Descubre el circuito para visitar Londres
Una navegación interactiva
20 audioguías divertidas
Descubra los 15 lugares imprescindibles que hay que visitar en Inglaterra
Inglaterra, tierra de tradiciones milenarias y paisajes románticos, fascina a viajeros de todo el mundo. Con sus castillos medievales, sus prestigiosas ciudades universitarias y su bucólica campiña, este país está lleno de tesoros por descubrir. Tanto si es un aficionado a la historia, un entusiasta de la arquitectura o busca naturaleza virgen, visitar Inglaterra será sin duda una experiencia inolvidable. Desde las bulliciosas calles de Londres hasta los escarpados acantilados de Cornualles y los pintorescos pueblos de los Cotswolds, cada región tiene su propio carácter. Descubra nuestra selección de las 15 cosas imprescindibles que hacer para explorar Inglaterra y empaparse de su ambiente tan especial.
Lea también la guía de Londres:
- Los 10 mejores hoteles de Londres
- Las 10 mejores cosas que hacer en Londres
- Actividades en Londres y sus alrededores
- 8 monumentos históricos que no debe perderse en Londres
- Las 11 mejores especialidades culinarias de Londres
- ¿Cómo llegar a Inglaterra en ferry desde Francia?
1. Londres, la fascinante capital
Es imposible visitar Londres sin quedar deslumbrado por la riqueza de esta metrópolis mundial. La capital inglesa encierra siglos de historia en cada esquina. Desde el majestuoso Palacio de Buckingham, residencia oficial de la Familia Real, hasta el mítico Big Ben que domina las Casas del Parlamento en Westminster, un monumento icónico sigue a otro. La imponente Torre de Londres, guardiana de las Joyas de la Corona, le sumerge en la historia medieval del reino.
Pero Londres es también una ciudad decididamente moderna. Suba al London Eye, una noria que ofrece impresionantes vistas panorámicas del río Támesis. Pasee por los barrios de moda de Shoreditch y Camden Town, verdaderos templos del arte callejero y la cultura alternativa. Los amantes de los museos estarán encantados con el Museo Británico y sus extraordinarias colecciones, la National Gallery y la Tate Modern.
Descargue el audioguía para descubrir Londres a pie y por su cuenta
Para descubrir a fondo la capital británica, déjese guiar por el itinerario Navaway dedicado a Londres. Este audioguía le llevará por los barrios más bellos de la ciudad, desde el Palacio de Buckingham hasta Trafalgar Square, pasando por Piccadilly Circus y Covent Garden. Con 20 puntos de interés comentados, descubrirá la fascinante historia de la capital inglesa mientras disfruta de una navegación interactiva que se adapta a su ritmo.
2. Oxford, la ciudad de los campanarios soñadores
A sólo una hora en tren de Londres, una visita a Oxford le transporta a un prestigioso mundo académico. Esta emblemática ciudad universitaria alberga la universidad más antigua de Gran Bretaña, fundada en el siglo XII. Pasee por las calles adoquinadas y admire la majestuosa arquitectura gótica de los distintos colleges.
El Christ Church College (1 St Aldate’s, Oxford OX1 1DP, con una puntuación de 4,6/5 en Google y 12.000 opiniones) es sin duda el más famoso: su Gran Salón sirvió de inspiración para el Gran Salón de Hogwarts en las películas de Harry Potter. La Biblioteca Bodleian (Broad St, Oxford OX1 3BG, con una puntuación de 4,7/5 en Google y 8.500 opiniones), una de las más antiguas de Europa, cuenta con la impresionante cifra de 13 millones de libros. No te pierdas la Radcliffe Camera, el emblemático edificio circular que se ha convertido en el símbolo de Oxford.
Con la audioguía Navaway para Oxford, explore por su cuenta 26 lugares de interés, desde los centenarios colegios universitarios hasta el mercado cubierto, el castillo medieval y los encantadores puentes sobre el Támesis.
