Descargar la solicitud 200 audioguías

Visitar el Mónaco

  • IST pic

    Visita Estambul

    De Bizancio a Constantinopla: un imperio en dos continentes

    • 7,4 km

    • 3h

    • 22 audios

  • paris 1 picjpg

    Visita Paris

    De la Plaza de la Concordia a la Torre Eiffel

    • 8,9 km

    • 3h40

    • 18 audios

  • Orleans

    Visita Orleans

    Tras los pasos de Clodoveo, Juana de Arco y Atila

    • 4,6 km

    • 1h50

    • 23 audios

  • VAL pic

    Visita La Valeta

    El antiguo feudo de los Caballeros de la Orden de San Juan

    • 4,3 km

    • 1h45

    • 19 audios

  • Milan

    Visita Milán

    Secretos y tesoros de la capital lombarda

    • 7,2 km

    • 3h

    • 23 audios

  • Pau

    Visita Pau

    De las palmeras a los Pirineos

    • 4 km

    • 1h40

    • 18 audios

  • Gand

    Visita Gand

    El secreto mejor guardado de Flandes

    • 2,7 km

    • 1h10

    • 19 audios

  • PRA 1

    Visita Praga

    El mosaico barroco de la historia

    • 8,2 km

    • 3h15

    • 28 audios

  • Dublin

    Visita Dublín

    ¡De céltica a dinámica, hay un solo paso!

    • 8 km

    • 3h45

    • 20 audios

  • GEN pic

    Visita Ginebra

    La más pequeña de las grandes capitales

    • 5,3 km

    • 2h10

    • 24 audios

  • DOL pic

    Visita Dole

    Lugar de nacimiento de Louis Pasteur

    • 4,3 km

    • 1h45

    • 17 audios

  • calais

    Visita Calais

    Ecos de una historia con sabor británico

    • 5,6 km

    • 2h15

    • 24 audios

  • CAE pic

    Visita Caen

    En casa de Guillaume y Mathilde

    • 4,6 km

    • 1h50

    • 22 audios

  • blois

    Visita Blois

    La vida de castillo en el Valle del Loira

    • 4 km

    • 1h45

    • 22 audios

  • Bourges

    Visita Bourges

    Nada es imposible para un corazón valiente

    • 3,2 km

    • 1h20

    • 22 audios

  • athenes

    Visita Atenas

    Tras las huellas de la civilización occidental

    • 8,2 km

    • 3h20

    • 29 audios

  • Albi

    Visita Albi

    Tras las huellas de la “Ciudad Roja”

    • 3,5 km

    • 1h40

    • 26 audios

  • 04 theatre antique arles poi petit

    Teatro antiguo

    A dos pasos del anfiteatro se halla el teatro como tal. Está peor conservado con respecto al contiguo. Se podría decir que es un siglo más antiguo, pero cuando se tiene su antigüedad, ¡en realidad no es más que 100 años más!

  • 03 le jardin d ete arles poi petit

    El jardín de verano

    Te encuentras en el jardín de verano de Arlés, que separa el bulevar de los Lices del teatro antiguo.

  • 09 arenes d arles poi petit

    Anfiteatro romano

    Vayamos ahora a la magnífica plaza de toros de Arlés. Es el monumento más visitado de la ciudad.

  • 10 place du forum et cafe nuit arles poi petit

    Plaza del Fórum

    Has llegado a la plaza del Fórum. Van Gogh la inmortalizó en la memoria colectiva al pintar en un lienzo el café Nuit.

  • 12 eglise des freres precheurs arles poi petit

    Iglesia de los frailes predicadores

    Al final de este callejón sin salida, se encuentra la Iglesia de los frailes predicadores, en estado de abandono. Es una iglesia gótica del siglo XV.

  • 13 thermes de constantin et musee reattu arles poi petit

    Termas de Constantino y Museo Réattu

    Los vestigios romanos que estás contemplando son las termas de Constantino. A pesar de que no quedan muchos restos, figuran entre las termas romanas mejor conservadas de Europa.

  • 15 buste de cesar arles poi petit

    Busto de César

    Nos encontramos a orillas del Ródano. Además de haber inspirado el cuadro "Noche estrellada sobre el Ródano" de nuestro amigo impresionista, debes saber que en 2008 se encontró aquí el busto de Julio César, boca abajo en el barro, ¡a 6 metros bajo el agua!

  • 16 roquette quartier arles poi petit

    Barrio de la Roquette

    Estamos en el corazón del barrio histórico de “La Roquette”. Cuenta con típicas callejuelas , casas estrechas, fachadas de piedra cubiertas de vegetación, y contraventanas coloridas... que hacen de ello una mezcla, que hará disfrutar tanto a románticos como a fotógrafos.

  • 17 porcelets arles poi petit

    “Los Lechones”

    Esta encantadora plazuela es el lugar ideal para hacer una pausa y observar el ambiente desde la terraza de un café.

  • 18 arlaten arles poi petit

    Museo Arlaten

    Pasamos junto a la hermosa fachada recién restaurada del museo de Arlaten. Fue fundado en 1896 por el famoso escritor y poeta provenzal Paul Mistral, muy interesado en preservar la identidad cultural de su región.

  • 19 espace van gogh arles poi petit

    Espacio Van Gogh

    Nada más llegar al espacio Van Gogh, te encontrarás en un entorno verde rodeado de hermosas flores y coloridas arcadas.

  • 01 place de la republique arles poi petit

    Plaza de la República

    Aquí estamos en la plaza de la República. Se trata de uno de los lugares imprescindibles en tu visita a Arlés, ya que alberga un amplio abanico de atracciones culturales y arquitectónicas.

  • 02 cathedrale sainte trophime arles poi petit

    Catedral de San Trófimo

    Esta es la catedral de Saint-Trophime. La comunidad cristiana de Arlés fue una de las primeras de la Galia.

  • 23 porte des allemands poi petit

    Puerta de los Alemanes

    Es evidente que esta calle de los Alemanes conduce a la Puerta de los Alemanes. Pero, contrariamente a lo que podría pensarse, su nombre no proviene de su situación geográfica en dirección a Alemania, ¡ni siquiera de una ocupación alemana! Esta puerta recibe su nombre por su cercanía al hospicio de los caballeros de la Orden Teutónica

  • 24 eglise saint maximin poi petit

    Iglesia Saint-Maximin

    La pequeña calle de la Baue conduce a la iglesia de Saint-Maximin, que se encuentra justo a la izquierda. Este lugar puede que no sea muy conocido, pero realmente vale la pena descubrirlo. Entra, por que es dentro donde ocurre la magia. Sus vitrales en tonos pastel y la luminosidad de sus muros le dan una suavidad muy especial.

  • 28 le chateau d eau poi petit

    La torre de agua

    Sólo quería decirte, por si te lo estabas preguntando, que la torre que ves a tu izquierda es la torre del antiguo depósito de agua. Se construyó al mismo tiempo que la estación, para alimentar las locomotoras de vapor. Tiene 40 metros de altura y 300 metros cúbicos de capacidad de agua.

  • 25 place saint louis poi petit

    Plaza Saint Louis

    Ahora estás en la plaza Saint-Louis, donde se juntan las calles principales del centro de Metz. Es el lugar favorito tanto de los habitantes como de los turistas. La plaza Saint-Louis se remonta a la Edad Media. De hecho, en el siglo III, la muralla romana de Divodurum terminaba aquí.

  • 26 hospice saint nicolas poi petit

    Hospicio San Nicolás

    Busca la estatua de Notre-Dame des prisonniers a tu izquierda. Marca el portal gótico del antiguo hospicio de San Nicolás. Creado por caridad para atender a los más desfavorecidos, se considera el hospital más antiguo e importante de Metz.

  • 03 place raymond mondon poi petit

    Plaza Raymond Mondon

    ¡Aquí estás en la hermosa Plaza Raymond Mondon! Es realmente elegante con todos sus bellos edificios, ya que es la antigua plaza imperial. Fue construida en 1904, al mismo tiempo que la avenida Foch, en el lugar del antiguo foso de las fortificaciones, para unir la ciudad antigua con la nueva.

  • 07 l arsenal poi petit

    El Arsenal

    Te encuentras ante el antiguo arsenal de Metz, construido por orden de Napoleón III en la década de 1860 como respuesta al ascenso de Prusia. Este edificio militar, donde se fabricaban y almacenaban armas y municiones, es ahora un magnífico teatro. A partir del siglo XVI, Metz perdió su condición de ciudad libre e independiente del Sacro Imperio Romano Germánico.

  • 06 palais du gouverneur poi petit

    Palacio del Gobernador

    ¡Este hermoso palacio de estilo neorrenacentista alemán que tienes frente a ti es el Palacio del Gobernador! Antes se le llamaba "Comando General". Fue la prestigiosa residencia del General al mando del XVI Cuerpo alemán. Pero si es tan elegante y parece más un palacio principesco que una construcción militar

  • 05 porte serpenoise poi petit

    Puerta Serpenoise

    ¡Mira a tu izquierda, la Puerta Serpenoise! Hoy en día, las ciudades se expanden y se fusionan, pero desde el siglo III, con la construcción de la primera muralla romana, hasta la demolición de la última muralla a principios del siglo XX, la ciudad estuvo bien delimitada y protegida.

  • 04 tour camoufle poi petit

    Torre Camoufle

    La torre de Camoufle es un vestigio de las antiguas murallas medievales de Metz. Es una de las pocas torres que se han conservado. Fue construida en 1437 cuando se reforzaron las murallas, en el emplazamiento de una antigua torre galo-romana.

  • 09 port du quai des regates poi petit

    Puerto del Quai des Régates

    Llegarás al encantador puerto de Quai des Régates. Este pequeño puerto deportivo ha sido galardonado con la Bandera Azul europea, que por cierto, significa que la zona sigue una política de desarrollo turístico sostenible

  • 08 iglesia de saint pierre aux nonnains poi petit

    Iglesia Saint-Pierre-aux-Nonnains

    El complejo que ven frente a ustedes es la iglesia de Saint-Pierre-aux-Nonnains ¡Construida en el siglo IV, es una de las iglesias más antiguas del mundo! Si sigue existiendo, es sobre todo porque ha sabido adaptarse a las necesidades de cada época. Hoy en día, de hecho, está desacralizada y forma parte del mismo complejo que el Arsenal y desempeña un papel importante

  • 10 le plan d eau poi petit

    El lago de Metz

    El lago de Metz es el lugar ideal para hacer una pausa en la naturaleza mientras exploras la ciudad. Puedes pasear alrededor del lago en tan solo un kilómetro, o aprovechar al máximo la tranquilidad.

  • 11 ile du saulcy poi petit

    Isla du Saulcy

    Ahora estás al otro lado del lago. Probablemente, no te des cuenta, pero estás en una isla ¡La isla de Saulcy! En ella se encuentra el campus universitario más atractivo de Francia. ¿Quién de ustedes ha estudiado en una isla verde rodeada por un río y un lago?

  • 13 temple neuf poi petit

    Temple Neuf

    ¡Aquí tienes, el famoso Temple Neuf (templo nuevo)! ¡Es aún más bello de cerca, con sus detalles magníficamente esculpidos! Se construyó cuando Metz pasó a formar parte del Imperio Alemán. Guillermo II quería convertir la ciudad en un escaparate del Imperio, y Metz vio surgir nuevos edificios por todas partes.

  • 12 vue sur l ile et le temple neuf poi petit

    Vista del Templo Nuevo

    Atraviesas el Moyen Pont (o Puente Medio), sin el cual no tendrías acceso a la magnífica vista de postal de Metz. De este puente, construido hace más de 700 años, solo queda uno de sus arcos originales. Como habrás notado, el agua es un elemento natural inseparable de la ciudad

  • 14 opera theatre poi petit

    Teatro de la Ópera

    Aquí estás frente al magnífico Teatro de la Ópera de Metz, en pleno corazón de la Place de la Comédie. Es uno de los primeros teatros construidos en Francia y el más antiguo aún en funcionamiento. También es uno de los últimos teatros que cuenta con talleres propios donde se crean los trajes y decorados.

  • 15 anciens lavoirs poi petit

    Antiguos lavaderos

    Este corto paseo por los muelles te llevará al puente Saint-Georges, que ofrece una hermosa vista de la otra orilla, el antiguo molino de las termas y el antiguo lavadero. Con la cantidad de agua que hay en Metz y en todos sus brazos fluviales, puedes imaginar que la ciudad tenía varios molinos.

  • 18 legende du graoully poi petit

    Leyenda del Graoully

    ¿Sabes por qué la calle por la que subes se llama Rue Taison? Porque la gente susurraba: “¡Callémonos, Callémonos, que el Graouilly vuela sobre la ciudad!” y en francés callémonos se dice taisons nous, de ahí taison ¡El Graouilly es el terrible dragón que ves colgado en la calle!

  • 17 rue des trinitaires poi petit

    Calle de los Trinitarios

    Este edificio histórico, a tu izquierda, alberga el FRAC de Lorena. FRAC son las siglas del Fondo Regional de Arte Contemporaneo. El ministro de cultura Jack Lang lo creó en 1982. Se trata de colecciones públicas de arte contemporáneo, y lo hay en todas las regiones de Francia.

  • 16 place jeanne d arc poi petit

    Plaza Juana de Arco

    Has llegado a la plaza Juana de Arco, acondicionada en 1905, cuando se reconstruyó la hermosa iglesia de Sainte-Ségolène. En aquella época, el lugar se conocía como la plaza de las Cuatro Casas, en recuerdo de las casas destruidas para su creación. La iglesia, por su parte, ha sido remodelada muchas veces a lo largo de los siglos.

  • 19 place d armes poi petit

    Plaza de Armas

    Has llegado a la Plaza de Armas. Fue diseñada a finales del siglo XVIII, como pieza central del plan de desarrollo urbano elaborado por Belle Isle en 1754 y completado por el arquitecto Jacques-François Blondel 10 años más tarde. Era una gran plaza rectangular pavimentada que albergaba a las grandes potencias del mundo

  • 20 cathedrale saint etienne poi petit

    Catedral Saint-Etienne

    ¡Mira qué hermosa es la catedral de Saint-Étienne que tienes justo delante! Es única en su género y una de las catedrales más impresionantes de Francia. ¡Y no es para menos! Su construcción se extendió durante tres siglos y continuó evolucionando hasta el siglo XX.

  • 21 maison des tetes poi petit

    Maison des Têtes

    Desde la pequeña plaza situada a la derecha de la calle, podrás admirar la hermosa fachada de la Maison des Têtes o Casa de las cabezas. La calle Fournirue, donde se encuentra la casa, ha sido famosa por sus bellos edificios desde finales de la Edad Media.

  • 22 eglise saint eucaire poi petit

    Iglesia Saint-Eucaire

    Esta pequeña iglesia situada en su propia plaza empedrada es la iglesia de Saint-Eucaire. La versión más antigua del edificio data del siglo V, cuando se encontraba fuera de las murallas de la ciudad. Está dedicada a San Eucario, primer obispo de Tréveris, ciudad de la actual Alemania occidental, a la que Metz pertenecía en aquella época.

  • 01 gare de metz poi petit

    Estación de Metz

    No estás frente a una catedral ni a un antiguo castillo, sino a la estación de tren de Metz. Monumental e impresionante, no faltan los adjetivos para describir este increíble monumento. Elegida durante varios años como la estación más bonita de Francia, su extravagancia se debe al emperador Guillermo II de Alemania.

  • 02 hotel des postes poi petit

    Oficina de correos

    Seguimos con los monumentos imponentes con la enorme oficina de correos, frente a la estación. Esta oficina central es una joya de la arquitectura neorrománica y, de hecho, está clasificada como monumento histórico. Su belleza se debe una vez más a Guillermo II de Alemania.

  • 20 st lawrence market south poi petit

    Saint Lawrence Market South

    Incluido en el gigante complejo del St. Lawrence Market, este importante edificio es solo la parte sur. De hecho, otras dos estructuras completan la lista.

  • 21 toronto en 3 faits poi petit

    Toronto en 3 datos

    En primer lugar, Toronto tiene con que alegrar a los amantes del deporte al ser la única ciudad del país que está representada en más de 5 deportes de grandes ligas. Aparte del inevitable hockey, también hay béisbol, baloncesto, fútbol, rugby y lacrosse.

  • 22 toronto union station poi petit

    Toronto Union Station

    La Toronto Union Station, centro de transporte interurbano de la región, presta servicios a más de 300000 viajeros al día desde su apertura en 1927. Una cifra muy superior a la del aeropuerto más concurrido del país.

  • 02 la tour cn poi petit

    La Torre CN

    Elemento esencial de la silueta de Toronto, la Torre CN es el símbolo más reconocido de Canadá. Antes de ganar toda esta notoriedad, la inmensa obra maestra de la ingeniería tenía sobre todo un objetivo práctico. Como resultado de los primeros rascacielos, levantados en los años 1960-1970, se plantean varios problemas de recepción en los hogares.

  • 04 canada s walk of fame poi petit

    Paseo de la Fama de Canadá

    En una ciudad donde nuestra mirada se pierde fácilmente en la altura de un rascacielos a otro, es cierto que es sospechoso tener que centrar tu atención en el suelo, pero... Lanzado en 1998, el Canada's Walk of Fame honra, a través de una serie de estrellas, el éxito y el trabajo de grandes personalidades canadienses.

  • 03 roy thomson hall poi petit

    Roy Thomson Hall

    El Roy Thomson Hall, un templo de la música en Toronto, abrió sus puertas en 1982. En su arquitectura circular inclinada, acristalada y poco común, se encuentra desde 2002 la Orquesta Sinfónica de la ciudad, de renombre internacional.

  • 01 skywall de union station toronto poi petit

    El Skywalk de Union Station

    Una especie de laberinto oculto que el Libro Guinness de los Récords ha clasificado como "el mayor complejo comercial subterráneo del mundo", con una superficie que roza los 372 000 m². Las posibilidades en términos de desplazamiento son considerables. Al igual que las posibilidades de perderse al principio.

  • 05 st andrews church poi petit

    Iglesia de San Andrés

    Sorprendente pedazo de historia, perdido en esta inmensidad acristalada ultra futurista, la Iglesia de San Andrés interpela nuestra curiosidad. Diseñado en 1876 por un arquitecto y empresario canadiense, este edificio religioso sirvió desde sus inicios para albergar una congregación de la Iglesia presbiteriana, la cual elige laicos para su dirección.

  • 06 queen street west poi petit

    Queen Street West

    Siendo uno de los lugares más conocidos de Toronto, Queen Street West está constantemente llena de energía con sus numerosos lugares para comer, tiendas independientes y galerías de arte.

  • 19 gooderham building poi petit

    Gooderham Building

    Silueta más que emblemática de Toronto, el Gooderham building desprende un magnetismo loco de antaño. Antes de su gran aparición en 1891, en la intersección de las calles Front y Wellington, la esquina estaba ocupada por su antepasado más pequeño y más corto, el Coffin Block.

  • 07 sharp center for design poi petit

    Sharp Centre for Design

    Es cierto que hablando del estilo arquitectónico contemporáneo, aquí estamos más acostumbrados a las altas torres acristaladas que a este tipo de edificaciones. Lejos de ser banal, el Sharp Centre for Design abrió sus puertas en 2004 como parte de un proyecto para ampliar el campus de la Universidad OCAD, la Escuela de Arte y Diseño de Ontario.

  • 08 musee des beaux arts de l ontario poi petit

    Galería de Arte de Ontario

    Reconocido como uno de los museos más bellos de América del Norte, el Museo de Bellas Artes de Ontario está muy lejos de estar en un antiguo edificio, al contrario de lo que estamos acostumbrados a ver.

  • 09 universite de toronto poi petit

    La Universidad de Toronto

    Antes de cruzar la calle, detente un momento y mira hacia tu izquierda. Estás en University Avenue. Una cantidad importante, de las instituciones más serias de la ciudad, se encuentran a ambos lados de esta amplia arteria de ocho carriles de circulación.

  • 10 yonge dundas square poi petit

    Yonge-Dundas Square

    En el centro de la acción, con su deslumbrante y luminoso decorado, Yonge-Dundas Square es una de las principales intersecciones de Toronto. Abierta oficialmente al público en 2003, a través de un proyecto de renovación del centro de la ciudad, esta plaza es un lugar de reunión único para los 56 millones de personas que la frecuentan cada año.

  • 11 yonge street poi petit

    Yonge Street

    Separando la ciudad de norte a sur, la calle Yonge es la vía principal de nuestro destino. Diseñada por John Graves Simcoe, primer teniente, gobernador del Alto Canadá y fundador de Toronto, la arteria formó parte integral de la planificación de las carreteras de concesión, acondicionadas en Ontario por el gobierno colonial.

  • 12 massey music hall poi petit

    Massey Music Hall

    Conocida como la sala de conciertos más antigua y honrada del país, el Massey Music Hall es el monumento que dio un nuevo impulso a la industria musical en Toronto.

  • 13 toronto city hall poi petit

    Toronto City Hall

    Imagen de modernismo como se acostumbra en la ciudad, el Toronto City Hall es uno de los monumentos más reconocidos de Toronto. Inaugurado en 1965, este impresionante logro es el resultado del mayor concurso de arquitectura jamás realizado por una ciudad.

  • 14 nathan phillips square poi petit

    Nathan Phillips Square

    Más que la simple plaza del ayuntamiento, la plaza Nathan Phillips, nombrada en memoria de un ex alcalde de Toronto, es la plaza central de la ciudad. Inaugurado en 1965 en el antiguo barrio de inmigrantes del siglo XX, llamado The Ward, este lugar es uno de los principales escenarios de diversos festivales y eventos de temporada.

  • 15 l ancien hotel de ville de toronto poi petit

    El antiguo Ayuntamiento de Toronto

    Lejos de ser tan de diseño como su sucesor, el antiguo Ayuntamiento de Toronto es uno de los monumentos más representativos de la historia de la ciudad. Cuando se inauguró en 1899, luego de 10 años de obras, este edificio de estilo neorrománico era el más grande en el ámbito municipal de toda América del Norte.

  • 17 galerie allen lambert poi petit

    La galería Allen Lambert

    Si bien su función principal se reduce únicamente a ser una pasarela peatonal, entre las dos torres de Brookfield, la galería Allen Lambert, nombrada en honor alex presidente del Banco Toronto-Dominion, es una verdadera pieza de arquitectura moderna.

  • 18 le temple de la renommee du hockey poi petit

    El Salón de la Fama del Hockey

    Ubicado desde 1993 en el antiguo edificio del Banco de Montreal, el Salón de la Fama del Hockey es una verdadera declaración de amor al deporte canadiense por excelencia.

  • 04 rod robbie bridge poi petit

    Rod Robbie Bridge

    Inaugurado en 2013, el Rod Robbie Bridge es un elegante puente peatonal elevado que conecta Front West Street con la zona de la Torre CN y del Rogers Centre. Al cruzarlo, sigues un recorrido exterior que rinde homenaje a uno de los arquitectos más influyentes de Toronto, Rod Robbie, conocido sobre todo por diseñar el famoso Rogers Centre y su revolucionario techo retráctil.

  • 11 quais de la dordogne

    Muelles del Dordoña

    Al ver su largo río azul fluir frente a ti, entiendes por qué el Dordoña dio su nombre a todo el departamento.

  • 09 quai cyrano bergerac

    Muelle Cyrano

    Imposible pasar desapercibido, aquí está el muelle Cyrano. Este complejo de reciente creación combina cultura, vino y turismo en un espacio dedicado de 150 m2.

  • 10 place de la myrpe bergerac

    Plaza de la Mirpe

    Casas con entramado de madera, contraventanas pintadas, jardineras de flores y una estatua de Cyrano: ¡parecerá que estás en un cuento de hadas!

  • 12 les gabarres bergerac

    Las gabarras

    Este es el antiguo puerto de Bergerac. Las gabarras son embarcaciones fluviales típicas de varias regiones de la cuenca atlántica, como el Loira, la Charente, la Dordoña y el Garona.

  • 17 hotel de ville de bergerac

    Ayuntamiento de Bergerac

    Aquí estás delante del ayuntamiento de Bergerac. En 1254, Bergerac se convirtió en municipio independiente.

  • 13 PDV bergerac poi petit

    El puente viejo

    Ésta es una bonita vista del puente de Bergerac. El primer puente real de la ciudad, se construyó en el siglo XIII.

  • 14 PDV bergerac poi petit

    Vistas de la ciudad

    Tanto en las grandes capitales como en las pequeñas ciudades del mundo, los puentes siempre ofrecen magníficas vistas de los alrededores.

  • 15 eglise de la madeleine bergerac

    Iglesia de la Madeleine

    Ahora que estamos en la orilla derecha, podemos ir a ver esta extraña iglesia de la Madeleine. Esta iglesia católica neoclásica se construyó en 1843.

  • 16 musee du tabac

    Museo del Tabaco

    Aquí estás frente a un conjunto de edificios conocido como la Casa de Enrique IV, aunque no tenga nada que ver con el rey de Francia.

  • 01 eglise notre dame bergerac

    Iglesia de Notre-Dame

    Esta es la iglesia de Notre-Dame de Bergerac. Es el principal templo católico de la ciudad.

  • 03 les halles bergerac

    El mercado cubierto

    Entras en la pequeña plaza Louis de la Bardonnerie, que es el mercado cubierto de la ciudad desde el siglo XIX.

  • 02 legende du dragon bergerac

    Leyenda del Dragón

    Al pasar por la calle del Dragón, ¡no he podido resistirme a contarte la leyenda de la Serpiente de Bergerac!

  • 04 eglise saint jacques bergerac

    Iglesia de Saint-Jacques

    Cyrano parece contemplarlo, y aquí estás, frente a la hermosa iglesia románica de Saint-Jacques el Mayor.

  • 06 rue des conferences

    Calle de Conférences

    Me gustaría llamar tu atención sobre el nombre de la calle por la que ahora caminas, porque nos recuerda un momento importante en la vida de Bergerac y un momento clave en la historia.

  • 07 temple protestant bergerac

    Templo protestante

    Este es el templo protestante de Bergerac. Fue construido en 1788. Bergerac se unió oficialmente al bando protestante en 1561.

  • 09 casa mila barcelone 2 poi petit

    Casa Milà

    Ahora nos detenemos para admirar la Casa Milà. Más conocida como La Pedrera. Fue la última obra civil del artista antes de abordar la Sagrada Familia. Una vez más, fue un encargo de un rico industrial, Pere Milà, pero esta vez la construcción no fue del todo bien.

  • 10 casa comalat barcelone 2 poi petit

    Casa Comalat

    Aquí estás ante una de las casas modernistas más bellas de Barcelona, la Casa Comalat. El arquitecto Salvador Valeri i Pupurull, a quien el señor Comalat encargó el diseño de la casa, no ocultó su influencia en Gaudí.

  • 11 place de la ville de gracia barcelone 2 poi petit

    Plaza vila de Gracia

    Ahora estás en el corazón del barrio de Gracia, en la plaza Vila de Gracia. Si este distrito tiene tanto aire de pueblo, es porque Gracia fue una ciudad por derecho propio hasta que fue anexada a Barcelona en 1897, tras la creación del distrito del Eixample.

  • 12 casa vicens barcelone 2 poi petit

    Casa Vicens

    Este es el barrio de Gracia. En 1883, cuando se estaba construyendo la Casa Vicens, era una ciudad en sí misma. Fue la primera gran obra de Gaudí. El edificio se basa en la interpretación personal del arquitecto del arte islámico y oriental.

  • 13 cases ramos barcelone 2 poi petit

    Casa Ramos

    Cuando llegues a la plaza Lesseps, podrás admirar la gran Casa Ramos en la esquina a tu izquierda. Fue el primer edificio modernista de Gracia y se construyó en 1906, pocos años después de que Gracia se anexionara a la ciudad de Barcelona.

  • 14 sanctuaire de saint joseph de la muntanya barcelone 2 poi petit

    Santuario de San José de la Muntanya

    El modernismo catalán ha afectado a todas las formas de arquitectura, incluida la religiosa. El hermoso santuario de San José de la Muntanya es un buen ejemplo. Consta de una iglesia, un convento y una capilla neorrománica.

  • 15 l entree park guell barcelone 2 poi petit

    La entrada del Park Güell

    Aquí estás en la entrada del legendario Park Güell. Desde 2013, en respuesta al creciente número de visitantes y para proteger el lugar de los daños que puede causar el turismo de masas, la entrada al parque está controlada, limitada y sujeta al pago de una tasa.

  • 16 escalier du dragon barcelone 2 poi petit

    Escalinata del Dragon

    A la entrada, es imposible pasar por alto la monumental escalera doble del Drac, o Dragón. ¿Sabías que Barcelona está llena de dragones? Hay al menos 400 representaciones de dragones en la ciudad. ¡Incluso recibe el sobrenombre de Drakcelona!

  • 17 salle hypostyle barcelone 2 poi petit

    Sala Hipóstila

    La escalera escalonada conduce a la sala hipóstila. Ninguna de las 86 columnas dóricas que ves a tu alrededor es recta. Todas tienen la misma inclinación y sostienen cúpulas de mosaicos predominantemente blancos embellecidos con bandejas de colores.

  • 18 portique de la lavandiere barcelone 2 poi petit

    Pórtico de la Lavandera

    La magnífica puerta de hierro forjado, de la que Dalí dijo que se parecía a los hígados de ternera, te lleva bajo el famoso pórtico de la lavandera. Pórtico de la Bugadera en catalán. Gaudí construyó una serie de viaductos para cruzar el parque,

  • 19 theatre de la nature barcelone 2 poi petit

    Teatro Griego o Plaza de la Naturaleza

    Esta es la guinda del pastel: el Teatro Griego. El proyecto original debía su nombre a los grandes espectáculos al aire libre que iban a tener lugar aquí. El arquitecto se inspiró en las ágoras de la antigua Grecia, donde se reunía el corazón social, político y económico de la ciudad.

  • 20 PDV barcelone 2 poi petit

    El mirador más emblemático de Barcelona

    Y ahí estás Delante de LA postal de Barcelona. La imagen que estabas esperando. El colorido banco del primer plano marca el tono de las famosas fotos de la ciudad. Aquí no hay lugar para la rigidez ni las ideas cerradas.

  • 23 autres visites modernistes barcelone 2 poi petit

    Otras visitas modernistas

    Así llegarás a la Travessera de Gracia, que, como su nombre indica, atraviesa todo el barrio de Gracia. Sólo quería decirte que si sigues 700 metros recto a tu izquierda, la calle te llevará a otra joya indiscutible del arte modernista catalán.

  • 21 portrait de gaudi barcelone 2 poi petit

    Retrato de Gaudi

    Así que, ya que se habla tanto de él y tenemos una larga calle que recorrer, echemos un vistazo a la vida de Gaudí. Empecemos por el principio. Nuestro amigo Antoni Gaudí nació el 25.06.1852 en el seno de una familia de caldereros cuyos antepasados,

  • 02 facade de la passion barcelone 2 poi petit

    Fachada de la Pasión

    ¡Así es la fachada de la Pasión! Fue diseñada por el escultor catalán Josep Subirachs. Gaudí quería que fuera aterradora. Quería darnos una idea cruel del sacrificio. Aquí, todo es anguloso. Todo es sufrimiento.

  • 03 palau macaya barcelone 2 poi petit

    Palacio Macaya

    Así que, sí, no fue diseñado por Gaudí, pero el Palacio Macaya es un buen ejemplo de la arquitectura modernista de Barcelona, y cuando pases por delante de él, ¿por qué no te tomas un momento para verlo de cerca? Fue diseñado por Josep Puig i Cadafalch en 1901.

  • 04 eglise saint francois de sales barcelone 2 poi petit

    Iglesia de San Francisco de Sales

    A tu izquierda está la iglesia de San Francisco de Sales. Situada en el agradable paseo San-Juan, es uno de los mejores ejemplos de arquitectura gótica de Barcelona, con su campanario en la fachada. Se construyó entre 1878 y 1885 para el convento de la orden de la Visitación y,

  • 05 carrer d arago barcelone 2 poi petit

    Calle de Aragó

    La Calle d'Aragó en la que te encuentras es una de las vías principales del gran plan urbanístico de 1863. El primer nombre propuesto fue «Calle L», pero al final se decidió darle el nombre de la Corona de Aragón, lo que nos lleva a un poco de historia de la creación de España.

  • 06 casa calvet barcelone 2 poi petit

    Casa Calvet

    Esta es la Casa Calvet, una de las primeras obras de Gaudí, construida en 1899. Considerada por muchos como su obra más conservadora, ofrece no obstante algunos inconfundibles toques modernistas. El distrito del Eixample, donde estás ahora, se creó a finales del siglo XIX. 

  • 07 passeig de gracia barcelone 2 poi petit

    Paseo de Gracia

    Llegas al  paseo de Gracia. Es el eje central del nuevo distrito del Eixample, resultado de un gran plan de urbanización que se remonta a 1860. Es importante recordar la situación de la época. A principios del siglo XIX, Barcelona era una de las ciudades más densas de Europa,

  • 08 casa battlo barcelone 2 poi petit

    Casa Battló

    Bueno, con Gaudí no hace falta que te digamos que has llegado ante una de sus obras. Esta es la famosa Casa Battló, la más famosa de sus casas. ¡Una casa que en realidad no construyó! Quien la hizo (en 1877) fue Emilio Sala Cortés, uno de sus profesores de arquitectura,

  • 01 la sagrada familia barcelone 2 poi petit

    La Sagrada Familia

    No todos los días se experimenta lo que vivieron nuestros antepasados, los constructores de catedrales. Hombres que dedicaban toda su vida a proyectos que nunca verían terminados.¡Estás ante una obra colosal que comenzó en 1882! Hoy, la Torre de Jesús está finalizada y, con sus 172,5 metros de altura,

  • 06 poi petit lighthouse

    El Faro

    Este faro situado a orillas del Darling Harbour se encontraba antiguamente cerca de la ciudad de Townsville, ciudad de Queensland al norte de Sídney, y servía para proteger el litoral desde finales del siglo XIX.

  • 13 chinatown poi petit

    Chinatown

    La migración china comenzó en Sídney y Nueva Gales del Sur en 1828, y en 1851, con el descubrimiento del oro, se aceleró.

  • 17 hyde park poi petit

    Hyde Park

    Estás aquí en el parque público más antiguo de Australia que hace referencia al famoso Hyde Park de Londres. Se construyó a partir de 1827 siguiendo el modelo de los parques ingleses y hoy en día es el parque más grande de Sídney.

  • 05 point de vue sur le pyrmont bridge poi petit

    Vistas desde el Puente Pyrmont

    Pyrmont Bridge fue inaugurado en 1902 y sustituye a un antiguo puente más pequeño que ya no era suficiente ante el fuerte crecimiento de la actividad industrial y portuaria de la ciudad.

  • 09 paseo marítimo poi petit

    Waterfront Promenade

    Este paseo, llamado Waterfront Promenade, es decir el paseo a orillas del agua, es uno de los lugares más apreciados por los visitantes para pasear.

