Circuito
8 km
3h10
25 audios
Versión en texto
Ya estás listo para visitar Hamburgo, la “perla del norte”, como se la conoce en Alemania. La segunda ciudad del país, abierta al mundo, dinámica y próspera, ofrece una explosiva combinación de patrimonio declarado por la UNESCO, arquitectura majestuosa, amplios parques, una vibrante vida nocturna y un arte de vivir sin igual. La ciudad de Hamburgo tiene mil facetas y seguro una te llamará la atención. Hoy te llevamos a probarlo todo y a conocer este lugar a través de sus muy diferentes distritos. Un poco de arte e historia en el casco antiguo, chic y elegancia en el nuevo, un toque de patrimonio mundial con el impresionante barrio de los almacenes, una pizca de romanticismo junto al agua y una ola de futurismo con la moderna HafenCity y su maravillosa filarmónica. Un resumen de lo que Hamburgo es hoy: una ciudad vibrante y multicultural, orgullosa de su pasado y respetuosa con su futuro. Es una urbe que nos encanta visitar y donde, al final, bien podríamos imaginarnos viviendo.
El puente sobre la flota del Alster lleva del casco antiguo a la ciudad nueva. A ambos lados del canal hay dos calles, la Alter Wall y la Neuer Wall, que representan las murallas antigua y nueva de la ciudad medieval de Hamburgo. Leer más
Puedes visitar el lugar conmemorativo Stadthaus desde el puente porticado en el que te encuentras. El edificio en el que estás fue construido en 1814 como sede de la administración municipal y de la policía de Hamburgo. Leer más
Aquí están los famosos muelles de Jungfernstieg. Si como yo, no entiendes alemán, no sabrás el significado de esta palabra tan importante. Leer más
Esta es la entrada al Pasaje Mellin, inaugurado en 1864. Se trata de la galería comercial más antigua de Hamburgo, que une la calle comercial Neuer Wall con las arcadas del Alster. Leer más
Ahora pasas por delante del Teatro Thalia, que debe su nombre a la musa Talía, que preside la comedia. Inaugurado en 1843, este teatro fue originalmente un escenario privado, muy frecuentado por la burguesía intelectual de Hamburgo. Leer más
Levanta la vista y admira por un momento esta hermosa casa de estilo renacentista holandés. Es la Hulbe Haus, o la casa de Hulbe en español. Se construyó en 1911 para George Hulbe, encuadernador y marroquinero que quería construir su propia casa de artesanía. Leer más
Esta hermosa iglesia de ladrillo rojo es la Iglesia de San Pedro. Se trata de la iglesia más antigua de la ciudad. Al menos desde el punto de vista de sus cimientos. Remontémonos a la Edad Media. Leer más
Sí, uno se siente muy pequeño ante este gigante edificio. El Ayuntamiento de Hamburgo es impresionante, y su estilo neorrenacentista es un espectáculo para la vista. He aquí su historia. Leer más
Esta sublime estatua que se ve en el centro del patio del ayuntamiento se llama Hygieia. En la mitología griega, es la diosa de la limpieza y la salud. La palabra higiene procede de su nombre. Leer más
Aquí estás dentro de la iglesia de San Nicolás. Sí, dentro, aunque a tu alrededor solo queden ruinas. La decisión de conservar los muros es un gesto de recuerdo. Leer más
Este es el lugar perfecto para captar la belleza del Canal Nikolai. El Nikolaifleet, como se le conoce, es una vista típica de Hamburgo, con viejos almacenes reflejados en el agua. Leer más
Ahora te encuentras ante la hermosa iglesia gótica de Santa Catalina. Es uno de los edificios más antiguos del centro de Hamburgo. Fue fundada en la isla de Grimm hacia 1250 como parroquia para los constructores navales, cerveceros y comerciantes que vivían allí, y de quienes Santa Catalina es la patrona. Leer más
Estás entrando en el increíble barrio de Speicherstadt, declarado, en su totalidad, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Acabas de llegar al mayor complejo integrado de almacenes del mundo, de hecho, su nombre es literalmente ciudad de almacenes. Leer más
Desde aquí, tienes una vista magnífica de los almacenes y puedes apreciar con más detalle la riqueza de sus fachadas. Puede que la casa de la derecha que sobresale en el agua no signifique mucho para ti, pero si fueras un joven alemán, ¡te encantaría ver el centro de investigación Peppercorns! Leer más
Y aquí lo tienes, la famosa y emblemática vista de la Speicherstadt. El edificio que lo hace todo tan increíblemente seductor es el castillo amurallado de Hamburgo. Leer más
