Descubre el circuito para visitar Marrakech
Una navegación interactiva
21 audioguías divertidas
Marruecos fascina por su diversidad cultural, sus paisajes encantadores y su patrimonio milenario. Desde las laberínticas medinas hasta las dunas doradas del Sáhara y las cumbres nevadas del Atlas, una visita a Marruecos es un viaje a la encrucijada de Oriente y Occidente. Entre ciudades imperiales cargadas de historia, auténticos pueblos bereberes y salvajes costas atlánticas, el reino cherifiano revela mil y una facetas que seducen a viajeros de todo el mundo. He aquí una guía completa de los 10 imprescindibles para que sus vacaciones en Marruecos sean un éxito y descubra la esencia misma de este fascinante país.
Una navegación interactiva
21 audioguías divertidas
Lea también la guía de Marrakech :
Es imposible visitar Marruecos sin detenerse en Marrakech, la famosa “ciudad roja” que encarna toda la magia del reino. Fundada en el siglo XI por los almorávides, esta ciudad imperial posee un patrimonio arquitectónico excepcional, que combina suntuosos palacios, exuberantes jardines y monumentos históricos.
En el corazón de la medina, la plaza Jemaa el-Fna (Jamaa el Fna, avenida Mohammed V, 40000 Marrakech, valorada 4,2/5 en Google por 63.290 opiniones) cobra vida día y noche en un ambiente encantador. Encantadores de serpientes, cuentacuentos, músicos gnaoua y puestos de zumo de naranja fresco componen un animado retablo declarado Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO. Las sinuosas callejuelas de los zocos de los alrededores están repletas de tesoros artesanales: babuchas de colores, linternas talladas, alfombras bereberes y especias aromáticas.
Descargue el audioguía para descubrir Marrakech a pie y por su cuenta
Para explorar Marrakech de la mejor manera, déjese guiar por el tour Navaway a través de 21 de los principales lugares de interés de la ciudad imperial. Este recorrido audioguiado de 7 kilómetros le llevará a los tesoros ocultos de la medina, desde el famoso Jardín Majorelle (Rue Yves Saint Laurent, Marrakech, valorado 4,3/5 en Google por 96.467 opiniones) hasta suntuosos palacios como el Palacio de la Bahía (5 Rue Riad Zitoun el Jdid, Marrakech, valorado 4,2/5 en Google por 28.124 opiniones), sin olvidar la majestuosa mezquita Koutoubia, cuyo minarete de 77 metros domina la ciudad.
No se pierda las suntuosas Tumbas Saadíes (Rue de la Kasbah, Marrakech, 4,3/5 en Google de 9.876 opiniones), joyas de la arquitectura hispano-morisca descubiertas en 1917. Para refrescarse, los jardines de la Menara ofrecen un remanso de paz, con su piscina monumental y sus olivares centenarios. Visitar Marrakech con la audioguía Navaway le permitirá no perderse nada de lo esencial, al tiempo que disfruta de fascinantes anécdotas sobre cada monumento.
Visitar Marruecos sin descubrir Fez sería perderse el alma auténtica del país. Fez, la más antigua de las ciudades imperiales, alberga la medina medieval mejor conservada del mundo árabe, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Fundada a finales del siglo VIII, Fez el-Bali es un fascinante laberinto de 9.000 callejuelas donde el tiempo parece haberse detenido.
El corazón espiritual de la ciudad late al ritmo de la mezquita-universidad Al Quaraouiyine (Fez el Bali, Fez, clasificada 4,5/5 en Google por 1.876 opiniones), fundada en 859 y considerada la universidad más antigua del mundo aún en funcionamiento. No muy lejos, la medersa Bou Inania (calle Talaa Sghira, Fez el Bali, 4,4/5 en Google por 4.523 opiniones) deslumbra por su suntuosa arquitectura, con estuco finamente cincelado, zellige de colores y carpintería de cedro.