  • 10 marea cascada poi petit

    Tidal Cascade

    Esta peculiar fuente fue inaugurada en 1988 en el Waterfront Promenade, a dos pasos de la Cockle Bay, con motivo del bicentenario de la fundación de Sídney y Nueva Gales del Sur.

  • 12 paddy s market poi petit

    Paddy’s Market

    Aquí te encuentras frente a uno de los mercados más famosos de Sídney, el Paddy's Market, que incluye tanto el edificio que se encuentra frente a ti, como un segundo edificio a pocos kilómetros de distancia, lo que lo convierte en el mercado más grande de la ciudad.

  • 07 barco del capitán cook poi petit

    El navío del Capitán Cook

    James Cook, un nombre indisociable de la ciudad de Sydney ya que fue él quien dio el primer paso en tierras australes a bordo de su barco llamado Endeavour en 1770.

  • 11 jardín chino de la amistad poi petit

    Jardín Chino de la Amistad

    A tu izquierda se encuentra la entrada al Chinese Garden of Friendship, un hermoso jardín con aires asiáticos, inspirado en los antiguos jardines privados chinos del siglo V.

  • 14 gare centrale poi petit

    Estación Central

    ¡Estás frente a la Estación Central de Sídney, la estación más grande y concurrida de Australia!

  • 01 queen victoria building poi petit

    Queen Victoria Building

    Algunos lo consideran el centro comercial más bonito del mundo: el Queen Victoria Building, llamado QVB por los habitantes de la ciudad, es sin duda uno de los edificios más bellos de Sídney. ¡Su arquitectura, que retoma la de los palacios bizantinos, tiene algo que nos maravilla!

  • 15 surry hills poi petit

    Surry Hills

    Considerado el barrio chic de Sídney, Surry Hills es un poco como el Notting Hill de Londres, un pueblo en la ciudad donde restaurantes, galerías de arte y tiendas de todo tipo lo convierten en un lugar original y muy agradable para pasear.

  • 16 anzac memorial poi petit

    Anzac Memorial

    Este es un monumento de guerra construido en los años 30 para rendir homenaje a los hombres y mujeres de Nueva Gales del Sur que sirvieron durante la Primera Guerra Mundial.

  • 02 hotel de ville poi petit

    El ayuntamiento

    Tienes ante ti el Ayuntamiento de Sídney, un buen ejemplo de la arquitectura típica de la ciudad, en piedra arenisca de Sídney. Su construcción comenzó en 1869 y acogió los primeros servicios municipales cinco años más tarde, en 1874.

  • 03 cathedrale st andrews poi petit

    Catedral de St Andrews

    Te encuentras frente a la catedral más antigua de Australia. Construida entre 1837 y 1868, revela un hermoso estilo neogótico que recuerda al de las iglesias que se encuentran en Inglaterra.

  • 14 musee historique allemand berlin 1

    Museo Histórico Alemán

    Los edificios monumentales de este distrito se suceden uno tras otro. Aquí está la entrada al Museo Histórico Alemán, conocido como Zeughaus, que significa Arsenal. El museo debe su nombre a la armería real sencillamente porque ésa era su función principal. 

  • 16 opera national de berlin

    La Ópera Nacional de Berlín

    La famosa avenida Unter den Linden, que significa literalmente «bajo los tilos», se extiende desde la Puerta de Brandeburgo hasta el Puente del Castillo, a tus espaldas.

  • 17 bebelplatz berlin 1

    Bebelplatz

    Te encuentras en una de las plazas más bellas de la capital, rebautizada en 1947 en honor de August Bebel, uno de los fundadores del Partido Obrero Socialdemócrata Alemán.

  • 20 domes francais et allemands berlin

    Domos franceses y alemanes

    Como habrás observado, uno de los mayores atractivos de esta plaza es el parecido entre las dos iglesias que la equilibran. Sin embargo, no se construyeron al mismo tiempo.

  • 25 checkpoint charlie berlin 1

    Checkpoint Charlie

    Aquí está, el famoso Checkpoint Charlie. Es una de esas imágenes que probablemente ya tenías en tu cabeza antes de llegar a Berlín.

  • 1 pariser platz berlin 1

    Pariser Platz

    Aquí estás, en el corazón de Berlín, en la Pariser Platz, que has traducido ingeniosamente como «Plaza de París». Aquí conmemoramos la toma de la capital francesa por las tropas prusianas en 1814 y, por consiguiente, la caída de Napoleón Bonaparte.

  • 07 la spree

    Rio Spree

    El Spree, que divide en dos la capital alemana, es la encarnación de la tumultuosa historia de la ciudad que atraviesa. En sus orillas se fundó la primera ciudad en el siglo XIII, y más tarde sirvió de frontera natural entre Berlín Este y Oeste.

  • 8 le palais des larmes berlin 1

    Tränenpalast

    Llegas al Tränenpalast, el Palacio de las Lágrimas en castellano, un lugar muy simbólico de la división alemana. Tras la construcción del Muro de Berlín, la estación de Friedrichstrasse quedó totalmente en el sector soviético.

  • 9 admiral palast berlin 1

    Palacio del Almirante

    El hermoso edificio que ves al otro lado de la calle, con sus grandes columnas jónicas e innumerables molduras, es uno de los pocos grandes salones de espectáculos de principios del siglo XX que aún quedan en Berlín.

  • 11 statue de friedrich II berlin

    Estatua de Friedrich II

    Si te lo estabas preguntando, la estatua del jinete que ves en el centro de la calle es la del rey Federico II de Prusia, alias Federico el Grande.

  • 12 universite d humboldt berlin1

    Universidad Humboldt

    Aquí estás, rodeado de bellos edificios de época. Evidentemente has llegado al distrito de la Universidad Humboldt, rodeado por la Biblioteca Estatal y el Instituto de Ciencias. Ésta es la más antigua de las cuatro universidades de Berlín.

  • 15 palais du kronprinz berlin

    Palacio del Kronprintz

    Frente a ti hay un conjunto de residencias reales que datan del siglo XVIII: el Palacio del Kronprintz y el Palacio de las Princesas, actual Café de la Ópera.

  • 18 cathedrale sainte edwige berlin

    Catedral Santa Eduviges

    Un magnífico símbolo de tolerancia religiosa. La catedral de Santa Eduviges, que estás viendo, es la sede episcopal de la archidiócesis de Berlín y uno de los lugares de culto católico más importantes de Alemania.

  • 19 gendarmenmarkt berlin 1

    Gendarmenmarkt

    Aquí estás en la Gendarmenmarkt, la plaza del mercado de los gendarme. Grandiosa y armoniosa, ha sido descrita como la plaza más bella de la capital. Algunos dicen incluso que es la plaza más bella al norte de los Alpes.

  • 21 charlottenstrasse berlin 1

    Charlottenstraße

    Como estás a punto de recorrer varios centenares de metros por la calle Charlotte, me gustaría aprovechar esta oportunidad para hablarte un poco de la reina que hay detrás del nombre.

  • 22 michaelsen palais berlin 1

    Palacio Michaelsen

    Aquí, en la esquina de la calle, puedes ver la hermosa fachada art nouveau del Palacio Mikaelsen.

  • 23 quartier schutzentrabe berlin1

    Barrio Schützenstraße

    Este bloque ultracolorido, en marcado contraste con el resto del distrito, es obra del arquitecto italiano Aldo Rossi: el barrio de Schützenstraße.

  • 24 memorial peter fechter berlin1

    Memorial Peter Fechter

    El monumento a Peter Fechter es tan discreto que sería difícil pasarlo por alto. Y, sin embargo, es una de las víctimas más famosas del Muro, si no la más simbólica.

  • 26 trabi museum berlin1

    Museo Trabi

    A tu derecha está El Muro, Asisi Panorama Berlín, un proyecto que utiliza cientos de fotografías retocadas y escaladas para dar vida a la vida cotidiana de los berlineses en la década de 1980.

  • 27 topographie des terreurs berlin1

    Topografía de los Terrores

    Llegarás al emplazamiento del antiguo cuartel general de la Gestapo y las SS, cuyas ruinas fueron demolidas después de la guerra.

  • 28 vers la potsdamer platz berlin 1

    Hacia la Plaza Potsdamer

    Sin duda habrás oído hablar de la Potsdamer Platz de Berlín, considerada, al menos en una época, la versión alemana de Times Square.

  • 30 le bunker d hitler

    El búnker del Führer

    Antes de saber algo más sobre el monumento a los judíos de Europa asesinados, que tienes ante ti, quería decir unas palabras sobre Hitler.

  • 31 memorial aux juifs assassines d europe berlin 1

    El Monumento a los judíos de Europa

    Prepárate mentalmente porque el Monumento a los Judíos de Europa Asesinados está cargado de emoción. Es realmente uno de los monumentos conmemorativos del Holocausto más logrados. Estás a punto de entrar en un laberinto de piedras.

  • 02 porte de brandebourg

    Brandenburger Tor

    Como la mayoría de los visitantes, la principal razón por la que has venido hasta aquí es para ver la magnífica Puerta de Brandeburgo, símbolo de la reunificación alemana y la última puerta histórica que sigue en pie.

  • 4 palais du reichstag berlin 1

    Edificio del Reichstag

    Se trata, pues, de un edificio cargado de historia. El Palacio del Reichstag ha desempeñado un papel importante en la historia de Berlín.

  • 06 marie elisabeth luders haus

    Marie-Elisabeth-Lüders-Haus

    El hermoso y ultramoderno edificio que ves al otro lado del río forma parte del complejo parlamentario del gobierno federal alemán.

  • 10 bibliotheque d etat de berlin 1

    Biblioteca Estatal de Berlín

    El imponente edificio por el que pasas a mano izquierda, que parece ocupar toda la manzana, es la Biblioteca Estatal de Berlín.

  • 12 beguinage

    Las Beguinas

    Este pequeño patio escondido y situado en el corazón de la ciudad, es sorprendente ¿verdad? Estás aquí en El patio de las Beguinas de Ámsterdam, que data de la Edad Media y que ha albergado durante varios siglos a una comunidad de beguinas, mujeres católicas solteras que no pertenecían a ninguna orden religiosa y dedicaban su vida

  • 01 bourse amsterdam poi petit

    La Bolsa de Ámsterdam

    Con una longitud de 141 metros, este edificio es uno de los más imponentes de Ámsterdam: es la Bolsa de Berlage. Construido en un estilo completamente nuevo para la época, es utilizado hoy en día para albergar exposiciones y conciertos. Sus ladrillos rojos y su considerable volumen ofrecen una nueva estética que contrasta

  • 20 temple fo guang sha he hua poi petit

    Templo Fo Guang Sha He Hua

    No hace falta que te digan que estás en el barrio chino, ¡este templo habla por sí solo! Construido en el año 2000, es el templo budista de estilo tradicional chino más grande de Europa. Está dedicado a la bodhisattva de la compasión, Guanyin, rara figura femenina del budismo.

  • 14 cinema tuschinski poi petit

    Teatro Tuschinski

    Construido en la década de 1920, este edificio tan especial es un cine-teatro. Su estilo arquitectónico combina el art nouveau, el art déco y el estilo de la escuela de Ámsterdam, lo que lo convierte en un cine muy particular.

  • 02 place du dam amsterdam poi petit

    Plaza Dam

    ¡Cada ciudad tiene su plaza! Pues aquí está la plaza Dam que constituye uno de los lugares más emblemáticos de la ciudad. Lugar de paso regular para los habitantes de Amstellodam, también es un lugar muy popular entre los turistas, ya que está lleno de historia, rodeado de edificios históricos, uno más hermoso que el otro.

  • 03 palais royal amsterdam poi petit

    El Palacio Real

    Ay el Palacio Real. Monumento simbólico de Ámsterdam, se impone con orgullo en la plaza Dam: no te lo puedes perder. Napoleón Bonaparte, ¿te suena? Pues bien, fue su hermano, Luis Bonaparte, quien otorgó a este magnífico edificio el estatus de Palacio Real.

  • 11 the amsterdam dungeon poi petit

    Las mazmorras de Ámsterdam

    ¿Listo para una experiencia aterradora? El calabozo de Ámsterdam da la bienvenida a los más valientes de entre ustedes para un recorrido por este museo del horror donde se suceden espectáculos espeluznantes para deleite de los amantes de las emociones fuertes.

  • 10 amsterdam en 3 faits poi petit

    Amsterdam en 3 hechos

    Aprovecho este pequeño momento en medio de los canales para contarte algunas anécdotas sobre la capital de los Países Bajos. Puede que lo hayas notado, pero Ámsterdam es una ciudad que ha decidido desterrar poco a poco los coches de su centro… ¡para poder caminar y, sobre todo, andar en bicicleta!

  • 08 quartier jordaan poi petit

    Barrio Jordaan

    ¡Es uno de los barrios que no te puedes perder! El barrio Jordaan nació a principios del siglo XVII y estaba destinado a la clase obrera y los artesanos, de ahí el formato muy estrecho de las casas… Diferentes a las casas del centro, ¿verdad? Pero ahora cultiva una identidad muy propia, llena de pequeñas tiendas vintage y cafés tradicionales

  • 15 place et monument rembrandt poi petit

    Plaza y Monumento a Rembrandt

    Aviso para los amantes de las artes y la pintura, estás en la plaza Rembrandt. ¿Te suena este nombre? ¡Es algo totalmente normal! Es uno de los más grandes pintores de la historia, al menos en lo que respecta a la pintura barroca. Entre las más conocidas de las 400 pinturas que ha realizado,

  • 21 quartier rouge poi petit

    Barrio Rojo

    Estás por entrar en el barrio más visitado de la ciudad. Situado en pleno centro, hay que saber que todo lo que se dice sobre este barrio es cierto: es un lugar caracterizado por el erotismo y el sexo, donde la prostitución es legal y se muestra sin tabúes. También encontrarás un museo dedicado a la historia

  • 22 eglise oude kerk amsterdam poi petit

    Iglesia Oude Kerk

    ¡La iglesia más antigua y sin duda la más hermosa de Ámsterdam! Oude Kerk fue construida en 1302 y al principio no era más que una capilla de madera. Sorprendente, cuando vemos su tamaño hoy, ¿verdad? De hecho, se ha ampliado a lo largo de los años para convertirse en esta gran basílica gótica

  • 13 marche aux fleurs poi petit

    Mercado de las flores

    Estás en la plaza del Singel, y no, no estás soñando, ¡es un inmenso mercado de flores lo que se extiende ante ti! Un mercado que también tiene una hermosa peculiaridad: ¡es un mercado flotante!

  • 17 PDV amsterdam poi petit

    Vista de la Ópera

    Gracias a este bonito puente con vistas a la ópera, cambiaremos de barrio para llegar a Waterlooplein, el antiguo barrio judío de la ciudad. Aquí se encuentra el mercado de pulgas más antiguo del país, la casa donde vivió Rembrandt, el famoso pintor holandés, y la ópera nacional que se encuentra frente a ti.

  • 18 eglise zuiderkerk amsterdam poi petit

    Iglesia Zuiderkerk

    Antiguamente católica, la ciudad de Ámsterdam se convirtió en 1578 en una ciudad reformada: las iglesias católicas se convirtieron en iglesias protestantes. Esta iglesia acogió a muchos creyentes hasta 1929. Inspiró al famoso pintor impresionista Claude Monet

  • 19 de waag amsterdam poi petit

    De Waag

    El pintoresco edificio que se encuentra frente a ti se llama De Waag, conocido por ser el lugar donde Rembrandt pintó su famoso cuadro La lección de anatomía del Dr. Nicolaes Tulp. Una vez fue una puerta de entrada a la ciudad, formando parte de la muralla defensiva, luego una vez que cayeron los muros

  • 04 nouvelle eglise poi petit

    Iglesia Nueva

    Frente a ti, se encuentra otro monumento emblemático de la ciudad, situado a dos pasos de la plaza Dam. Esta iglesia lleva el nombre de Iglesia Nueva. Al menos es la traducción de su nombre neerlandés, que no te haré el honor de intentar pronunciar, ya que no tengo ni idea de cómo se pronuncia este hermoso idioma.

  • 05 magna plaza amsterdam poi petit

    El Magna Plaza

    Aquí se ve a lo lejos el magnífico centro comercial Magna Plaza, construido a finales del siglo XIX en estilo renacentista neerlandés, por un arquitecto que, al ser muy creyente, decide utilizar las técnicas de construcción de una iglesia para edificar este edificio.

  • 06 canal herengraacht amsterdam poi petit

    El Canal Herengracht

    Estamos a orillas del canal Herengracht, uno de los más bonitos de la ciudad. Y por una buena razón, todas las casas que lo bordean pertenecían a familias ricas, construidas en los siglos XVII y XVIII por los arquitectos del Siglo de Oro, el siglo XVII, durante el cual Países Bajos conoció un desarrollo económico muy fuerte

  • 07 maison d anne franck poi petit

    La casa de Ana Frank

    Símbolo de la ciudad, del país, pero también de toda la resistencia de la Segunda Guerra Mundial, es aquí donde se escondió durante más de dos años Ana Frank, una adolescente judía perseguida por los nazis. Escribe entonces, durante todo este período, un trágico diario íntimo en el que relata su vida cotidiana con su familia

  • 09 les saveurs d amsterdam poi petit

    Los sabores de Ámsterdam

    Países Bajos es conocido por sus cervezas, no hay duda. ¡Pero la cocina de Ámsterdam también tiene algo para sorprender a los amantes de la gastronomía! Entre las especialidades locales se encuentra el sorprendente sándwich de arenque crudo, que se vende en haringhandels, pequeños puestos típicos de los Países Bajos.

  • Albi

    Visita Albi

    Tras las huellas de la “Ciudad Roja”

    • 3,5 km

    • 1h40

    • 26 audios

  • 04 alcazaba de antequera poi petit

    Alcazaba de Antequera

    Aquí se encuentra el conjunto monumental de Antequera, que ocupa toda la cima de la colina. A tu derecha está la entrada a la Alcazaba, y frente a ti, la Real Colegiata de Santa María la Mayor. Desgraciadamente, necesitarás una entrada

  • 08 plaza san sebastian poi petit

    Plaza San Sebastian

    Estás en la Plaza de San Sebastián, una de las más bonitas de la ciudad. Fue creada en 1508 por decreto de la reina Juana la loca, sí, así la llamaban, Juana la Loca. Hoy es uno de los conjuntos urbanos más bellos de Antequera.

  • 10 fuente de los enamorados poi petit

    Fuente de los Enamorados

    Al llegar a la plaza de Castilla, verás una extraña estatua en el centro, que representa a una pareja abrazada dispuesta a caer al vacío. Están sobre la fuente de los enamorados y recuerdan la leyenda de la Peña de los Enamorados

  • 15 plaza santiago poi petit

    Plaza Santiago

    Te encuentras en la hermosa Plaza Santiago, rodeada por la iglesia del mismo nombre y el convento de Santa Eufemia. La iglesia es bastante pequeña, ya que se construyó como una simple ermita en 1519, desde 1822 es parroquia.

  • 17 palais des marquis de la pena de los enamorado poi petit

    Palacio de los Marqueses de Peña de los Enamorados

    Esta hermosa fachada renacentista, que domina la plaza, es la del palacio de los marqueses de la Peña de los Enamorados. Fue construido a finales del siglo XVI, combinando la artesanía mudéjar típica de España con el estilo renacentista

  • 02 mirador de las amenillas poi petit

    Mirador de las Almenillas

    Bueno, ha sido un poco de subida, pero sinceramente, ¿no valen la pena las vistas? Estás en el Mirador de las Almenillas, sin duda el mejor mirador de la ciudad. De espaldas al Arco de los Gigantes, dominas el vacío y admiras las

  • 03 arco de los gigantes poi petit

    Arco de los Gigantes

    La puerta de entrada a la ciudadela se conoce como el Arco de los Gigantes. Esta construcción fue encargada en 1585 por el ayuntamiento para ofrecer un acceso típico del mundo clásico a la fortaleza musulmana. Tiene 7 metros de altura y

  • 05 collegiale royale de santa maria la mayor poi petit

    Real Colegiata de Santa María la Mayor

    La iglesia que estás viendo es la Real Colegiata de Santa María la Mayor. La colegiata se fundó gracias al obispo Diego Ramírez de Villaescusa, que estaba al frente de la diócesis de Málaga. Fue construida entre 1514 y 1550 por el arquitecto

  • 06 plaza del portichuelo poi petit

    Plaza del Portichuelo

    La Plaza del Portichuelo es una bella imagen típica de los pueblos andaluces. Desde ella se puede disfrutar de una hermosa vista de la iglesia de Santa María de Jesús y de la capilla de la Virgen del Socorro. Esta iglesia, terminada a

  • 07 iglesia de la paz poi petit

    Iglesia de la Paz

    Unas palabras sobre la iglesia por la que estás pasando. Se trata de la Iglesia de la Paz, parte del antiguo convento de Santo Domingo. Los dominicos se establecieron en Antequera en 1586, pero las obras del convento no comenzaron hasta

  • 09 hotel de ville poi petit

    Ayuntamiento

    Este es el Ayuntamiento de Antequera. Si nos detenemos ante él, aunque a primera vista no parezca gran cosa, es para animarte a que sientas curiosidad y veas lo que se esconde tras sus muros.

  • 11 plaza de toros poi petit

    Plaza de Toros

    Estás delante de la plaza de toros de Antequera. Todas las ciudades de España tienen una plaza de toros como esta. La tauromaquia nació en Andalucía y siempre ha sido un símbolo del país. La plaza de toros de Antequera es una de las

  • 12 couvent madre de dios poi petit

    Convento Madre de Dios

    Aquí tienes el Convento Madre de Dios. Las monjas agustinas fundaron su primer convento en Antequera en 1520, y fueron las primeras religiosas que se establecieron en la ciudad tras la capitulación de Granada en 1492.

  • 13 mercado municipal poi petit

    Mercado municipal

    Llegarás a la plaza San Francisco, frente al abasto, es decir, el mercado cubierto de la ciudad. ¿Qué sería de una ciudad sin descubrir sus especialidades regionales? En España, la gente suele darse un capricho

  • 14 monastere royal de san zoilo poi petit

    Real Monasterio de San Zoilo

    A la izquierda, el Real Monasterio de San Zoilo. La biblioteca municipal ocupa ahora las instalaciones del antiguo convento y su claustro, así que no dudes en descubrir lo que sucede detrás de esos muros.

  • 16 mirador de la porte de grenade poi petit

    Mirador de la puerta de Granada

    En el Parque Juan Carlos I, junto a la Puerta de Granada, construida en 1748, encontrarás un pequeño mirador con el mismo nombre. Desde aquí podrás disfrutar de una vista panorámica del casco antiguo de Antequera.

  • 01 plaza coso viejo poi petit

    Plaza coso viejo

    Nos encontramos en pleno casco antiguo de Antequera, en la plaza Coso viejo. Se construyó en el siglo XVI para ampliar el espacio en torno a la plaza de San Sebastián. Inicialmente, se utilizó como lugar de reunión y mercado.

  • 07 cathedrale de santa maria de l incarnation malaga poi petit

    La catedral de Santa Maria de la Encarnación

    Más que un lugar de culto para los malagueños, la Catedral de Santa María de la Encarnación es también un punto de referencia clave para orientarse en la ciudad. Construida entre 1528 y 1782 sobre los restos de una antigua mezquita, hoy es la catedral más alta de Andalucía y uno de los mejores ejemplos de la arquitectura religiosa española.

  • 08 plaza del siglo malaga poi petit

    La Plaza del Siglo

    Pequeño punto de paso en tu recorrido, la Plaza del Siglo, es una de las plazas más transitadas de Málaga. Sí, hay muchas plazas importantes en la ciudad, pero eso es precisamente lo que le da su encanto y aporta un toque de convivialidad.

  • 09 musee picasso malaga poi petit

    El museo Picasso

    Incluso para aquellos que no sienten el menor interés por el arte, es imposible no conocer el nombre de Pablo Picasso. Sin duda, el pintor más famoso del mundo, cuyo talento ha inspirado a otros grandes artistas y cuyas obras siguen

  • 10 eglise san augustin malaga poi petit

    Iglesia de San Agustín

    Justo a tu izquierda, situada en una calle donde el estilo arquitectónico malagueño se hace sentir todavía , la iglesia San Agustín, que data del siglo XVI, se integra perfectamente en la foto. Muy colorida y agradablemente precedida de un

  • 11 abbaye de santa ana malaga poi petit

    Abadía de Santa Ana

    Puede que algunos la conozcan como el monasterio cisterciense, pero aquí en Málaga todo el mundo la llama simplemente la Abadía de Santa Ana, un pequeño tesoro escondido en pleno centro de la ciudad. No es un edificio grandioso ni recargado, pero tiene una belleza tranquila que atrapa desde el primer momento.

  • 12 mirador dalcazaba malaga poi petit

    El mirador de la Alcazaba

    No se puede negar que Málaga es una ciudad llena de sorpresas. Y entre ellas, se destaca el mirador de la Alcazaba, que podrás divisar a escasos metros, justo a tu derecha. Se trata de una gran fortaleza, muy bien conservada, y una de las

  • 13 theatre romain de malaga malaga poi petit

    El teatro romano de Málaga

    Descubierto por casualidad en 1951 durante las obras de la antigua Casa de la Cultura, el teatro romano de Málaga es uno de los tesoros arqueológicos más fascinantes de la ciudad. Estuvo siglos oculto bajo capas de construcciones, hasta que volvió a salir a la luz como testigo silencioso del pasado romano de Málaga.

  • 14 alcazaba malaga poi petit

    La Alcazaba

    Cuesta imaginar una mejor puerta de entrada a la historia de Málaga que la majestuosa Alcazaba, uno de los grandes símbolos de la ciudad. Construida entre 1057 y 1063 sobre los restos de una antigua fortificación romana, esta ciudadela, el término alcazaba proviene del árabe y significa fortaleza, fue a la vez residencia de nobles y bastión defensivo.

  • 15 hotel de ville de malaga malaga poi petit

    El ayuntamiento de Málaga

    Solo un edificio tan majestuoso como este podía albergar el Ayuntamiento de Málaga. Inaugurado en 1919, este imponente edificio se alza con orgullo a la entrada del parque, a pocos pasos del centro histórico. Se construyó sobre terrenos ganados al mar, en una zona urbanizada a comienzos del siglo XX para reflejar el espíritu moderno de la ciudad.

  • 16 les jardins de pedro luis alonso malaga poi petit

    Los jardines de Pedro Luis Alonso

    Verde, más verde, y siempre verde. Los jardines de Pedro Luis Alonso están diseñados según los modelos de los jardines latinos y fueron construidos en 1947. Por lo tanto, estos se combinan armoniosamente con el entorno urbano

  • 17 arenes de malagueta malaga poi petit

    La plaza de los toros de la Malagueta

    Situada en la zona que le dio nombre, la plaza de toros de Malagueta se inauguró el 11 de junio de 1876, a través de una primera corrida de toros dirigida por el mítico matador Rafael Molina, apodado “Lagartijo”. Realizado por el mismo

  • 18 la plage malagueta malaga poi petit

    Playa de la Malagueta

    Un viaje a Málaga no sería nada sin tomarse el tiempo de bañarse en una de sus perlas de agua turquesa. Hablamos, por supuesto, de la playa de la Malagueta. Debido a su proximidad, a lo sumo a 10 minutos, del centro de Málaga

  • 19 la farola de malaga malaga poi petit

    La Farola de Malaga

    Allí, justo después de atravesar el cruce peatonal, echa un vistazo rápido a tu izquierda. Pequeño ícono de la Costa del Sol, la Farola, es un elemento recurrente de la iconografía malagueña. Terminada en 1817, la torre redonda de 37 metros

  • 20 le port muelle uno malaga poi petit

    El Muelle Uno

    No siempre imaginamos un puerto como un lugar de paseo, y mucho menos como un espacio lleno de vida, cultura y buena gastronomía, pero en Málaga, el Muelle Uno rompe todos los esquemas. Inaugurado en 2011 sobre los restos de un antiguo muelle, este rincón reinventado se ha convertido en uno de los lugares más de moda de la ciudad.

  • 21 la chapelle du port de malaga malaga poi petit

    La capilla del puerto de Málaga

    Con líneas mucho más antiguas que las del Muelle Uno en el que se encuentra, la capilla del puerto de Málaga se convierte en casi una curiosidad en nuestro camino. Terminado en 1732, este minúsculo lugar de culto fue una vez

  • 22 promenade paseo del parque malaga poi petit

    Paseo del Parque

    Tanto si se pasa por primera vez como si se recorre a diario, el Paseo del Parque desprende un cierto encanto por derecho propio. De hecho, en tu primer paseo por Málaga, descubriendo la ciudad, es muy posible que desembarques en el

  • 23 malaga en 3 faits malaga poi petit

    Malaga en 3 datos

    Cuando viajas, tienes todo el tiempo del mundo para enriquecer tu cultura general. Con un plato típico, un intercambio de idiomas o una visita turística. Es decir que las opciones son variadas. Y, sin sorpresas, cuanto más curioso eres

  • 25 quartier soho malaga poi petit

    El barrio Soho

    Hogar de la cultura underground local y del arte urbano, el barrio Soho, aquí a tu izquierda, marcado por la Calle Córdoba, es fruto de una iniciativa ciudadana a favor de la renovación del sector. Inicialmente muy tradicional

  • 01 marche central atarazanas malaga poi petit

    El mercado central Atarazanas

    A pesar de estar situada en el corazón de Málaga, esta pequeña maravilla del entretenimiento de gran envergadura es frecuentemente olvidada en los recorridos turísticos. ¡Por suerte, no es el caso de nuestro recorrido en el cual ocupa un

  • 02 eglise san juan malaga poi petit

    Iglesia San Juan

    Tras una de las batallas más sangrientas del siglo XV, Málaga bajo dominación de la última dinastía musulmana, los nazaríes, pasó a manos de los Reyes católicos. Este edificio religioso es una de las cuatro iglesias  fundadas en 1487

  • 03 rue marques de larios malaga poi petit

    La calle Marqués de Larios

    Ir a Málaga y no caminar por la calle Marqués de Larios, es un poco como ir a Nueva York y no caminar por la Quinta Avenida. ¿Lo captas? Esta arteria popular de la capital de la Costa del Sol fue inaugurada en 1891 y le debe su nombre a la

  • 04 plaza de la constitucion malaga poi petit

    La Plaza de la Constitución

    Ahora te encuentras en lo que resulta ser la Plaza de la Constitución, que no es otra que el principal centro de actividad de Málaga desde la época islámica. Encontrándose en el medio del centro histórico, es un lugar conocido por atraer a los visitantes, que lo consideran cálido y amigable.

  • 05 le passage chinitas malaga poi petit

    El pasaje Chinitas

    Construido sobre los terrenos que antaño ocupó un convento del siglo XVII —del que hoy solo se conserva un pórtico visible desde la Plaza de la Constitución— el Pasaje Chinitas es uno de los rincones más emblemáticos del centro histórico de Málaga. Este estrecho pasadizo, abierto a finales del siglo XIX

  • 06 plaza del obispo malaga poi petit

    La Plaza del Obispo

    La Plaza del Obispo, una de las joyas arquitectónicas del centro histórico de Málaga, es mucho más que un simple rincón bonito. Aunque su origen exacto aún se discute—hay quienes dicen que data de la época romana y otros la sitúan en el periodo musulmán—lo cierto es que la plaza adoptó su aspecto actual en el siglo XVIII,

  • 14 brooklyn bridge park new york poi petit

    Parque del Puente de Brooklyn

    El Parque del Puente de Brooklyn abarca nada menos que 34 hectáreas, y se extiende a lo largo del río Este, desde la avenida Atlantic hasta el puente de Manhattan. Además de ofrecer una amplia gama de actividades en sus diversos muelles, como campos de deportes,

  • 15 pier 2 new york poi petit

    Muelle 2

    ¡Atención a los aficionados al deporte! En esta explanada, que corresponde al muelle 2, encontrarás varias canchas de baloncesto donde muchos neoyorquinos vienen a entrenarse todos los días, así como un parque de patinaje y una pista de patinaje en línea.

  • 16 plage du pier 4 new york poi petit

    Playa del Muelle 4

    Sí, es una playa, justo en el corazón de Nueva York, en uno de los barrios más famosos de la ciudad. Aunque no puedes meterte en el agua, porque está prohibido bañarse en el East River, esta pequeña playa sigue siendo un remanso de paz en el corazón de la ciudad

  • 01 quartier de brooklyn new york poi petit

    Barrio de Brooklyn

    Esto es Brooklyn, uno de los cinco distritos de Nueva York. Apodado el «distrito de las mansiones y las iglesias», Brooklyn ha conseguido conservar toda su autenticidad y su reputación de barrio bohemio, donde los artistas se han refugiado para vivir

  • 02 joralemon street new york poi petit

    Calle Joralemon

    Aquí estás en la calle Joralemon. A tu derecha hay un edificio muy característico de Brooklyn. En el nº 58, es un edificio completamente falso que se alza entre las demás casas típicas del barrio. A pesar de su fachada, que se integra perfectamente en la decoración de Brooklyn,

  • 03 brooklyn heights new york poi petit

    Brooklyn Heights

    Brooklyn es tan grande que está dividido en distintos barrios. Aquí estás en Brooklyn Heights, donde encontrarás algunas de las más bellas casas de ladrillo de inspiración victoriana en una agradable zona residencial que los lugareños adoran por su ambiente tranquilo y auténtico.

  • 04 montague street new york poi petit

    Calle Montague

    Te encuentras en Montague Street, la calle principal de Brooklyn Heights. Como las demás calles de Brooklyn, no es una excepción a la regla, con sus brownstones, las casas marrones por las que Brooklyn es famoso.

  • 05 brooklyn heights promenade new york poi petit

    Paseo de Brooklyn Heights

    El paseo de Brooklyn Heights, una auténtica atracción de Nueva York, ofrece magníficas vistas de Manhattan y del horizonte de Nueva York. Aquí se ven los rascacielos más altos, incluido el One World Trade Center, la torre más alta de Manhattan.

  • 06 pineapple street new york poi petit

    Calle Pineapple

    Aquí estás, en Pineapple Street. De hecho, antes del siglo XIX, las calles de esta parte de Brooklyn llevaban los nombres de las grandes familias aristocráticas que vivían en el barrio. Sin embargo, la llegada de Lady Middagh cambió todo eso.

  • 07 dumbo new york poi petit

    DUMBO

    Estás en el barrio de DUMBO, que se encuentra entre el puente de Brooklyn y el puente de Manhattan. En primer lugar, sé que probablemente te lo estés preguntando, así que aquí va la respuesta: no, DUMBO no se refiere al famoso personaje de Disney,

  • 09 point de vue depuis le john street park new york poi petit

    Punto de vista sobre el John Street Park

    Aquí podrás disfrutar de una magnífica vista del puente de Manhattan. Aunque es menos famoso que su vecino, el puente de Brooklyn, no es menos impresionante por su historia y arquitectura.

  • 10 PDV new york 4 poi petit

    Parque Main Street

    Situado entre el Puente de Brooklyn a tu izquierda y el Puente de Manhattan a tu derecha, el Parque de Main Street es EL lugar para hacer fotos que reúnan los dos puentes emblemáticos de Nueva York, el río East y los altísimos rascacielos de Manhattan en una sola toma.