Te encuentras ante un nuevo e impresionante edificio, el Museo Marítimo Internacional. Repartido en 9 niveles, este museo recorre la historia de las marinas militar, mercante y civil. Leer más
Te encuentras en el corazón de lo que se conoce como HafenCity, un gran proyecto de remodelación urbana de una parte del puerto de Hamburgo, que ha ampliado el centro de la ciudad en un 40%. Leer más
Echa un vistazo a tu alrededor, aquí todo ha cambiado. Al principio, había una antigua puerta de la ciudad que unía el centro medieval de Hamburgo con la isla de Grasbrook, en el Elba. Leer más
Desde que llegaste a Hamburgo no has visto más que agua y más agua. Es cierto que sabías que estabas visitando una gran ciudad portuaria. Pero, ¿sabes qué tipo de río es y qué lo hace especial? Leer más
Por fin has llegado a la nueva e increíble Filarmónica del Elba. Sé que la has estado viendo desde hace tiempo y que te intriga este edificio futurista que parece la proa de un barco con techo de olas. Leer más
Te encuentras frente a la entrada de El Tubo, una escalera mecánica única de 80 metros de longitud que atraviesa toda la Filarmónica. Une la entrada a nivel del suelo con las terrazas panorámicas, a las que te llevaremos para que admires las vistas. Leer más
Ahora has llegado a la Plaza. Situada a 37 metros de altura sobre el tejado del antiguo almacén, esta plataforma abierta al público te ofrece una vista de 360° de Hamburgo. Este sublime paseo suspendido pone Hamburgo a tus pies y te da una panorámica impresionante de todos sus barrios. Leer más
Todos los almacenes que se ven a la derecha desde esta pasarela se han convertido en museos. En el extremo derecho, frente a ti, se encuentra el famoso museo Miniatur World, que, como su nombre indica, representa el mundo en miniatura. Leer más
Te encuentras en Deichstrasse. Traducido como calle del dique. Esta calle histórica es muy importante en Hamburgo, ya que es el único testimonio del aspecto que tenía la ciudad en los siglos XV y XVI. Leer más
Découvrez Hamburgo avec l’application navaway®
Une navigation interactive à travers les plus belles rues, places et quartiers
24 audioguides ludiques avec commentaires historiques, anecdotes et quelques mystères
Explora el puerto animado y el encanto histórico de la Speicherstadt durante un crucero guiado
Te habrás dado cuenta de que Hamburgo tiene una relación especial con el agua. Mira al mar, tiene dos muelles artificiales y un gran número de canales. No hay nada como visitar Hamburgo desde el agua. Alquilar una canoa y admirar la ciudad a su ritmo desde el agua es una experiencia que no te puedes perder. Incluso puedes parar a tomar un café desde las ventanas del famoso café del canal. También es una gran experiencia navegar por el Alster, en canoa, a remo o a pedales, ¡lo que más le apetezca!
La ciudad portuaria de Hamburgo vio partir a sus ciudadanos en busca del sueño americano y de una vida mejor. Como importante puerta de entrada a Europa para la emigración a través del Atlántico, Hamburgo ha acogido a más de 5 millones de personas en un espacio especialmente creado para ello. Este extraordinario museo te da acceso a su centro de investigación para comprender este increíble fenómeno a través de elementos interactivos, reconstrucciones y un centro de investigación familiar donde podrás rastrear a tus antepasados. Es sin duda un concepto premiado.
El País de las Maravillas en Miniatura, como su nombre indica, representa el mundo en miniatura. Las maquetas ultradetalladas te llevarán por todo el mundo gracias a la mayor red de pequeños trenes eléctricos jamás construida. Las críticas han sido muy favorables, así que si te queda algo de tiempo, ¡no dudes en visitarlo!
Hamburgo es una ciudad muy verde, y resulta muy agradable relajarse a la sombra de sus parques en verano. He aquí algunos de los más agradables:
– Planten un Blomen: Jardín botánico, jardín japonés, lagos, conciertos y espectáculos.
– Alsterpark: Hermosos espacios verdes alrededor del lago Alster. Notables cerezos japoneses. El embajador japonés viene todos los años a celebrar la fiesta de los cerezos en flor con fuegos artificiales.
– Stadtpark: Más al norte de la ciudad, el Stadtpark de Hamburgo es un gran parque urbano de 148 hectáreas. Aquí encontrarás un pequeño lago y un planetario.