Es imposible visitar Fez sin conocer las famosas curtidurías de Chouara (Hay Lablida, Fez el Bali, con una puntuación de 4,1/5 en Google y 8.234 opiniones), donde los artesanos perpetúan desde hace siglos las técnicas ancestrales de transformación del cuero. La vista de las cubetas multicolores y el bullicio de los trabajadores constituyen una estampa impactante, ¡aunque el olor pueda sorprender! Los zocos especializados de la medina rebosan de maravillosa artesanía: cuero repujado, cerámica azul de Fez, bordados bereberes y joyas dan fe de la legendaria habilidad de los artesanos de Fez.

Enclavada en las montañas del Rif, en el norte de Marruecos, Chefchaouen cautiva de inmediato con su singular arquitectura pintada íntegramente en diferentes tonos de azul. Esta pequeña ciudad, fundada en 1471, contrasta con el ocre y el rosa de otras ciudades marroquíes. Sus calles estrechas y empedradas, sus puertas esculpidas y sus muros azul añil crean un escenario de postal que hace las delicias de los fotógrafos.
Si quiere ver Marruecos desde otro ángulo, Chefchaouen es un lugar refrescante y relajante donde alojarse. La plaza Outa el Hammam (Place Outa el Hammam, Chefchaouen, 4,6/5 en Google de 5.892 opiniones) es el centro neurálgico de la medina, dominada por la kasbah del siglo XV y su mezquita con minarete octogonal. Los cafés con terraza invitan a contemplar las verdes cumbres del Rif.
La artesanía local incluye alfombras y mantas tejidas a mano, cerámica pintada y productos elaborados con cáñamo cultivado en la región. En el zoco también se venden magníficas chilabas a rayas típicas de la región. Más allá de la medina, una caminata hasta la mezquita española encaramada en las alturas ofrece vistas espectaculares de la ciudad azul y las montañas circundantes. La primavera y el otoño son las mejores épocas para visitar Chefchaouen y disfrutar de temperaturas agradables.
Visitar Marruecos sin experimentar la magia del desierto sería incompleto. Las dunas de Erg Chebbi, cerca de Merzouga, ofrecen la inmersión sahariana más accesible y espectacular del país. Estas montañas de arena, de hasta 150 metros de altura, adquieren tonalidades anaranjadas al amanecer y al atardecer, ofreciendo un espectáculo natural inolvidable.
La excursión clásica desde Merzouga (Ksar Tanamouste, Merzouga, valorada con 4,4/5 en Google de 2.876 opiniones) comienza con un paseo en dromedario al atardecer hasta un campamento nómada en el corazón de las dunas. La noche bajo las estrellas en una tienda tradicional bereber es un momento suspendido en el tiempo, donde el silencio del desierto sólo se ve perturbado por el crepitar de la hoguera y las melodías de los músicos gnaoua.
Hay varias opciones disponibles para los viajeros que deseen visitar el Sáhara marroquí: desde sencillas excursiones nocturnas hasta recorridos de varios días que combinan 4×4, paseos en camello y vivac. Las agencias locales también ofrecen actividades como sandboard en las dunas y observación de nómadas. El valle del Ziz y sus oasis de palmeras datileras, atravesado en la carretera de Merzouga, añade un cambio de paisaje con sus ksour fortificados y pueblos ocres.

Patrimonio mundial de la UNESCO, el ksar de Aït-Ben-Haddou encarna la arquitectura tradicional bereber del sur de Marruecos. Este espectacular complejo fortificado de adobe, que data del siglo XI, se alza majestuoso sobre una colina que domina el valle del Ounila, a unos 30 kilómetros de Ouarzazate.
Para una visita al auténtico Marruecos, Aït-Ben-Haddou (Aït-Ben-Haddou, provincia de Ouarzazate, valorada con 4,5/5 en Google sobre 12.456 opiniones) ofrece una fascinante inmersión en la arquitectura de barro. Las torres almenadas, las casas apiladas y las estrechas callejuelas del ksar crean un escenario oriental de cuento de hadas que ha seducido a numerosos directores de Hollywood. Lawrence de Arabia, Gladiator, Juego de Tronos y muchas otras producciones han inmortalizado este lugar excepcional.
