Circuito
6,5 km
2h40
31 audios
Versión en texto
Fresca, creativa y a la moda, Berlín tiene una historia fuerte y apasionante.
Esta hábil mezcla de historia penetrante y estilo de vida envidiable la convierte en una de las capitales más atractivas de Europa. Esta ciudad cosmopolita, dividida en dos durante 28 años, lleva las marcas indelebles de un pasado tumultuoso. Pero Berlín sabe recuperarse y reconstruirse, y ha sabido convertir su trágica historia en la riqueza de hoy. Berlín no olvida nada y rinde homenaje con rectitud. Necesitarás al menos 3 días para descubrir todas las facetas de la capital alemana. Hoy, vamos a seguir los pasos de los imprescindibles, a través de sus monumentos históricos y reminiscencias de la Guerra Fría, para hacer tu primera introducción a una capital memorable.
Los edificios monumentales de este distrito se suceden uno tras otro. Aquí está la entrada al Museo Histórico Alemán, conocido como Zeughaus, que significa Arsenal. El museo debe su nombre a la armería real sencillamente porque ésa era su función principal. Leer más
Frente a ti hay un conjunto de residencias reales que datan del siglo XVIII: el Palacio del Kronprintz y el Palacio de las Princesas, actual Café de la Ópera. Leer más
La famosa avenida Unter den Linden, que significa literalmente «bajo los tilos», se extiende desde la Puerta de Brandeburgo hasta el Puente del Castillo, a tus espaldas. Leer más
Te encuentras en una de las plazas más bellas de la capital, rebautizada en 1947 en honor de August Bebel, uno de los fundadores del Partido Obrero Socialdemócrata Alemán. Leer más
Un magnífico símbolo de tolerancia religiosa. La catedral de Santa Eduviges, que estás viendo, es la sede episcopal de la archidiócesis de Berlín y uno de los lugares de culto católico más importantes de Alemania. Leer más
Como habrás observado, uno de los mayores atractivos de esta plaza es el parecido entre las dos iglesias que la equilibran. Sin embargo, no se construyeron al mismo tiempo. Leer más
Aquí estás en la Gendarmenmarkt, la plaza del mercado de los gendarme. Grandiosa y armoniosa, ha sido descrita como la plaza más bella de la capital. Algunos dicen incluso que es la plaza más bella al norte de los Alpes. Leer más
Como estás a punto de recorrer varios centenares de metros por la calle Charlotte, me gustaría aprovechar esta oportunidad para hablarte un poco de la reina que hay detrás del nombre. Leer más
Aquí, en la esquina de la calle, puedes ver la hermosa fachada art nouveau del Palacio Mikaelsen. Leer más
Este bloque ultracolorido, en marcado contraste con el resto del distrito, es obra del arquitecto italiano Aldo Rossi: el barrio de Schützenstraße. Leer más
El monumento a Peter Fechter es tan discreto que sería difícil pasarlo por alto. Y, sin embargo, es una de las víctimas más famosas del Muro, si no la más simbólica. Leer más
Aquí está, el famoso Checkpoint Charlie. Es una de esas imágenes que probablemente ya tenías en tu cabeza antes de llegar a Berlín. Leer más
A tu derecha está El Muro, Asisi Panorama Berlín, un proyecto que utiliza cientos de fotografías retocadas y escaladas para dar vida a la vida cotidiana de los berlineses en la década de 1980. Leer más
Llegarás al emplazamiento del antiguo cuartel general de la Gestapo y las SS, cuyas ruinas fueron demolidas después de la guerra. Leer más
Sin duda habrás oído hablar de la Potsdamer Platz de Berlín, considerada, al menos en una época, la versión alemana de Times Square. Leer más
Antes de saber algo más sobre el monumento a los judíos de Europa asesinados, que tienes ante ti, quería decir unas palabras sobre Hitler. Leer más
Prepárate mentalmente porque el Monumento a los Judíos de Europa Asesinados está cargado de emoción. Es realmente uno de los monumentos conmemorativos del Holocausto más logrados. Estás a punto de entrar en un laberinto de piedras. Leer más
Aquí estás, en el corazón de Berlín, en la Pariser Platz, que has traducido ingeniosamente como «Plaza de París». Aquí conmemoramos la toma de la capital francesa por las tropas prusianas en 1814 y, por consiguiente, la caída de Napoleón Bonaparte. Leer más
Como la mayoría de los visitantes, la principal razón por la que has venido hasta aquí es para ver la magnífica Puerta de Brandeburgo, símbolo de la reunificación alemana y la última puerta histórica que sigue en pie. Leer más