200 recorridos audioguiados para visitar ciudades de todo el mundo.
Descargar3. Stonehenge, el misterio megalítico
A dos horas al suroeste de Londres se encuentra uno de los yacimientos prehistóricos más enigmáticos del mundo. Stonehenge (Amesbury, Salisbury SP4 7DE, con una puntuación de 4,4/5 en Google sobre 35.000 opiniones) lleva miles de años fascinando a los visitantes, con su círculo de piedras monumentales erigido hace más de 4.500 años. ¿Cómo consiguieron nuestros antepasados transportar y erigir estos bloques de piedra de hasta 25 toneladas de peso? ¿Cuál era la función de este monumento: observatorio astronómico, templo religioso o lugar de curación?
Una visita a Stonehenge es especialmente mágica en los solsticios de verano e invierno, cuando el sol está perfectamente alineado con las piedras. El yacimiento, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, cuenta además con un moderno centro de interpretación donde podrá informarse sobre los últimos descubrimientos arqueológicos. Recuerde reservar sus entradas con antelación, sobre todo en temporada alta, ya que el número de visitantes diarios está limitado para preservar este tesoro de la humanidad.
4. Bath, elegancia georgiana
Bath, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es una ciudad balneario de excepcional belleza. Su armoniosa arquitectura georgiana, construida en piedra de Bath de color miel, crea una atmósfera única. Los Baños Romanos (Abbey Churchyard, Bath BA1 1LZ, con una puntuación de 4,5/5 en Google de 28.000 opiniones) son el corazón histórico de la ciudad: estos baños romanos extraordinariamente bien conservados le transportarán 2.000 años atrás.
No se pierda la Royal Crescent, esta majestuosa media luna de 30 casas georgianas perfectamente alineadas, considerada uno de los mejores conjuntos arquitectónicos de Europa.Bath Abbey Churchyard (Bath BA1 1LT, con una puntuación de 4,7/5 en Google de 15.000 opiniones) impresiona con sus vidrieras góticas y su arquitectura perpendicular. También puede disfrutar del Thermae Bath Spa (Hot Bath St, Bath BA1 1SJ, con una puntuación de 4,3/5 en Google por 6.200 opiniones), donde podrá relajarse en piscinas termales naturales con vistas panorámicas de la ciudad.
5. Los Cotswolds, una campiña inglesa de postal
Repartida en seis condados, la región de los Cotswolds encarna el ideal de la campiña inglesa. Sus suaves colinas salpicadas de pueblos de casitas de piedra pálida parecen congeladas en el tiempo. Declarada Zona de Extraordinaria Belleza Natural, esta región ofrece paisajes bucólicos hasta donde alcanza la vista.
Entre los pueblos de visita obligada, Bibury es descrito a menudo como el pueblo más bonito de Inglaterra, con su Arlington Row, una hilera de casitas de tejedores del siglo XVII. Bourton-on-the-Water, apodada la “Venecia de los Cotswolds”, encanta con sus puentes de piedra que cruzan el río Windrush. Castle Combe (Wiltshire SN14, con una puntuación de 4,7/5 en Google sobre 9.000 opiniones) seduce con su autenticidad intacta, mientras que Stow-on-the-Wold le da la bienvenida con su plaza del mercado medieval rodeada de tiendas de antigüedades.
La mejor forma de explorar los Cotswolds es a pie, por los numerosos senderos que atraviesan la región, o en coche para realizar un encantador viaje por carretera a través de la Inglaterra rural por excelencia.
6. Cambridge, la otra joya universitaria
Eterno rival de Oxford, Cambridge posee un ambiente romántico y una espectacular arquitectura gótica. La Universidad de Cambridge, fundada en 1209, ha sido cuna de genios como Isaac Newton, Stephen Hawking y Charles Darwin. El King’s College (King’s Parade, Cambridge CB2 1ST, con una puntuación de 4,7/5 en Google sobre 18.000 opiniones) impresiona con su capilla gótica perpendicular, considerada uno de los edificios medievales más bellos de Inglaterra.