Al ksar se llega a pie cruzando el uadi (un río seco durante gran parte del año) por un puente o vadeando piedras. La subida a la cima, donde aún viven algunas familias, ofrece una impresionante vista panorámica del valle y de las montañas del Atlas. Las temperaturas desérticas hacen preferibles las visitas por la mañana o a última hora de la tarde, sobre todo en primavera y otoño. A lo largo de la ruta se alinean pequeños puestos de artesanía local que venden alfombras, cerámica y joyas bereberes.
Capital económica de Marruecos, Casablanca sorprende por su rostro moderno y su arquitectura Art Déco heredada del protectorado francés. La ciudad alberga el monumento más espectacular del país: la mezquita Hassan II (Boulevard Sidi Mohammed Ben Abdellah, Casablanca, valorada 4,7/5 en Google por 87.543 opiniones), una obra maestra contemporánea terminada en 1993.
Esta extraordinaria mezquita cuenta con un minarete de 210 metros, el más alto del mundo, y una sala de oración con capacidad para 25.000 fieles. Rara en Marruecos, está abierta a los no musulmanes en visitas guiadas que revelan el esplendor de sus salas adornadas con mosaicos, estuco, madera de cedro y mármol. Construida en parte sobre el océano Atlántico, ofrece un marco único con el sonido de las olas resonando bajo el suelo de cristal de la sala de oración.
Para visitar Casablanca más allá de su emblemática mezquita, pasee por la cornisa de Ain Diab, repleta de restaurantes y discotecas, explore la plaza Mohammed V, con sus edificios Art Déco, y piérdase en la antigua medina, cerca del puerto. El barrio de Habous o Nueva Medina, construido en la década de 1930, combina armoniosamente la arquitectura tradicional con el urbanismo moderno. A los aficionados a la historia contemporánea les encantará el museo Villa des Arts, que expone arte marroquí del siglo XX.

Essaouira, antiguo mogador portugués, tiene un ambiente relajado y bohemio que dista mucho del bullicio de Marrakech. Esta ciudad portuaria fortificada de la costa atlántica ofrece un equilibrio perfecto entre patrimonio histórico y ambiente costero. Sus murallas del siglo XVIII, diseñadas por un arquitecto francés, y su medina blanca y azul son Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Si desea visitar la versión oceánica de Marruecos, Essaouira (Médina d’Essaouira, Essaouira, valorada 4,5/5 en Google por 15.234 opiniones) es una parada refrescante. El puerto pesquero bulle de actividad por las mañanas cuando regresan los barcos, ofreciendo un colorido espectáculo de embarcaciones tradicionales azules y enjambres de gaviotas. Los restaurantes del puerto sirven pescado y marisco recién capturado, como las sardinas a la parrilla típicas de Essaouira.
La medina está repleta de talleres de artesanos que transforman la madera de cedro, especie endémica de la región, en magníficos objetos decorativos. Las galerías de arte contemporáneo atestiguan el espíritu creativo que anima la ciudad desde que Jimi Hendrix se alojara aquí en los años sesenta. La inmensa y ventosa playa es una de las favoritas de kitesurfistas y windsurfistas, lo que convierte a Essaouira en la capital marroquí de los deportes de tabla. El festival de músicas del mundo Gnaoua, que se celebra cada año en junio, atrae a artistas y festivaleros de todo el mundo en un ambiente festivo único.
Situadas a unos 150 kilómetros al noreste de Marrakech, en la provincia de Azilal, las cascadas de Ouzoud se cuentan entre las más altas y espectaculares del Norte de África. Estas cascadas de 110 metros de altura se derraman en varios niveles en un entorno verde y exuberante, creando un sorprendente contraste con los áridos paisajes circundantes.