  • 11 jane s carousel new york poi petit

    El Carrusel de Jane

    El Carrusel de Jane es una delicia para grandes y pequeños: recibe a los visitantes en su vitrina diseñada por Jean Nouvel, al abrigo de la intemperie, para los que quieran dar una vuelta, ¡sean niños o no! Construido en 1922, el Carrusel de Jane formó parte durante mucho tiempo

  • 12 st ann warehouse new york poi petit

    Almacén de Santa Ana

    Este típico almacén de ladrillo de Brooklyn es un antiguo molino de especias que ofrece una ecléctica gama de espectáculos en el corazón de DUMBO, a unos cuantos pasos del East River. Anteriormente albergado en la Iglesia de Santa Ana y la Santísima Trinidad de la calle Montague,

  • 13 point de vue sur le brooklyn bridge new york poi petit

    Punto de vista sobre el Puente Brooklyn

    ¡Prepara tus cámaras! Es una de las vistas más emblemáticas de Nueva York, y sin duda la más conocida de Brooklyn. El sur de Manhattan se revela ante ti, al otro lado del East River que separa los dos distritos más famosos de la megalópolis.

  • 08 point de vue sur le manhattan bridge new york poi petit

    Punto de vista sobre el Puente Manhattan

    Es una de las vistas más emblemáticas de Nueva York, en plena calle Washington. Imagen simbólica de la película Érase una vez en América, este mirador sobre el puente de Manhattan promete magníficas fotos que captan tanto

  • athenes

    Visita Atenas

    Tras las huellas de la civilización occidental

    • 8,2 km

    • 3h20

    • 29 audios

  • 02 hommage au fabricant de tapis poi petit

    Homenaje al fabricante de alfombras

    Aquí, en la entrada de la plaza, hay una estatua de un hombre arrodillado que parece estar trabajando en algo. Es un homenaje al alfombrista. Como sabrás, las alfombras de La Orotava son una especialidad tradicional de la ciudad.

  • 05 casa lercaro poi petit

    Casa Lercaro

    Te encuentras en el corazón histórico de La Orotava, frente a la Casa Lercaro, una casa señorial del siglo XVII declarada Bien de Interés Cultural en la categoría de Monumentos Históricos. Este emblemático edificio es conocido no solo por

  • 09 hopital de la tantisima trinidad poi petit

    Hospital de la Santisima Trinidad

    Estás en la iglesia de San Francisco y el Hospital de la Santísima Trinidad. Este complejo se construyó sobre los restos del antiguo convento de San Lorenzo, fundado en 1519. El convento, regido entonces por una numerosa comunidad de

  • 11 hijuela del botanico poi petit

    Hijuela del Botanico

    Justo detrás del Ayuntamiento se encuentra el anexo del Jardín Botánico. Se conoce en español como La Hijuela del botánico. Este jardín de 4.000 metros cuadrados se fundó en 1788 a instancias del VI Marqués de Villanueva del Prado

  • 14 eglise de san agustin poi petit

    Iglesia de San Agustín

    Los dos edificios unidos en la esquina que tienes delante son la iglesia de San Agustín y su antiguo convento, hoy convertido en centro cultural. La construcción de este complejo religioso se remonta al siglo XVII

  • 01 centro de visitantes telesforo bravo

    Centro de Visitantes Telesforo Bravo

    Estás en el centro de visitantes del Parque Nacional del Teide. Este parque, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es inseparable de su isla, de la que ocupa casi todo el espacio. Es el mayor parque de las Islas Canarias y

  • 03 histoire des canaries poi petit

    Historia de Canarias

    Aprovecha los bancos de la pequeña Plaza Casañas para sentarte y relajarte mientras te explicamos un poco sobre la historia de Canarias. Conocemos Canarias como un destino turístico inigualable, con sus islas volcánicas

  • 04 eglise de nuestra senora de la concepcion

    Iglesia de Nuestra Señora de la Concepción

    Aquí te encuentras frente a la Iglesia de la Concepción. Fíjate bien: es la iglesia barroca más bella del archipiélago. Su cúpula es única en la isla y está inspirada en la Catedral de Florencia. Al ser la iglesia más bella de la zona

  • 06 molino de gofio la maquina poi petit

    Molino de gofio La Máquina

    La entrada al Molino de Gofio, conocido como “La Máquina”, está a la derecha. Aquí se puede ver trabajar al molinero y salir con harina de gofio, barritas de cereales o tarros de miel. En este lugar ha habido un molino de gofio desde el siglo

  • 07 vue sur la vallée poi petit

    Vista del valle

    Aquí hay un pequeño mirador que ofrece una vista general del valle. No es gran cosa, pero el telescopio permite contemplar el horizonte hasta el océano y observar los alrededores. La Orotava está rodeada de espacios naturales protegidos.

  • 08 casa de los balcones poi petit

    Casa de los Balcones

    Aquí te encuentras frente a la famosa Casa de los Balcones. Se trata de la casa señorial más emblemática de la isla. Terminada en 1632, es hoy la colección de artesanía del calado más importante de Canarias.

  • 10 plaza del ayuntamiento poi petit

    Plaza del Ayuntamiento

    El edificio que ves aquí es el Ayuntamiento de La Orotava.  Antes de su construcción en 1870, albergaba el convento de las Hermanas Claretianas de San José, cuyas bóvedas aún pueden verse en el sótano del Ayuntamiento.

  • 12 jardin du marquisat de la quinta roja poi petit

    Jardín del Marquesado de la Quinta Roja

    Te encuentras en el corazón de los jardines del marquesado de la Quinta Roja. También se les conoce como Jardines de la Victoria. Se construyeron en el siglo XIX sobre una plantación de árboles frutales perteneciente al Marquesado de la

  • 13 liceo de taoro poi petit

    Liceo de Taoro

    Llegarás frente a la entrada del emblemático Liceo Taoro. Este reconocible edificio bicolor, construido en 1928 sobre un promontorio que domina la ciudad, fue el hogar de una adinerada familia local, los Ascanio, que poseían una gran

  • 15 vue depuis la place de la constitution poi petit

    Vista desde la Plaza de la Constitución

    La plaza en la que te encuentras ahora es un homenaje a la Constitución española de 1812. En el lenguaje común, también se la conoce como la Plaza del Kiosco, por su hermoso quiosco neomudéjar.

  • 16 eglise santo domingo poi petit

    Iglesia de Santo Domingo

    Aquí se halla, por un lado, la hermosa casa conocida como Torre Hermosa y, por otro, la iglesia de Santo Domingo. La casa, ahora dividida en dos, fue en el siglo XVI la residencia del conquistador Diego de Mesa. Se trataba de un personaje

  • 22 terrasse ecluse fortifiee poi petit

    Terraza de la esclusa fortificada

    Es cierto que la primera aproximación a la base de submarinos o a la esclusa fortificada de Saint-Nazaire no es precisamente la más atractiva.

  • 23 ecomusee poi petit

    Ecomuseo

    A orillas del estuario del Loira, el ecomuseo se encuentra perfectamente situado para explorar la historia de Saint-Nazaire, su puerto y sus principales industrias.

  • 02 point de vue pont de saint nazaire poi petit

    Vista del puente de Saint-Nazaire

    Tu camino se detiene repentinamente en la entrada de esta colina, pero te prometo que si decides llegar hasta el final, no será una experiencia desagradable.

  • 03 ancienne usine elevatoire poi petit

    Antigua central eléctrica

    En toda Francia, la Segunda Guerra Mundial dejó su huella. Mientras los recuerdos dolorosos aún persiguen las mentes de los más viejos, algunas ciudades se tildan para siempre de catastróficas y han tenido que ser reconstruidas.

  • 06 sentier des douaniers gr34 poi petit

    Sendero de los Aduaneros GR34

    Es evidente que ahora mismo estás recorriendo el paseo marítimo de Saint-Nazaire, y no hace falta que te lo digamos. Lo que probablemente no sepas es que el sendero por el que caminas es un corto tramo del sendero de los aduaneros GR34.

  • 07 monument aux morts americains poi petit

    Monumento a los muertos americanos

    Relájate, pasea, corre, pedalea o nada... el paseo marítimo de Saint-Nazaire te ofrece un amplio abanico de posibilidades para disfrutar frente al océano.

  • 08 jardin des plantes poi petit

    Jardín de plantas

    Después del mar, llega la tierra. Aquí estás, en el Jardín de las Plantas. Inaugurado en 1886 por el paisajista de Nantes François Aubry, este jardín de estilo inglés fue concebido como un lugar para pasear, con amplios prados, senderos sinuosos y árboles poco comunes.

  • 09 quartier de la havane poi petit

    Barrio de La Habana

    Destruida en más de un 80% durante la guerra, Saint-Nazaire ofrece a los visitantes un perfil más naval que arquitectónico.

  • 10 Saint nazaire en 3 faits poi petit

    Saint-Nazaire en tres datos

    Tras realizar nuestra investigación y rebuscar en los archivos, ya estamos listos para servirte en bandeja de plata, tres jugosos datos sobre esta ciudad industrial

  • 15 escal atlantic poi petit

    Escal’Atlantic

    ¿Y si te propongo dejar tierra firme para disfrutar de una visita inédita, aunque de pago, y sumergirte en el mundo de los gigantes del mar?

  • 19 chantiers de latlantique poi petit

    Astilleros atlánticos

    Algunos dirán que en Saint-Nazaire solo sev ven grúas y pórticos. A este comentario, no podemos evitar responder: ¿y si hubieran llevado su curiosidad un poco más allá?

  • 12 grand cafe poi petit

    Gran Café

    Con las grandes letras Gran Cafe puestas en el balcon, la actividad de este edificio es obvia.

  • 11 eglise de saint nazaire poi petit

    Iglesia de Saint-Nazaire

    Envueltos en una historia turbulenta, los emblemas del patrimonio de Saint-Nazaire han renacido dos e incluso tres veces, para mantenerse hoy en pie ante tus ojos.

  • 01 stele de loperation chariot poi petit

    Estela de la Operación Chariot

    La oscura historia de la Segunda Guerra Mundial te será recordada en casi todos los rincones de Saint-Nazaire. A través de los antiguos y evidentes restos defensivos que se han convertido en verdaderos emblemas del patrimonio local.

  • 05 place du commando poi petit

    Plaza del Comando

    Idealmente situada frente al estuario del Loira, la Plaza del Comando es el nuevo centro festivo y de convivencia de la ciudad.

  • 13 vignette tintin poi petit

    Viñeta de Tintín

    Si conoces el album "Las 7 bolas de cristal" , el famoso reportero de la borla, acompañado de su fiel Milú y del malhumorado capitán Haddock, se dirige a Saint-Nazaire para localizar al profesor Tornasol, que había sido secuestrado por unos malhechores.

  • 16 fresque street art poi petit

    Murales de Arte callejero

    Si quieres arte en Saint-Nazaire, no tendrás que buscar mucho, ya que está al alcance de tu mano en el espacio público. Desde hace algunos años, artistas de todo el mundo tienen un pase libre para dar a la ciudad sus más bellos matices.

  • 17 theatre simone veil poi petit

    Teatro Simone Veil

    Otro sobreviviente de la destrucción causada por la guerra, el Teatro Simone Veil es un interesante encuentro arquitectónico.

  • 20 escluse fortifiee poi petit

    Cerradura fortificada

    Estrechamente ligada a la historia de la base de submarinos, situada en el muelle de enfrente, la esclusa fortificada es también un testigo relevante de la Segunda Guerra Mundial.

  • 21 sous marin espadon poi petit

    Submarino Espadon

    Un tesoro indiscutible de Saint-Nazaire, el submarino Espadon es hoy el último representante de la clase Narvals de submarinos lanzamisiles balísticos construidos en Francia en los años cincuenta.

  • 14 base sous marine poi petit

    La base submarina

    Imponente en el paisaje de Saint-Nazaire, la base submarina es un elemento clave de la ciudad, tanto en sentido literal como figurado.

  • 01 place theotokopoulos poi petit

    Plaza Theotokopoulos

    Estás en la plaza Theotokopoulos, el verdadero corazón de Fira. Aquí confluyen todas las calles, aquí se dan cita los viajeros y aquí late la vida de la capital de Santorini.

  • 02 monument du genocide des pontiques poi petit

    Monumento al Genocidio de los Pónticos

    Estás frente a un monumento que, a primera vista, podría pasar desapercibido en este pequeño parque. Sin embargo, guarda la memoria de una de las tragedias más desconocidas del siglo XX: el genocidio de los griegos pónticos.

  • 03 gastronomie poi petit

    Gastronomía

    En Fira, y en toda Santorini, la gastronomía forma parte esencial de la experiencia de viaje. Basta con entrar en una taberna tradicional para que te reciban los aromas del aceite de oliva, las hierbas frescas y el pescado a la parrilla que se mezclan con la brisa marina.

  • 04 musee archeologique poi petit

    Museo Arqueológico

    El Museo Arqueológico de Thera se encuentra en pleno centro de Fira. Es un museo pequeño, a menudo eclipsado por su vecino más famoso, el Museo Prehistórico, pero merece la pena visitarlo porque completa muy bien el recorrido mostrando la historia de Santorini desde la época arcaica hasta la romana.

  • 05 centre culturel megaro gyzi poi petit

    Centro Cultural Megaro Gyzi

    Antes de girar a la izquierda y subir las escaleras, avanza unos metros por la callejuela que tienes justo enfrente. Allí encontrarás la entrada al centro cultural Megaro Gyzi.

  • 07 trois cloches de fira poi petit

    Tres Campanas de Fira

    A tu derecha, a unos cientos de metros, la calle te lleva directamente a uno de los lugares más emblemáticos de Santorini: las famosas Tres Campanas de Fira. Con su brillante cúpula azul, sus muros encalados y su campanario coronado por tres campanas, representan por sí solas la imagen de postal de la isla.

  • 08 telepherique poi petit

    Teleférico

    Puede que ya lo hayas visto en funcionamiento o, al menos, hayas oído hablar de él: el teleférico de Fira es uno de los medios de transporte más emblemáticos de Santorini.

  • 09 point de vue panoramique

    Mirador Panorámico

    Frente a ti se despliega uno de los paisajes más espectaculares de Santorini. La caldera volcánica se muestra en toda su grandeza, formada por una erupción cataclísmica ocurrida hace más de tres mil seiscientos años. Aquella explosión hizo estallar el corazón de la isla, que se derrumbó en el mar, dando lugar a este enorme cráter hoy cubierto por las aguas.

  • 10 santozeum poi petit

    Santozeum

    El Santozeum es un lugar muy particular dentro del panorama cultural de Fira. Situado en lo alto de los acantilados de la caldera, este edificio sorprendente ha tenido varias vidas. Cuando abrió en 2011 se dio a conocer por exhibir reproducciones fieles de las pinturas minoicas descubiertas en Akrotiri.

  • 11 agios mina poi petit

    Agiou Mina

    Ahora te encuentras en la calle Agiou Mina, uno de los paseos más pintorescos de Fira. Esta estrecha vía bordea el acantilado y en cada paso regala vistas espectaculares de la caldera. Entre fachadas encaladas y terrazas llenas de flores, se abren de repente claros que dejan ver el mar Egeo y los islotes volcánicos a lo lejos.

  • 13 sainte eglise metropolitaine poi petit

    Santa Iglesia Metropolitana

    Estás frente a la Santa Iglesia Metropolitana de Ypapanti, la gran catedral ortodoxa de Fira. Construida en 1827, está dedicada a la Presentación de Cristo en el Templo y sigue siendo hoy la sede religiosa de la isla.

  • 15 musee prehistorique de thera poi petit

    Museo Prehistórico de Thera

    El Museo Prehistórico de Thera es uno de los lugares imprescindibles de Fira. Inaugurado en el año 2000, fue creado para albergar los tesoros descubiertos en el yacimiento arqueológico de Akrotiri, aquella ciudad de la Edad del Bronce a la que a menudo se llama la “Pompeya del Egeo”.

  • 12 histoire poi petit

    Historia

    Bienvenido a Santorini, una de las islas más fascinantes del Mediterráneo. Estás sobre los vestigios de una antigua civilización y de un cataclismo que cambió el curso de la historia. Hace más de tres mil seiscientos años no estarías admirando esta espectacular caldera, porque Santorini era entonces una isla redonda y próspera llamada “Kalliste”, que significa “la más bella”.

  • 16 monument aux morts poi petit

    Monumento a los Caídos

    Estás frente al monumento a los caídos de la calle Dekigala, un lugar de memoria discreto pero lleno de significado. Rinde homenaje a los habitantes de Fira que perdieron la vida los días 23 y 24 de abril de 1944, durante los combates por liberar la ciudad de la ocupación alemana.

  • 17 fabrica shopping center poi petit

    Fabrica Shopping Center

    Estás frente al Fabrica Shopping Center, un lugar un tanto peculiar de Fira. Detrás de su aspecto moderno guarda una historia sorprendente: en 1892 aquí se construyó el primer molino de harina mecánico de Santorini.

  • blois

    Visita Blois

    La vida de castillo en el Valle del Loira

    • 4 km

    • 1h45

    • 22 audios

  • Bourges

    Visita Bourges

    Nada es imposible para un corazón valiente

    • 3,2 km

    • 1h20

    • 22 audios

  • CAE pic

    Visita Caen

    En casa de Guillaume y Mathilde

    • 4,6 km

    • 1h50

    • 22 audios

  • calais

    Visita Calais

    Ecos de una historia con sabor británico

    • 5,6 km

    • 2h15

    • 24 audios

  • 15 place darcy porte guillaume dijon poi petit

    Plaza Darcy y Puerta Guillaume

    Estamos llegando a la Plaza Darcy, al pie de la Puerta Guillaume, una de las doce puertas que rodeaban la ciudad en el siglo XII.

  • 13 rue de la liberte poi petit

    Calle de la Liberté

    Principal calle comercial de Dijon, la rue de la Liberté está bordeada por edificios que datan del siglo XV al XVIII, clasificados como Monumentos Históricos.

  • 14 place grangier poi petit

    Plaza Grangier

    Inaugurada en 1911, la Plaza Grangier brinda una vista impresionante del Hôtel des Postes, una oficina de correos construida en 1907 en estilo Luis XVI. Si se pudo construir algo tan grande, es porque antes se erigía aquí el castillo de Dijon, demolido a finales del siglo XIX.

  • 16 jardin darcy dijon poi petit

    Jardin Darcy

    Primer jardín público de Dijon, el Jardín Darcy se diseñó en 1880. Se construyó sobre un gran depósito subterráneo de agua potable, creado en 1838 por Henri Darcy para abastecer las fuentes de la ciudad.

  • 17 ducs de bourgogne poi petit

    Los Duques de Borgoña

    Vamos, tiempo de dirigirse al centro histórico, enfoquémonos en un tema importante: la historia de Dijon, inseparable de la historia de Francia, gracias a la presencia y al reinado de los poderosos Duques de Borgoña.

  • 18 cathedrale saint benigne dijon poi petit

    Catedral Saint-Bénigne

    Antes de ser una catedral, este edificio fue un monasterio construido en el año 871. Pero ya en el siglo VI, se encontraba en ese lugar una basílica dedicada a Santo Benigno, un mártir cristiano del siglo II, ejecutado por los romanos.

  • 19 ancienne eglise saint philibert poi petit

    Antigua iglesia Saint-Philibert

    Construida en el siglo XII, después del gran incendio de 1137, la iglesia de Saint-Philibert es la única iglesia románica en Dijon. Antiguamente, estaba dedicada a la parroquia de los viticultores que vivían en el barrio.

  • 20 ancienne eglise saint jean poi petit

    Antigua iglesia Saint-Jean

    Sí, efectivamente, aquí se puede ver una tercera iglesia, a solo unos metros de la Catedral de Santo Benigno.

  • 21 place emile zola poi petit

    Plaza Émile Zola

    Aquí estamos en la plaza Émile Zola, muy apreciada por los habitantes y visitantes.

  • 22 chapelle des carmelites poi petit

    Capilla de los Carmélites

    El hermoso edificio que tienes frente a ti es la capilla de las Carmelitas. Perteneciente al antiguo convento de las Carmelitas del siglo XVII, la capilla fue construida en 1642, tallada en piedra rubia y rosa.

  • 23 place des cordeliers poi petit

    Plaza des Cordeliers

    Mira a tu izquierda: la plaza des Cordeliers muestra los característicos tejados vidriados de Borgoña.

  • 06 hotel de berbis poi petit

    Hotel de Berbis

    Esta casa, con una torrecilla notable, es una mansión que fue construida entre 1552 y 1558 para Philibert Berbis, un consejero en el Parlamento de Dijon.

  • 08 hotel de vogue dijon poi petit

    Hotel de Vogüé

    A tu derecha, tienes una de las casas señoriales más prestigiosas del siglo XVIII.

  • 01 palais des ducs dijon poi petit

    Palacio de los Duques

    Aquí estás frente al gran símbolo de la ciudad. Si hay algo que destaca a Dijon, es su increíble Palacio de los Duques.

  • 02 musee des beaux arts poi petit

    Museo de Bellas Artes

    El Museo de Bellas Artes de Dijon es uno de los más antiguos y de los mas ricos de Francia. Fue fundado en 1787 con el objetivo principal de reunir obras que podrían servir de modelo a los estudiantes de la escuela de dibujo.

  • 03 theatre municipal poi petit

    Teatro Municipal

    La primera piedra de este majestuoso teatro se colocó en 1810, pero su construcción se suspendió rápidamente debido a la Caída del Imperio de Napoleon, y no se retomó hasta 1823.

  • 04 ancienne eglise saint etienne poi petit

    Antigua Iglesia Saint-Étienne

    Esta iglesia, ubicada a dos pasos del Palacio de los Duques, parece haber vivido varias vidas, como atestiguan sus muros, revelando varios estilos que surgieron a lo largo de los siglos. Fue construida en el siglo XV, restaurada en el siglo XVII, y tiene una fachada que data del siglo XVIII.

  • 05 eglise saint michel dijon poi petit

    Iglesia Saint-Michel

    Se necesitaron más de 150 años para construir esta suntuosa iglesia, que exhibe una combinación de dos arquitecturas diferentes.

  • 07 maisons a pans de bois dijon poi petit

    Casa de entramado de madera

    Aquí estás frente a una casa que sin duda te hará retroceder en el tiempo. Ya lo has notado, las casas de entramado de madera son numerosas en el casco viejo, y son testigos de su rico pasado medieval.

  • 09 maison milliere poi petit

    Casa Millière

    Con más de 500 años de antigüedad, esta casa es una visita obligada en la historia de la ciudad. Su arquitectura gótica data del final de la Edad Media, o más precisamente, del siglo XV.

  • 11 halles poi petit

    Les Halles

    ¿Qué mejor manera de sumergirse en la vida dijonesa que probando sus especialidades culinarias?

  • 12 place francois rude dijon poi petit

    Plaza François Rude

    Esta plaza, mucho más reciente que otros edificios de la ciudad, fue construida en 1905 en homenaje al escultor François Rude, nacido a solo unas casas de distancia.

  • 08 alminar de san josé granada poi petit

    Minarete de San José

    Esta torre que se alza en medio de esta pequeña calle data del siglo X, o tal vez incluso antes. Construida por los omeyas, se trata en realidad del alminar de una antigua mezquita que se alzaba aquí en aquella época, llamada mezquita de los

  • 10 dar al horra palace grenada poi petit

    Palacio de Dar al-Horra

    Aquí nos encontramos a los pies del palacio Dar al-Horra, uno de los últimos vestigios del barrio musulmán que fue el Albaicín en la Edad Media. Construido en el siglo XV, este palacio fue el hogar de Aicha, la madre de Boabdil.

  • 11 mirador de san nicolas granada poi petit

    Mirador de San Nicolás

    Nos encontramos ante la imagen más emblemática de Granada, que aparece en postales, libros y páginas web de viajes. Y con razón: ofrece una vista increíble del mayor símbolo de Granada: la Alhambra. Además, las montañas que se alzan

  • 12 casa del chapiz grenade poi petit

    Casa del Chapiz

    Nos encontramos ante otro ejemplo de arquitectura mudéjar, que combina elementos cristianos y musulmanes en un mismo edificio. Estas dos casas, que seguramente formaban parte de un palacio árabe, fueron habitadas por moriscos durante

  • 13 palais de los cordova grenade poi petit

    Palacio de los Córdova

    Estamos ante el palacio de los Córdova, que desvela una hermosa fachada renacentista. Construido a lo largo del siglo XVI, se encontraba en el centro de la ciudad de Granada, antes de ser reconstruido en este lugar, en pleno corazón del

  • 14 paseo de los tristes grenade poi petit

    Paseo de los Tristes

    Hagamos un corto paseo a lo largo del Darro, el río que atraviesa Granada a los pies de la Alhambra, la cual queda a tu izquierda en lo alto de la colina. El nombre del camino se debe a los cortejos fúnebres y, por tanto, a las personas tristes que

  • 16 el banuelo granada poi petit

    El Bañuelo

    Todos hemos pasado un momento relajante en un baño árabe. Si no lo has hecho, te aconsejo encarecidamente que lo hagas... La razón por la que hablo de esto es que los hammams se crearon entre los pueblos musulmanes del Norte de África y

  • 17 iglesia de saint gilles y saint anne granada poi petit

    Iglesia San Gil y Santa Ana

    Voltea un momento para admirar la fachada típicamente morisca de esta pequeña iglesia granadina, situada al borde de la Plaza Nueva. Construida a principios del siglo XVI en el lugar de una mezquita, como la mayoría de las iglesias de

  • 18 point de vue sur albaicin grenade poi petit

    Vistas del Albaicín

    He aquí unas buenas vistas al barrio del Albaicín, caracterizado por sus deslumbrantes casas blancas. Situado en una de las colinas de la ciudad, este barrio se divisa desde el mirador de La Churra. Desde aquí se puede contemplar la iglesia de

  • 19 jardines al pie de la alhambra granada poi petit

    Jardines al pie de la Alhambra

    Nos encontramos cerca de la Alhambra, en los jardines que conducen a este monumento tan característico de Granada. Si eres un apasionado de la historia y quieres aprender más sobre el esplendor del estilo arquitectónico nazarí

  • 20 carmen de los martires granada poi petit

    Carmen de los Mártires

    El Carmen de los Mártires es un conjunto de jardines de estilos inglés y francés, que constituyen un auténtico paraje natural a escasos metros de la Alhambra. Al recorrer este parque, declarado Jardín Artístico en 1943

  • 21 vistas ciudad granada poi petit

    Vistas de la ciudad

    A tu izquierda, disfrutarás de unas hermosas vistas, mientras caminas por el Paseo de los Mártires. Te encuentras en la colina de la Alhambra, desde donde podrás admirar los tejados de las casas granadinas y las montañas de los alrededores.

  • 22 placeta puerta del sol grenade poi petit

    Placeta Puerta del Sol

    Nos encontramos en el barrio del Realejo, una antigua judería con preciosas y relucientes casas blancas. En esta pequeña plaza, la Puerta del Sol, hay un precioso lavadero de los años sesenta. Con sus 6 columnas de mármol toscano y su tejado

  • 23 place isabel la catolica grenade poi petit

    Plaza Isabel la Católica

    Como habrás deducido, esta plaza lleva el nombre de Isabel la Católica, reina de Castilla y León, Aragón, Mallorca, Valencia, Cerdeña, Sicilia y Nápoles. Fue ella, en compañía de su esposo Fernando II, quien conquistó progresivamente el Reino

  • 02 cathedrale de grenade grenade poi petit

    Catedral de Granada

    La Catedral de Granada, con su elegancia e impresionantes proporciones, es el monumento emblemático de la ciudad. Además fue la primera catedral renacentista construida en España. En aquella época, entre los años 711 y 1492, la Península

  • 01 place de la trinidad grenade poi petit

    Plaza de la Trinidad

    Convertida en un verdadero cruce de caminos entre las calles comerciales de Granada, la plaza de la Trinidad debe su nombre a la antigua iglesia que se erigía en ella en el siglo XVI. Es sin duda una de las plazas más agradables de la ciudad

  • 03 place de bib rambla grenade poi petit

    Plaza de Bib-Rambla

    Situada a dos pasos de la catedral, esta gran plaza central es sin duda una de las más animadas de la ciudad. Rodeada de bares y restaurantes que despliegan sus terrazas cuando el tiempo lo permite, es decir, prácticamente todo el año

  • 04 calle ermita grenade poi petit

    Calle Ermita

    Esta calle es sin duda una de las más típicas de Granada. Evoca el pasado histórico de la ciudad, gobernada durante muchos años por diversas dinastías musulmanas. Con sus tiendas originales, que recuerdan a las de los países norteafricanos

  • 05 chapelle royale grenade poi petit

    Capilla Real

    Estás frente a la entrada de la Capilla Real de la catedral. Construida en 1506 bajo el reinado de Carlos V, fue edificada para albergar los restos de los Reyes Católicos, Fernando II de Aragón e Isabel I de Castilla

  • 06 palais de la madraza grenade poi petit

    Palacio de la Madraza

    Frente a la entrada de la Capilla Real, a tu derecha se alza el hermoso Palacio de la Madraza. Fundado en el siglo XIV durante el reinado de Yusuf I, el séptimo emir de Granada, su arquitectura era muy diferente a la actual

  • 07 quartier albaicin granada poi petit

    Barrio Albaicín

    Aquí se entra en el barrio más típico de Granada, un antiguo vecindario árabe caracterizado por sus casas blancas, llamadas cármenes, que se alzan sobre una de las colinas de la ciudad. Se trata de un barrio próspero y bien desarrollado

  • 09 eglise de san miguel bajo grenade poi petit

    Iglesia de San Miguel Bajo

    Esta pequeña iglesia situada en el corazón del barrio del Albaicín lleva el mismo nombre que la plaza en la que se encuentra desde el siglo XVI. Sustituye a una antigua mezquita que se alzaba en este lugar cuando los árabes dominaban la ciudad.

  • 15 casa de castril grenade poi petit

    Casa de Castril

    La casa situada a tu derecha, ricamente decorada, es conocida como la Casa de Castril y es uno de los monumentos más emblemáticos de Granada. Se trata de un antiguo palacio del siglo XVI, que constituye uno de los mejores ejemplos de

  • 22 new mission theatre san francisco poi petit

    Teatro Nueva Misión

    He aquí otra de las fachadas más emblemáticas del barrio, el New Mission Theatre. Construido originalmente por los hermanos Reid en 1916, fue renovado para los hermanos Nasser por el mismo arquitecto que construyó el Teatro Castro. Timothy Pflueger transformó el edificio en una obra maestra del Art Decó.

  • 23 mural santana san francisco poi petit

    Mural Santana

    Al otro lado de la calle, en medio de su magnífico mural en blanco y negro, se sienta un icono local, Carlos Santana. Nacido en Jalisco, México, fue aquí, en San Francisco, donde el músico lanzó su legendaria banda en 1966.

  • 25 women building san francisco poi petit

    El Edificio de las Mujeres

    Puedes verlo desde lejos, y parece llamarte desde el principio de la calle: es el espléndido «Edificio de las Mujeres». Es la guinda del pastel de este recorrido de arte callejero. Su nombre es «maestrapeace».

  • 27 mission dolores basilica san francisco poi petit

    Basílica de la Misión Dolores

    Estamos ante un cambio drástico de estilo, y ahora te encuentras frente a la Misión de San Francisco de Asís, también conocida como Misión Dolores por su proximidad al arroyo Dolores. Esta iglesia católica es la más antigua de la ciudad

  • 24 clarion alley san francisco poi petit

    Callejón Clarion

    Has llegado a la entrada del Callejón Clarion. El CAMP, Proyecto Mural del Callejón Clarion, es una organización nacida en los años 90, que ha apoyado la realización de más de 700 murales socialmente comprometidos.

  • 28 mural harvey milk san francisco poi petit

    Mural Harvey Milk

    A tu derecha hay un gran mural que muestra las luchas de la comunidad LGBT, desde Harvey Milk ondeando la bandera multicolor, hasta la lucha contra la terrible epidemia de SIDA. San Francisco desempeñó un papel clave en la lucha contra el SIDA en Estados Unidos.

  • 02 castro theatre san francisco poi petit

    Teatro Castro

    Mítico y emblemático, así es el magnífico Teatro Castro. Financiado en 1922 por los hermanos Nasser, su arquitectura se basa en el estilo barroco colonial español. Su arquitecto, Timothy L. Pflueger,

  • 04 quartier mission dolores san francisco poi petit

    Barrio de Misión Dolores

    Ahora dejamos atrás las coloridas banderas del barrio gay, mientras nos acercamos al barrio latino de Misión Dolores. Es uno de los barrios más antiguos de la ciudad y toma su nombre de la misión de San Francisco de Asís, construida por los franciscanos a finales del siglo XVIII.

  • 05 la maison bleue san francisco poi petit

    La Casa Azul

    Hay una famosa canción francesa sobre San Francisco y esta casita azul, que todos los franceses conocen. Permíteme que te cuente su historia. A los 22 años, Maxime le Forestier viajó a San Francisco y pasó un mes en una comunidad hippie alojada en una casa azul.

  • 03 glbt historical society san francisco poi petit

    GLBT History Museum

    A la vuelta de la esquina, a la derecha, está el Museo de Historia GLBT. Este diminuto museo, cuya entrada es ridículamente barata, es una mina de oro de información sobre la historia de la comunidad.

  • 06 mission high school san francisco poi petit

    Instituto Mission

    Esta fachada bellamente esculpida es la entrada al Instituto Mission. Es el instituto más antiguo de la ciudad, que aún se encuentra en su emplazamiento original. Al principio, en 1890, la escuela se impartía en varias casas del barrio, pero en 1898 se terminó la construcción

  • 08 mission pool san francisco poi petit

    Piscina de la Misión

    La hermosa fachada cubierta con el Árbol del Nuevo Mundo esconde la Piscina de la Misión, una piscina al aire libre. Ha sido un lugar de reunión desde la década de 1930. En ese entonces, se le conocía como la “Piscina del Níquel” porque la entrada costaba 5 céntimos

  • 10 mission campus san francisco poi petit

    Campus de la Misión

    Seguro que no esperabas encontrar un enorme calendario azteca en medio de la calle, pero éste es el emblema que se ha elegido para adornar la fachada del Campus de la Misión. Es la mayor representación mural de este famoso calendario similar al calendario maya.

  • 09 maisons victoriennes san francisco poi petit

    Las 4 casas Victorianas

    Echa un vistazo rápido a las fachadas de las 4 casas victorianas de tu izquierda. Puedes ver que, a la altura del tejado, la fachada continúa como un decorado de teatro, sin nada detrás. Extraño, ¿verdad?

  • 07 mission dolores park san francisco poi petit

    Parque de la Misión Dolores

    Ahora estás atravesando el Parque de la Misión Dolores. Este parque se creó en 1905 en el emplazamiento de un antiguo cementerio judío. Al año siguiente, se convirtió en el hogar de 1.600 personas que se quedaron sin hogar a causa del gran terremoto.