La experiencia imprescindible en Cambridge es pasear en batea por el río Cam: estas barcas de fondo plano y propulsadas por pértigas permiten admirar los “backs”, los exuberantes jardines que bordean la parte trasera de los colleges. El Trinity College (Trinity St, Cambridge CB2 1TQ, con una puntuación de 4,6/5 en Google y 7.500 opiniones), el mayor y más rico de los colleges, también merece una visita por su Great Court, el mayor patio universitario del mundo.
7. El Distrito de los Lagos, un paraíso para los senderistas
Situado en el noroeste de Inglaterra, el Parque Nacional del Distrito de los Lagos (Windermere, Cumbria, con una puntuación de 4,8/5 en Google sobre 25.000 opiniones) es el mayor parque nacional del país. Su espectacular paisaje ha inspirado a poetas románticos como William Wordsworth. Dieciséis lagos centelleantes se extienden entre exuberantes montañas verdes, creando panoramas que cortan la respiración.
Windermere, el mayor lago natural de Inglaterra, ofrece una amplia gama de deportes acuáticos y cruceros panorámicos. Para los senderistas, escalar Scafell Pike, el pico más alto de Inglaterra (978 metros), es un reto gratificante con impresionantes vistas desde la cima. Pueblos con encanto como Ambleside, Grasmere y Keswick son excelentes bases desde las que explorar la región. No olvide probar el famoso pan de jengibre de Grasmere, una especialidad local desde 1854, y visitar Dove Cottage, la antigua casa de Wordsworth convertida ahora en museo.
8. Brighton, la estación balnearia de moda
A sólo una hora en tren al sur de Londres, Brighton encarna la alegría de vivir y el espíritu bohemio de la costa inglesa. El muelle de Brighton (Madeira Dr, Brighton BN2 1TW, con una puntuación de 4,4/5 en Google sobre 42.000 opiniones), con sus atracciones de feria y juegos de época, transporta al visitante al ambiente de las vacaciones inglesas de antaño. La playa de guijarros da la bienvenida a bañistas y paseantes, mientras que las coloridas casetas de playa añaden un toque pintoresco.
El Royal Pavilion (4/5 Pavilion Buildings, Brighton BN1 1EE, con una puntuación de 4,6/5 en Google sobre 16.000 opiniones) es la atracción estrella de la ciudad: este antiguo palacio real de exuberante estilo indo-morisco parece sacado de Las mil y una noches. Pasee por los Lanes, un laberinto de calles adoquinadas repletas de boutiques independientes, cafés de moda y restaurantes. El distrito de North Laine, aún más alternativo, está repleto de tiendas vintage de segunda mano, galerías de arte y animados pubs. Brighton también es famosa por su vibrante ambiente LGBT+ y su animada vida nocturna.
9. York, la ciudad medieval fortificada
Rodeada de murallas medievales perfectamente conservadas, York le transporta 2.000 años atrás en el tiempo. York Minster (Deangate, York YO1 7HH, con una puntuación de 4,7/5 en Google sobre 32.000 opiniones) es una de las mayores catedrales góticas del norte de Europa. Sus excepcionales vidrieras medievales, incluida la Gran Ventana del Este, son el mayor conjunto de vidrieras medievales que se conserva en el mundo.
Piérdase por The Shambles (Market St, York YO1, con una puntuación de 4,6/5 en Google de 18.000 opiniones), una calle medieval adoquinada con casas de entramado de madera tan juntas que los pisos superiores casi se tocan. Esta pintoresca calle, que se dice que inspiró el Chemin de Traverse de Harry Potter, alberga ahora tiendas de artesanía y salones de té. El Jorvik Viking Centre (19 Coppergate, York YO1 9WT, con una puntuación de 4,3/5 en Google sobre 8.500 opiniones) te sumerge en la vida cotidiana de los vikingos que se asentaron en York en el siglo IX. No olvides hacer un recorrido completo por las murallas medievales (aprox. 4 km) para disfrutar de una vista impresionante de la ciudad.