Una visita a las maravillas naturales de Marruecos incluye las cascadas de Ouzoud (Cascades d’Ouzoud, Ouzoud 22576, valoradas 4,6/5 en Google de 9.876 opiniones). Caminos acondicionados le llevarán al pie de las cascadas, donde la refrescante niebla ofrece un alivio en verano. Por el camino, seguro que se topará con colonias de monos, los endémicos macacos bereberes que deambulan libremente por la región y no dudan en acercarse a los visitantes.
Hay varios miradores panorámicos a lo largo del camino, que ofrecen distintas perspectivas de las cataratas. Los más aventureros pueden tomar un barco para acercarse al pie de las cataratas y sentir la fuerza del agua. Pequeños restaurantes con terrazas con vistas a las cataratas sirven tajines y tortillas bereberes en un entorno idílico. La primavera es la época ideal para visitar Ouzoud, cuando el deshielo del Atlas hincha las cascadas y la vegetación rebosa verdor. Lleve buen calzado para caminar y bañador para disfrutar al máximo de este oasis natural.
En el sureste de Marruecos, entre el Alto Atlas y el Sáhara, hay dos cañones espectaculares que figuran entre los parajes naturales más impresionantes del país. Las gargantas del Todra y del Dades ofrecen paisajes sobrecogedores, con vertiginosos acantilados esculpidos por miles de años de erosión.
Las gargantas del Todra (río Todra, Tinghir, valoradas 4,7/5 en Google por 8.234 opiniones) forman un estrecho cañón con paredes de piedra caliza que se elevan hasta 300 metros de altura, creando un espectacular corredor de sólo unos metros de ancho en algunos puntos. La luz que se filtra entre los acantilados cambia constantemente a lo largo del día, creando fascinantes juegos de luces y sombras. Este lugar atrae a escaladores de todo el mundo por sus vías de escalada de renombre internacional.
A unas decenas de kilómetros, las gargantas del Dades (Dades Gorges, Boumalne Dades, valoradas 4,6/5 en Google por 5.678 opiniones) ofrecen un paisaje más abierto pero igualmente impresionante. La serpenteante carretera que atraviesa el cañón a lo largo de 25 kilómetros ofrece unas vistas impresionantes, sobre todo de los famosos “dedos de mono”, extrañas formaciones rocosas que parecen brotar de la montaña. Si desea visitar el Marruecos montañoso, no se pierda estas gargantas, salpicadas de pueblos bereberes tradicionales y kasbahs de adobe. Los verdes palmerales que bordean el uadi contrastan magníficamente con las rocas rojas de los acantilados.

Espina dorsal de Marruecos, la cordillera del Alto Atlas culmina a 4.167 metros en el djebel Toubkal, el pico más alto del Norte de África. A sólo 70 kilómetros al sur de Marrakech, estas majestuosas montañas ofrecen un cambio total de paisaje y son un paraíso para senderistas de todos los niveles.
El parque nacional del Toubkal (Parc National du Toubkal, Province d’Al Haouz, valorado con 4,8/5 en Google por 3.456 opiniones), creado en 1942, protege una notable biodiversidad que incluye el muflón moñudo, el águila real y numerosas especies vegetales endémicas. Para visitar el Marruecos montañoso, el pueblo de Imlil (Imlil, provincia de Al Haouz, valorado con 4,3/5 en Google por 1.234 opiniones) es el punto de partida ideal, encaramado a 1.740 metros de altitud.