Cuando visites Berlín, prepárate para encontrarte con numerosos monumentos dedicados a las diversas comunidades perseguidas por el régimen nazi. Leer más
Se trata, pues, de un edificio cargado de historia. El Palacio del Reichstag ha desempeñado un papel importante en la historia de Berlín. Leer más
Las cruces blancas que ves en las barandillas están ahí para conmemorar a los que perdieron la vida intentando cruzar el muro. Leer más
El Spree, que divide en dos la capital alemana, es la encarnación de la tumultuosa historia de la ciudad que atraviesa. En sus orillas se fundó la primera ciudad en el siglo XIII, y más tarde sirvió de frontera natural entre Berlín Este y Oeste. Leer más
El hermoso y ultramoderno edificio que ves al otro lado del río forma parte del complejo parlamentario del gobierno federal alemán. Leer más
Llegas al Tränenpalast, el Palacio de las Lágrimas en castellano, un lugar muy simbólico de la división alemana. Tras la construcción del Muro de Berlín, la estación de Friedrichstrasse quedó totalmente en el sector soviético. Leer más
El hermoso edificio que ves al otro lado de la calle, con sus grandes columnas jónicas e innumerables molduras, es uno de los pocos grandes salones de espectáculos de principios del siglo XX que aún quedan en Berlín. Leer más
El imponente edificio por el que pasas a mano izquierda, que parece ocupar toda la manzana, es la Biblioteca Estatal de Berlín. Leer más
Si te lo estabas preguntando, la estatua del jinete que ves en el centro de la calle es la del rey Federico II de Prusia, alias Federico el Grande. Leer más
Aquí estás, rodeado de bellos edificios de época. Evidentemente has llegado al distrito de la Universidad Humboldt, rodeado por la Biblioteca Estatal y el Instituto de Ciencias. Ésta es la más antigua de las cuatro universidades de Berlín. Leer más
Acércate a este templo con columnas y mira en su interior. Se trata de un conmovedor monumento a las víctimas de la guerra. Leer más
Découvrez Berlin avec l’application navaway®
Une navigation interactive à travers les plus belles rues, places et quartiers
30 audioguides ludiques avec commentaires historiques, anecdotes et quelques mystères
Admira los monumentos emblemáticos de Berlín durante un crucero cómodo de una hora
Berlín es una ciudad enorme y polifacética. Te revelará sus muchas caras si te tomas el tiempo necesario para conocerla de verdad.
Te llevamos a recorrer los lugares imprescindibles de la capital, para contarte un poco más sobre la compleja historia que hace de Berlín una ciudad tan interesante.
Pero también es famosa por su vida nocturna, su ambiente festivo y su lado más underground. No te vayas sin empaparte de la creatividad y la cultura alternativa de espíritu libre de la ciudad.
Berlín es una ciudad puntera en arte callejero. Arte callejero comprometido en la sección del Muro de Berlín conservada en la East Side Gallery, donde puedes ver el famoso beso de hermandad entre los líderes socialistas y soviéticos.
O en la zona RAW del barrio de Friedrichshain. Situada en un descampado industrial abandonado por los antiguos ferrocarriles del Reich, es una reconversión ultraexitosa de una zona industrial en una mezcla cultural hipermoderna. Yoga, escalada, circo, clubes, cine al aire libre, restaurantes, galerías de arte. Es un lugar que no te puedes perder.
Los parques y mercados son otra forma estupenda de empaparte de la cultura berlinesa. Los domingos, no te pierdas el Mauerpark y su enorme mercadillo. Y una vez en el distrito, ¿por qué no haces una visita al Memorial del Muro de Berlín? Si te gusta perderte en grandes parques, no dudes en pasear por el Tiergarten. También puedes visitar el Jardín Botánico o, aún más al sur, el Parque de Tempelhof, un antiguo aeropuerto que ahora está abierto al público.
La popularísima avenida comercial de Berlín une la Iglesia Conmemorativa de Guillermo I, en Breitscheidplatz, con el barrio residencial más chic de la ciudad, Halensee. Aquí encontrarás todos los grandes nombres, así como el famoso Zoo de Berlín, justo al lado.
Si te interesan las diferencias arquitectónicas que han dejado huella en Berlín, echa un vistazo al Sony Center y pasea por el Callejón de Karl Marx, regalo de Stalin, con sus edificios de los años 50 y su clasicismo socialista.
Como cualquier capital que se precie, Berlín también ofrece una impresionante variedad de museos. Merece la pena visitar varios de ellos. La Isla de los Museos es una buena base, seguida del Museo Judío y el Museo de la RDA.