Hamburgo está llena de tiendas de segunda mano y mercadillos en lugares alternativos. No te pierdas el centro cultural La Fabrik, ubicado en una antigua fábrica, y el Flohschanze, abierto todo el día los sábados.
Barrio elegante por excelencia, situado cerca del lago Alster, Eppendorf es sin duda un barrio de lujo, pero también es un lugar ideal para pasear por calles repletas de buenos restaurantes y bares de moda. Boutiques de moda y hermosas casas, terrazas soleadas y, dos veces al mes, el ISemarkt, instalado bajo los antiguos arcos del ferrocarril, es el mercado de agricultores más largo de Europa.
Si te gusta el ambiente festivo de las ciudades alemanas y su lado rebelde, no te pierdas el barrio de Sankt-Pauli, el alma creativa, joven, festiva y ligeramente anarquista de Hamburgo. Es quizá el barrio más famoso de la ciudad. Los Beatles debutaron aquí antes de su fama, y esta parte del famoso barrio rojo de Hamburgo, la Reeperbahn, antaño lugar de desenfreno de los marineros, es ahora el lugar favorito de los turistas que vienen a divertirse en sus numerosos bares y discotecas y a descubrir los bochornosos clubes de striptease, sex shops y otros cabarets.
Si te gustan los barrios alternativos, multiculturales y llenos de vida, Sternschanze es su lugar. Este antiguo barrio obrero, conocido por sus reivindicaciones y protestas, sigue siendo un lugar insólito, con su famosa casa ocupada en el antiguo teatro Rote Flora. Pero, como era de esperarse con la gentrificación, el barrio se está volviendo cada vez más exclusivo.
Una ciudad portuaria significa puerto, pesca y pescado, ¡por supuesto! Si te gusta el ambiente típico de los mercados de pescado, no te pierdas el Fishmarket todos los domingos por la mañana. El hermoso Fishmarket ya no alberga el mercado, pero es el lugar al que hay que ir para experimentar toda la autenticidad y la mezcla social y cultural de Hamburgo. Música en directo, pescado recién capturado, cerveza fluyendo libremente, curiosos madrugadores o fiesteros disfrutando del desayuno tras una noche de fiesta en la Reeperbahn: éste es el lugar al que acudir para sentir el pulso de la ciudad y degustar las especialidades de Hamburgo.
Una auténtica playa en el centro de la ciudad. ¿No es maravilloso? Un lugar ideal para relajarse al sol, disfrutar de una copa en una tumbona o hacer una barbacoa con los amigos.
Si te gusta la naturaleza salvaje de verdad, con el viento azotándote la cara y las dunas rodando hasta el mar, este parque nacional es para usted. 12.000 hectáreas de zona protegida y un pequeño archipiélago en la desembocadura del Elba. Playas de arena blanca y cabañas a rayas, ¡es como siempre había imaginado!
Sumérgete en el arte, la historia oscura y el lado más insólito de Hamburgo.
103 circuits audioguidés
pour visiter les villes du monde.
Nuestra opinión
Costo
El que los alemanes llaman “BallinStadt” es sin duda EL museo en el que debes detenerte si alguna vez pasas por Hamburgo.
¿Por qué? Su historia, que data del siglo XIX, era principalmente una estación de emigración en esa época. Hoy en día, el establecimiento está abierto al público y se encuentra en “Veddeler Bogen”. Será tu oportunidad para descubrir cómo y por qué algunas personas abandonaban Europa con la esperanza de una vida mejor. Con una superficie de exposición que abarca más de 2.500 m², es toda una…
Leer Más
Nuestra opinión
Ver Nuestra Opinión Completa
Nuestra opinión
Ver Nuestra Opinión Completa
Nuestra opinión
Costo
Prepárate para entrar en una habitación luminosa que te ofrecerá una vista magnífica de la ciudad verde de Hamburgo, y…
Leer Más
Puntos Destacados
Restaurante (muy bien valorado)
Gimnasio/Sala de fitness
Internet de alta velocidad gratuito
Garaje
Desayuno/Buffet
Se admiten mascotas
Cerca del centro de la ciudad
Aspectos a tener en cuenta
Debido a su proximidad con la ciudad, el lugar puede estar expuesto a ruidos y a la agitación
Ubicación : Heiligengeistbrucke 4, 20459, Hambourg, Allemagne
Nuestra opinión
Costo
Ver Nuestra Opinión Completa
Nuestra opinión
Costo
Ver Nuestra Opinión Completa
Comentarios