  • 11 mur peint en l honneur de la communaute mexicaine san francisco 4

    Mural pintado en honor de la comunidad mexicana

    Aquí, en la esquina de la calle Misión con la 23, hay un buen ejemplo de mural pintado en honor de la comunidad mexicana por Cid Mario. A la izquierda hay un mariachi, acompañado de mujeres con coloridos trajes tradicionales,

  • 16 mural take it from the top latin rock san francisco poi petit

    Take It From the Top, Mural de Rock Latino

    Esta casa, totalmente cubierta de pintura, pertenece a un músico local, Richard Segovia. La obra se titula «Take it from the Top, Latin Rock» y es un homenaje al rock latino, un movimiento musical muy fuerte en toda América Latina.

  • 15 balmy alley san francisco poi petit

    Callejón Balmy

    Ahora has llegado al famoso Callejón Balmy. Aquí es donde encontrarás la mayor concentración de murales de San Francisco. Su historia comenzó en los años 70, cuando 2 mujeres, Patricia Rodriquez y Graciela Carrillo

  • 14 la carte postale de mission district san francisco poi petit

    Vista de postal del Distrito de la Misión

    En la esquina de la calle Shotwell, ¡no te pierdas la foto de postal del barrio con el famoso «Érase una vez en el Distrito de la Misión»! El mural fue creado por artistas que crecieron en la calle, en colaboración con el Programa de Arte Juvenil Urbano de Precita Eyes.

  • 13 mural carnaval de la house of brakes san francisco poi petit

    Mural del Carnaval sobre la Casa de los Frenos

    Aquí hay una historia un poco más alegre por una vez, te encuentras ante la colorida fachada de la «casa de los frenos». Este mural, conocido como «Sueños dorados de la Misión», fue pintado en 1983 por Daniel Gálvez con la ayuda de otros muralistas.

  • 12 mural alto al fuego en mision san francisco poi petit

    Mural Alto al fuego en Mision

    La calle 24 es especialmente rica en arte callejero, y espero que hayas disfrutado con las obras que has encontrado hasta ahora. Ahora me gustaría llamar tu atención sobre la fachada de esta casa bellamente repintada en 2018 por varios muralistas de la comunidad.

  • 17 brava theatre san francisco poi petit

    Teatro Brava

    ¡Qué bonita es la fachada del Teatro Brava! ¡Y su magnífico exterior es sólo el reflejo de su hermosa personalidad! Brava, que es la abreviatura de «Bravo for Women in the Arts» (Bravo para las Mujeres en las Artes), promueve la expresión artística de mujeres

  • 18 mural la llorona san francisco poi petit

    Mural La Llorona

    Este enorme muro azul se llama «La Llorona» y merece ser descifrado. Bueno, en realidad, todos lo merecen, ¡pero un día no será suficiente si nos detenemos ante cada muro! Esta obra, titulada «la Llorona», es de Juana Alicia

  • 21 temple hua zhang si san francisco poi petit

    Templo Hua Zang Si

    ¡Seguro que te sorprende esta iglesia roja! ¡Es cierto que se trata de un edificio religioso bastante inusual! Es el templo budista Hua Zhang Si. Originalmente era una iglesia gótica luterana, muy típica en Europa.

  • 20 precita eyes mural visitor center san francisco poi petit

    Centro de Visitantes Precita Eyes

    Después de admirar algunas de las otras bellas obras de arte que hay a lo largo de la calle, te encontrarás en la entrada del centro de visitantes del mural «Ojos de Precita». Esta asociación, fundada en 1977 por Susan Cervantes

  • 19 mural 500 ans de resistance san francisco poi petit

    Mural 500 años de Resistencia

    Al llegar a la intersección con la calle Florida, te encuentras rodeado por todos lados de arte callejero. Si quieres, puedes observarlos todos de cerca, pero yo me centraré sólo en el que está pintado en la Iglesia de San Pedro.

  • 01 harvey milk plaza san francisco poi petit

    Plaza Harvey Milk

    La bandera arco iris flota orgullosa en el aire en la intersección de las calles Market y Castro, obviamente estás en la entrada del famoso barrio gay de San Francisco. La bandera arco iris nació aquí en 1978, a petición de Harvey Milk.

  • 01 quai de l yonne auxerre poi petit

    Muelle del Yonne

    Aquí te encuentras en los muelles de la ciudad, que bordea el Yonne, el río que dio nombre a este departamento de Borgoña. Nace en el Morvan, en Mont Préneley, y desemboca en el Sena cerca de la ciudad de Montereau-Fault-Yonne.

  • 02 quartier de la marine auxerre poi petit

    Barrio de la Marina

    Ahora nos encontramos en el barrio de la Marina, que fue una de las partes más importantes de la ciudad y ahora una de las más visitadas.

  • 03 vestiges gallo romains auxerre poi petit

    Vestigios galo-romanos

    La calle de la Marina, corazón del barrio del mismo nombre, es testigo de la larga historia de Auxerre. A tu izquierda, verás murallas que datan del siglo III, construidas por los romanos.

  • 04 place saint nicolas auxerre poi petit

    Plaza de San Nicolás

    Plaza encantadora y agradable, sin duda una de las más pintorescas de Auxerre, la plaza de San Nicolás marca el límite entre los muelles del Yonne y el casco antiguo de Auxerre.

  • 07 tour des prisons auxerre poi petit

    Torre de la Prisión

    Te encuentras frente a una de las torres que eran parte del recinto fortificado que rodeaba la abadía de San Germán. Estas murallas medievales se construyeron en el siglo XII

  • 05 tour saint jean auxerre poi petit

    Torre San Juan

    Esta torre, construida en el siglo XII, se añadió en aquella época a la abadía de San Germán para sustituir a la antigua torre construida un siglo antes. Sin embargo, la abadía se reconstruyó un poco más tarde.

  • 8 chapelle du seminaire auxerre

    Capilla del Seminario

    Date la vuelta y admira la fachada que hay frente a ti. Pertenece a la capilla del Seminario. Por desgracia, está cerrada a los visitantes, pero su exterior es un buen ejemplo de la arquitectura del siglo XVIII de la ciudad. Se construyó en 1706 gracias al obispo de la ciudad, André Colbert.

  • 06 abbaye saint germain auxerre poi petit

    Abadía San Germán

    Justo detrás de la torre hay un edificio histórico. No dudes en acercarte para admirarlo mejor. Esta abadía es uno de los monumentos imprescindibles de Auxerre

  • 11 place charles surugue auxerre poi petit

    Plaza Charles Surugue

    Esta plaza del centro de la ciudad es una de las más representativas, ya que en ella se encuentra uno de los símbolos de Auxerre, nada menos que un personaje muy conocido : el Cadete Roussel.

  • 08 cathedrale saint etienne auxerre poi petit

    Catedral de Saint-Étienne

    Aquí estás frente a la catedral de Saint-Étienne, que con sus 68 metros es el edificio más alto de la ciudad. Al final de su construcción, también se consideraba uno de los edificios góticos más bellos de Francia.

  • 09 maisons a colombages auxerre poi petit

    Casas con entramado de madera

    Auxerre es una ciudad medieval que aún conserva muchas huellas de su historia, sobre todo las casas con entramado de madera que decoran sus calles empedradas. En la época medieval, estas casas se construían enteramente con madera del bosque de Morvan, un material fácil de encontrar y manejar.

  • 12 place des cordeliers auxerre

    Plaza de los Cordeliers

    A tu derecha está la plaza de los Cordeliers, una de las más grandes de la ciudad. Hoy tiene un gran aparcamiento en su centro, pero ya en el siglo XIII había aquí un convento, el de los Cordeliers. Este es el nombre dado a una orden de monjes que llevaban una cuerda como cinturón y que establecieron conventos por toda Francia.

  • 07 vue sur la cathedrale poi petit

    Punto de vista en la catedral

    Aquí tienes una magnífica vista general de parte de la catedral, y en particular de su imponente torre. Se eleva 68 metros sobre los tejados de Auxerre y es el rasgo más distintivo de la catedral: consta de una sola torre, lo que es bastante raro, ya que las catedrales suelen tener dos.

  • 15 eglise saint pierre auxerre poi petit

    Iglesia San Pedro

    Como elemento clave del patrimonio de Auxerre, la iglesia de San Pedro combina de manera fascinante la arquitectura gótica con el estilo renacentista. Su fachada y torre fueron restauradas en los siglos XVI y XVII, reflejando esta mezcla de estilos.

  • 12 eglise saint eusebe auxerre poi petit

    Iglesia San Eusebio

    La iglesia se construyó sobre los cimientos de un monasterio del siglo VII, y tardó más de 400 años en terminarse. Restaurada varias veces a lo largo de su existencia, en la actualidad presenta una serie de estilos arquitectónicos que la hacen llamativa.

  • 10 tour de l horloge auxerre poi petit

    Torre del Reloj

    Te invito a que mires hacia arriba y admires la hermosa Torre del Reloj. Esta torre, que antes fue una prisión

  • 17 point de vue depuis le pont paul bert auxerre poi petit

    Vista desde el puente Paul Bert

    Desde el puente Paul Bert, ¡tendrás una vista emblemática de Auxerre! Los monumentos de la ciudad adornan las orillas del Yonne y sus barcos amarrados a lo largo de los muelles. A tu izquierda está la impresionante catedral de Saint-Étienne, símbolo de la ciudad

  • 14 maison de marie noel auxerre poi petit

    Casa de Marie Noël

    Fíjate en el edificio de la derecha, con su puerta azul. Es la casa donde vivió Marie Noël. Nacida en Auxerre, Marie Rouget pasó su vida en esta ciudad de Borgoña, donde escribió sus obras con pasión y dedicación. Pese a ser una de las más grandes poetas y escritoras de su siglo

  • 13 les personnalites d auxerre auxerre poi petit

    Las personalidades de Auxerre

    Auxerre puede ser el hogar del famoso Cadete Roussel, pero también lo es de muchas personalidades menos conocidas pero igualmente interesantes. La primera es Colette, la gran escritora francesa del siglo XX detrás de las novelas Claudine

  • 19 theatre auxerre

    Teatro de Auxerre

    Aquí estás delante del teatro de Auxerre, centro cultural de la ciudad. Comenzó a construirse en 1938 en el solar de una antigua bolsa de trabajo. En un principio estaba destinado a ser una Casa del Pueblo, un lugar de reunión para los residentes de clase trabajadora.

  • 18 les ponts de venise poi petit

    Los puentes de Venecia

    ¿Qué sería de Venecia sin sus puentes? Esta es una pregunta que más de una persona ya se ha hecho. La cosa es que para saberlo, tendríamos que hacer un gran viaje al pasado. Venecia, tal y como la conocemos hoy, es muy diferente a la del

  • 19 palazzo grassi venecia poi petit

    El Palacio de Grassi

    Ahora que has llegado al borde del canal, dirige tu mirada al muelle de enfrente y más concretamente al primer edificio de 3 niveles, a la izquierda del campanario de la iglesia. Construido entre 1748 y 1772 por cuenta de una rica familia veneciana,

  • 20 universidad ca foscari venecia poi petit

    Universidad “Ca’ Foscari”

    Anteriormente hogar de Francesco Foscari, 65º dogo de Venecia, el antiguo palacio a tu derecha siempre ha estado vinculado al mundo de la enseñanza. En 1866, un judío veneciano fundó allí la Escuela Real Superior de Comercio de la ciudad,

  • 21 basilica dei frari venecia poi petit

    La Basílica de los Frari

    Segundo edificio más grande de Venecia, la Basílica dei Frari, tal como la percibimos hoy, tardó más de 100 años en construirse. Además de su alto campanario de 70 metros, del siglo XIV, el monumento remite a una fachada exterior muy sencilla,

  • 22 quartier san paulo venise poi petit

    El Barrio de San Polo

    En total, la hermosa Venecia cuenta con nada menos que seis barrios. Y, sin saberlo realmente, actualmente te encuentras en uno de los más antiguos, pero sobre todo en el más pequeño de ellos: San Polo. Según la tradición, es en esta zona poco

  • 23 mercado rialto venecia poi petit

    El mercado de Rialto

    Colorido y cargado de buen olor, esta es otra parada típica veneciana la que se sitúa justo delante de ti. Un sector en el que antiguamente se concentraba el comercio de tejidos, el comercio de especias y otros comercios de productos alimenticios. El

  • 24 puente rialto venecia poi petit

    El Puente Rialto

    Gran estrella de la publicidad turística de Venecia, el puente de Rialto es uno de los símbolos más conocidos de la Ciudad Ducal. Excepto que antes de llegar a este éxito, el monumento atravesó una historia bastante larga y complicada. Ya en el

  • 25 campo santa maria formosa venecia poi petit

    Campo Santa Maria Formosa

    Desde un callejón estrecho hasta un puente curvo, es común cruzar plazas en Venecia. Pero atención, para no correr el riesgo de ofender a los locales, debes saber que solo hay una plaza real en la ciudad. Obviamente, es la Plaza de San Marcos. Los

  • 26 venecia en 3 hechos poi petit

    Venecia en 3 hechos

    Venecia es uno de esos destinos en los que te gusta alojarte más de una vez. No podríamos decir si es su ambiente romántico o las aguas tranquilas de su laguna lo que más nos reconforta. Pero, en el fondo, ¿realmente conoces Venecia? Nos

  • 01 campanile de san giorgio venise poi petit

    El campanario de San Giorgio

    Está posicionado frente al canal así que normalmente debes ver la silueta de una torre que se eleva en el cielo. Situado en la isla del mismo nombre, el campanario de San Giorgio es el tercero más grande de su categoría en toda la ciudad. Muy

  • 03 palais des doges venise poi petit

    El Palacio Ducal

    Si hay un palacio que supera a todos los demás en Venecia, es el que está a tu derecha. Debido a su prestigioso pasado y a su sublime arquitectura, el Palacio Ducal sigue siendo uno de los símbolos más grandes de la ciudad. Su historia comenzó en

  • 02 pont des soupirs venise poi petit

    El puente de los Suspiros

    Cualquiera que haya podido acercarse a ella te dirá que esta figura veneciana fascina tanto por su belleza, su historia y todas las leyendas que la rodean. Construido a principios del siglo XVII, el Puente de los Suspiros sirvió una vez como conexión

  • 05 basilique saint marc venise poi petit

    La Basílica de San Marcos

    Te encuentras frente a la “mamma” de todos los edificios religiosos de Venecia. Históricamente en busca de prestigio, la ciudad ducal ambicionaba la idea de poder acoger una reliquia que estuviera a la altura de sus pretensiones. Así es como en

  • 04 campanile saint marc venise poi petit

    El campanario de San Marcos

    Llamado cariñosamente el “Patrón de la Casa” por los venecianos, el Campanario de San Marcos es un símbolo antiguo de la ciudad. Su primera construcción, ordenada en 888 por el decimoséptimo duque de Venecia, nunca pudo terminarse

  • 06 tour de l horloge venise poi petit

    La Torre del Reloj

    Colocada en el lado izquierdo de la plaza de San Marcos, la Torre del Reloj es una verdadera joya del arte y la mecánica. Fue construida en el siglo XV, por orden del Senado de la República de Venecia, para marcar el paso de la plaza más grande de

  • 08 palazzo contarini del bovolo venecia poi petit

    El Palacio Contarini del Bovolo

    Perdido en un laberinto de callejones sin salida, el Palacio Contarini del Bovolo es un pequeño tesoro escondido. Construido probablemente en el siglo XIV, el edificio vio nacer su fama cuando una rama de la familia veneciana Contarini lo

  • 07 place saint marc venise poi petit

    La plaza San Marcos

    La única gran plaza de Venecia, la plaza San Marcos, es de cierta forma el corazón de la ciudad. Su construcción comenzó en el siglo IX y su fisonomía general definitiva recién se alcanzó en 1177. En fin... Nos referimos a sus dimensiones de 180

  • 09 teatro la fenice venecia poi petit

    El teatro La Fenice

    Quién no ha escuchado en boca de un ser querido, de un amigo o de un conocido, que las apariencias engañan. Increíble pero real, detrás de esta discreta fachada neoclásica se esconde una de las escenas líricas más bellas del mundo. Sí, escuchaste

  • 10 campanile santo stefano venecia poi petit

    El Campanile Santo Stefano

    De la gran familia de campanarios de Venecia, te presentamos el de Santo Stefano y sus 61 metros de altura. Si bien sus orígenes se estiman en el siglo XII, su aspecto actual es mucho más reciente. ¡Te sacamos las dudas! En el siglo XV, el edificio

  • 11 pont de l'accademia venecia poi petit

    Puente de la Academia

    Te lo concedemos, de un puente a otro en Venecia, las diferencias no son francamente sorprendentes. ¡Excepto quizás con este! Franqueando el Gran Canal, como otros tres de sus compañeros, el puente de la Accademia le debe su existencia a los

  • 12 grand canal venecia poi petit

    El Gran Canal

    Comparable a una de las avenidas más bellas del mundo con sus espléndidas iglesias y palacios, escalonados como los árboles al borde de una carretera, el Gran Canal es a menudo lo primero que se descubre en Venecia. Y por una buena razón,

  • 13 peggy guggenheim collection venise poi petit

    Peggy Guggenheim Collection

    Más bien fuera de los caminos conocidos y de la afluencia turística, el Peggy Guggenheim Collection es uno de los lugares culturales más importantes de Venecia. En el siglo XVIII, el sitio pertenecía a la poderosa familia Venier dei Leoni que

  • 14 basilique santa maria della salute venise poi petit

    La Basílica de Santa Maria della Salute

    En Venecia no es necesario estar en la Plaza de San Marcos para ser un monumento emblemático. Situada en el barrio Dorsoduro, y casi en el extremo sur del Gran Canal, la Basílica de Santa Maria della Salute es un hito espacial y simbólico para

  • 27 vista de la plaza de wenceslao

    La Punta della Dogana

    Además de llegar al extremo del barrio de Dorsoduro, también llegaste al lugar llamado Punta della Dogana. En el siglo XV, los barcos tenían que amarrarse allí para prestarse al control de la oficina de aduanas. Si todo estaba en orden, entonces se

  • 16 zattere venise poi petit

    Zattere

    Pequeño rincón encantador y bastante desconocido, los Zattere eran el lugar donde antaño atracaban las embarcaciones para depositar sus cargas de madera. Y sí, no hay que olvidar que en aquella época todo estaba construido con este material

  • 17 dorsoduro distrito venecia poi petit

    El Barrio Dorsoduro

    Situado en la parte suroeste de la ciudad, el barrio Dorsoduro, que se traduce como “cresta dura”, toma su nombre de la solidez de los terrenos que lo componen. Si bien las galerías de arte y las universidades lo hacen artístico y cultural, el

  • 02 opera lyon poi petit

    Ópera Nacional de Lyon

    Conciertos, óperas, ballets... Aquí es donde pueden asistir a una de las representaciones culturales que ofrece la Ópera Nacional de Lyon. Situado en la Plaza de la Comedia, frente al Ayuntamiento, este edificio, inicialmente construido en 1831, fue reestructurado por el famoso arquitecto francés Jean Nouvel en 1993.

  • 03 pentes de la croix rouse lyon poi petit

    Las Pendientes de la Croix-Rousse

    La subida es empinada, lo admito, ¡pero vale la pena llegar a la cima para disfrutar de la vista que ofrece la meceta sobre los demás barrios de Lyon! Ahora se encuentran en un lugar que se llama las pendientes de la Croix- Rousse, es el primer barrio que se formó en esta ciudad.

  • 05 place bellevue lyon poi petit

    Plaza Bellevue

    Hagamos una pequeña pausa en nuestra ascensión por la Croix-Rousse para disfrutar de este magnífico panorama de la ciudad! Siéntense un momento para admirar la vista desde este lugar que, en mi opinión, lleva muy bien su nombre de plaza Bellavista. Desde aquí pueden ver al este de Lyon

  • 04 traboule de la cour des voraces lyon poi petit

    Traboule de la Corte de los Voraces

    Están entrando en una traboule, un pasaje secreto típico de la ciudad que permite pasar de una calle a otra discretamente. Se utilizaban al principio para transportar las telas de manera más rápida y resguardada de la lluvia. Luego durante la Segunda Guerra Mundial, sirvieron también para esconder a los miembros

  • 06 le gros caillou lyon poi petit

    Le Gros Caillou (la Gran Roca)

    No es coincidencia que el lugar donde se encuentran se llame Esplanade du Gros Caillou, que significa Esplanada de la Gran Roca. Aquí están frente al símbolo de la Croix-Rousse, una pesada roca que recorrió casi 200 km para instalarse aquí hace 140,000 años.

  • 07 quartier la croix rousse lyon poi petit

    Barrio de la Croix-Rousse

    Están en el plateau de la Croix-Rousse, el punto más alto de este barrio ubicado en lo que se conoce como la "Colina que trabaja". Es en esta meceta donde los canuts, los obreros de la seda de este barrio tan atípico, convirtieron la industria de la seda en un verdadero impulso para colocar a Lyon

  • 08 maison des canuts lyon poi petit

    Maison des Canuts

    A su izquierda se encuentra la Maison des Canuts, o sea, la Casa de los Canuts, que no es otra cosa que un museo dedicado a la fascinante historia de la industria de la seda en Lyon. Aquí tendrán la oportunidad de descubrir diferentes telares, incluyendo el telar Jacquard, el primer sistema mecánico programable.

  • 09 mur des canuts lyon poi petit

    Muro de los Canuts

    Aquí están frente al impresionante fresco de los Canuts. Este mural de 1200m² es el trompe-l'œil más grande de Europa. El trompe-l 'œil es una técnica pictórica que genera una « ilusión óptica » para el espectador. Creado en 1987, este fresco tiene una particularidad increíble: es "evolutivo", lo que significa que se mejora

  • 10 le chant des canuts lyon poi petit

    El canto de los Canuts

    La Plaza de los Tapices debe su nombre a los taludes cubiertos de césped que solían estar al pie de las murallas, llamados "tapices". Moderno y ergonómico, es un espacio donde los habitantes se reúnen para descansar, tomar un respiro y charlar en el corazón de la Croix-Rousse.

  • 11 place de la croix rousse lyon poi petit

    Plaza de la Croix-Rousse

    La plaza de la Croix-Rousse, ubicada en el centro del barrio, hoy en día alberga a las manifestaciones más importantes del área. Allí también podrán encontrar al mercado de alimentos que funciona  varios días a la semana. En su centro se encuentra la estatua de Joseph Marie Jacquard, famoso por haber inventado en 1801

  • 12 PDV lyon poi petit

    Vista desde la Croix-Rousse

    Desde aquí podrás disfrutar de la vista panorámica más emblemática de Lyon. Esta vista les permite vislumbrar la Presqu'île, que se extiende hasta el Museo de la Confluencia. A lo lejos también se ven las montañas del Macizo del Pilat, a casi 1 hora de Lyon. ¡Les dejo disfrutar de la vista antes de empezar a bajar.

  • 13 jardin de la grande cote lyon poi petit

    Jardin de la Grande-Côte

    Esta explanada, dispuesta en varios niveles, es un lugar privilegiado para los habitantes de la Croix-Rousse para reunirse. Pavimentada con caliza de Montalieu, esta plaza cuenta con diferentes áreas verdes en las que se encuentran hojas de plátano y diferentes tipos de moreras, testimonio de la importante industria de la seda

  • 14 montee de la grande cote lyon lyon poi petit

    Subida de la Grande Côte

    La subida de la Gran Cuesta, que une las laderas inferiores con la meseta de la Croix-Rousse, está bordeada de edificios típicos de este barrio tan especial. Algunas de las coloridas casas datan de los siglos XVI y XVII y añaden encanto a este pasaje, el más antiguo de la colina. De echo, aquí es donde vivían los primeros Canuts

  • 15 amphitheatre des trois gaules lyon poi petit

    Anfiteatro de las Tres Galias

    El Anfiteatro de las Tres Galias, ubicado al pie de las pendientes de la Croix-Rousse, fue descubierto definitivamente en 1958 por Amable Audin, quien lo identificó como tal, gracias al descubriemiento de una inscripción. Construido en el año 19 d.C. con una capacidad para 3,000 personas, se convirtió, a partir del siglo II

  • 16 place sathonay lyon lyon poi petit

    Plaza Sathonay

    La Plaza Sathonay es un lugar que irradia un ambiente acogedor. Con su cancha de bochas en el centro y los numerosos cafés y bares que la rodean, es un punto de encuentro indispensable en la ciudad, especialmente para sus habitantes que se reúnen regularmente a la sombra de sus árboles.

  • 01 place des terreaux lyon poi petit

    Plaza de Terreaux

    Acaban de llegar a uno de los lugares más concurridos de la Presqu’île: la Plaza de Terreaux! Con sus amplias terrazas y su maravilloso entorno, esta plaza atrae tanto a los lugareños que vienen a tomar algo, como a los visitantes amantes de la historia. ¿El motivo? El Ayuntamiento, inaugurado en 1672 y restaurado en el siglo XIX

  • 01 tourelles dieppe poi petit

    Las Torretas

    Un rápido vistazo al Boulevard de Verdun te revela que el edificio que tienes delante tiene algo más que sus vecinos. Y ese algo es su importancia histórica. Compuesta por dos torres circulares de piedra arenisca y sílex,

  • 05 eglise saint jacques dieppe poi petit

    Iglesia Saint-Jacques

    Construida entre los siglos XII y XVI sobre los antiguos restos de una capilla, Saint-Jacques debe su existencia al arzobispo de Ruán. Su ubicación, en la famosa ruta de peregrinación a Santiago de Compostela por mar, le confirió unas vastas dimensiones

  • 14 hotel de londres poi petit

    Hôtel de Londres

    De Le Tréport a Le Havre, la Costa de Alabastro ha estado asociada durante mucho tiempo a las estaciones balnearias. Desde 1824, Dieppe es la decana de las estaciones balnearias de Francia, y era un destino popular para la aristocracia parisina e inglesa.

  • 17 les gobes poi petit

    Los gobes

    Antes de decirte qué ver y dónde buscar, ¿has oído hablar alguna vez de los gobes? Para quienes no sepan de qué están hablando, los gobes son antiguas canteras excavadas en los acantilados de las que se extraía la creta utilizada para fabricar cal.

  • 13 port de dieppe poi petit

    Puerto de Dieppe

    Es asombroso cómo, al acercarte a un puerto, tu velocidad de marcha disminuye y el deseo de divagar se apodera de ti. El puerto de Dieppe está en el corazón de la ciudad, con sus muelles como centro de la vida, y es a la vez la identidad y el motor económico del destino.

  • 18 estran cite de la mer poi petit

    ESTRAN Ciudad del mar

    Dieppe es una de las ciudades costeras más emblemáticas de la Costa de Alabastro  por sus baños de mar, la playa, y el puerto. Y como tal, es un destino obligado para todos los amantes del mundo marino.

  • 15 page d histoire sur le quai henri IV dieppe

    Breve reseña histórica del Muelle Henri IV

    El Muelle Henri IV es un lugar emblemático de Dieppe, que anima los paseos sólo con sus coloridas fachadas que dan al puerto deportivo. Pero si vas a recordar esta encantadora imagen de la ciudad normanda, más vale que conozcas su historia,

  • 16 tour aux crabes dieppe

    La Torre de los Cangrejos

    Pocos habitantes de Dieppe desconocen esta dirección situada al final del Muelle Henri IV. O bien porque ya han comido algo en el restaurante que hay allí, o bien porque ya han oído hablar de la historia del lugar.

  • 22 statue d abraham duquesne dieppe

    Estatua de Abraham Duquesne

    Entre los días de mercado y la omnipresencia de vehículos en el estacionamiento de la Plaza Nacional, divisar la estatua de Abraham Duquesne puede parecer toda una odisea. Pero desde el momento en que la contemplamos, nos cautiva el hombre que representa,

  • 23 grande rue dieppe poi petit

    Gran Calle

    Totalmente peatonal, la Gran Calle es sin duda la principal calle comercial de Dieppe. Ya presente en época gala, facilitaba el paso de un acantilado a otro. Al recorrerla, te encontrarás con numerosas casas y palacetes que datan de la reconstrucción de la ciudad

  • 19 naissance de la station balneaire de france dieppe poi petit

    Dieppe, el nacimiento de LA estación balnearia en Francia

    En Francia, cuando se habla de estaciones balnearias, existe una especie de referencia automática al club de los destinos de la Costa Azul y la costa atlántica. Ya sabes, las famosas Biarritz, La Ciotat, Saint-Tropez, La Grande-Motte y Biscarrosse.

  • 06 pont levant jean ango poi petit

    Puente levadizo Jean Ango

    Como puerto marítimo, Dieppe tiene dos puentes muy distintos que permiten a sus habitantes pasar fácilmente de una bahía a otra. El que tienes delante es el impresionante puente levadizo Jean Ango, que transporta el tráfico terrestre entre el centro de la ciudad

  • 02 chateau musee dieppe poi petit

    Castillo-museo

    Gira ligeramente la cabeza hacia la derecha, hacia los acantilados, y allí, casi como por arte de magia, aparece el ineludible Château-Musée de Dieppe. Castillo Museo, qué extraña asociación. Sí, pero ya verás, ésta es una excelente forma de vincular

  • 03 eglise saint remy dieppe poi petit

    Iglesia Saint-Rémy

    Conocer la iglesia de Saint-Rémy es descubrir el patrimonio religioso de Dieppe. La construcción de la iglesia se remonta al siglo XVI, cuando Thomas Bouchard, regidor y tesorero parroquial, colocó la primera piedra de una iglesia en ruinas al pie de la colina del castillo.

  • 08 pont colbert dieppe poi petit

    Puente Colbert

    Detrás de este armazón metálico, un poco carcomido por el tiempo y la sal que flota en la atmósfera, se esconde un lugar emblemático de Dieppe con una historia más que entrañable. Puesto en servicio en 1889,

  • 04 place du puits sale poi petit

    La Plaza Puits-Salé

    En el cruce de no dos, sino seis calles, si cuentas bien, la plaza del Puits Salé es sin duda la más animada y conocida de Dieppe. Su nombre (que significa “Pozo Salado”), hace referencia al agua ligeramente salobre que brotaba

  • 09 le hareng poisson roi de dieppe

    El arenque, pescado de excelencia de Dieppe

    En Dieppe hay un eslogan que proclama alto y claro « pez dieppois, pez de elección». ¿Un poco patriótico, te preguntarás? En sí mismo, no más que cualquier otra creencia defendida por un francés o una francesa orgullosos de la región o ciudad a la que pertenecen.

  • 10 ancien quartier du pollet poi petit

    Barrio Antiguo de Pollet

    Para encontrar el corazón antiguo y tradicional de Dieppe, nada más revelador que un suave paseo por las calles del barrio de Pollet. Situado en la orilla derecha del Puente Colbert, esta zona ya era frecuentada en la Edad Media,

  • 07 port a sec dieppe

    Puerto seco

    ¿Acaso hay barcos que levitan en vez de posarse sobre el agua? Una visita a Dieppe te sorprenderá. Y si tal curiosidad se puede encontrar aquí, en la Isla del Pollet, es porque a la ciudad no le falta imaginación cuando se trata de encontrar soluciones eficaces a sus problemas.

  • 12 point de vue sur le port poi petit

    Punto de vista sobre el puerto

    Al llegar al borde del agua, de espaldas al tráfico, estás disfrutando de una de las imágenes más bellas de tu visita a Dieppe. Las siluetas de los barcos amarrados se ven justo delante de ti, con el famoso Muelle Henri IV y sus bellas fachadas residenciales como telón de fondo.

  • 11 chapelle notre dame de bon secours dieppe poi petit

    Capilla Notre-Dame de Bonsecours

    No nos malinterpretes, hay una buena razón por la que queríamos que te detuvieras aquí. Como puedes leer en uno de los carteles que cuelgan del muro bajo de la izquierda, no muy lejos de ti se encuentra la capilla de Notre-Dame de Bonsecours.

  • 20 eglise du sacre coeur amiens poi petit

    Iglesia del Sagrado Corazón

    La iglesia se construyó en respuesta al desarrollo de la cercana línea de ferrocarril, que aisló la zona conocida como el barrio de la Vallée. Por tanto, era esencial construir un nuevo lugar de culto para que los fieles locales pudieran seguir acudiendo a él.

  • 02 hotel bouctot vagniez amiens poi petit

    Hôtel Bouctot-Vagniez

    Es difícil pasear por esta calle sin fijarse en esta soberbia casa adosada del siglo XX, mandada construir por André Bouctot y Marie-Louise Vagniez, una joven pareja adinerada que decidió instalarse en Amiens tras su boda. Fue en 1911 cuando el arquitecto Louis Duthoit terminó esta joya arquitectónica,

  • 06 point de vue sur la tour perret poi petit

    Punto de vista sobre la Torre Perret

    Gira a la derecha y obtendrás una buena vista de la parte superior de la Torre Perret. Aquí puedes ver claramente la diferencia arquitectónica entre sus distintas partes, una cuadrada, otra redonda y el cubo de cristal de la parte superior. La finalidad del cubo es iluminar la torre al anochecer, haciéndola visible desde kilómetros a la redonda.

  • 06 eglise saint remi amiens poi petit

    Iglesia San Rémi

    A finales del siglo XIX, se proyectó la construcción de la iglesia de San Rémi, en el lugar de una antigua iglesia parroquial del siglo XVI que fue demolida en 1850. Diseñada por el arquitecto Paul Delefortrie en estilo neogótico, esta hermosa iglesia sufrió los bombardeos de la Primera Guerra Mundial,

  • 10 horloge dewailly amiens poi petit

    Reloj Dewailly

    Un reloj fuera de lo común, ¿verdad? Este sorprendente monumento es uno de los símbolos de la ciudad, y fue diseñado por el arquitecto Emile Ricquier, que también diseñó el suntuoso circo Julio Verne.

  • 14 quartier saint leu amiens poi petit

    Barrio San Leu

    ¡Éste es sin duda el barrio más pintoresco de Amiens! Creado en la Edad Media, el barrio de Saint-Leu fue antaño el hogar de tejedores, tintoreros y curtidores, que aprovecharon la cercania del agua (y los cerca de 25 molinos en funcionamiento) para desarrollar sus negocios y vender sus productos.

  • 21 les maisons d amiens amiens poi petit

    Las casas de Amiens

    Tan típicas de la ciudad que se las conoce como Amiénoises, las casas adosadas de Amiens tienen un estilo claramente reconocible: construidas en ladrillo rojo, teja, hierro fundido y hierro, datan del siglo XIX, durante la Revolución Industrial, cuando se utilizaban para alojar a obreros y empleados de los sectores textil,

  • 04 cirque jules verne amiens poi petit

    Circo de Julio Verne

    Delante de ti se alza un asombroso edificio de gran importancia aquí. Es uno de los últimos circos macizos que quedan en pie en Europa. Estos edificios se construyeron gradualmente en las ciudades francesas durante el siglo XIX, para proporcionar un lugar fijo y cubierto a los espectáculos circenses,

  • 13 eglise saint germain amiens poi petit

    Iglesia San Germán de Amiens

    Construida tras la Guerra de los Cien Años, es la iglesia más antigua de la ciudad después de la catedral. Construida en el siglo XV, es un verdadero testimonio del arte gótico flamígero, y tiene un rasgo distintivo que la hace bastante singular: su campanario se inclina hacia el norte, lo que le ha valido el bonito apodo de «la pequeña Pisa de Picardía».