10. Cornualles, entre mar y leyenda
En el extremo suroccidental de Inglaterra, Cornualles ofrece un paisaje costero espectacular y una identidad cultural única. St Michael’s Mount (Marazion, Cornualles TR17 0HS, con una puntuación de 4,6/5 en Google de 14.000 opiniones), un castillo medieval encaramado en un islote rocoso accesible con marea baja, recuerda al Mont-Saint-Michel francés.
Los amantes del surf deben dirigirse a Newquay, capital del surf en el Reino Unido, con sus legendarias playas como Fistral Beach. El pueblo pesquero de St Ives (con una puntuación de 4,7/5 en Google sobre 8.000 opiniones) presume de callejuelas estrechas, galerías de arte y una luz excepcional que ha atraído a muchos artistas. También merece la pena visitar los jardines subtropicales de los Jardines Perdidos de Heligan (Pentewan, Cornualles PL26 6EN, con una puntuación de 4,7/5 en Google de 15.000 opiniones) y el futurista ProyectoEdén (Bodelva, Cornualles PL24 2SG, con una puntuación de 4,6/5 en Google de 35.000 opiniones), con sus enormes burbujas que albergan diferentes ecosistemas.
Para vivir una experiencia auténtica, explore el Sendero de la Costa Suroeste, una espectacular senda costera que serpentea entre imponentes acantilados y calas salvajes.
11. El castillo de Windsor, residencia real
A sólo 40 minutos en tren de Londres, el castillo de Windsor (Windsor, Berkshire SL4 1NJ, con una puntuación de 4,6/5 en Google sobre 45.000 opiniones) es el mayor castillo habitado del mundo y la residencia favorita de la familia real británica. Construido hace casi 1.000 años por Guillermo el Conquistador, este majestuoso castillo ha sobrevivido a los siglos como residencia real oficial.
El recorrido le llevará por los suntuosos Apartamentos de Estado, ricamente decorados con pinturas maestras, muebles de época y tesoros reales. La Capilla de San Jorge, obra maestra de la arquitectura gótica perpendicular, es el lugar de enterramiento de muchos monarcas británicos, incluida la reina Isabel II. Si tiene suerte, podrá ver el Cambio de Guardia, una ceremonia militar tradicional que tiene lugar varias veces por semana. Los jardines del castillo también ofrecen un agradable paseo con magníficas vistas sobre el Támesis. Combine su visita con un recorrido por la encantadora ciudad de Windsor y sus tiendas tradicionales.
12. Liverpool, cuna de los Beatles
Vibrante ciudad portuaria y Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, una visita a Liverpool le sumerge en la historia marítima y musical británica. El Royal Albert Dock, un complejo de muelles restaurados, alberga fascinantes museos, restaurantes y tiendas en un marco arquitectónico victoriano excepcional.
Para los fans de los Fab Four, Liverpool es una visita obligada. The Beatles Story (Britannia Vaults, Albert Dock, Liverpool L3 4AD, con una puntuación de 4,5/5 en Google de 12.000 opiniones) recorre la historia de la banda más famosa del mundo. No se pierda el legendario Cavern Club (10 Mathew St, Liverpool L2 6RE, con una puntuación de 4,6/5 en Google de 8.500 opiniones), donde los Beatles dieron casi 300 conciertos. El recorrido Navaway por Liverpool le guiará por 25 lugares emblemáticos de esta vibrante ciudad, desde la catedral anglicana hasta los históricos muelles.
Merece la pena visitar las dos catedrales de Liverpool: la catedral anglicana (St James’ Mount, Liverpool L1 7AZ, con una puntuación de 4,7/5 en Google y 12.000 opiniones), la mayor catedral de Gran Bretaña, y la moderna catedral católica metropolitana (Mount Pleasant, Liverpool L3 5TQ, con una puntuación de 4,6/5 en Google y 6.500 opiniones), de atrevido diseño circular.