Y no olvides visitar los pasadizos subterráneos de la ciudad. Bajo la capital alemana se han construido unos 3.000 búnkeres interconectados por túneles. Hay varios recorridos disponibles, que ofrecen una fascinante visión de la ciudad subterránea durante la Segunda Guerra Mundial y la Guerra Fría.
Esta exposición al aire libre, dedicada al Telón de Acero, se encuentra en el emplazamiento de la Tierra de Nadie entre Berlín Este y Oeste, que los berlineses apodaban el Paseo de la Muerte. El monumento consta de varias partes. El primer monumento, inaugurado en 1998, consiste en dos muros de acero que encierran una sección original del Muro de 70 metros de longitud. Lleva la siguiente inscripción: «En memoria de la división de la ciudad del 13 de agosto de 1961 al 9 de noviembre de 1989 y de las víctimas de la tiranía comunista». Posteriormente se han añadido un centro de visitantes, un centro de documentación, una capilla y una franja fronteriza conmemorativa con los restos originales del Muro.
Una de las actividades favoritas de los visitantes es sin duda la famosa instalación sensorial Materia Oscura. Prepárate para sumergirte en un mundo interactivo que juega con tus cinco sentidos y tus emociones. Una sucesión de 7 salas inmersivas te dan la bienvenida a esta antigua fábrica, ofreciéndote un laboratorio de experiencias visuales, donde puedes dejar que tus sentidos te lleven de viaje a través de las distintas instalaciones. Es un espectáculo tan insólito como sobrecogedor, que no te dejará indiferente.
Otra visita obligada, ligeramente descentrada: el Palacio de Charlottenburg, ¡el palacio más grande y hermoso de Berlín! Fue construido en 1700 por el emperador Federico I de Prusia para su esposa Sophie-Charlotte. El palacio está situado en un pintoresco parque a orillas del río Spree. También puedes visitar el Museo de Charlottenburg, justo enfrente del castillo.
En un tono más suave y tranquilo, y para completar tu visita a la capital alemana con estilo, los muelles del Landwehrkanal son un lugar bucólico y agradable para disfrutar de la ciudad desde el borde del agua.
Berlín está rodeada de destinos fascinantes que merecen la pena. A tan solo unos 20 kilómetros, Potsdam te espera con su majestuoso Palacio de Sanssouci, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Para sumergirse en la oscura historia de la Segunda Guerra Mundial, es imprescindible una visita al campo de concentración de Sachsenhausen. Por último, la ciudad de Leipzig, rica en cultura, ofrece una multitud de museos y monumentos para descubrir. Ya seas aficionado a la historia o a la cultura, los alrededores de Berlín están llenos de tesoros por explorar.
103 circuits audioguidés
pour visiter les villes du monde.
Nuestra opinión
Berlín es conocido por albergar los restos del antiguo muro erigido del 12 al 13 de agosto de 1961. Por lo tanto, es natural que visitar este lugar mítico deba ser una de sus prioridades si planea detenerse en la capital. Símbolo mismo de la oposición entre el bloque del Este y el bloque del Oeste, su historia es intensa, y seguramente ya conoce su desenlace y su final.
Le recomendamos encarecidamente dirigirse a la parte más importante del muro, llamada “East Side Gallery”, en el barrio de Friedrichshain. Está cerca de…
Leer Más
Nuestra opinión
Tómese un pequeño descanso durante su visita a los monumentos y lugares históricos, y dedique unas horas a pasear por el mítico Jardín de Tiergarten.
Ver Nuestra Opinión Completa
Nuestra opinión
Costo
Sepa que está entrando en el castillo más grande y probablemente el más suntuoso de Berlín, de estilo barroco.
Ver Nuestra Opinión Completa
Nuestra opinión
Costo
Es un hotel reconocido por su excelente relación calidad-precio. Las habitaciones son sencillas, con colores…
Leer más
Puntos Destacados:
– Estacionamiento público gratuito
– Bar/salón
– Internet de alta velocidad gratuito
– Zona de juegos interior para niños
– Se admiten mascotas
Aspectos a tener en cuenta:
– Debido a la zona de juegos interior para niños, puede ser ruidoso y animado
– La cocina es bastante pequeña
Ubicación: Stralauer Platz 36, 10243 Berlín, Alemania
Nuestra opinión
Costo
Ver Nuestra Opinión Completa
Nuestra opinión
Costo
Ver Nuestra Opinión Completa
Comentarios