  • 16 quai belu amiens poi petit

    Muelle Bélu

    Si buscas un lugar animado en Amiens, ¡has venido al sitio adecuado! El Muelle Bélu está repleto de bares y restaurantes que ofrecen un marco magnífico a orillas del Somme para tomar una copa y comer alguna de las especialidades de la ciudad.

  • 17 parc saint pierre amiens poi petit

    Parque San Pedro

    Un poco más adelante, a tu izquierda, está el agradable Parque San Pierre. Situado entre los barrios de San Leu y San Pierre, este espacio verde de 22 hectáreas es el lugar perfecto para pasear en plena naturaleza, ¡a un paso del centro de la ciudad!

  • 01 tour perret amiens poi petit

    Torre Perret

    Aquí estás frente al edificio más visible de Amiens, junto con la catedral, por supuesto. Con sus 110 metros de altura, la Torre Perret puede verse desde 10 km a la redonda. Cuando se terminó de construir, se consideraba el rascacielos más alto de Francia, ¡y de toda Europa Occidental!

  • 02 place rene goblet amiens poi petit

    Plaza René Goblet

    La plaza René Goblet lleva el nombre de este antiguo abogado de Amiens, que fue fiscal, diputado por el Somme y luego Presidente del Consejo de Ministros entre 1886 y 1887. La plaza alberga algunas casas sorprendentes de arquitectura insólita, típicas de Amiens, pero sobre todo hay un imponente monumento a tu izquierda,

  • 03 histoire d amiens poi petit

    Historia de Amiens

    Ahora caminas por la calle de los Otages. Mientras te diriges al siguiente punto de interés, permíteme que te hable de la rica historia de la ciudad. Estás caminando por una calle que ya existía en época romana, como parte de la vía Agrippa, una calzada construida en el siglo I a.C. para unir Amiens con Lyon.

  • 03 maison jules verne amiens poi petit

    Casa de Julio Verne

    Veinte mil leguas de viaje submarino, Viaje al centro de la Tierra, La vuelta al mundo en ochenta días... Hay tantos best-sellers para elegir entre las sesenta y tantas novelas escritas por el famoso escritor Julio Verne, uno de los grandes nombres del siglo XIX.

  • 19 le chemin de halage amiens poi petit

    Camino de Sirga

    Te espera un bonito paseo por el Camino de Sirga, que comienza en el Parque San Pierre y recorre varios kilómetros a lo largo del Somme y los caminos de hortalizas. En el pasado, el camino de sirga se construyó para tirar de los barcos que no tenían motor o que ya no podían utilizar sus velas para avanzar.

  • 05 musee de picardie amiens poi petit

    Museo de Picardía

    El arte y la arqueología ocupan un lugar destacado en este museo, inaugurado en 1869. Está ubicado en un hermoso edificio del siglo XIX, concebido desde el principio para albergar las obras de arte de la ciudad, lo que lo convierte en el primer edificio de Francia ideado específicamente como Museo de Bellas Artes.

  • 07 place de l hotel de ville amiens poi petit

    Plaza del Ayuntamiento

    Has llegado a una de las plazas centrales, y ante ti se alza el imponente Ayuntamiento de Amiens. La versión que ves hoy, con su planta en forma de U, fue terminada en el siglo XIX, y restaurada el siglo siguiente tras los bombardeos de la Primera Guerra Mundial. 

  • 12 art deco a amiens poi petit

    Art Déco en Amiens

    A tu izquierda está el pasaje de la Logia del Rey, el que vamos a tomar para llegar al siguiente punto de interés, pero antes te sugiero que te fijes en el edificio que hay un poco más a tu derecha, en el número 32. No dudes en acercarte a él para ver la fachada en la esquina con la calle siguiente.

  • 09 logis du roi amiens poi petit

    Logia del Rey

    Echa un vistazo a tu izquierda. Construido a principios del siglo XVI, este notable edificio ha visto pasar por sus puertas a algunos de los más grandes personajes de la época. Entre ellos, el rey Luis XIII y su ministro, el cardenal Richelieu, e incluso Luis XIV de niño.

  • 12 beffroi amiens poi petit

    Beffroi

    Con sus 52 metros de altura, el campanario de Amiens es un hito en la historia de la ciudad y de la región. Los campanarios son especialmente comunes en las ciudades del norte de Francia y de Bélgica, y albergan las campanas comunales.

  • 19 eglise saint leu amiens poi petit

    Iglesia San Leu

    Frente a ti se alza la iglesia de Saint-Leu, la más antigua de la ciudad después de la catedral. Se construyó en 1449, pero se cree que aquí hubo otra iglesia, probablemente destruida algún tiempo antes. Por tanto, la iglesia de San Leu sustituyó a la antigua.

  • 20 place du don amiens poi petit

    Plaza del Don

    A tu derecha está una de las plazas más animadas y festivas de Amiens. Es la plaza del Don, con sus numerosos bares de baile y restaurantes. Desde aquí, tienes una magnífica vista de la catedral y de su aguja, que se eleva hasta los 112 metros.

  • 15 rue de la dodane amiens poi petit

    Calle de la Dodane

    Aquí estás sobre el Somme, el río que atraviesa la ciudad y da nombre al valle del que Amiens forma parte. En el corazón del pintoresco barrio de San Leu, la calle de la Dodane es una vía histórica que albergaba numerosos talleres y puestos, lo que la convertía en un lugar animado desde entonces.

  • 18 hortillonnages d amiens amiens poi petit

    Hortalizas de Amiens

    Los Hortillonnages o jardines de hortalizas, característica única de Amiens, son una serie de pequeños jardines flotantes ¡a unos pasos del centro de la ciudad! Empiezan a pocos metros, a tu izquierda. Los pantanos que había aquí se acondicionaron de este modo en la Edad Media para permitir la horticultura en el centro de Amiens.

  • 23 le quartier albergueria palerme

    Barrio Albergheria

    Favorito entre los visitantes, Albergheria es probablemente el barrio más antiguo de Palermo. Nació en un territorio antaño rico en agua, atravesado por el antiguo río Kemonia, y con el paso de los siglos se convirtió en centro de poder de distintos pueblos.

  • 10 oratoire del rosario palerme

    El Oratorio del Rosario

    Justo al lado de la iglesia de San Domenico se esconde una joya barroca poco conocida: el Oratorio del Rosario. Fundado en 1578 por la Compagnia del Santissimo Rosario, fue embellecido un siglo más tarde por Giacomo Serpotta, auténtico maestro del estuco.

  • 12 giardino garibaldi palerme

    Giardino Garibaldi

    Los espacios verdes son escasos en Palermo, pero la Piazza Marina alberga uno de los más agradables: el Giardino Garibaldi. Creado en el siglo XIX por el arquitecto Basile, el jardín combina un aire romántico con un ambiente un poco salvaje.

  • 14 le foro italico palerme

    El Foro Itálico

    Punto de encuentro entre el mar y la ciudad, el Foro Itálico es uno de los paseos más agradables de Palermo. Aquí los palermitanos vienen a respirar aire fresco, leer un libro o simplemente sentarse a contemplar el horizonte azul.

  • 15 villa giulia palerme

    Villa Giulia

    La Villa Giulia es uno de los rincones verdes más bonitos de Palermo. Creado en 1775 con un estilo neoclásico, este jardín público lleva el nombre de Giulia Guevara, esposa del virrey Marcantonio Colonna. De entrada gratuita y con un aire romántico, es un lugar tranquilo donde crecen altas palmeras, árboles centenarios y cítricos cuyo aroma perfuma el paseo.

  • 18 palazzio gangi palerme

    Palazzo Gangi

    En Palermo son muchos los palacios con los que podemos cruzarnos en nuestro camino sin ni siquiera darnos cuenta. En buen estado y sin rastros de signos ostentosos, el Palazzo Gangi tiene su pequeña fama.

  • 03 eglise santissimo salvatore palerme

    Iglesia del Santissimo Salvatore

    Con un nombre como Santissimo Salvatore ya se adivina la grandeza, y la iglesia no decepciona. Se empezó a construir en 1682 sobre los restos de un antiguo convento  del siglo XI y se ha convertido en una de las joyas del barroco siciliano.

  • 04 place des quattro canti palerme

    La plaza “Quattro Canti”

    Bienvenidos al corazón de Palermo. Oficialmente se llama Piazza Vigliena, pero todos aquí la conocen como los Quattro Canti, es decir, las “Cuatro Esquinas”. A veces la verás traducida como los “Cuatro Cantos”, pero en realidad es un error: se trata de las esquinas, no de canciones.

  • 05 piazza et fontana pretoria palerme

    Fontana Pretoria

    Estamos en pleno corazón del casco histórico de Palermo, en la Piazza Pretoria. Y no son los palacios ni las iglesias que la rodean los que le han dado fama, sino la espectacular fuente que ocupa su centro.

  • 06 piazza et chiesa san domenico palerme

    Plaza San Domenico

    Bienvenidos a la Piazza San Domenico, una de las plazas más emblemáticas de Palermo, abierta directamente a la Via Roma, una de las arterias principales de la ciudad. La plaza tomó su forma en el siglo XVIII, durante la época de dominio austríaco, y en aquel entonces se la conocía como la “Plaza Imperial”.

  • 07 le quartier II capo palerme

    El barrio Il Capo

    Es difícil recorrer Palermo sin pasar por Il Capo, uno de los barrios más animados y pintorescos del casco histórico. Levantado sobre el antiguo cauce del río Papireto, más tarde rellenado, la zona creció alrededor de su mercado, activo desde el siglo XVII y aún hoy uno de los más concurridos de la ciudad.

  • 08 theatre massimo vittorio emanuele palerme

    Teatro Massimo Vittorio Emanuele

    Italia es la tierra de la ópera y del teatro, y Palermo no podía quedarse atrás. Aquí se levanta el Teatro Massimo Vittorio Emanuele, el orgullo cultural de la ciudad. Su construcción comenzó en 1875 bajo la dirección del arquitecto Giovanni Battista Filippo Basile, y más tarde de su hijo Ernesto.

  • 09 le musee archeologique regional palerme

    El Museo Arqueológico Regional

    Si tienes alma curiosa, el Museo Arqueológico Regional de Palermo es una parada obligatoria. Desde 1866 ocupa el antiguo convento de la Olivella y guarda una de las colecciones arqueológicas más ricas de Italia, que recorre la historia de Sicilia desde la prehistoria hasta la época romana.

  • 11 le quartier la loggia palerme

    Barrio de La Loggia

    Bienvenidos al barrio de La Loggia, uno de los más antiguos y auténticos de Palermo. Situado entre el puerto y el mercado de la Vucciria, siempre fue un lugar de paso y de intercambio. Ya en la Edad Media, comerciantes italianos y extranjeros se reunían aquí, y su nombre proviene precisamente de una antigua logia, un edificio donde se cerraban tratos y se celebraban reuniones.

  • 13 le palais abatellis palerme

    El Palacio Abatellis

    Con su aire sobrio y elegante, el Palazzo Abatellis puede pasar desapercibido si uno no levanta la vista hacia su fachada o no se acerca a su entrada trabajada con detalle. Fue construido a finales del siglo XV en estilo gótico-catalán, como residencia privada de Francesco Abatellis, un alto funcionario de Palermo.

  • 16 le quartier la kalsa palerme

    Barrio La Kalsa

    Un poco apartada del resto de la ciudad, pero a solo unos pasos del mar, La Kalsa es el barrio más antiguo de Palermo y uno de los más fascinantes. Nació en el siglo IX, bajo el dominio árabe, cuando los emires y su gobierno establecieron aquí su residencia. Su nombre proviene del árabe al-Khālisa, que significa “el puro” o “el elegido”, y recuerda la importancia que tuvo en sus orígenes

  • 17 basilique saint francois d assise palerme

    Basílica de San Francisco de Asís

    Con más de 80 iglesias y capillas, Palermo lleva con orgullo su título de ciudad religiosa. Es verdad que muchas pueden parecerse, pero algunas destacan de verdad, como la basílica de San Francisco de Asís, construida en el siglo XIII en el histórico barrio de la Kalsa. Su exterior sorprende: aquí no hay barroco, sino un elegante gótico siciliano que muchos consideran de lo mejor de la ciudad.

  • 20 eglise de san cataldo palerme

    Iglesia de San Cataldo

    Ya estás a solo unos pasos de la iglesia de San Cataldo. Pequeña pero inconfundible, se construyó en el siglo XII por orden de Maione de Bari, gran almirante del rey Guillermo I de Sicilia. En 1182 pasó a manos de los monjes benedictinos, que la transformaron en un hospicio para atender a los enfermos.

  • 22 mercato ballaro palerme

    Mercato Ballarò

    Si sigues recto por la Piazza Ballarò, que se abre a tu derecha, un poco más abajo encontrarás uno de los mercados más vivos y coloridos de Palermo: el Mercato Ballarò. Aquí todo es un auténtico festival de sonidos, olores y colores, un ambiente que te sumerge directamente en el alma popular de la ciudad.

  • 19 la chiesa della martorana palerme

    Iglesia de Santa Maria dell’Ammiraglio

    La Chiesa della Martorana, también conocida como Santa Maria dell’Ammiraglio, es una de esas joyas que no puedes perderte en Palermo. Se construyó en el siglo XII por iniciativa del almirante sirio Jorge de Antioquía, y desde entonces ha fascinado a todos los que la visitan.

  • 21 la chiesa del gesu palerme

    Iglesia del Gesù

    La iglesia del Gesù fue el primer lugar de culto construido por la congregación católica jesuita de Palermo, en 1564. Víctima de los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial, la iglesia tuvo que someterse a varias campañas de restauración para volver a estar presentable, y así recibir a sus numerosos fieles.

  • 01 palais des normands palerme

    Palacio de los Normandos

    El Palacio de los Normandos es uno de los grandes imprescindibles de Palermo, tanto si vienes de paso como si planeas una estancia más larga. Situado en una posición estratégica de la ciudad antigua, este monumento es el mejor lugar para comprender la compleja historia multicultural de la capital siciliana.

  • 02 cathedrale de palerme

    La Catedral de Palermo

    Allá donde viajemos, en casi cualquier ciudad es posible encontrarse con una catedral, pero la de Palermo tiene algo especial que la hace única. Situada junto a la Via Matteo Bonello, se distingue por su imponente silueta de fortaleza y por su inconfundible estilo árabe-normando.

  • 10 memorial des anciens combattants du vietnam poi petit

    Monumento a los Veteranos de Vietnam

    Aquí estás delante del Monumento a los Veteranos de Vietnam. ESte monumpento tiene la forma de un largo muro negro que recorre una avenida de los Jardines de la Constitución. Asímismo,

  • 04 maison blanche poi petit

    Casa Blanca

    Aquí la tienes! La casa más famosa del mundo está ante ti, imponente y deslumbrante detrás de un gran portón que no te dejará ir más lejos. Preparate, sin duda hay cosas que decir sobre la residencia de los Presidentes de los Estados unidos!

  • 07 constitution gardens poi petit

    Jardines de la Constitución

    En 1976, a petición del presidente Ronald Reagan, se construyó este parque. Esto fue 200 años luego de la proclamación de la independencia de los Estados Unidos. Este lugar se creó como homenaje «al legado vivo de la Revolución Norteméricana por su bicentenario,

  • 09 point de vue sur le lincoln memorial poi petit

    Vista del Monumento a Lincoln

    Desde aquí, tienes una magnífica vista del Monumento Lincoln, dedicado al 16to presidente de los Estados Unidos. Se encuentra al final del estanque reflectante del monumento a Lincoln, el más grande de Washington DC.

  • 15 franklin delano roosevelt memorial poi petit

    Monumento de Franklin Delano Roosevelt

    Éste es un homenaje al 32do Presidente de Estados Unidos, Franklin Delano Roosevelt, que dirigió el país de 1933 a 1945. Fue un presidente que dejó huella en el país, porque gobernó durante gran parte de la Gran Depresión, que comenzó en 1929, y durante la Segunda Guerra Mundial.

  • 11 lincoln memorial poi petit

    Monumento de Lincoln

    Este imponente monumento se construyó en 1922 en honor al 16to Presidente de los Estados Unidos. ¿Te suena Abraham Lincoln? Fue una de las figuras claves en la  abolición la esclavitud en el país.

  • 13 dc war memorial poi petit

    Monumento de Guerra al Distrito de Columbia

    Este monumento conmemorativo es un poco inusual, ya que es el único que rinde homenaje no a un acontecimiento o a un individuo, sino a los residentes del Distrito de Columbia únicamente, los que sirvieron en la Primera Guerra Mundial.

  • 14 martin luther king jr memorial poi petit

    Monumento de Martin Luther King, Jr.

    Martin Luther King es un nombre que no deja indiferente a nadie. Lo vemos aquí, grabado en piedra igual que permanece grabado en nuestra memoria. King es EL líder de la lucha por los derechos civiles en Estados Unidos.

  • 16 tidal basin poi petit

    Cuenca de Marea

    La gran extensión de agua que se encuentra frente a ti es la Cuenca de Marea. Este es un cuerpo de agua artifical que fue creado en 1880. Es particularmente conocida por los numerosos memoriales que se encuentran en suss alrededores.

  • 17 thomas jefferson memorial poi petit

    Monumento de Thomas Jefferson

    Este monumento rinde homenaje una vez más a un presidente, remontándonos a la Revolución Norteaméricana. El Monumento a Jefferson se terminó en 1943 para rendir homenaje al 3er Presidente de los Estados Unidos, algunas de cuyas citas están inscritas en las paredes.

  • 01 washington monument poi petit

    Monumento de Washington

    Aquí tienes uno de los muchos símbolos de la ciudad: el Monumento a Washington. Hace referencia a George Washington, en cuyo honor se construyó. George Washington fue el primer presidente de Estados Unidos: fue elegido líder del país en 1789,

  • 02 jardin de l amitie germano americaine poi petit

    Jardín de la Amistad Germano-Americana

    Inaugurado en 1988, este pequeño jardín de parcelas vegetales y dos fuentes simboliza la relación entre Alemania y Estados Unidos; y conmemora los 300 años de inmigración alemana a Norteamérica.

  • 06 eisenhower executive office building poi petit

    Edificio de oficinas ejecutivas Eisenhower

    Construido entre 1871 y 1888, este elegante edificio que posee un estilo Segundo Imperio francés fue construido para alojar los departamentos de Estado, de la Guerra y de la Marina. Su arquitectura es una bella obra maestra de la época.

  • 03 departement du tresor des etats unis poi petit

    Departamento del Tesoro de los Estados Unidos

    La imponente edificación que se encuentra aquí es la sede central del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, encargado de garantizar la seguridad financiera del país, de fabricar las monedas y los billetes para los bancos,

  • 05 square lafayette poi petit

    Barrio Lafayette

    El Barrio Lafayette fue parte del Parque Presidencial en otro tiempo. En 1804 fue separado de la Casa Blanca por el presidente Thomas Jefferson, quien mandó a reparar el camino que se encuentra entre el parque y la edificación.

  • 08 world war II memorial poi petit

    Memorial Nacional a la Segunda Guerra Mundial

    Aquí tienes otro monumento: Washington es la capital de los Estados Unidos y en ella hay más de un centenar de monumentos que rinden homenaje a la historia del país, pero también a grandes personajes estadounidenses e internacionales.

  • 18 pont galata istanbul

    El puente de Gálata 

    El ambiente está en su mejor momento. Los pescadores sacan pescados, los transeúntes circulan entre músicos y caricaturistas, los restaurantes están abarrotados y asan el pescado fresco con limón y cilantro, y las gaviotas hacen un ruido

  • 19 le bosphore

    El Bósforo

    Desde aquí tienes unas vistas fabulosas del Bósforo. Estrechamente ligado a la evolución de Estambul, el Bósforo es un estrecho codiciado desde la antigüedad. De hecho, si controlas el Bósforo y los Dardanelos, al otro lado del mar de Mármara,

  • 07 la citerne de theodose istanbul

    La cisterna de Teodosio

    Las cisternas fueron el tipo de construcción más común en Constantinopla, la capital del Imperio Bizantino. Como no había ríos cerca, hubo que organizarse para abastecer de agua a la ciudad gracias a todo un sistema de acueductos. La ciudad

  • 08 la colonne de constantin istanbul

    La columna de Constantino

    Mira a tu derecha, otro vestigio de la época romana, la columna de Constantino. Es la última que queda en pie, pero intenta imaginarlo, formaba parte de un inmenso foro romano, edificado al borde del recinto de Septimio Severo y que se

  • 09 la mosquee de sinan pasha istanbul

    La mezquita de Sinan Paşa 

    Esta mini mezquita que ves a tu derecha es la mezquita otomana de Sinan Paşa. Data del siglo XVI y fue construida por Mimar Sinan, el arquitecto en jefe de Solimán el Magnífico, a quien debemos al menos 300 proyectos importantes. Si bien no

  • 10 grand bazaar istanbul

    Gran Bazar

    Esto es lo que estabas esperando ansiosamente desde que planeaste ir a Estambul, ¡bienvenido al Gran Bazar! ¡Durante siglos las mercancías procedentes de Oriente, las especias, el trigo, la seda y la miel se han encontrado aquí con las

  • 11 la mosquee d osman istanbul

    La mezquita de la luz de Osmán

    Cerca del Gran Bazar se encuentra la mezquita Nuruosmaniye. Notarás que su estilo es completamente diferente a las otras mezquitas que has visto hasta ahora, es lo que se conoce como barroco otomano, y es la primera que se ha construido en

  • 13 mosquee de soliman le magnifique istanbul

    Mezquita de Solimán el Magnífico

    Has llegado a la mezquita de Solimán el Magnífico. A menudo es ignorada por los circuitos turísticos del centro de la ciudad, sin embargo, es extraordinaria y, además, de fácil acceso. Su posición en una colina también te ofrece una vista

  • 17 la nouvelle mosquee istanbul

    La mezquita nueva 

    Ahora estás frente a otra mezquita emblemática de Estambul. La llamada Mezquita Nueva fue construida en 1663. Sí, lo sé, con un nombre así, esperabas que fuera un poco más reciente. Fue construida a petición de la sultana Safiye, que era la

  • 20 la tombe du sultan abdul hamid 1er istanbul

    La tumba del sultán Abdul Hamid I

    A tu derecha, pasarás por la tumba del Sultán Abdul Hamid I. Es el 27º sultán del Imperio Otomano. El mausoleo contiene un total de 20 sarcófagos, incluido el de su hijo asesinado, el sultán Mustafá IV. El exterior está construido en estilo

  • 21 la gare de l orient express istanbul

    La estación del Orient Express

    Mira esta bonita estación. ¡No es una estación como las demás, es la antigua terminal del Orient Express! Fue construida en 1890 por un arquitecto prusiano, invitado por el sultán a trabajar para el Imperio Otomano. Este mítico tren fue creado

  • 01 basilique sainte sophie istanbul

    Basílica de Santa Sofía

    Hablemos un poco de la famosa Basílica de Santa Sofía que tienes ante ti. El edificio resume por sí solo toda la complejidad de la ciudad y los tumultos de su pasado. Hoy en día, es nuevamente una mezquita, pero Santa Sofía, con su nombre

  • 03 quartier de sultanahmet istanbul

    Barrio de Sultanahmet

    Estás en el corazón del barrio de Sultanahmet, el lugar más turístico de Estambul. Aquí se agrupan la mayoría de los elementos turísticos de la ciudad. Si el barrio de Sultanahmet rebosa de historia, es simplemente porque es aquí, a tu alrededor,

  • 04 la mosquee bleue istanbul

    La Mezquita Azul

    Aquí te encuentras frente a la mezquita más conocida de Estambul, la del Sultán Ahmet, en turco Sultanahmet Camii. Seguramente la conozcas por el sobrenombre de Mezquita Azul, por su interior recubierto de azulejos cerámicos azules y

  • 05 la fontaine allemande istanbul

    La fuente alemana

    Aquí te encuentras frente a la fuente alemana. Este bonito pozo, coronado por una pérgola de arquitectura neobizantina, fue regalado por el emperador alemán y rey de Prusia Guillermo II. Fue construida para conmemorar el segundo aniversario

  • 06 hippodrome de constantinople istanbul

    Hipódromo de Constantinopla

    ¡Esta larga plaza pública, hoy llamada plaza del Sultán Ahmet, era, en la época romana, el hipódromo de Constantinopla! Esta monumental pista hípica donde se celebraban las carreras de carros fue construida por el emperador Septimio Severo

  • 12 buyuk valide han istanbul

    Büyük Valide Han

    A tu izquierda se encuentra el acceso al Büyük valide han, uno de los muchos Hans esparcidos por Estambul. Los Hans son caravasares donde se alojaban los comerciantes que venían en camellos desde el lejano oriente para llevar sus mercancías

  • 14 esplanade de la mosquee istanbul

    Explanada de la Mezquita

    Aquí estás en la explanada de la mezquita. Cuenta con un pórtico coronado por 28 cúpulas sostenidas por 24 columnas antiguas. En el centro se ve una pequeña construcción de mármol blanco. Es un chadirvan, una especie de fuente que sirve

  • 02 vista panorámica de la ciudad poi petit

    Vista panorámica de la ciudad

    Ahora estás en los jardines en la parte posterior de la mezquita, y entiendes mejor por qué Solimán eligió construir su mezquita en una colina. Este mar de cúpulas grises con esbeltas chimeneas que descienden frente al Bósforo te ofrece una

  • 16 bazaar egyptien istanbul

    Bazar egipcio

    Llegamos a la entrada del bazar egipcio, el famoso mercado de especias de Estambul. Un lugar imperdible en un viaje a Turquía, descubrir las especias, pero también las nueces y los dulces de este país es un deleite para los sentidos. Los puestos,

  • 23 palais de topkapi istanbul

    Palacio de Topkapı

    Durante 400 años, desde el siglo XV hasta principios del XIX, el corazón del Imperio Otomano late aquí, en el Palacio de Topkapi. Construido sobre el Cuerno de Oro en la punta del Serrallo, será el lugar de residencia de 30 sultanes de la

  • 02 la citerne basilique istanbul

    La cisterna basílica

    Te encuentras frente a la entrada de la mítica y mística cisterna basílica. Este lugar es sin duda el más misterioso e intrigante de Estambul. Se trata de un depósito de agua construido para el emperador bizantino Justiniano I en el siglo VI. Se

  • 25 temple d hadrien rome 2 poi petit

    Templo de Adriano

    A tu izquierda, las 11 columnas corintias que dan a la Plaza de Pietra formaban parte del Templo de Adriano. En la Antigüedad, esta zona se conocía como Campo de Marte, y representaba unos 2 km² de llanura inundable, fuera de los límites sagrados de Roma.

  • 03 piazza navona rome 2 poi petit

    Plaza Navona

    Al llegar a esta enorme plaza, prácticamente cerrada, sabes de inmediato que se está ante una de las joyas de Roma. Es, sin duda, su plaza más bella. Su gran forma rectangular se debe a que se utilizaba como estadio para las carreras de cuadrigas antes de que se construyera el Coliseo.

  • 09 basilique saint pierre rome 2 poi petit

    Basílica de San Pedro

    ¿Por dónde empiezo a hablarte de la Basílica de San Pedro? Estás ante el edificio más importante de la cristiandad y, por cierto, la iglesia más grande del mundo.

  • 24 galerie sciarra rome 2 poi petit

    Galería Sciarra

    Esta es la entrada a la espléndida Galería Sciarra. Tómate un momento para admirar los cuadros. Este pasadizo cubierto se construyó a finales del siglo XIX para crear un patio interior y comunicar las distintas zonas de la finca del príncipe de Sciarra.

  • 04 PDV rome 2 poi petit

    Corte Suprema de Casación

    Aquí tenemos una magnífica vista del Palacio de la Corte Suprema de Casación. Es la sede del más alto tribunal italiano, heredado de la Revolución Francesa, cuyas ideas se introdujeron en Italia durante las conquistas napoleónicas.

  • 05 pont saint ange rome 2 poi petit

    Puente Sant’Angelo

    No está nada mal aquí, en el Puente de San Angelo, con el castillo del mismo nombre al fondo y esta magnífica alineación de estatuas.

  • 06 chateau saint ange rome 2 poi petit

    Castillo de Sant’Angelo

    El imponente Castillo de Sant'Angelo que tienes ante ti ha sido tumba, fortaleza, palacio papal, prisión y museo. Se construyó durante el reinado del emperador Adriano, hacia el año 135 d.C., y se destinó al mausoleo del soberano.

  • 10 le vatican rome 2 poi petit

    El Vaticano

    Ahora puedes visitar el Vaticano. Los 11 Museos Vaticanos son considerados de los mejores del mundo.

  • 12 les fosses du chateau saint ange rome 2

    Los fosos del Castillo de Sant’Angelo

    Desde aquí, recorriendo los fosos del recinto del Castillo Sant'Angelo, te darás cuenta de que este está situado en el corazón de una ciudadela. Como hemos visto, fue el emperador Adriano quien, en el siglo II d.C., hizo construir un mausoleo a su gloria, rodeado de un hermoso jardín cuadrado.

  • 07 via della conciliazione rome 2 poi petit

    Avenida de la Conciliación

    Tomamos ahora la famosa Avenida de la Conciliación. Esta larga línea recta que une el Castillo de Sant'Angelo con la Plaza de San Pedro es tan famosa como simbólica, pero también ha sido muy criticada.

  • 13 place cavour rome 2 poi petit

    Plaza Cavour

    Nos encontramos en la Plaza Cavour, detrás del magnífico edificio de la Corte Suprema de Roma. El monumento del centro rinde homenaje al conde Cavour, considerado, junto con Víctor Manuel II, Garibaldi y Mazzini, el Padre de la Patria.

  • 14 mausolee d auguste rome 2 poi petit

    Mausoleo de Augusto

    El monumento por el que pasas a tu derecha es el Mausoleo del Emperador Augusto. La mayoría de las características de la antigua Roma se presentan en nuestro itinerario específico, pero debes saber que este mausoleo es uno de los monumentos más importantes de la Antigüedad.

  • 08 place saint pierre rome 2 poi petit

    Plaza de San Pedro

    Lo estabas esperando, y aquí estás, en la sublime Plaza de San Pedro del Vaticano. Como sabes, es el escenario de las grandes reuniones religiosas celebradas por el Papa.

  • 15 via di ripetta rome 2 poi petit

    Via di Ripetta

    Ahora estás subiendo por la Via di Ripetta. Esta histórica calle de la antigua Roma se remonta al siglo I a.C.

  • 16 piazza del popolo rome 2 poi petit

    Piazza del Popolo

    Hemos llegado a una de las plazas más populares de Roma. La Piazza del Popolo, o Plaza del Pueblo. Pero el nombre proviene en realidad de los álamos que la rodeaban.

  • 17 PDV rome 2 poi petit

    Terraza del Pincio

    La Terraza de la Piazza Napoleone en la que te encuentras ahora, está en la colina del Pincio. Ofrece una magnífica vista de la Plaza del Pueblo.

  • 18 villa medicis rome 2 poi petit

    Villa Médici

    Estás pasando por delante de la entrada de la Academia Francesa en Roma. Fundada en 1666 por Luis XIV, la Academia de Bellas Artes se encuentra en la Villa Médici desde 1803.

  • 20 palais zuccari rome 2 poi petit

    Palacio Zuccari

    Si te hacemos desviarte un poco, es para que descubras el extraño Palacio Zuccari que se alza ante ti. Hay que admitir que no todos los días te encuentras cara a cara con la entrada de un edificio con forma de boca de monstruo abierta de par en par.

  • 21 piazza di spagna rome 2 poi petit

    Plaza de España

    En 1620, la Plaza de España era una pequeña parte de España, que había establecido allí su embajada ante la Santa Sede. Las leyes españolas estaban en vigor y los españoles tenían su propia administración y soldados.

  • 22 via del corso rome 2 poi petit

    Via del Corso

    Ahora te encuentras en la famosa Via del Corso, que se extiende desde la Plaza del Pueblo hasta la Plaza Venecia.

  • 23 fontaine de trevi rome 2 poi petit

    Fontana de Trevi

    Roma cuenta con más de 400 fuentes, pero la Fontana de Trevi es la auténtica estrella de la capital. Desde luego, con unas dimensiones como estas, no puede dejar de impresionarnos.

  • 01 pantheon rome 2 poi petit

    El Panteón

    Sin duda estás frente a una de las estrellas de la ciudad, literalmente el templo de todos los dioses, es decir, el famoso Panteón de Roma. Este excepcional edificio fue construido en el año 27 a.C., durante el reinado de Augusto.

  • 02 basilica di santa maria sopra minerva rome 2 poi petit

    Basílica de Santa Maria sopra Minerva

    Esta es una de las esculturas más insólitas de Roma. En la Piazza della Minerva se encuentra el llamado pollito. Este pequeño elefante lleva sobre su lomo un obelisco egipcio, originalmente dedicado a la construcción de un templo.

  • 09 notre dame de paris poi petit

    Notre-Dame de París

    Estás en el punto 0, donde, en la explanada de Notre-Dame, se calcula la distancia por kilómetro de París a todas las ciudades de Francia. Este punto no ha sido elegido por casualidad, ya que nos encontramos...

  • 10 memorial des martyrs de la deportation paris poi petit

    Memorial de los Mártires de la Deportación

    Un cambio de época para una página trágica en la historia francesa. Estás ante el Monumento a los Mártires de la Deportación. Está dedicado a la memoria de las más de 200,000 personas que fueron deportadas desde la Francia de Vichy...

  • 11 hotel dieu paris poi petit

    Hôtel Dieu de París

    El edificio que ves enfrente, en la orilla izquierda, es el Hôtel-Dieu de París. Es el hospital más antiguo de la ciudad. Se fundó en el año 651 por iniciativa del obispo de París para acoger a los más necesitados. En aquella época, fue uno...

  • 13 place de l hotel de ville poi petit

    Plaza del Ayuntamiento

    Estás delante del Ayuntamiento de París. Este imponente monumento, con su deslumbrante fachada neorrenacentista, es uno de los símbolos más antiguos de París. El ayuntamiento está situado en esta plaza desde el siglo XIV, pero el edificio...

  • 14 tour saint jacques poi petit

    Torre Saint Jacques

    Es bastante sorprendente ver una magnífica torre como la Torre Saint Jacques, aislada así en un parque del mismo nombre. Sin embargo, se trata simplemente del campanario de una iglesia desaparecida. La iglesia de Saint Jacques

  • 15 place stravinsky poi petit

    Plaza Stravinsky

    Ahora te encuentras en la interesante Plaza Igor Stravinsky, llamada así en homenaje al famoso compositor ruso. Concebida como una encrucijada entre lo antiguo y lo moderno, la plaza combina una iglesia gótica, una caprichosa...