La ascensión clásica del Toubkal dura dos días, con pernoctación en el refugio de los muflones, a 3.207 metros. El sendero atraviesa paisajes variados: verdes valles, pueblos bereberes aferrados a la ladera, puertos rocosos y, por último, las pedregosas laderas que conducen a la cumbre. Desde la cima, el panorama de 360 grados abarca un mar de picos que se extienden hasta el desierto, al sur, y el océano, al norte, en un día despejado. La ascensión no presenta grandes dificultades técnicas en verano, pero requiere una buena forma física. La primavera y el otoño ofrecen las condiciones más agradables, evitando el calor estival y las nieves invernales. Hay muchas otras formas de descubrir el Atlas sin escalar el Toubkal, desde paseos familiares por el valle de Aït Bouguemez hasta excursiones de senderismo de varios días.
La primavera (de marzo a mayo) y el otoño (de septiembre a noviembre) son las épocas ideales para visitar Marruecos. Las temperaturas son agradables en todo el país, ni demasiado calurosas en el sur y el desierto, ni demasiado frescas en las montañas. El invierno (de diciembre a febrero) es adecuado para visitar las ciudades imperiales y el sur, pero puede hacer frío en las montañas. El verano (de junio a agosto) es muy caluroso en las regiones desérticas y en Marrakech, pero agradable en la costa atlántica y el Atlas.
Para descubrir los principales lugares imprescindibles de Marruecos, planifique un mínimo de 10 a 15 días. Una estancia de una semana permite concentrarse en una región (Marrakech y alrededores, por ejemplo, o el norte con Fez, Chefchaouen y Tánger). Para un recorrido completo que incluya ciudades imperiales, desierto y costa, hay que prever entre 2 y 3 semanas. Las distancias son considerables, y es mejor tomarse el tiempo necesario para disfrutar de cada etapa que precipitarse de un lugar a otro.
Los ciudadanos franceses, belgas, suizos y canadienses pueden visitar Marruecos simplemente con un pasaporte válido durante al menos 6 meses después de la fecha de regreso. No se exige visado para estancias turísticas inferiores a 3 meses. A su llegada, se le entregará un formulario de la policía, que deberá conservar cuidadosamente, ya que se le solicitará a la salida. También debe comprobar que su seguro de viaje cubre Marruecos.
Existen varias opciones para visitar Marruecos. El alquiler de coches con conductor ofrece flexibilidad y comodidad, ideal para un primer viaje. Los autobuses CTM o Supratours ofrecen buenas conexiones entre las principales ciudades. El tren ONCF realiza el trayecto Tánger-Casablanca-Marrakech de forma cómoda y económica. Para una mayor autonomía, el alquiler de coches permite explorar a su ritmo, aunque la conducción puede ser deportiva en las ciudades. Los taxis compartidos (taxis grandes) son una alternativa económica entre las ciudades cercanas.
Marruecos se presta muy bien a los viajes en familia. A los marroquíes les encantan los niños, que siempre son bien recibidos. Elija riads familiares con piscina, adapte el ritmo de sus visitas y alterne los descubrimientos culturales con actividades lúdicas como paseos en camello por el desierto, surf en Essaouira o excursiones por el Atlas. En cuanto a la salud, no hay vacunas obligatorias, pero tenga cuidado con el agua (beba sólo agua embotellada) y la comida callejera. En verano, asegúrese de proteger a los niños del sol, especialmente intenso.
En conclusión, una visita a Marruecos es un viaje encantador a la encrucijada de culturas, donde cada región revela sus tesoros únicos. De las medinas milenarias a los paisajes desérticos, de las cumbres nevadas del Atlas a las playas del Atlántico, el reino cherifiano cautiva por su increíble diversidad. Los 10 lugares imprescindibles presentados en esta guía le garantizan una visión completa de la riqueza de Marruecos, pero no olvide que hay muchas otras maravillas por descubrir. No dude en dejarse guiar en su exploración con los circuitos Navaway, que enriquecerán su experiencia de descubrimiento. Tanto si opta por una escapada corta como por un viaje de varias semanas, Marruecos le impresionará por su legendaria hospitalidad, sus colores vibrantes y su modo de vida único. ¿Está preparado para descubrir este fascinante país?
200 recorridos audioguiados para visitar ciudades de todo el mundo.
Descargar