200 recorridos audioguiados para visitar ciudades de todo el mundo.
Descargar13. Las Siete Hermanas, majestuosos acantilados
En la costa sur de Inglaterra, entre Brighton y Eastbourne, las Siete Hermanas (Seaford, East Sussex BN25, con una puntuación de 4,8/5 en Google de 22.000 opiniones) ofrecen un espectáculo natural impresionante. Estos siete acantilados de tiza blanca se hunden abruptamente en el Canal de la Mancha, creando un paisaje de belleza salvaje y virgen.
El sendero costero South Downs Way sigue estos acantilados y ofrece unas vistas impresionantes. La ruta de Seaford a Birling Gap (unos 13 km ida y vuelta) es accesible y recompensa a los caminantes con unas vistas espectaculares. Beachy Head, el punto más alto de los acantilados con 162 metros, es el acantilado de creta más alto de Gran Bretaña y ofrece unas vistas impresionantes del Canal de la Mancha. En un día despejado, se puede ver incluso la costa francesa. El pub Beachy Head (Beachy Head Rd, Eastbourne BN20 7YA, con una puntuación de 4,4/5 en Google sobre 3.500 opiniones) es un lugar estupendo para parar a comer algo con vistas al océano.
14. El Peak District, primer parque nacional
Creado en 1951, el Parque Nacional del Peak District (Bakewell, Derbyshire, con una puntuación de 4,7/5 en Google sobre 18.000 opiniones) fue el primer parque nacional de Gran Bretaña. Situado en el corazón de Inglaterra, entre Manchester y Sheffield, ofrece paisajes contrastados entre las salvajes alturas del Dark Peak al norte y las suaves colinas calizas del White Peak al sur.
Los amantes del senderismo disfrutarán escalando Mam Tor, apodada la “Montaña Temblorosa”, que se eleva hasta los 517 metros y ofrece espectaculares vistas panorámicas. El pueblo de Castleton es un punto de partida ideal para explorar las espectaculares cuevas subterráneas de la zona, incluida Peak Cavern (Peak Cavern Rd, Castleton S33 8WS, con una puntuación de 4,6/5 en Google y 2.800 opiniones), conocida como la “Boca del Diablo”. También merece la pena visitar la encantadora ciudad mercado de Bakewell, famosa por su pudin de almendras. No se pierda la majestuosa Chatsworth House (Bakewell, Derbyshire DE45 1PP, con una puntuación de 4,7/5 en Google sobre 25.000 opiniones), una suntuosa residencia histórica rodeada de excepcionales jardines paisajísticos.
15. Canterbury, ciudad de peregrinación
Canterbury, ciudad medieval con un patrimonio excepcional, está dominada por su majestuosa catedral, una de las iglesias cristianas más antiguas e importantes de Inglaterra. La catedral de Canterbury (Cathedral House, 11 The Precincts, Canterbury CT1 2EH, con una puntuación de 4,7/5 en Google sobre 16.000 opiniones), declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, ha sido la sede del arzobispo primado de Inglaterra desde el año 597. Lugar de peregrinación desde el asesinato de Thomas Becket en 1170, inspiró los famosos Cuentos de Canterbury de Geoffrey Chaucer.
El centro medieval de Canterbury es en gran parte peatonal y puede recorrerse a pie. Las murallas romanas y medievales aún rodean parte del casco antiguo. Pasee junto al río Stour, cruzado por encantadores puentes de piedra, y explore las calles adoquinadas bordeadas de casas con entramado de madera. Canterbury Tales (St Margaret’s St, Canterbury CT1 2TG, con una puntuación de 4,3/5 en Google de 4.200 opiniones) es una atracción interactiva que recrea la Inglaterra medieval y las historias de Chaucer. Las ruinas de la abadía de San Agustín (Longport, Canterbury CT1 1TF, con una puntuación de 4,4/5 en Google de 1.800 opiniones) son testigo de los inicios del cristianismo en Inglaterra.