  • 16 centre georges pompidou poi petit

    Centro Pompidou

    El Centro Pompidou ha superado la barrera de los 3 millones de visitantes al año y es ahora uno de los edificios más visitados de París. Al fin y al cabo, ¡es la colección de Arte Moderno nº 1 de Europa! Este museo atípico...

  • 17 le forum des halles paris poi petit

    El Foro de las Halles

    Ahora estás pasando por el Forum de las Halles. Este inmenso centro comercial es uno de los más concurridos de Francia. Atrae a unas 150.000 personas al día, es decir, ¡50 millones de visitantes al año! ¡Unas 5 veces más...

  • 18 eglise saint eustache paris poi petit

    Iglesia de San Eustaquio 

    Llegas a la explanada de la iglesia de San Eustaquio, famosa por albergar uno de los órganos más grandes de Francia. Fue construida por Francisco I, que quería una gran iglesia en el corazón de París, lo bastante impresionante como...

  • 19 bourse du commerce de paris poi petit

    Bolsa de Comercio de París

    Este hermoso edificio en forma de rotonda, frente al que llegas, es la antigua Bolsa de París. Rodéalo para llegar a su majestuosa entrada. El edificio se construyó en el lugar del Hôtel de Soisson, palacio de Catalina de Médicis.

  • 20 place des victoires paris poi petit

    Plaza de las Victorias

    Menos conocida que las otras plazas reales, la plaza de las Victorias es, sin embargo, una hermosa plaza circular parisina flanqueada por casas urbanas de estilo Luis XIV, todas ellas declaradas monumentos históricos. Está dedicada a Luis XIV y a sus victorias...

  • 21 galeries vivienne paris poi petit

    Galerías Vivienne

    Sería una pena cruzar todo París sin pasar por uno de estos magníficos pasadizos cubiertos. Las Galerías Vivienne, en las que estás a punto de entrar, son consideradas las más bellas de la capital. Construidas en 1823, ¡fueron un éxito...

  • 22 jardins du palais royal poi petit

    Los Jardines del Palacio Real

    Acabas de atravesar el pequeño pasadizo del Perron, que te permite entrar en los hermosos jardines del Palacio Real. Esta galería, de apenas 30 metros de largo, data de 1784 y conduce a una escalera que da acceso al Palacio. Durante...

  • 23 palais royal poi petit

    El Palacio Real

    Aquí estás, en el corazón del patio principal del Palacio Real. Es cierto que es bastante impresionante. El palacio puede llamarse real hoy en día, pero fue el cardenal de Richelieu quien ordenó su construcción en 1633. Quería estar cerca del rey, que entonces...

  • 01 Louvres poi petit

    El Palacio del Louvre

    La pirámide del Louvre es uno de los monumentos más conocidos del mundo. En cuanto al museo, ha recibido todos los superlativos posibles. No sólo es el mayor museo de arte y antigüedades del mundo, sino también el más visitado, ¡con más...

  • 02 PDV poi petit

    Puente de las Artes

    ¡Qué sería de París sin sus puentes, que ofrecen magníficas vistas panorámicas! Aquí tienes una vista de 360°, donde puedes observar el Sena, una vista del Louvre a un lado y del Instituto de Francia al otro. ¡Es realmente magnífico!  El Puente de las Artes toma...

  • 03 institut de france paris poi petit

    Instituto de Francia

    El magnífico edificio que tienes ante ti es el Instituto de Francia, apodado «El Parlamento del Mundo Erudito». Se fundó en 1795 para crear un lugar que reuniera a la élite de las grandes academias francesas. Durante la Revolución, las Reales Academias

  • 04 le pont neuf poi petit

    Puente Nuevo

    Ahora tienes el puente nuevo. Como ocurre a menudo, el nuevo puente que veas en una ciudad, es en realidad uno de los más antiguos. En este caso, es incluso EL puente más antiguo de París. Su nombre se debe a varias innovaciones importantes. Fue el primer puente de París...

  • 05 PDV poi petit

    Plaza del Galán Verde

    No hay nada como un mirador sobre el agua para darte una sensación de calma y plenitud. Estás en las Riberas del Sena en París, en el corazón de la Plaza del Galán Verde erigida en honor de Enrique IV. El nombre de Galán Verde procede del hecho

  • 06 le pont au change et la conciergerie poi petit

    El Puente del Cambio y La Conserjería

    Estás en el Puente del Cambio, uno de los 37 puentes que cruzan el Sena. Debe su nombre a las casas de cambio que había en él. Puede que hoy te sorprenda, pero antiguamente los puentes solían estar cubiertos y llenos de tiendas. Detrás de ti está la plaza del...

  • 07 la tour de l horloge paris poi petit

    La Torre del Reloj

    Aquí estás delante de la Torre del Reloj del Palacio de la Ciudad. La magnífica esfera azul que ves allí es el primer reloj de París. El campanario se construyó originalmente como torre de vigilancia para proteger el palacio donde vivían los reyes de

  • 08 la sainte chapelle poi petit

    La Santa Capilla 

    Esta es la entrada a la Santa Capilla. La entrada es de pago, pero si decides visitarla, descubrirás una auténtica obra maestra. Con su estilo gótico flamígero y sus 1.113 vitrales, es un verdadero muro de luz que representa escenas del Antiguo y del Nuevo Testamento.

  • 21 maison des tanneurs strasbourg poi petit

    Maison des Tanneurs – Casa de los Curtidores

    ¡Este barrio solía ser, en la época medieval, el hogar de los Molineros y los Curtidores, quienes encontraban muy conveniente tener todos estos brazos de río a su disposición! La Maison des Tanneurs, o Casa de los curtidores, clasificada como monumento histórico, es un hermoso testigo de esa época.

  • 24 point de vue terrasses panoramiques du barrage strasbourg poi petit

    Terrazas panorámicas del dique

    Hoy en día, el dique Vauban tiene hermosas terrazas panorámicas que te permiten disfrutar de una vista espectacular de La Petite France, los puentes cubiertos con la Gran Isla al fondo y la catedral que se asoma por encima de los tejados alsacianos.

  • 26 les ponts couverts strasbourg poi petit

    Los Puentes Cubiertos

    ¡Aquí están los famosos puentes cubiertos de Estrasburgo! Están descubiertos desde 1784, pero nunca se cambió el nombre ¡Pertenecen a los vestigios de las antiguas murallas de la ciudad, que sumaban 90 en total!

  • 30 place gutenberg strasbourg poi petit

    Plaza Gutenberg

    ¡Esta plaza es una joya histórica que se remonta alrededor del año 1100, ¡una de las más antiguas de la ciudad! ¡Solía ser el epicentro de la vida en Estrasburgo hasta que llegó la Revolución Francesa y cambió las cosas!

  • 01 place du corbeau strasbourg poi petit

    Plaza del cuervo

    Vamos a empezar con una anécdota un poco macabra. Entre los siglos XIV y XVII, esta plaza se llamaba "Bei der Schindbrücke", lo que para aquellos que, como yo, no hablan alsaciano significa : cerca del puente de los suplicios.

  • 23 insp strasbourg poi petit

    El INSP

    Nos encontramos en el cruce entre lo antiguo y lo moderno. Detrás de ti, hay una construcción contemporánea frente a la cárcel de Sainte-Marguerite. Aunque hoy en día albergan la sede del Instituto Nacional del Servicio Público, el INSP, estas paredes tienen una historia muy interesante detrás.

  • 27 point de vue pont du faisan strasbourg poi petit

    Puente del Faisán

    ¡Este pequeño puente histórico, llamado el puente del faisán o simplemente el puente giratorio, ofrece una vista pintoresca de la Petite France! Gira de derecha a izquierda para dejar pasar las barcazas y los barcos.

  • 32 musee alsacien strasbourg poi petit

    Museo alsaciano

    ¡Ahí justo enfrente, en el muelle Saint-Nicolas, está la entrada al Museo Alsaciano! Este lugar, que abrió sus puertas en 1907, ocupa tres casas con una arquitectura típica de la región. Aquí encontrarás una colección super completa que te sumergirá en la vida cotidiana de los alsacianos a lo largo de los siglos.

  • 33 obus de strasbourg poi petit

    Los obuses de Estrasburgo

    Fíjate aquí en la cervecería "Au Canon", en la esquina de la calle d'Austerlitz. ¿Has visto ese obús curioso incrustado en su fachada como si se hubiera detenido en pleno vuelo? Hay 8 de estos obuses dispersos por toda la ciudad de Estrasburgo.

  • 25 barrage vauban strasbourg poi petit

    Dique Vauban

    ¡Ese dique que ves justo enfrente es el dique Vauban o “Barrage Vauban” en francés! Cuando Estrasburgo se unió a Francia, llamaron al famoso ingeniero militar del rey para reforzar la protección de la ciudad.

  • 28 passerelle des anciennes glacieres strasbourg poi petit

    Pasarela des Anciennes Glacières

    Ahora estás cruzando una pasarela, conocida como la pasarela de las antiguas neveras. El nombre puede generar algunas preguntas, así que aquí tienes la explicación. Estas famosas neveras son el conjunto de edificios que ves detrás de ti, con la torre que tiene la inscripción "Hôtel".

  • 04 cathedrale notre dame strasbourg poi petit

    Catedral Notre-Dame

    Aquí estás, de la misma manera que los 4 millones de visitantes que vienen cada año, frente a la catedral de Nuestra Señora de Estrasburgo. Víctor Hugo la describía como : un prodigio de lo gigantesco y de lo delicado.

  • 29 eglise protestante saint thomas strasbourg poi petit

    Iglesia protestante Saint-Thomas

    ¡No todo en Estrasburgo es la catedral! Aquí tienes la iglesia protestante de Saint-Thomas, un increíble ejemplo del arte gótico de Alsacia.

  • 08 place du marche gayot strasbourg poi petit

    Plaza del Marché Gayot

    Se siente buen ambiente en el Mercado Gayot, y sería un delito no tomar algo de beber en uno de los numerosos restaurantes presentes.

  • 02 ancienne douane et boucherie strasbourg poi petit

    Antigua aduana y carnicería

    Parado aquí en el puente, puedes ver dos edificios emblemáticos de Estrasburgo. Tienes a tu izquierda la antigua aduana y a tu derecha, la antigua carnicería. Dos patrimonios de la ciudad que tienen mucho por contar.

  • 03 place du marche aux cochons de lait strasbourg poi petit

    Plaza del Marché aux Cochons de Lait

    Estás parado en la plaza del “Marché aux Cochons de Lait”, o sea la plaza del mercado de lechones. Un nombre bien grandote para una plaza tan chiquitita. Acá no andamos con vueltas, el nombre solo significa que aquí se vendían lechones y luego carne de cerdo en general.

  • 12 opera du Rhin strasbourg poi petit

    La Ópera del Rin

    La vista se cierra en el Teatro de la Ópera del Rin. Si te gusta la ópera, debes saber que cuenta con un excelente escenario, gracias a la contribución de las tres ciudades que lo componen: Estrasburgo, Colmar y Mulhouse.

  • 05 musee de l oeuvre de notre dame et palais rohan strasbourg poi petit

    Museo de la Obra de Notre-Dame y Palacio Rohan

    Estas dos casas de pan de jengibre que ves frente a ti, y que se encuentran al lado de la catedral, son la fundación de la obra de Nuestra Señora y su museo, encargado de recolectar fondos para el mantenimiento de la catedral.

  • 06 point de vue pont sainte madeleine strasbourg poi petit

    Puente de Santa Magdalena

    Desde aquí, puedes disfrutar de una vista magnífica de la fachada exterior del Palacio Rohan y sus 17 ventanas perfectamente alineadas dando vista hacia el río Ill.

  • 07 quai des bateliers strasbourg poi petit

    Muelle de los Bateliers

    Ahora estás caminando por los muelles, conocidos como los muelles de los bateleros, así llamados por los barqueros que solían estar instalados aquí.

  • 09 maison kammerzell strasbourg poi petit

    La Casa Kammerzell

    Cerca de la catedral, no puedes dejar de visitar la famosa Casa Kammerzell. Recibe su nombre del comerciante Kammerzell, quien vivió allí en el siglo XIX. ¡Es realmente impresionante!

  • 10 temple neuf strasbourg poi petit

    Temple Neuf

    Esta imponente iglesia en la plaza semicircular es el Temple Neuf o sea Templo Nuevo. Originalmente, en el siglo XIII, era ocupado por el convento de los monjes dominicanos.

  • 19 grande rue strasbourg poi petit

    Grand’Rue

    ¡El eje histórico de la ciudad, la Grand’Rue, sigue la antigua vía romana que conducía de Estrasburgo a Saverne! ¡Fue cortada por la mitad en los años 20 durante la Gran Apertura!

  • 11 place broglie strasbourg poi petit

    Plaza Broglie

    ¡Esta plaza larga bordeada de tilos y mansiones señoriales recibe cada año al famoso mercado navideño de Estrasburgo! Si estás aquí precisamente para esta ocasión, ¡seguro que la plaza está a rebosar y brillando con mil luces!

  • 13 fontaine de Janus strasbourg poi petit

    La Fuente de Janus

    Esta maravillosa fuente es la Fuente de Janus, conocida como el nacimiento de la civilización. Janus es el dios romano de los comienzos y de los finales.

  • 14 place de la republique strasbourg poi petit

    Plaza de la República

    Este espacio que te parece un hermoso parque arbolado nos cuenta mucho sobre la historia de Estrasburgo. Estás en el corazón de la nueva ciudad, construida por los alemanes, o mejor dicho, por los prusianos en ese entonces.

  • 15 point de vue vue depuis le pont de la fonderie strasbourg poi petit

    Vista desde el Puente de la Fonderie

    Desde el puente de la Fonderie, tienes una vista magnífica del Palacio de Justicia y de la Iglesia Católica de San Pedro el Joven, que luce hermosa con sus ladrillos rosados y rojos coronada por la cúpula más grande de Alsacia.

  • 16 eglise protestante saint pierre le jeune strasbourg poi petit

    Iglesia protestante Saint-Pierre-le-Jeune

    Aquí estás en la iglesia protestante Saint-Pierre-le-Jeune! Antes de la construcción de la nueva iglesia Saint-Pierre-le-Jeune, los católicos y protestantes compartían el mismo lugar.

  • 17 place kleber strasbourg poi petit

    Plaza Kléber

    Como todas las plazas principales en Francia, este lugar es un punto de encuentro donde se reúnen los lugareños, ya sea para celebrar la victoria durante la Copa Mundial de fútbol, admirar el árbol de Navidad o protestar.

  • 18 galeries lafayette strasbourg poi petit

    Las Galerías Lafayette

    Haz una pausa para disfrutar del imponente edificio de las Galerías Lafayette. Dirás que solo es un gran comercio, ¡pero si te fijas, su arquitectura es impresionante!

  • 20 la petite france strasbourg poi petit

    La Petite France

    ¡Aquí estamos en el meollo del asunto! Estrasburgo como la imaginabas, ¡la postal de la famosa Petite France! Pero, ¿por qué Petite France? La historia detrás del nombre es mucho menos encantadora que el adorable barrio que lleva su nombre.

  • 07 arc de triomphe poi petit

    Arco de Triunfo

    «¡Sólo volveran a sus casas bajo arcos de triunfo»! Una cosa es cierta, Napoleón sabía cómo motivar a sus tropas. Ésta es la promesa que hizo a sus soldados tras la ...

  • 08 avenue kleber poi petit

    Avenida Kléber

    hotel Majestic. Este hotel de lujo, muy codiciado por la alta sociedad parisina durante la Belle Époque, iba a convertirse en un monumento histórico.

  • 10 trocadero poi petit

    El Trocadero

    Llegas a la explanada del Trocadero, dominada por el inmenso Palacio de Chaillot, construido sobre la colina del mismo nombre. La historia del Trocadero es poco...

  • 12 tour eiffel poi petit

    La Torre Eiffel

    No necesito presentarte la Torre Eiffel. Probablemente sepas que Gustave Eiffel la creó como pieza central de la Exposición Universal de 1889, con motivo del...

  • 13 champs de mars paris poi petit

    Le Champs de Mars

    Este gran jardín público tiene 780 metros de largo, y se extiende desde el Puente de Jéna hasta la Escuela Militar. De hecho, es en relación con esta escuela militar...

  • 14 immeuble lavirotte poi petit

    Edificio Lavirotte

    Detente un momento y admira la espléndida fachada del edificio Lavirotte. El Art Nouveau es un movimiento artístico tan breve como intenso. Duró apenas 30 años...

  • 15 le gros caillou poi petit

    Le Gros Cailloux – La Gran Piedra

    Pasas por delante de la iglesia de Saint-Pierre du Gros Caillou, situada en el corazón del barrio del mismo nombre desde 1733. ¿Por qué se llama Gros Caillou, que...

  • 16 les invalides poi petit

    Hôtel de los Inválidos

    El Hôtel de los Invalidos que ves en la plaza fue diseñado por el rey Luis XIV, que era muy sensible a la situación de los soldados. En la década de 1670, hizo construir...

  • 17 pont alexandre III poi petit

    Puente Alejandro III

    Aquí estás frente a uno de los puentes más bellos de París, con una magnífica vista del Gran Palacio y sus estatuas doradas en primer plano. Desde el otro lado...

  • 18 petit et grand palais poi petit

    Pequeño Palacio, Gran Palacio

    Realmente se puede agradecer a las Exposiciones Universales cuando se ve la riqueza cultural que aportan. Y ello a pesar de la tradición de que los edificios...

  • 19 les jardins de paris poi petit

    Los jardines de París

    Estás en los jardines al pie de los Campos Elíseos. Mucho menos conocidos que las famosas tiendas, merecen sin embargo una visita y ofrecen un agradable descanso...

  • 01 obelisque de la concorde poi petit

    Plaza de la Concordia

    Nos encontramos en la plaza de la Concordia. Es la más vasta de la capital e igualmente una de las más bella. Cargada de historia, fue creada a finales del siglo...

  • 02 eglise de la madeleine poi petit

    Iglesia de la Madeleine

    Este inmenso templo griego, instalado sobre la plaza, es en realidad la iglesia de la Madeleine! Por supuesto, la arquitectura neoclásica no es el estilo más común para...

  • 03 elysee poi petit

    Palacio del Elíseo

    Aquí estamos en el Faubourg Saint Honoré. Una de las calles más lujosas de París y residencia del presidente francés, el ministro del Interior y el embajador de EEUU.

  • 04 le theatre marigny paris poi petit

    Teatro Marigny

    Ahora pasas por delante del pequeño teatro Marigny, monumento histórico protegido. La historia de este teatro comenzó en 1835, cuando un mago-físico...

  • 05 les champs elysees poi petit

    Avenida de los Campos Elíseos

    Aquí estás, en una avenida que muchos consideran la más bella del mundo. ¡Nada menos que eso! Esta famosa avenida une la Plaza de la Concordia con la Plaza...

  • 06 le lido poi petit

    Lido de París

    Pasa por delante del famoso cabaret Lido, a tu derecha. Este legendario local, que abrió sus puertas en 1946, acaba de tomar un nuevo rumbo con Lido 2.0. La...

  • 12 monument aux morts pau poi petit

    Monumento a los caidos

    El imponente monumento de guerra que se alza detrás de la iglesia está personificado por Atenea, diosa de la guerra y representante de la Francia victoriosa. Se construyó en 1927 para conmemorar a los que lucharon en la Primera Guerra Mundial.

  • 13 hotel gassion pau poi petit

    Hotel Gassion

    Sólo unas palabras sobre el prestigioso Hotel Gassion que tienes ante ti, porque dice mucho de los edificios que vio Pau durante su auge turístico. Como puedes imaginar, el hotel se construyó para alojar a cierta clase de turistas.

  • 14 le parlement de navarre pau poi petit

    El Parlemento de Navarra

    El edificio blanco que ves en esta plaza nos cuenta toda una parte de la historia de Pau. Hoy alberga el Consejo General de los Pirineos Atlánticos, pero ha tenido muchas otras funciones. Fíjate en su torre, por ejemplo: parece un campanile, ¡y con razón!

  • 15 chateau de pau pau poi petit

    El castillo de Pau

    ¡Por fin has llegado al hermoso Castillo de Pau! Antes de transformarse en el magnífico palacio renacentista que conocemos hoy, el Castillo de Pau era una simple fortificación construida para vigilar la atalaya del Gave. Además, estaba rodeado por una empalizada de madera,

  • 16 jardins de la renaissance pau poi petit

    Jardín Renacimiento

    Pau es una de las ciudades con más flores de Francia. Ahora atraviesas los jardines renacentistas del castillo. Si quieres ir más lejos, puedes continuar tu exploración cruzando el Puente de Nemours, que te llevará al hermoso parque real con sus excepcionales vistas del castillo.

  • 17 place de la monnaie pau poi petit

    Plaza de la Moneda

    La plaza de la Moneda, bajo el castillo, ofrece una excelente panorámica. Desde aquí puedes ver perfectamente las distintas épocas por las que ha pasado. Está la antigua torre de vigilancia de sus primeros tiempos, hoy ceca y más recientemente ascensor, así como la imponente

  • 18 sentier du roy pau poi petit

    Senderos del Rey

    Ahora puedes seguir los senderos agradablemente ajardinados más conocidos como los «sentiers du Roy»(los senderos del rey). Este encantador paseo se ha acondicionado recientemente y permite acceder a la parte baja de la ciudad.

  • 01 tour des geants pau poi petit

    El Tour de los gigantes

    Aquí te encuentras en el emplazamiento del antiguo velódromo de Pau, construido en 1901. Con un centenar de salidas y llegadas, Pau es considerada la capital del Tour de Francia. Esta exposición está dedicada a quienes participaron en la magia del Tour.

  • 02 le funiculaire pau poi petit

    El Funicular

    ¡Esta es la imagen emblemática de Pau en los locos años veinte! ¡Su funicular! En 1905, las fortunas de todo el mundo acudían a Pau, ¡y la ciudad hacía todo lo posible para acoger a sus distinguidos huéspedes!

  • 03 place royale pau poi petit

    Plaza Real

    La llegada del funicular, en la azotea del Pabellón de las Artes, ofrece de inmediato una vista espectacular de los alrededores. La Place Royale sólo está abierta al paisaje desde 1808, cuando Napoleón ordenó ampliarla. La plaza se trazó originalmente en 1686,

  • 04 boulevard des pyrenees pau poi petit

    Bulevar de los Pirineos

    Como puedes imaginar, Pau se ha visto muy influenciada por la llegada de aristócratas de todo el mundo. Pero, ¿de dónde viene este repentino encaprichamiento por una ciudad que no había sido capital real durante siglos? ¡Todo empezó con un libro exitoso! En 1842,

  • 05 place georges clemenceau pau poi petit

    Plaza Georges Clemenceau

    La avenida que acabas de recorrer, bordeada de hermosas tiendas, es el renacimiento del antiguo Palacio de los Pirineos, cuyo tejado y cúpula han sido retirados para convertirlo en un pasaje comercial abierto, aireado y dinámico. Rebautizado como Promenade des Pyrénées,

  • 06 les halles pau poi petit

    Los Mercados cubiertos

    Estás de suerte, ¡los Mercados cubiertos de Pau son nuevos y preciosos! ¡Podrás descubrir la región de Béarn en las mejores condiciones posibles! La arquitectura innovadora. Los mercados de Pau ganaron incluso el Premio Wan, un galardón concedido por el jurado internacional de la Academia Mundial de Arquitectura.

  • 07 eglise saint jacques pau poi petit

    Iglesia Saint-Jacques

    Pasado el Palacio de Justicia, llegarás a la iglesia de Saint-Jacques, construida en el emplazamiento de la antigua capilla del convento de los Cordeliers. Era una parada para los peregrinos que se dirigían a Santiago de Compostela. Pero en el siglo XIX,

  • 08 musee bernadotte pau poi petit

    Museo Bernadotte

    La hermosa casa de piedra que tienes delante es la casa natal de Jean-Baptiste Bernadotte. Puede que su nombre no te suene, ¡pero aquí estamos hablando del rey de Suecia y Noruega! Puede parecer inverosímil, pero es cierto. Este joven de Pau, nacido en una familia de clase media,

  • 09 quartier du hedas pau poi petit

    Barrio de Hédas

    La calle de Hédas, que se extiende ante ti, sigue el cauce del antiguo arroyo del mismo nombre. Si la vieras desde el aire, podrías comprobar que la calle serpentea a través de la ciudad. Este pequeño río era tan caprichoso que acabó por esculpir un verdadero barranco,

  • 10 rue du marechal joffre pau poi petit

    Calle del Mariscal Joffre

    Ahora te encuentras en lo que era, en la Edad Media, la vía principal de la ciudad, la Gran Calle, que iba desde el castillo hacia el este. De hecho, no podías ir en ninguna otra dirección. El sur estaba cortado por el río Gave y el norte por el arroyo Hédas,

  • 11 eglise saint martin pau poi petit

    Iglesia San-Martin

    La iglesia de Saint-Martin ante la que te encuentras es la segunda con este nombre en Pau. La primera iglesia de Saint-Martin se construyó en el siglo XV frente al castillo de Pau, en la actual plaza de la Deportación. Fue la única parroquia de la ciudad hasta 1803.

  • 06 hallidie building san francisco poi petit

    Edificio Hallidie

    Sí, estamos en el Distrito Financiero, así que, por supuesto, lo que más admiramos aquí son los edificios históricos. Permíteme presentarte el edificio Hallidie, que tiene un aspecto increíble. Bueno, te tienen que gustar los ventanales y el dorado

  • 07 dragon s gate san francisco poi petit

    Puerta del Dragón

    Creo que este arco habla por sí solo y probablemente hayas comprendido que estás a punto de entrar en el famoso Barrio Chino de San Francisco. Se trata de la Puerta del Dragón, que marca la entrada sur del distrito.

  • 08 old saint mary s cathedral san francisco poi petit

    La Vieja Catedral de Santa María

    Aquí estamos ante la Vieja Catedral de Santa María. Sí, lo de «Vieja» implica que hay una «Nueva» Catedral de Santa María cerca, y si te interesa una estructura religiosa bastante peculiar, te sugiero que también la visites.

  • 09 chinatown san francisco poi petit

    Chinatown

    Los cruces de las calles principales del barrio chino suelen ofrecer grandes oportunidades para hacer fotos. Aquí tendrás una buena panorámica, con las típicas farolas, las paredes pintadas

  • 10 tin how temple san francisco poi petit

    Templo de Tin How

    En el siglo XIX, las leyes de la ciudad prohibían a los chinos establecerse fuera del barrio chino. Por eso encontrarás los templos más antiguos enclavados en este barrio. Mientras caminas, a tu izquierda, verás el Templo Tin How.

  • 11 golden gate fortune cookie factory san francisco poi petit

    Fábrica de Galletas de la Fortuna Golden Gate

    La razón por la que nos desviamos por este pequeño callejón es para visitar una auténtica joya local: ¡la Fábrica de Galletas de la Fortuna Golden Gate! Pero antes de entrar en materia, hablemos de la etiqueta «Golden Gate».

  • 12 language of birds poi petit

    Language of the birds

    Antes de bajar por la avenida Columbus , echa un vistazo al edificio de la esquina. Esta miniplaza peatonal une el Barrio Chino con North Beach. La pared pintada es un homenaje al jazz, y los libros abiertos que cuelgan de cables son una obra de arte permanente llamada «lenguaje de los pájaros».

  • 13 city light booksellers san francisco poi petit

    Librería City lights

    A tu derecha, encontrarás la emblemática librería independiente City Lights. Un punto culminante para los entusiastas de la literatura y los seguidores de la cultura Beatnik, esta librería se erige como símbolo de la Generación Beat.

  • 14 cafe zoetrope pyramide transamerica poi petit

    Café Zoótropo y Pirámide Transamérica

    La avenida Colombus es la única calle diagonal del barrio. Ofrece la perspectiva perfecta para admirar la Pirámide Transamérica. Créeme, ¡es mucho más impresionante desde este ángulo que de frente! A pesar de enfrentarse a duras críticas

  • 15 portsmonth square san francisco poi petit

    Plaza Portsmouth

    Aquí estamos, justo en el corazón del barrio chino y, de hecho, en el corazón mismo de San Francisco. Portsmouth Square está situada en el lugar del primer asentamiento mexicano en Yerba Buena, que fue el nombre original de San Francisco hasta 1847.

  • 16 well fargo history museum san francisco poi petit

    Museo de Historia Wells Fargo

    Muy bien, ¡es hora de canalizar al buscador de oro que llevas dentro! El Museo de Historia Wells Fargo es una atracción absoluta para los entusiastas de la aventura y para cualquiera a quien fascine la época de la Fiebre del Oro de Estados Unidos.

  • 18 salesforce tower san francisco poi petit

    Torre Salesforce

    Ahora te encuentras en la base del rascacielos más alto de la ciudad. Sí, es difícil apreciar su gigantismo desde cerca, pero claro, llevas todo el día viéndolo desde lejos. Lo que nos interesa ahora es su interior, porque sí, francamente, te aconsejo que lo visites:

  • 19 urban art poi petit

    Arte Urbano

    Echa un vistazo a esta pequeña plaza a tu izquierda, frente a la Universidad Golden Gate. Aquí encontrarás varias obras de arte pequeñas pero poco comunes. El arte urbano florece aquí y allá, aportando un tono más ligero

  • 17 mechanics memorial market street poi petit

    Mechanics Memorial y Market Street

    Aquí estás, en la pequeña plaza de la esquina frente a la famosa calle del Mercado. Ésta es una de las calles principales de la ciudad. Si la sigues, atravesarás todo el centro de la ciudad, pasarás por el Centro Cívico, el barrio de Castro

  • 20 jessie square san francisco poi petit

    Plaza Jessie

    Aquí estás, en la pequeña y agradable Plaza Jessie, frente al Museo Judío Contemporáneo y la Iglesia de San Patricio. El museo, fundado en 1984, presenta una visión moderna y profunda de la cultura y la historia judías.

  • 21 yerba buena gardens san francisco poi petit

    Jardines de Yerba Buena

    Los Jardines de Yerba Buena están justo al otro lado de la calle. Como quizá sepas, Yerba Buena era el nombre original de San Francisco. Permíteme que te cuente su historia mientras paseas por los jardines.

  • 23 cable car san francisco poi petit

    Los tranvías de San Francisco

    ¿Te has preguntado alguna vez cómo consiguen dar la vuelta los emblemáticos tranvías de San Francisco? Pues la respuesta está aquí mismo, en la plataforma giratoria del cable car. El sistema de tranvías de San Francisco es único

  • 22 old san francisco mint poi petit

    Antigua Casa de la Moneda de San Francisco

    Ese enorme edificio con columnas que tienes delante es la Antigua Casa de la Moneda de San Francisco. Es una sucursal de la Casa de la Moneda de Estados Unidos, una agencia gubernamental independiente responsable de producir y poner en circulación las monedas estadounidenses.

  • 24 the pacific building san francisco poi petit

    Edificio Pacífico

    Tómate un momento para admirar este edificio de tonos verdes que ves al otro lado de la calle. Es el Edificio Pacífico, construido en 1907, justo después del devastador terremoto. En aquella época, la ciudad buscaba un arquitecto que pudiera construir estructuras resistentes a los terremotos.

  • 01 union square san francisco poi petit

    Union Square

    Bienvenido al corazón del barrio más vibrante de la ciudad, donde San Francisco cobra vida de verdad: Union Square. Su nombre procede de los mítines de apoyo a los soldados que se celebraban aquí durante la Guerra Civil estadounidense.

  • 03 lotta s fountain san francisco poi petit

    Fuente de Lotta

    Esta fuente de hierro fundido es muy hermosa. Tan hermosa que resulta casi extraño verla encajonada entre dos pasos de peatones. Se llama Fuente de Lotta. Lotta, llamada así por la actriz que la encargó y donó a la ciudad de San Francisco en 1875.

  • 04 palace hotel san francisco poi petit

    Hotel Palace

    Ahora estás delante de la entrada del Hotel Palace. Merece la pena entrar en este espléndido hotel de estilo Beaux-Arts. La entrada es gratuita y también puedes tomar allí un café o un brunch bajo su suntuoso techo de cristal.

  • 05 vue sur les gratte ciel san francisco poi petit

    Vista sobre los rascacielos

    Si puedes, siéntate aquí, en los escalones que rodean la salida del metro, por ejemplo, y mira hacia arriba. Perdido en medio de rascacielos, a veces tienes que pararte y tomarte el tiempo de mirar hacia arriba para darte cuenta de la belleza y singularidad de cada edificio.

  • 02 maiden lane san francisco poi petit

    Maiden Lane

    Esta encantadora calle adoquinada, considerada un interludio europeo, es Maiden Lane, que significa camino de la doncella, lo cual es bastante irónico, dado que hasta principios del siglo XX fue el barrio rojo de San Francisco.

  • 07 place du reduit poi petit

    Plaza de Réduit

    Nos encontramos en la plaza de Réduit, donde se juntan los dos ríos de Bayona; el Adour y el Nive. La imponente estatua que tienes enfrente representa a Charles Lavigerie, una de las figuras más importantes de la ciudad.

  • 15 jardin botaniuqe poi petit

    Jardín Botánico

    Nos hallamos en la entrada del Jardín Botánico de Bayona. Este parque a gran altura se encuentra construido sobre un bastión de las fortificaciones de Vauban, donde en otros tiempos pastaban las vacas en el foso.

  • 17 chateau vieux poi petit

    Château-Vieux

    Ya en el siglo I se encontraba aquí el castrum romano, un recinto fortificado destinado a proteger a las tropas acampadas en la ciudad que llamaban Lapurdum.

  • 18 cathedrale sainte marie poi petit

    Catedral Santa María

    La primera piedra de esta suntuosa catedral se colocó en el siglo XIII, en el mismo lugar donde se alzaba una antigua iglesia románica que fue arrasada por un incendio.

  • 05 maison dagourette poi petit

    Maison Dagourette

    A tu derecha se encuentra el museo vasco de la historia de Bayona. Se halla en la Maison Dagourette, una antigua casa portuaria construida en el siglo XVII.

  • 06 musee bonnat helleu poi petit

    Museo Bonnat-Helleu

    Ubicado en un edificio de principios del siglo XX, el museo Bonnat-Helleu alberga colecciones de pintura, dibujo, escultura, objetos de arte y arqueología.

  • 08 theatre poi petit

    Teatro

    A la derecha bordeando el río Nive, hallarás la plaza de la Libertad, donde no podrás pasar por alto el teatro Michel Portal. Su función es a la vez la de teatro y ayuntamiento.

  • 09 rue port neuf poi petit

    Calle Port Neuf

    En este punto entramos en la calle Port Neuf, una de las principales arterias comerciales de Bayona. A lo lejos verás las agujas de la catedral que se alzan entre las dos hileras de casas típicamente vascas que bordean la calle, caracterizadas por sus coloridas contraventanas.

  • 10 traditions basques poi petit

    Tradiciones vascas

    Si hay algo que seguramente te venga a la mente cuando piensas en Bayona, son sus fiestas, las cuales miles de personas esperan con impaciencia todos los años.

