Calle del gato que baila

Una pequeña anécdota de pasada, ya que los nombres de las calles de Saint-Malo suelen estar impregnados de historia. La calle del gato que baila toma su nombre del famoso ataque inglés a la ciudad. La máquina infernal, un barco lleno de pólvora y explosivos, se había dirigido hacia Saint-Malo. La monumental operación fracasó estrepitosamente y el barco explotó antes de llegar a las murallas. La leyenda cuenta que un pobre gato fue la única víctima de un asalto que debería haber arrasado la ciudad. Un monje lo inmortalizó en estos versos: El inglés, que como la montaña no quiso enfadar más que a una pobre rata en su ruin campamento, no hizo morir más que a un pobre gato. Para burlarse del enemigo inglés, los habitantes de Saint-Malo bautizaron la calle que da a las murallas con este nombre. Para colmo de desgracia, el corsario Robert Surcouf también nació en esta calle, en el número 2 del Hôtel de la Bertaudière.