En conclusión, visitar Inglaterra revela un destino de una riqueza insospechada que va mucho más allá de los tópicos. Desde vibrantes metrópolis a bucólicos pueblos, pasando por castillos medievales y espectaculares paisajes costeros, cada región revela su propio carácter. Londres y Oxford siguen siendo visitas obligadas para descubrir la historia y la cultura británicas, mientras que los Cotswolds y el Distrito de los Lagos ofrecen inolvidables escapadas a la naturaleza. Los aficionados a la historia quedarán encantados con Stonehenge, Bath o Canterbury, y los amantes del mar encontrarán lo que buscan en Cornualles o Brighton. Para vivir la experiencia de descubrimiento definitiva, no dude en utilizar las audioguías Navaway disponibles para Londres, Oxford y Liverpool, que le permitirán explorar estas fascinantes ciudades por su cuenta. Tanto si planea una escapada de fin de semana como una estancia más larga, Inglaterra le reserva experiencias memorables.
Preguntas más frecuentes
¿Cuál es la mejor época para visitar Inglaterra?
La mejor época para visitar Inglaterra es de mayo a septiembre, cuando las temperaturas son más suaves y los días más largos. Julio y agosto son los meses más calurosos, pero también los más populares entre los turistas. La primavera (abril-mayo) y principios de otoño (septiembre-octubre) ofrecen un excelente compromiso, con menos aglomeraciones y magníficos paisajes. Lleve siempre un impermeable y un paraguas, ya que puede llover en cualquier época del año.
¿Cuántos días se tarda en visitar Inglaterra?
Para descubrir lo esencial de Inglaterra, dedique al menos una semana. Dedique 3-4 días a Londres y otros 3-4 a visitar otras dos o tres regiones, como Oxford, Bath y los Cotswolds. Para una exploración más profunda, que incluya el norte de Inglaterra (Distrito de los Lagos, York, Liverpool), lo ideal son dos semanas. Una estancia de 10 días ofrece un buen equilibrio entre las visitas obligadas y algunas escapadas a la campiña inglesa.
¿Necesito alquilar un coche para visitar Inglaterra?
Todo depende de su itinerario. Si sólo quiere visitar las grandes ciudades como Londres, Oxford, Cambridge o Liverpool, el transporte público es excelente y suficiente. En cambio, para explorar zonas rurales como los Cotswolds, el Distrito de los Lagos o Cornualles, se recomienda encarecidamente el coche para disfrutar de mayor libertad y autonomía. Cuidado, ¡en Inglaterra se conduce por la izquierda! Las carreteras suelen estar en buen estado, pero las pequeñas vías rurales pueden ser estrechas y sinuosas.
¿Qué documentos necesito para visitar Inglaterra?
Desde el Brexit, los ciudadanos de la UE deben presentar un pasaporte válido para entrar en el Reino Unido. El documento de identidad ya no es suficiente. No se requiere visado para estancias turísticas inferiores a 6 meses. Compruebe que su pasaporte es válido para la duración de su estancia. También debe contratar un seguro de viaje, ya que la Tarjeta Sanitaria Europea ya no es válida en el Reino Unido.
¿Qué moneda se utiliza en Inglaterra?
En Inglaterra se utiliza la libra esterlina (£ o GBP). Un consejo: evite cambiar su dinero en los aeropuertos, donde los tipos son desfavorables. Las tarjetas bancarias son ampliamente aceptadas en todas partes, pero compruebe las comisiones de cambio que aplica su banco para los pagos fuera de la zona euro. Algunos bancos en línea ofrecen tarjetas gratuitas en el extranjero. Para pequeños gastos, puede ser útil llevar un poco de dinero en efectivo, sobre todo en pueblos rurales o pequeños comercios.
200 recorridos audioguiados para visitar ciudades de todo el mundo.
Descargar