  • 20 rue passemillon poi petit

    Calle Passemillon

    Aquí es imposible no mirar hacia lo alto de las casas. Esta típica calle bayonesa se caracteriza por sus casas con entramado de madera y sus contraventanas de colores.

  • 11 jardin leon bonnat poi petit

    Jardín Léon Bonnat

    Estamos en el jardín público Léon Bonnat, que lleva el nombre del pintor de Bayona que realizó más de 200 retratos de los personajes más célebres de su época, tales como Victor Hugo, Louis Pasteur o Jules Ferry.

  • 12 jardin rene cassin poi petit

    Jardín René Cassin

    El jardín René Cassin, a diferencia de su vecino el jardín Léon Bonnat, presenta un bello estilo inglés, con parterres dispuestos alrededor de las curvas del jardín.

  • 13 histoire du pays basque poi petit

    Historia del País Vasco

    Mientras cruzas la plaza de los Vascos, en la que te encuentras ahora mismo, hablemos un poco de la historia de esta magnífica región.

  • 14 monument aux morts poi petit

    Monumento conmemorativo

    Frente a ti apoyado en las murallas, se alza el monumento conmemorativo de guerra de Bayona, que rinde homenaje a los bayoneses que murieron defendiendo Francia. Fue inaugurado en 1924 para honrar a las víctimas de la Primera Guerra Mundial.

  • 16 poterne poi petit

    Poterna

    Estamos ante una puerta que se abrió en las murallas en el siglo XIX, para sustituir a la que había antes, que conducía al Château Vieux.

  • 21 halles de bayonne poi petit

    Mercado de Bayona y Villa Moulis

    No puede uno resistirse a explorar este mercado. Bayona es famosa por sus fiestas y su historia, pero también es su gastronomía lo que atrae a tantos visitantes.

  • 19 porte d espagne poi petit

    Puerta de España

    Estamos ante un bello testimonio de la historia de la ciudad. La puerta de España forma parte de las fortificaciones de Bayona desde el siglo XVIII, al menos en su estado actual, rediseñado completamente por Vauban.

  • 02 chateau neuf poi petit

    Château-Neuf

    La historia de este castillo está estrechamente ligada a la de la ciudad. En el año 1152, Aquitania, la región en la que se encuentra Bayona, pasó a ser inglesa mediante el matrimonio de la duquesa de Aquitania, con el rey Enrique segundo de Plantagenet.

  • 01 petit bayonne poi petit

    Pequeña Bayona

    Te encuentras en la orilla derecha del Nive, el río más largo del País Vasco. Este barrio se conoce como Pequeña Bayona, en contraposición a la Gran Bayona al otro lado de la orilla.

  • 03 eglise saint andre poi petit

    Iglesia San Andrés

    Esta hermosa iglesia en forma de cruz latina fue construida en el siglo XIX, durante el reinado de Napoleón III.

  • 04 fetes de bayonne poi petit

    Fiestas de Bayona

    Todos los años en pleno verano, Bayona acoge su evento más esperado del año, considerado uno de los más importantes de Francia: las Fiestas de Bayona, o Baionako Bestak, en euskera.

  • 19 tour henri prague poi petit

    La Torre Henri

    Con 65,7 metros de altura, no estás al pie de la muralla, sino del campanario independiente más alto de Praga.

  • 17 la maison de la municipale poi petit

    Casa Municipal

    Cuando se trata de belleza artística, dudo que alguien pueda quejarse al ver esta inmensa obra de arte.

  • 18 tour pourdiere prague poi petit

    La Torre de la Pólvora

    Oscura, austera e intimidatoria, la Torre de la Pólvora es menos llamativa que su vecina, la flamante Casa Municipal.

  • 22 opera d etat de prague poi petit

    Ópera Estatal de Praga

    Con su exterior neoclásico, la Ópera Estatal de Praga te da la bienvenida a uno de los escenarios más grandes y conocidos de Europa.

  • 20 la synagogue jerusalem poi petit

    La sinagoga Jérusalem

    Situada fuera del gueto, donde se concentran todas las demás estructuras judías, la sinagoga de Jerusalén, o sinagoga del Jubileo por su segundo nombre, es el único lugar de culto judío que queda en Praga.

  • 23 musee national de prague poi petit

    Museo nacional de Praga

    Antes de empezar con nuestra nueva atracción, nos gustaría retarte a que lo encajes todo en una foto. Ya verás, ¡no es tarea fácil!

  • 24 Place venceslas prague poi petit

    Plaza de Wenceslao

    A primera vista, parece el bulevar ordinario de una gran ciudad, que se extiende hasta donde alcanza la vista.

  • 25 l hotel evropa poi petit

    Hotel Evropa

    Por si aún no has encontrado dónde alojarte esta noche, aquí tienes una dirección legendaria en Praga.

  • 28 trelnik et compagnie prague poi petit

    Trdelník y Compañía

    En el mundo de la gastronomía, algunas naciones tienen una reputación que mantener. Pero entre la crème de la crème, la élite de la cocina, está claro que la cocina checa no es una de las más alabadas.

  • 29 maison de la vierge noire prague poi petit

    La casa de la Virgen negra

    A veces el objeto de toda la atención está a la vuelta de la esquina. Pero no te molestes en buscar lo extraordinario en los pequeños detalles.

  • 30 maisons et palais de la place p2 prague poi petit

    Casas y palacios en la plaza (Pt 1)

    Tú también has visto películas cientos de veces y has captado continuamente detalles en los que nunca habías reparado anteriormente. Pues bien, en la Plaza de la Ciudad Vieja de Praga, el efecto es el mismo.

  • 31 memorial de jan hus prague poi petit

    Memorial de Jan Hus

    Figura central de Praga, no habrás oído hablar por última vez de Jan Hus durante tu estancia.

  • 01 l horloge astronomique poi petit

    El reloj astronómico

    Cuando visites Praga, verás que no faltan torres, pero si tienes que elegir una, mejor recuerda ésta.

  • 03 seconde maison de F.kafka prague poi petit

    La segunda casa de F.Kafka

    Esta hermosa mansión, cubierta de esgrafiados (decoraciones murales rayadas en la fachada), fue propiedad de la familia Kafka de 1889 a 1896.

  • 05 homme de fer de prague poi petit

    El hombre de hierro de Praga

    Fantasmas errantes, tesoros ocultos, interminables historias de miedo, Praga, la milenaria, nos sumerge en un mundo rebosante de misterio a la vuelta de cada esquina.

  • 06 eglise saint nicolas vieille ville prague poi petit

    Iglesia de San Nicolás (Ciudad Vieja)

    Especialmente notable por su fachada blanca y sus tejados verdes, la Iglesia de San Nicolás, que no debe confundirse con la del barrio de Malá Strana, lleva 800 años en el centro de la Ciudad Vieja.

  • 07 maison natale de f.kafka prague poi petit

    La casa natal de F.Kafka

    "Destrúyete para conocerte. Constrúyete para sorprenderte. Lo importante no es ser. Sino llegar a ser». ¿serías capaz de decir quién está detrás de estas profundas palabras?

  • 08 synagogue maisel prague poi petit

    La sinagoga Maisel

    Una de las 7 famosas sinagogas de la ciudad, la Sinagoga Maisel fue en su día el edificio más grande y suntuoso del gueto judío.

  • 09 quartier juif prague poi petit

    El Barrio Judio

    En lo que podría llamarse la Praga Vieja, hay una zona un poco diferente, pero muy arraigada en la historia de la capital.

  • 10 synagogue pinkas prague poi petit

    La sinagoga Pinkas

    Con su refinado aspecto gótico/renacentista, la sinagoga Pinkas fue construida por uno de los líderes de la ciudad judía de Praga en 1535.

  • 11 le rudolfinum poi petit

    El Rudolfinum

    No lejos del río Moldava, es quizá una melodía más sobreactuada la que oirás al acercarte a este edificio.

  • 12 synagogue klausen prague poi petit

    La sinagoga Klausen

    Contrariamente a lo que puedas pensar, y a pesar del antiguo cementerio judío que hay justo al lado, el monumento que tienes delante es mucho más que un edificio que parece una casa encantada.

  • 13 la synagogue vieille nouvelle poi petit

    La sinagoga Vieja-Nueva

    No subestimes el edificio más bien austero que tienes justo enfrente, ya que se trata de la sinagoga más antigua que sigue en uso en Europa Central.

  • 14 hotel de ville de la vieille ville prague poi petit

    La sinagoga española

    Sin tener conocimientos de arquitectura, podemos afirmar que el edificio que se presenta ante tus ojos es una construcción extraordinaria, llena de brillantez.

  • 23 plaza mayor madrid poi petit

    La Plaza Mayor

    LLegamos a la plaza más bonita de España, la Plaza Mayor. Su construcción se remonta a finales del siglo XVI, cuando Felipe II pidió que se reorganizara la plaza del Arrabal, un tanto caótica en la época.

  • 02 PDV madrid poi petit

    Panorámica de Broadway en la Gran Vía

    En este punto de la Gran Vía, frente a la Plaza Callao, es fácil entender por qué a menudo se ha comparado la avenida con Broadway. Aquí tienes un buen ejemplo de lo que pudo ser en su época de esplendor, cuando había muchos más cines que ahora.

  • 05 plaza españa madrid poi petit

    Plaza España

    Llegamos a la inmensa Plaza España, situada al noroeste de la ciudad. Con unos 36.900 metros cuadrados, es la plaza más grande de España. Aquí podrás ver algunos de los edificios más emblemáticos de Madrid.

  • 06 monument aux morts madrid poi petit

    Monumento en memoria de los caídos del Cuartel de la Montaña

    Llegamos al pie de la colina, conocida como la montaña del príncipe Pío. Este apelativo se remonta al siglo XVIII. En donde se encuentra hoy la estación norte de Madrid, en aquella época, se alzaba el palacio del príncipe Pío de Saboya, que comprendía la extensión de la propiedad de su esposa

  • 10 palais royal madrid poi petit

    El Palacio Real

    Hablemos un poco de este famoso palacio real, que llevamos viendo desde hace un buen momento. Construido en 1738, como puedes imaginar, para servir de residencia a la familia real española. Aquí han vivido los reyes españoles desde Carlos III hasta Alfonso XIII.

  • 11 PDV madrid poi petit

    El mirador de la Cornisa del Palacio Real

    El Ayuntamiento de Madrid ha tenido la brillante idea de urbanizar el entorno del Museo de las Colecciones Reales, cuya inauguración tuvo lugar a finales de 2022. Se creó un mirador en la Plaza de Armas, entre la catedral y el palacio real,

  • 15 accidente aereo madrid poi petit

    Estatua “Accidente Aéreo”

    Probablemente lo localices. Mira hacia arriba. Fíjate en el tejado del edificio que hace esquina, cuyos preciosos balcones tienen forma puntiaguda. Localízalo. Observa las grandes alas invertidas sobre el tejado.

  • 21 restaurant sobrino de botin madrid poi petit

    Restaurante sobrino de Botín

    A tu derecha se encuentra el restaurante Botín. Este lugar revela un par de cosas muy interesantes. De primeras, te sorprenderá saber, que es el restaurante más antiguo del mundo que sigue activo. O al menos, es el que tiene los registros escritos más antiguos.

  • 01 puerta del sol madrid poi petit

    Puerta del Sol

    Aquí nos situamos en la Puerta del Sol, la plaza más famosa de la ciudad. ¿Por qué "Puerta" y por qué "Sol"? Remontando a sus orígenes, aquí se encontraba una puerta que  permitía  atravesar la muralla del  Madrid del siglo XV.

  • 24 chocolateria san gines madrid poi petit

    Chocolatería San Ginés

    Estás pasando por delante de una institución madrileña, la chocolatería más antigua de la ciudad. Su apertura en 1984 fue un éxito inmediato, sobre todo por la afluencia de público que se detenía a la salida de los teatros.

  • 04 PDV madrid poi petit

    Las azoteas de Madrid

    Una vez llegues al final de la Gran Vía, podrás ver varios edificios imponentes. Estos rascacielos, convertidos en hoteles de lujo, tienen la particularidad, como muchos otros de Madrid, de contar con azoteas absolutamente fabulosas y abiertas a todo el mundo.

  • 07 templo de debod madrid poi petit

    Templo de Debod

    Hagamos una pequeña escapada a Egipto durante tu estancia en España. Nos dirigimos al parque de la montaña, para admirar el magnífico Templo de Debod. No se trata de una dudosa reconstrucción de cartón-yeso, sino de un templo nubio en honor al dios Amón,

  • 08 PDV madrid poi petit

    Vistas a la Catedral de la Almudena

    Estás de suerte. Venir a ver el templo egipcio también te permite acceder al mirador para contemplar una magnífica vista de la Catedral de la Almudena y el Palacio Real. Como todos los madrileños saben, este es el lugar ideal para venir a ver la puesta de sol.

  • 09 jardins de sabatini madrid poi petit

    Los jardines de Sabatini

    Nos encontramos paseando por los hermosos jardines de Sabatini. Llevan el nombre del arquitecto favorito del rey Carlos III, aunque no fue él quien los diseñó. Esto se debe a que fueron construidos en el sitio de las antiguas caballerizas reales,

  • 12 cathedrale de l almudena madrid poi petit

    La Catedral de la Almudena

    La viste desde lejos, y ahora por fin, te encuentras frente a la hermosa catedral de la Almudena. A diferencia de otras catedrales que estás acostumbrado a ver en las principales grandes ciudades, esta de aquí es relativamente reciente.

  • 13 place de l orient madrid poi petit

    Plaza de Oriente

    Estás en el lado oriental del palacio real, de ahí que la plaza que atraviesas se llame Plaza de Oriente. Simple y eficaz. Se la conoce sobre todo, por su encantador conjunto de monumentos, que incluye parte del palacio real, el teatro y una colección de esculturas de veinte reyes españoles que,

  • 14 theatre royal madrid poi petit

    El Teatro Real

    Nos encontramos en la Plaza de la Ópera. El Teatro Real de Madrid fue mandado construir por la Reina Isabel II, cuya estatua puedes ver en el centro de la plaza. De ahí que se llame Teatro Real. Se inauguró en 1818 e incluso recibió a Verdi en 1863.

  • 16 mercado san miguel madrid poi petit

    Mercado de San Miguel

    ¡Es magnífico llegar frente a este lugar! Este sitio es el mercado cubierto de San Miguel. Siendo uno de los pocos ejemplos de arquitectura en hierro, es uno de los más bonitos de la ciudad. Esta plaza, ya albergaba un mercado en la Edad Media, pero no se convirtió en mercado cubierto, hasta 1916.

  • 17 casa de la villa madrid poi petit

    Casa de la Villa

    Esta pequeña plaza peatonal, de edificios de ladrillos de colores claros y adoquines, es bien bonita. Se trata del conjunto monumental mejor conservado de la ciudad, y nos ofrece una muestra completa, de la arquitectura madrileña de los siglos XV al XVIII.

  • 18 eglise saint pierre le vieux madrid poi petit

    Iglesia de San Pedro el Viejo

    Contempla esta iglesia de ladrillo rojo con una gran torre. Es la Iglesia San Pedro el Viejo, una de las más antiguas de Madrid. Su origen es incierto, pero su nombre se menciona en el Fuero de Madrid de 1202.

  • 19 eglise et musee san andres madrid poi petit

    Iglesia y Museo de San Andrés

    Esta encantadora plazuela te ofrece la oportunidad de ver una de las iglesias más antiguas de Madrid, la Iglesia de San Andrés, y descubrir el museo del mismo nombre. El edificio que observas data de finales del siglo XVII, pero la iglesia original data del siglo XII,

  • 20 quartier la latina madrid poi petit

    Barrio de La Latina

    Nos encontramos en pleno corazón del barrio de la Latina. Todas estas callejuelas serpenteantes se remontan a la época medieval, cuando no eran más que arrabales en torno a las murallas de la ciudad. Aquí se instalaban los mercaderes que se dirigían a Madrid.

  • 22 arche de los cuchilleros madrid poi petit

    El Arco de Cuchilleros

    Este magnífico arco se llama Arco de los Cuchilleros. Se creó tras el incendio de la Plaza Mayor en el siglo XVII para cerrar completamente la plaza. Era una de las entradas principales que unían la plaza con la Cava San Miguel.

  • DOL pic

    Visita Dole

    Lugar de nacimiento de Louis Pasteur

    • 4,3 km

    • 1h45

    • 17 audios

  • 04 les souvenirs de chamonix poi petit

    Los recuerdos de Chamonix

    Las principales calles de la ciudad son eminentemente turísticas y seguro que oyes una multitud de idiomas extranjeros resonar a tu alrededor. Ante esta afluencia de viajeros de todo el mundo, la ciudad se ha ido llenando poco a poco de muchas

  • 06 eglise saint michel chamonix poi petit

    Iglesia de Saint-Michel

    Ahora hablemos de la pequeña iglesia de Saint-Michel que ves en la plaza. Clasificada como monumento histórico, es de un estilo llamado arte barroco saboyano que se desarrolló en el antiguo ducado de Saboya a partir de mediados del siglo

  • 12 l ucpa chamonix poi petit

    La UCPA

    Al pasar por esta calle, bordeas un edificio bien conocido por los amantes de la montaña y que, por así decirlo, forma parte del paisaje. ¡Se trata del UCPA de Chamonix, donde generaciones de jóvenes apasionados han venido a saciar su sed de

  • 15 statue de horace benedict de saussure et jacques balmat chamonix poi petit

    Horace Bénédict de Saussure y Jacques Balmat

    Esta es la estatua más representativa del centro de la ciudad de Chamonix. El famoso bronce de dos exploradores señalando el Mont Blanc. Pero, ¿sabes quiénes son? A menudo se piensa que fueron los dos primeros hombres en escalar la

  • 17 l arve et ses moulins chamonix poi petit

    El Arve y sus molinos

    Tomarás la calle de los molinos cuya historia está íntimamente ligada a la del Arve, el río que cruza con fuerza Chamonix. Como puedes imaginar, los pueblos de montaña aprovecharon muy pronto el poder del agua, llegando por torrentes y

  • 19 la guerre a la montagne chamonix poi petit

    La guerra en la montaña

    Este monumento a los muertos, llora a los chamoniardos muertos por Francia y se encuentra sobriamente instalado en la plaza del Poilu, “peludo”en español, apodo que se les daba a los soldados. Inaugurado en 1921 para los soldados

  • 21 train a cremaillere de montenvers chamonix poi petit

    El ferrocarril de cremallera de Montenvers

    La pasarela metálica elevada que ves a tu derecha te permite llegar fácilmente a la estación de Montenvers. ¡Desde aquí parte el tradicional ferrocarril de cremallera rojo brillante, que te llevará directamente al Mar de Hielo, a 1913 metros de

  • 09 les guides du mont blanc chamonix poi petit

    Los guías del Mont Blanc

    Espera aquí un momento para echar un vistazo más de cerca a la fachada de trampantojo que ocupa toda la parte del edificio. Este fresco de 180 m², realizado en 2010 por el muralista “A-Fresco”, rinde homenaje a quienes dieron forma a la

  • 10 ravanel le rouge chamonix poi petit

    Ravanel le Rouge

    Los nombres de los héroes de Chamonix están por todas partes, incluso a la vuelta de la esquina. Después de haber bordeado la calle del Doctor Paccard, pionero de la ascensión del Mont-Blanc, te encuentras frente a la avenida Ravanel le

  • 14 le casino chamonix poi petit

    El Casino

    No te lo puedes perder en medio de la plaza, este es el casino de Chamonix. La historia de los “círculos de juego” en Chamonix, se remonta al siglo XIX, en una época en la que jugar con dinero aún no era del todo legal. Debe saberse que en

  • 16 michel paccard chamonix poi petit

    Michel Paccard

    No estaba al lado de Balmat mirando hacia el Mont Blanc, ¡pero la ciudad no podía dejar de rendir homenaje al Doctor Paccard! Michel-Gabriel Paccard nació en 1757 en Chamonix, entonces ducado de Saboya del Reino de Cerdeña. No es de

  • 20 le temple protestant de chamonix poi petit

    El templo protestante de Chamonix

    ¿Qué hace esta pequeña iglesia de estilo típicamente anglicano con su techo puntiagudo de pizarra en el corazón de Chamonix? No es ningún secreto que la comunidad británica está muy presente en la región. Desde hace mucho tiempo. En

  • 08 le cinema a chamonix poi petit

    El cine en Chamonix

    ¡El bonito trampantojo en la fachada trasera del edificio, que representa a un equipo de filmación, confirma que Chamonix no solo está equipado con un cine, sino que la ciudad ha inspirado varias veces a la gran pantalla! Inaugurado en 1957, el

  • 01 l ecole nationale de ski et d alpinisme chamonix poi petit

    La Escuela Nacional de Esquí y Alpinismo

    Estás aquí a un paso de la Escuela Nacional de Esquí y Alpinismo, o la ENSA para los más cercanos. Se trata de una escuela nacional, ya que en Francia convertirse en guía de alta montaña requiere un diploma del Estado. En el currículo:

  • 06 point de vue sur la tour perret poi petit

    Vista emblemática de Chamonix

    Detente un momento a orillas del Arve para disfrutar de las vistas que te ofrece. Aquí la ciudad se abre como una postal lista para cobrar vida. A la izquierda se encuentra el antiguo Chamonix Palace, construido a principios del siglo XX para

  • 11 l aiguille du midi chamonix poi petit

    L’Aiguille du Midi

    Si continúas recto por esta calle unos 200 metros, llegarás a la plaza de l'Aiguille du Midi, desde donde parte el famoso teleférico. Puedes ver la antena desde que llegaste a Chamonix, ¡es hora de ir a verla más de cerca! Bueno sí, el precio

  • 03 la gastronomie montagnarde chamonix poi petit

    La gastronomía de la montaña

    Las calles de Chamonix están llenas de restaurantes, uno más tentador que el otro. Tanto si no te gusta como si prefieres cocinar, aquí tienes algunas especialidades locales que no te puedes perder. Tanto en invierno como en verano, en la

  • 13 les monchus chamonix poi petit

    Los Monchus

    Solo quería llamar tu atención sobre el nombre de este gran restaurante de la esquina: “El Monchu”. A riesgo de decepcionarte, debes saber que aquí este nombre no designa un buen plato saboyano ni una tradición antigua. Los Monchus, para

  • 18 les premiers jo d hiver chamonix poi petit

    Los primeros Juegos Olímpicos de Invierno

    Aquí, en la Plaza del Mont-Blanc y frente al Museo Alpino, me gustaría hablarte de un evento importante de Chamonix: los Primeros Juegos Olímpicos de Invierno. Sí, hace más de 100 años, en 1924, la ciudad acogió la primera edición de los

  • 23 1999 annus horribilis chamonix poi petit

    1999: el año terrible

    Ya estás de vuelta en la plaza del Mont Blanc, frente al macizo. Un escenario majestuoso… pero que, a veces, también recuerda la parte más oscura de la montaña. Me gustaría hablarte aquí de dos tragedias que han marcado profundamente el

  • 22 mer de glace poi petit

    El mar de hielo

    Si has tomado el tren de cremallera, ahora te encuentras ante una de las maravillas más emblemáticas del macizo del Mont Blanc: el Mar de Hielo. El glaciar ha retrocedido dramáticamente, ¡pero la postal sigue siendo impactante! Además de

  • 05 maison de la montagne chamonix poi petit

    Casa de la Montaña

    Ahora estás frente a la Casa de la Montaña, un lugar emblemático que reúne a varias organizaciones dedicadas a las actividades alpinas. Si el edificio te parece antiguo y que está tan cerca de la iglesia, no es casualidad: de hecho, es el antiguo

  • 06 harbour centre lookout tower poi petit

    Mirador del Harbour Centre

    Unas palabras sobre el edificio que ves un poco más abajo, junto a una torre de observación. Es el Harbour Centre, un rascacielos construido en 1977, que comprende una torre de oficinas y el Mirador de Vancouver.

  • 07 holy rosary cathedral poi petit

    Catedral del Santo Rosario

    Mientras que para los europeos, es inusual encontrar una catedral gótica entre dos rascacielos, en Norteamérica es algo habitual. El edificio que ves a tu izquierda es la Catedral del Santo Rosario. Se empezó a construir en 1899, en el emplazamiento de una antigua iglesia del mismo nombre.

  • 13 harbourg green park poi petit

    Parque Harbour Green

    La calle Bute te lleva directamente al Parque Harbour Green, que recorre todo Coal Harbour. La ciudad tiene muchos parques y espacios verdes, por no mencionar el increíble Parque Stanley, que por sí solo merece una visita de un día entero.

  • 15 the digital orca poi petit

    La Orca Digital

    La escultura que tienes delante está pixelada. Se llama Orca Digital, y se erigió junto al centro de convenciones en 2009. Es obra de Douglas Coupland, artista y autor nacido en Vancouver, conocido por sus novelas posmodernas.

  • 18 canada place poi petit

    Canada Place

    Esta larga punta que se adentra en el agua es la parte del puerto conocida como Canada Place. Se creó para la Exposición Universal de 1986 como pabellón de Canadá. Hoy en día, aquí es donde late el corazón turístico de la ciudad, y donde los lugareños se reúnen para celebrar los grandes acontecimientos.

  • 20 ancien bureau des postes de vancouver poi petit

    Antigua Oficina de Correos de Vancouver

    Aquí hay varios edificios imponentes. A tu izquierda está la antigua Oficina de Correos de Vancouver, ahora convertida en centro comercial. Diseñado en estilo Bellas-Artes, es un hito clásico de Vancouver, fácilmente reconocible por su hilera de columnas monumentales

  • 02 gastown steam clock poi petit

    Reloj de vapor de Gastown

    Pero la verdadera estrella de la ciudad, la orgullosa representante del centro histórico de Vancouver, ¡es el! El famoso Reloj de Vapor de Gastown. Como su nombre indica, es un reloj cuyo mecanismo funciona con una máquina de vapor.

  • 03 mapple tree square poi petit

    Plaza del Arbol de Maple

    Cuando llegas a la intersección de la Plaza del Árbol de Arce, entras en el corazón mismo de la cuna de Vancouver. Rebobinemos la historia por un momento. Estás donde empezó todo, en el centro de Gastown.

  • 08 royal sweet diamand poi petit

    Royal Sweet Diamond

    El toro de bronce y platino de tamaño natural que ves a tu izquierda es obra de Joe Fafard, el artista favorito del propietario del edificio, un tal Sr. Gordon Diamond. Esta escultura se instaló aquí en 2001 para sustituir a la más abstracta de un caballo, obra del difunto Jack Harman.

  • 16 les hydravions poi petit

    Los Hidroaviones

    Si hay un espectáculo en Vancouver que atrae a lugareños y viajeros por igual, es el ballet de hidroaviones. Como su nombre indica, un hidroavión es un avión que puede despegar y aterrizar sobre el agua. El encuentro del aire y el agua se presta perfectamente al descubrimiento de Vancouver

  • 05 dominion building poi petit

    Edificio Dominion

    Ahora estás delante de uno de los edificios más emblemáticos de Vancouver, que despierta nuestra curiosidad por sus bellos colores amarillo y rojo y su carisma de otra época. Es el Edificio Dominion, el primer rascacielos con estructura de acero de Vancouver.

  • 19 marine building poi petit

    Edificio Marine

    Me gustaría llamar tu atención sobre el edificio de la derecha. Es el sublime edificio de la Marina, que data de 1930. Estás ante uno de los mejores ejemplos de Art Decó de Canadá.Puede ser complicado observarlo de cerca, pero si no logras admirar los detalles esculpidos en la parte superior de la fachada

  • 09 victoria art gallery poi petit

    Galería de Arte de Vancouver

    El edificio neoclásico de tu izquierda es la Galería de Arte de Vancouver. Tiene ese aire solemne porque el edificio se construyó en 1911 como palacio de justicia provincial. Este enorme edificio de 15.300 m² cumplió su función hasta 1979

  • 11 christ church cathedrale poi petit

    Catedral Christ Church

    Si te lo estabas preguntando, la pequeña iglesia de la derecha es la catedral de la Diócesis Anglicana de New Westminster. Construida en 1895 en estilo gótico, es uno de los mayores lugares de culto de Vancouver, donde se ofrecen servicios religiosos durante todo el año y a veces acoge actuaciones.

  • 04 woodward building poi petit

    Edificio Woodward

    Contempla este típico edificio de ladrillo, coronado por su gran W roja, encaramado sobre una réplica de la punta de la Torre Eiffel. Se trata de la parte más antigua de un edificio histórico del centro de la ciudad, construido en 1903 para los «Grandes Almacenes Woodward».

  • 10 fairmont hotel vancouver poi petit

    Fairmont Hotel Vancouver

    Al otro lado de la calle, no puedes perderte el imponente Hotel Fairmont de Vancouver. Si alguna vez has viajado por Canadá, seguro que no es el primero con el que te cruzas; el más conocido es el de la ciudad de Quebec. Los hoteles de la cadena Fairmont son lo que se conoce como grandes hoteles ferroviarios.

  • 12 robson street poi petit

    Calle Robson

    Como habrás observado, la calle Robson es una de las calles comerciales más concurridas de la ciudad. En 1895, su gran concentración de tiendas hizo que se instalaran vías de tranvía. La calle debe su nombre al político John Robson, que fue primer ministro durante el reinado de la reina Victoria.

  • 14 la flamme olympique poi petit

    Llama Olímpica

    Para apreciar la importancia de esta escultura, tienes que imaginártela encendida, o mejor dicho, prendida. Siguiendo la tradición, la llama fue encendida por los rayos del sol en Olimpia, durante una ceremonia en el templo de Hera.

  • 17 the drop poi petit

    The drop

    Otra escultura original, colocada a lo largo del puerto, es «La Gota». Sin duda habrás oído el poco halagador apodo de la ciudad, «Raincouver», por su notoria pluviosidad. De hecho, estás en la tercera ciudad más lluviosa de Canadá, con más de 162 días de lluvia al año

  • 01 gare de vancouver waterfront poi petit

    Estación de Vancouver Waterfront

    Ese hermoso edificio con columnas que tienes delante es la estación Waterfront, propiedad de la Canadian Pacific Railway, una de las compañías ferroviarias de Canadá. Fundada en 1881, tiene más de 20.000 km de vías y va de Vancouver a Montreal.

  • 23 belvedere sur le saint laurent poi petit

    Mirador sobre el San Lorenzo

    El paseo termina en el mirador del San Lorenzo, que, como su nombre indica, te ofrece una vista detallada del río. Une los Grandes Lagos con el océano Atlántico a lo largo de casi 1.200 km, y es su única desembocadura.

  • 24 les plaines d abraham et la citadelle de quebec poi petit

    Llanuras de Abraham y la Ciudadela de Quebec

    Aquí te encuentras en la entrada del gran Parque de los Campos de Batalla, más conocido como las Llanuras de Abraham. A tu derecha está la Ciudadela de Quebec, y a tu izquierda la entrada al Museo de las Llanuras de Abraham.

  • 03 le grand bienvenue poi petit

    La gran bienvenida

    El acróbata gesticulante que ves en la esquina está aquí para darte la bienvenida a la ciudad de Quebec y desearte una calurosa bienvenida. Este es el nombre de la obra de la artista Nicole Taillon.

  • 05 basilique cathedrale notre dame de quebec poi petit

    Notre-Dame-de Quebec

    Te encuentras ante la catedral de Notre-Dame-de-Québec, la iglesia católica más antigua al norte de México y la única fuera de Europa que tiene una puerta santa. La primera iglesia se construyó en esta plaza en 1647, con el nombre de Nuestra Señora de la Paz.

  • 06 la boutique de noel de quebec poi petit

    La boutique navideña de Quebec

    Tanto si las fiestas están a la vuelta de la esquina como si no, la famosa tienda de Navidad de la ciudad de Quebec es una visita obligada. Imprescindible para todos los aficionados al ambiente resplandeciente de la Navidad

  • 07 rue du tresor poi petit

    Calle del Tesoro – Rue du Trésor

    Ahora estás entrando en una callejuela con un nombre evocador: ¡la Calle del Tesoro! Se llama así porque antiguamente conducía a la tesorería de la calle Saint-Louis, donde se distribuían e intercambiaban los billetes

  • 04 hotel de ville poi petit

    Ayuntamiento de Quebec

    Erguido majestuosamente ante ti, el edificio es uno de los ayuntamientos más impresionantes del país. Se construyó en el emplazamiento de un antiguo colegio jesuita del siglo XVII.

  • 08 cathedrale sainte trinite poi petit

    Catedral de la Santísima Trinidad

    A tu izquierda, verás una moderna obra de arte de aluminio que reúne, como un tótem, diversos elementos del Viejo Quebec. Se trata de uno de los marcadores conmemorativos instalados en 4 de las zonas patrimoniales de la ciudad

  • 09 place d armes poi petit

    Plaza de Armas

    Ahora te encuentras en la Plaza de Armas, un centro turístico de primer orden situado al pie del Castillo Frontenac, cerca de las terrazas Dufferin y del centro de información turística.

  • 11 parc montmorency poi petit

    Parque Montmorency

    Delante de ti está el hermoso Parque de Montmorency. El hombre que ves en su pedestal es Georges Etienne Cartier. Fue un político del siglo XIX, fundador de la provincia de Quebec, coprimer ministro, abogado y autor del primer himno, «O Canadá».

  • 14 les filles du roy poi petit

    “Las Hijas del Rey”

    La placa conmemorativa de la pared de la Casa Barbel recuerda la llegada de “las hijas del Rey” a Nueva Francia. Cuando Luis XIV subió al trono en 1661, todo parecía perdido en su colonia americana.

  • 13 fresque des quebecois poi petit

    Fresco de Quebequenses

    Este es el famoso fresco quebequés. Seguro que te recuerda al fresco lionés, si lo conoces, ¡y con razón! Cuando el Presidente de la Comisión de la Capital Nacional, organismo encargado de promover y embellecer Quebec

  • 12 panorama depuis la ville haute poi petit

    Panorama desde la parte alta de la ciudad

    El Parque de Montmorency, en el extremo de la parte alta de la ciudad, ofrece una vista de pájaro del San Lorenzo. Aquí es donde el río es más estrecho. El nombre de la ciudad de Quebec procede de la lengua algonquina, utilizada por los micmacs

  • 10 legende du chien d or poi petit

    La leyenda del perro de oro

    El pasaje que estás tomando se llama Pasaje del perro de oro. No tiene nada que ver con la estatua que tienes delante, que representa a Monseñor de Laval, el primer obispo de Quebec.

  • 18 funiculaire et escalier casse cou poi petit

    Escalera casse-cou

    Es hora de dirigirse a la parte alta de la ciudad, a la cima del Cap Diamant, nombre dado a la colina de Quebec por los primeros exploradores, que creían haber encontrado allí diamantes.

  • 20 chateau de frontenac poi petit

    El Castillo de Frontenac

    Hablemos un poco de la gigantesca silueta que se alza ante ti. Es el famoso Castillo de Frontenac, que, como la Torre Eiffel o la Estatua de la Libertad, da a la ciudad su imagen emblemática, reconocible de un vistazo.

  • 19 samuel de champlain poi petit

    Samuel de Champlain

    Conoce al famoso Samuel de Champlain. Sencillamente, Samuel es el protagonista de Quebec. Es el padre de Nueva Francia. Sentó las bases de la colonia y forjó lazos y alianzas con los pueblos que vivían allí, como los montañeses, los hurones

  • 16 maison chevalier poi petit

    Casa Chevalier

    Esta calle también se conoce como el callejón de los paraguas por los coloridos paraguas con los que se adorna en verano. No obstante, al final de la encantadora calle del callejón sin salida, encontrarás la entrada a la histórica casa de Jean-Baptiste-Chevalier

  • 17 quartier du petit champlain poi petit

    Barrio de Petit-Champlain

    A tu izquierda, puedes ver el hermoso mural Petit Champlain. Fue creado por el colectivo Mural Création, rama quebequesa de la empresa matriz Cité Création, con sede en Lyon.

  • 15 place royale poi petit

    Plaza Real

    Aquí te encuentras en el corazón de la ciudad en tiempos de la Nueva Francia. Fue aquí donde Samuel de Champlain construyó su «abitación», que sirvió de fuerte, tienda, puesto comercial y residencia, y cuyo contorno

  • 21 terrasse dufferin poi petit

    Terraza Dufferin

    Este hermoso paseo ajardinado es la Terraza Dufferin, una de las atracciones turísticas más populares de la ciudad. Al principio, está el Fuerte Saint-Louis, construido en 1620 por Samuel de Champlain.

  • 22 promenade des gouverneurs poi petit

    Paseo de los Gobernantes

    Sube por las escaleras de madera hasta la Promenade des gouverneurs. Esta prolongación de la Terrasse Dufferin une el Castillo de Frontenac con la Llanura de Abraham, bordeando la Ciudadela de Quebec.

  • 01 hotel du parlement poi petit

    Edificio del Parlamento de Quebec

    Aquí estás, frente a un edificio que es, cuando menos, impresionante. Esta gigantesca fachada, ricamente trabajada, es la de la Asamblea Nacional de Quebec. Construida entre 1875 y 1886, es uno de los monumentos más representativos de Quebec.

  • 02 fortificaciones poi petit

    Las Fortificaciones de Quebec

    Aquí estás en el camino de ronda, rodeado de cañones apuntando al enemigo, entre dos puertas emblemáticas de las antiguas murallas de Quebec. ¡Ésta es la única ciudad fortificada al norte de Ciudad de México!

  • Dublin

    Visita Dublín

    ¡De céltica a dinámica, hay un solo paso!

    • 8 km

    • 3h45

    • 20 audios

  • 11 statue bourgeois de calais poi petit

    Estatua de los Burgueses de Calais

    A principios de la década de 1880, el escultor Auguste Rodin ya había sufrido varios fracasos en concursos para realizar monumentos públicos. Para ganar notoriedad y lograr una mayor estabilidad financiera, encadenó varios encargos oficiales,

  • 20 statue tom souville calais poi petit

    Estatua de Tom Souville

    Desde el puente Henri Hénon, Calais se muestra bajo todas sus facetas: a un lado, los barcos de recreo de la dársena del oeste; al otro, el fuerte Risban y el barrio del Courgain Marítimo. Y en medio de todo esto, una estatua que observa el puerto

  • 24 fort risban calais poi petit

    Fuerte Risban

    Situado en la punta de la lengua de tierra que cierra el antepuerto, el fuerte Risban es una prueba más de que Calais ha sido desde siempre una ciudad codiciada por su ubicación frente al Canal de la Mancha. Los primeros documentos que

  • 25 quartier du courgain maritime calais poi petit

    Barrio del Courgain Maritime

    Una hilera de casas al borde del muelle, una pequeña dársena que, en marea baja, deja ver su cara menos agraciada… A primera vista, quizás no sea la imagen más glamurosa que puedas llevarte de Calais. Y sin embargo, lo que tienes frente a ti

  • 08 quartier saint pierre calais poi petit

    Barrio Saint-Pierre

    ¿Calais para ti qué representa? ¿Una ciudad marinera, con ferris, puerto comercial y pescadores de ayer y de hoy? ¿O una capital del encaje, con su saber hacer textil único y refinado? Da igual cuál sea tu respuesta, o si eliges ambas: todas

  • 10 hotel de ville calais poi petit

    Ayuntamiento de Calais

    Aunque el arquitecto los concibió unidos y con un estilo común, el campanario cuenta con algo que el Ayuntamiento no puede reclamar: su inclusión en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Una pena, porque el edificio principal

  • 13 la rue du 11 novembre calais poi petit

    Calle del 11 de noviembre

    Calais fue un punto estratégico clave tanto para los británicos como para los alemanes, y sufrió con dureza las consecuencias de los conflictos del siglo pasado, especialmente durante la Segunda Guerra Mundial. Desde los primeros compases del

  • 09 beffroi de calais poi petit

    Campanario de Calais

    Muy presentes en el norte de Francia, los campanarios reflejan el antiguo poder de las ciudades, y al mismo tiempo, aportan altura a unos paisajes que, por lo general, son bastante llanos. En Calais, aunque muy simbólico, el campanario del

  • 18 tour du guet calais poi petit

    Torre del Vigía

    Calais, aunque duramente golpeada por las dos guerras mundiales, conserva aún un testigo orgulloso de su pasado medieval: la Torre del Vigía. Restos del antiguo castillo y parte del sistema defensivo de la ciudad fortificada, esta torre habría

  • 22 chalet du front de mer calais poi petit

    Chalets del frente marítimo

    Créenos: el paisaje del frente marítimo de Calais no sería el mismo sin la silueta de ese centenar de chalets de playa, alineados frente al Canal de la Mancha. Azotadas por los vientos, cubiertas de sal y de arena, estas casetas tranquilas son una

  • 05 musee des beaux arts de calais poi petit

    Museo de Bellas Artes de Calais

    Sí, es verdad: el Museo de Bellas Artes de Calais no tiene el marco más glamuroso. A diferencia de otros museos franceses instalados en antiguos conventos, palacetes o villas con encanto, aquí se trata de un edificio cúbico y funcional de los años

  • 06 statue de gaulle churchill calais poi petit

    Estatua De Gaulle – Churchill

    Con Inglaterra tan cerca, Calais no puede desprenderse del todo de su vecina. Cuando el cielo está despejado, puedes ver las costas británicas desde el paseo marítimo. En el barrio de Saint-Pierre, el delicado encaje mecánico importado por

  • 07 parc richelieu calais poi petit

    Parque Richelieu

    Árboles de todo tipo, parcelas verdes, un gran estanque con cascadas… cuanto más caminas por el parque Richelieu, más ganas te dan de hacer una pausa. Prometido, dentro de poco terminamos y te dejamos respirar, o perderte a tu ritmo entre

  • 12 parc saint pierre calais poi petit

    Parque Saint-Pierre

    Sí, Calais es una ciudad costera, no hay duda. Pero también es una ciudad verde. De sus 3350 hectáreas, unas 350 están dedicadas a bosques, jardines familiares, espacios verdes y zonas de ocio. En esta última categoría entra el parque Saint-

  • 15 street art kogaone calais poi petit

    Street Art – Kogaone

    ¿Creías que Calais solo hacía encaje? Pues no. La ciudad tiene muchas más cuerdas en su arco. Si miras a tu izquierda, lo verás con tus propios ojos. En el suelo, en los muros, o incluso en fachadas enteras, la ciudad de la costa de Ópalo se llena

  • 16 citadelle de calais poi petit

    Ciudadela de Calais

    Tras la reconquista de Calais en 1558, los reyes de Francia tenían una idea muy clara: reforzar las defensas de la ciudad para que no volviera a caer en manos extranjeras. Y no dudaron en tomar medidas drásticas: derribaron el antiguo castillo

  • 03 place d armes calais poi petit

    Plaza de Armas

    Llena de comercios y restaurantes, lugar preferido para las manifestaciones locales y punto de encuentro por excelencia, la plaza de Armas es el verdadero corazón de Calais. Y si rebobinamos en el tiempo, al menos hasta la Edad Media, vemos

  • 19 statue charles et yvonne de gaulle calais poi petit

    Estatua de Charles e Yvonne de Gaulle

    En medio de la plaza de Armas, entre la gente, casi como uno más del público, verás algo especial: la primera estatua erigida en honor a una pareja presidencial en Francia. Desde 2013, Charles e Yvonne de Gaulle parecen pasear tranquilamente,

  • 21 monument au pluviose calais poi petit

    Monumento al Pluviôse

    Esta escultura oscura y corroída puede parecer un misterio... Pero no te preocupes, te lo aclaramos. Además de ser un objeto artístico, este monumento es una parte esencial de la memoria colectiva calaisiana. Realizado en 1910 por el escultor

  • 23 la compagnie du dragon calais poi petit

    La Compañía del Dragón

    Tras el paisaje clásico del paseo marítimo de Calais, entre arena fina y chalets coloridos, es imposible no fijarse en esa gran estructura de vidrio que deja entrever una figura… peculiar. Si crees haber visto una criatura dormida, no estás soñando

  • 01 colonne louis xviii calais poi petit

    Columna Louis XVIII

    Con su aspecto sobrio y elegante, esta columna de piedra blanca, situada en el barrio del Courgain Maritime, conmemora un episodio curioso de la historia de Calais. Para entenderlo, hay que rebobinar un poco. Tras perder la batalla de

  • 02 phare de calais poi petit

    Faro de Calais

    Calais, puerto estratégico desde hace siglos, siempre ha estado presente en las cartas náuticas y los documentos de navegación. En el pasado, los barcos se guiaban gracias a la antigua Torre del Vigía, en la plaza de Armas. Pero en 1848 se

  • 04 eglise notre dame de calais poi petit

    Iglesia Notre-Dame de Calais

    En pleno centro del casco antiguo, la iglesia Notre-Dame de Calais es todo un símbolo histórico del destino. Su construcción comenzó en 1223, cuando la ciudad aún no estaba bajo dominio inglés. Pero con el tiempo, y durante más de dos siglos,

  • 14 liconique dentelle de calais caudry calais poi petit

    El icónico Encaje de Calais-Caudry

    Símbolo del saber hacer francés, el encaje de Calais es una pieza esencial de la historia local. De hecho, un magnífico museo le está dedicado, un poco más lejos, en el muelle del Comercio. Como no podemos llevarte hasta allí en este recorrido

  • 02 synagogue remuh cracovie poi petit

    La Sinagoga Remuh

    Esta es una de las sinagogas que sigue en pie hoy en día. Se trata de la Sinagoga Remuh con su cementerio contiguo. Remuh es un acrónimo de las primeras letras del Rabino Moïse Isserles. La inscripción en hebreo significa "Sinagoga nueva de Remuh, de bendita memoria". Su origen se remonta al siglo XVI. Fue un rico comerciante quien, en 1553, obtuvo la autorización del

  • 04 vieille synagogue cracovie poi petit

    Sinagoga Vieja

    Estás frente a la Sinagoga Vieja, que, como su nombre indica, es la sinagoga más antigua, no sólo de Cracovia, sino de toda Polonia. Forma parte de los monumentos protegidos del país. Fue fundada en el siglo XV por los judíos checos llegados a Cracovia. El núcleo de la Sinagoga, construido alrededor de 1550, es de estilo gótico.

  • 08 la cricoteka cracovie poi petit

    La Cricoteka

    El extraño edificio que ves a tu izquierda es la Cricoteka, uno de los principales polos culturales de la ciudad. Ubicado en una antigua central eléctrica, este museo de arte contemporáneo está dedicado a la vida y obra del dramaturgo vanguardista polaco, Tadeusk Kantor.

  • 01 rue szeroka cracovie poi petit

    Calle Szeroka

    Estás en el corazón de la historia judía de Cracovia. Se dice que fue aquí, en la calle Szeroka, donde Casimiro el Grande levantó los muros de la primera universidad. En 1495, el rey Juan Alberto estableció un decreto según el cual los judíos de Cracovia debían venir a instalarse aquí, fuera de las murallas de Cracovia.

  • 03 nouveau cimetiere juif cracovie poi petit

    Nuevo cementerio judío

    No es para desanimarte que te llevamos de tumba en tumba, pero el nuevo cementerio judío de Cracovia, además de tener el mérito de ser gratuito, es una visita obligada para descubrir el barrio de Kazimierz. En 1800, cuando se cierra el cementerio de la sinagoga Remuh, se construye el nuevo cementerio judío, frente al cual te encuentras actualmente.

  • 15 eglise du corps du christ cracovie poi petit

    Iglesia del Corpus Christi

    Esta imponente iglesia de ladrillo fue fundada en 1340 por Casimiro el Grande. No dejas de oír hablar de Casimiro el Grande desde que llegaste a Cracovia. Así que para aquellos que realmente no saben

  • 05 la street food polonaise cracovie poi petit

    La comida callejera polaca

    A tu izquierda, verás un pequeño grupo de food trucks, que emanan olores que tal vez te abran el apetito. Además de su historia y su fuerte patrimonio cultural, Polonia también tiene una gastronomía rica y sorprendente, a menudo desconocida. Aquí hay unas pequeñas precisiones culinarias para ayudarte a ver con más claridad todos los puestos que encontrarás en Cracovia

  • 07 la vistule cracovie poi petit

    El Vístula

    Ahora cruzas el Wisla, el Vístula en español, que es el río principal de Polonia. Históricamente, el Vístula es la frontera natural entre los pueblos eslavos y los pueblos bálticos. ¡Con sus 1047 km es también el río más largo del país y es totalmente polaco! Nace en el macizo de los Cárpatos y desemboca en el mar Báltico cerca de Gdansk, regando ciudades como Cracovia,

  • 09 place des heros cracovie poi petit

    Plaza de los Héroes

    Inmediatamente esta gran plaza llena de sillas vacías, te intriga. Esta es la Plaza de los Héroes. La que una vez fue una agradable plaza de mercado finalmente permanecerá en los libros de historia por ser el punto de encuentro de las sucesivas deportaciones que tuvieron lugar en el gueto. El monumento conmemorativo, diseñado por los arquitectos cracovianos Piotr Lewicki

  • 10 quartier stare podgorze cracovie poi petit

    Barrio Stare Podgorze

    En este lado del Vístula se encuentra el barrio de Stare Podgórze. El ambiente es más tradicional y menos turístico que Kazimierz. Como habrás entendido, aquí se había creado en 1941 el gueto judío de Cracovia.

  • 11 eglise saint joseph cracovie poi petit

    Iglesia de San José

    Aquí te encuentras frente a la magnífica iglesia neogótica de San José. Tal vez no esperabas encontrarte con una iglesia cristiana en el barrio judío y mucho menos con una tan importante, pero antes de la creación del gueto, judíos y católicos vivían aquí juntos. La primera iglesia de San José fue construida en 1832.

  • 12 pont pere bernatek cracovie poi petit

    Puente del Padre Bernatek

    Aquí estás en el impresionante puente peatonal del Padre Bernatek. Construido en 2010 para conectar los barrios de Kazimierz y Podgórze, toma su nombre del monje Laetus Bernatek, famoso por su dedicación e implicación en la construcción de hospitales.

  • 13 hopital de l ordre de saint jean grandego cracovie poi petit

    Hospital de la Orden de San Juan Grandego

    El inmenso edificio de ladrillo rojo que pasas a tu izquierda es el hospital de la Orden de los Hermanos de la Misericordia. Los Bonifrati. Es una orden hospitalaria católica, fundada originalmente en 1540, en España como comunidad laica antes de ser reconocida por el Papa.

  • 14 place wolnica cracovie poi petit

    Plaza Wolnica

    La plaza Wolnica, a la que llegas ahora, forma parte de la antigua plaza del mercado de la ciudad de Kazimierz. Situada en la ruta de la sal que venía de las minas de Wieliczka, la plaza, que entonces era el doble de grande que hoy, era el centro administrativo y comercial de la ciudad. Su nombre proviene de wolny, que significa libre y recuerda su privilegio de libre comercio.

  • 16 passage de la liste de schindler cracovie poi petit

    El pasaje de la lista de Schindler

    Atraviesa la puerta que ves delante de ti, para llegar al pasaje donde se rodó una de las escenas fuertes de la película “La lista de Schindler”. Aquellos que hayan visto la película basada en la tristemente verdadera historia del gueto de Podgórze, reconocerán el lugar donde se arrojan todas sus pertenencias durante la eliminación del gueto.

  • 17 place neuve cracovie poi petit

    La plaza Nueva

    Ahora llegas a la Plaza Nueva, fácilmente reconocible con su mercado cubierto octogonal en el centro. Este mercado fue construido en 1900 para dinamizar la plaza. Había varios puestos y un matadero de aves de corral.

  • 18 synagogue izaaka cracovie poi petit

    Sinagoga Izaaka

    Aquí se encuentra la sinagoga Izaaka. Como has notado todas las sinagogas que has visto en Cracovia son diferentes entre sí. Al igual que las iglesias, las sinagogas siguen las corrientes arquitectónicas. Esta es de estilo barroco y data de 1644. Fue la sinagoga más grande de Kazimierz y durante años fue considerada la más rica. Lleva el nombre de su generoso donante Isaac

  • 02 villa rosal madrid 2 poi petit

    Villa Rosa

    Todos esos azulejos  que te sorprendieron gratamente en la calle, pertenecen al tablao Villa Rosa que tienes delante. Un tablao es un local de espectáculos flamencos. El que ves aquí, es una verdadera institución madrileña, que fue fundada en 1911,  sobre un antiguo molino de cacao.

  • 11 monument a alphonse xiiil madrid 2 poi petit

    Monumento de Alfonso XII

    Te encuentras frente al majestuoso monumento de Alfonso XII, que alzado sobre el estanque confiere al parque todo su esplendor. Su origen se remonta a 1887, cuando María Cristina Regente de España, decidió erigir un monumento a la gloria de su difunto esposo. 

  • 14 palais de cibelesl madrid 2 poi petit

    Palacio de Cibeles

    Al llegar a la Plaza de Cibeles, enseguida te darás cuenta de que estás en una de las plazas más importantes de la ciudad, y desde luego, una de las más famosas. Si eres un fanático del fútbol, la reconocerás como el lugar donde celebra sus victorias el Real Madrid.

  • 15 mirador gran via madrid 2 poi petit

    Gran Vía

    Aquí te encuentras en la famosa Gran Vía, la principal avenida de la ciudad. Está situada frente a uno de sus monumentos más famosos: el edificio Metrópolis. En su día, este edificio estaba coronado por un ave fénix, cuando formaba parte de la compañía de seguros "El sindicato y el fénix".

  • 17 mercado san ildefonsol madrid 2 poi petit

    Mercado San Ildefonso

    Ahora te encuentras frente al mercado de San Ildefonso, convertido en el lugar ideal para hacer una pausa culinaria. Aquí encontrarás lo más destacado de la gastronomía universal, durante tu visita a los barrios de Chueca, Malasaña o Tribunal. 

  • 20 espacio fundacion telefonical madrid 2 poi petit

    Espacio Fundación Telefónica

    Debes cruzar al otro lado de la Gran Vía para poder observar mejor el gigantesco edificio de Telefónica. No te equivocas, este edificio tiene aspecto neoyorquino de los años 30. Se construyó siguiendo el modelo de los rascacielos norteamericanos. 

  • 01 puerta del sol madrid 2 poi petit

    Puerta del Sol

    Aquí nos situamos en la plaza más famosa de la ciudad, la Puerta del Sol. ¿Por qué "Puerta" y por qué "Sol"? Remontando a sus orígenes, aquí se encontraba una puerta que permitía atravesar la muralla del  Madrid del siglo XV.

  • 04 convento de las trinitarias descalzas de san ildefonsol madrid 2 poi petit

    Convento de las Trinitarias Descalzas de San Ildefonso

    Te encuentras ante la entrada del Convento de las Trinitarias descalzas. Este monasterio se encuentra en el antiguo palacio de Carlos V e Isabel de Portugal. Fue su hija Juana quien decidió fundar aquí un monasterio de monjas franciscanas.

  • 03 plaza santa anal madrid 2 poi petit

    Plaza Santa Ana

    La plaza de Santa Ana a la que te diriges se encuentra en pleno Barrio de las Letras. Y ya que hablamos de literatura, aquí se encuentran las estatuas de los dos dramaturgos más importantes de España: Pedro Calderón de la Barca y Federico García Lorca.

  • 05 calle de las huertasl madrid 2 poi petit

    Calle de las Huertas

    Aquí te encuentras en la calle de las Huertas, que hace referencia a las que había en el Paseo del Prado. Repleta de bares, es bien conocida como calle de las copas. Un poco más poético en esta ocasión, fíjate en el suelo donde encontrarás varios fragmentos de libros de los grandes autores españoles,

  • 06 museo del pradol madrid 2 poi petit

    Museo del Prado

    La estatua que rinde homenaje a Velázquez, a tu derecha,  te indica que has llegado al famoso Museo del Prado. Esta representa al pintor sosteniendo su paleta y su pincel, y evoca la postura en la que se retrató a sí mismo en su obra más famosa: "Las Meninas".

  • 10 palais velázquezl madrid 2 poi petit

    El Palacio de Velázquez

    El Palacio de Velázquez que ves ahora también se construyó para un acontecimiento, en esta ocasión en 1883, para la Exposición Nacional de Minería. Fue diseñado por Ricardo Velázquez, el mismo arquitecto que más tarde diseñaría el Palacio de Cristal.

  • 07 palais des royaumesl madrid 2 poi petit

    Salón de Reinos

    El palacio de tonos rosados que estás contemplando, es el Salón de Reinos. Se denomina así por las pinturas de su techo, que representan los escudos de los 24 reinos y territorios bajo el control de la monarquía española, en tiempos de Felipe IV.

  • 08 le grand etangl madrid 2 poi petit

    El gran estanque del Parque del Retiro

    El magnífico paseo de Argentina, apodado paseo de las Estatuas, te ofrece una entrada de excepción al magnífico Parque del Retiro. Mientras lo recorres, podrás contemplar 94 estatuas, que representan a los reyes de España. 

  • 09 le palais de cristall madrid 2 poi petit

    El Palacio de Cristal

    Aquí te encuentras frente al espléndido palacio de cristal del Retiro. No se puede negar que este invernadero tropical, es una joya de la arquitectura española del hierro y cristal. Su arquitecto, Ricardo Vélazquez, se inspiró del Palacio de Cristal del Hyde Park londinense,

  • 13 puerta de alcalal madrid 2 poi petit

    Puerta de Alcalá

    Mira, un arco del triunfo. Se trata de la Puerta de Alcalá, unade las cinco antiguas puertas de acceso a la antigua ciudad. Es el primer arco del triunfo construido desde la época del Imperio romano. Incluso antes que el de París. 

  • 16 quartier chuecal madrid 2 poi petit

    Barrio de Chueca

    En el animado barrio de Chueca, notarás un cambio de escenario y de ambiente. Considerado el barrio gay de la ciudad, es uno de los destinos favoritos de los turistas LGBTQ. El barrio está repleto de bares, restaurantes de moda y tiendas de diseño.

  • 18 malasañal distrito madrid 2 poi petit

    Barrio de Malasaña

    Llegamos a la bonita plaza de San Ildefonso, ambientada con una multitud de terrazas. Sobre ella se alza la iglesia del mismo nombre. Nos encontramos en el barrio de Malasaña. En un principio, se llamaba el barrio de las maravillas.

  • 19 iglesia de saint antoine des allemandsl madrid 2 poi petit

    Iglesia San Antonio de los Alemanes

    Te estarás preguntando por qué nos paramos delante de esta iglesia que dista mucho de ser la más bonita de la ciudad. Confía en nosotros merecerá la pena echar un vistazo al interior, pero solo si puedes, ya que hay que pagar una simbólica cantidad.

  • 20 cathedrale saint gatien tours poi petit

    Catedral Saint-Gatien

    Si te apasiona el estilo gótico flamígero, la catedral de Saint-Gatien es el lugar ideal a visitar. Su construcción comenzó en el siglo XIII y duró unos 400 años.

  • 21 jardin du musee des beaux arts tours poi petit

    Jardín del Museo de Bellas Artes de Tours

    Aquí nos encontramos en el hermoso jardín del Museo de Bellas Artes de Tours, ubicado en el antiguo palacio episcopal de la ciudad. Los obispos vivían cerca de la catedral, en un antiguo palacio que data del siglo IV.

  • 17 chateau de tours poi petit

    Castillo de Tours

    Es cierto que en pleno Valle del Loira, con todos sus suntuosos castillos, el castillo de Tours no es el más increíble que se pueda ver.

  • 18 passage du coeur navre tours poi petit

    Pasaje del corazón apenado

    Este pequeño pasadizo que ahora tomamos se llama pasaje del corazón apenado (Passage du Coeur Navré). Es una especie de puente de los Suspiros que igual que en Venecia, evoca la tristeza de los condenados que utilizaban este pasaje para ir al patíbulo instalado en la plaza de Foire-Le-Roi.

  • 19 grand theatre tours poi petit

    Gran Teatro

    Aquí te encuentras frente al Gran Teatro, ¡es el único existente de ópera en la región central! Al igual que el famoso teatro Scalla de Milán, el edificio original era una iglesia, la de los Cordeliers.

  • 16 la loire tours poi petit

    El Loira

    Ahora estás recorriendo las silvestres orillas del Loira. Con sus 1.006 kilómetros, el Loira es el río más largo de Francia y quizá el más hermoso.

  • 04 tour charlemagne tours poi petit

    Torre Carlomagno

    La Torre Carlomagno, que se eleva ante ti, te indica enseguida que nos adentramos en otra época. Constituye, junto con la torre del Reloj y el claustro Saint-Martin, uno de los únicos vestigios de la antigua basílica, destruida en 1797.

  • 22 fritz l elephant tours poi petit

    Fritz el elefante

    Al entrar en el Museo de Bellas Artes, seguramente te intrigue el elefante de la vitrina. Te presento a Fritz, una gran estrella del circo norteamericano Barnum y Bailey, de principios del siglo XIX.

  • 01 gare de tours poi petit

    Estación de Tours

    Pocas estaciones pueden presumir de tener algún atractivo turístico más allá de llevarte a tu destino. No obstante, la estación de Tours es realmente hermosa.

  • 02 hotel de ville tours poi petit

    Ayuntamiento

    El imponente Ayuntamiento de Tours se alza frente a ti, en la pequeña plaza Jean Jaurès. Construido a finales del siglo XIX e inaugurado en 1904, parece más un palacio que otra cosa.

  • 03 rue nationale tour poi petit

    Calle Nacional

    Aquí te encuentras en la arteria principal de la ciudad. La calle nacional, de 700 metros de largo, une la plaza Jean Jaurès con el puente Wilson situado sobre el Loira.

  • 05 basilique saint martin tours poi petit

    Basílica Saint-Martin

    La Basílica Saint-Martin que puedes ver hoy en día, fue construida entre 1887 y 1902, por el arquitecto Victor Laloux, el mismo que construyó el ayuntamiento y la estación de tren. ¡Un hombre muy ocupado, vaya!

  • 08 le monstre tours poi petit

    El Monstruo

    Un pequeño anacronismo en pleno casco histórico. Aquí te encontrarás cara a cara con el monstruo de la plaza del mercado.

  • 09 place plumeau tours poi petit

    Plaza Plumereau

    Aquí enfrente tienes lo que venías a ver en Tours. Un magnífico conjunto de casas con entramado de madera en torno a una acogedora plaza llena de cafés y restaurantes.

  • 10 jardins saint pierre le puellier tours poi petit

    Jardines de Saint-Pierre le Puellier

    Aquí encontramos una gran mezcla de épocas de vestigios romanos y medievales. A la muerte de su esposo Clodoveo, la reina Clotilde se instaló en Tours en el siglo 500.

  • 12 eglise saint julien tours poi petit

    Iglesia Saint-Julien

    Estamos ante la iglesia de Saint-Julien. Se dice que en el siglo seis, Clodoveo, primer rey de los francos, decidió hacer construir una iglesia para celebrar su victoria contra los visigodos.

  • 13 pont wilson tours poi petit

    Puente Wilson

    Llegamos al puente Wilson que ofrece una hermosa vista de las orillas del Loira, y una interesante perspectiva de la calle Nacional a tus espaldas.

  • 14 bibliotheque municipale tours poi petit

    Biblioteca municipal de Tours

    El hermoso edificio modernista que ves, instalado privilegiadamente frente al Loira, es la biblioteca municipal de Tours. Por su extraordinaria arquitectura y su historia, ha sido declarada monumento histórico.

  • 06 tour de l horloge tours poi petit

    Torre del Reloj

    Ahora te encuentras frente a la torre del reloj. Es en este punto donde se puede percibir realmente el tamaño de la antigua basílica Saint-Martin, del siglo XI.

  • 15 monument americain tours poi petit

    El monumento americano

    Pasaporte por favor, estás entrando en territorio americano. Efectivamente, la parcela sobre la que se alza esta hermosa fuente pertenece a los Estados Unidos.

  • 11 hotel gouin tours poi petit

    Hôtel Goüin

    Seguimos en el barrio Plumereau de Tours, que es la zona histórica más importante de la ciudad. Aquí se encuentra la mansión Goüin, un magnífico ejemplo de arquitectura renacentista.

  • 01 le memorial jose marti la havane 2 poi petit

    El memorial de José Martí

    Dominando la Plaza de la Revolución, este monumento rinde homenaje a una de las figuras más veneradas de la isla: José Martí. Símbolo de valentía, perseverancia y entrega a su patria, este luchador independentista dejó una huella profunda e imborrable en la historia de Cuba. Fue escritor, poeta, ensayista, traductor y filósofo, y supo transformar todos esos talentos en un arma de lucha.

  • 02 la plaza de la revolucion la havane 2 poi petit

    La Plaza de la Revolución

    Cargada de historia, la Plaza de la Revolución es un espacio único en Cuba. Con una superficie de unos 72 000 metros cuadrados, está entre las plazas más grandes del mundo, y basta ponerse en medio para sentirse diminuto frente a tanta inmensidad.

  • 04 castillo del principe la havane 2 poi petit

    El Castillo del Principe

    Puede que no lo notes, pero aquí estás en una de las zonas altas de La Habana. A tu derecha se levanta la Loma de Aróstegui, una de las colinas más elevadas de la ciudad. Y en aquellos tiempos no se pensaba en bajar colinas por diversión, sino en aprovechar su altura para levantar fortalezas capaces de disuadir y enfrentar al enemigo.

  • 03 zoom sur la revolution cubaine la havane 2 poi petit

    Zoom sobre la Revolución cubana

    Hace más de sesenta años, Cuba vivió uno de los capítulos más decisivos de su historia: la Revolución cubana. En La Habana Vieja, y aún más en El Vedado, esas dos palabras siguen resonando con fuerza. Para quienes no conocen bien sus orígenes, vale la pena recordarlos. Tras obtener la independencia de España en 1902,

  • 05 memorial jose miguel gomez la havane 2 poi petit

    El memorial José Miguel Gómez

    Idealmente situado en lo alto de la Avenida de los Presidentes, este imponente monumento de mármol es sin duda el más bello de todo el paseo central. Se erigió en memoria de José Miguel Gómez, figura clave de la historia

  • 07 museo napoleonico la havane 2 poi petit

    Museo Napoleónico

    Y no, no es una broma, realmente existe un pequeño lugar de culto en La Habana, dedicado al ilustre Napoleón Bonaparte. Se fundó en 1961, gracias a la colaboración de dos amantes de la historia y el arte cubanos.

  • 08 l universite de la havane la havane 2 poi petit

    La Universidad de La Habana

    Situada originalmente en el corazón de la Ciudad Vieja, la Universidad de La Habana ha sido parte integrante del barrio del Vedado desde 1902. Conocida como la universidad más antigua de la isla, y una de las universidades coloniales más antiguas del continente, la Universidad de La Habana fue fundada en 1728 por los padres dominicos.

  • 09 callejon de hamel la havane 2 poi petit

    Callejón de Hámel

    Prometiendo una parada fuera de los caminos trillados, el Callejón de Hámel es un callejón único en La Habana. Como una gran exposición de arte urbano, reúne a lugareños y viajeros en torno a una inusual concentración de eclécticas obras de arte popular cubano. La mayoría de las obras de 200 metros de largo

  • 10 malecon la havane 2 poi petit

    El Malecón

    Bienvenido al Malecón, también conocido como Avenida de Maceo. Iniciado en 1901 para proteger la ciudad de los embates del mar, este paseo marítimo se convirtió con el tiempo en un lugar de encuentro esencial para los habaneros. Es un lugar estupendo para conocer gente, dar un paseo romántico, ir a pescar con los amigos y, por supuesto, bailar al ritmo

  • 11 fragua martiana la havane 2 poi petit

    Fragua Martiana

    Antes de que La Habana prosperara y ampliara sus límites a principios del siglo XIX, aquí se encontraban las canteras de San Lázaro. Era una de las zonas de la ciudad donde se enviaba a los presos políticos a realizar

  • 12 casa de abel santamaria la havane 2 poi petit

    Casa de Abel Santamaria

    Calle P, 120, La Habana. Ésta es la dirección exacta a la que te hemos traído. ¿El motivo? Porque aquí vivía Abel Santamaría, un joven cubano que, en poco tiempo, pasó de ser un hombre más de la calle a ser el segundo al mando del movimiento revolucionario creado por Fidel Castro. Demos un paso atrás en el tiempo, por así decirlo.

  • 13 cinema la rampa la havane 2 poi petit

    Cinéma La Rampa

    Negro, rojo, gris y naranja son los colores elegidos para resaltar la inscripción La Rampa, pintada en lo alto a tu derecha. El mensaje es claro: tu llegada a la calle principal del barrio del Vedado es inminente.

  • 14 hotel nacional de cuba la havane 2 poi petit

    El Hotel Nacional de Cuba

    Fácilmente identificable por su arquitectura Art Déco, poco común en el Vedado, el Hotel Nacional de Cuba goza de una notable reputación, que las guías turísticas más antiguas y las más recientes reconocen en sintonía.

  • 15 hotel capri la havane 2 poi petit

    El Hotel Capri

    La magia de La Habana es la cantidad de veces que te conducen a través de las puertas del tiempo. Desde el periodo colonial hasta los años 40 y 50, una época sigue a otra. Y cuando les toca el turno a los edificios

  • 16 hotel habana libre la havane 2 poi petit

    El Hotel Habana Libre

    Inaugurado en 1958 bajo la marca Hilton, el Hotel Habana Libre es un edificio histórico de estilo modernista. El mayor hotel de América Latina en aquella época, con 25 plantas y 572 habitaciones, se dice que el

  • 17 quartier vedado la havane 2 poi petit

    El Barrio Vedado

    Muy distinto de los demás barrios de la capital, el Vedado es la cara más reciente de La Habana. Construida principalmente entre las décadas de 1920 y 1950, esta zona predominantemente residencial y comercial está

  • 18 avenida de los presidentes la havane 2 poi petit

    Avenida de los Presidentes

    En el accidentado entramado de calles del Vedado, destacan dos enormes avenidas rectas. Son la Avenida Paseo y su paralela, la Avenida de los Presidentes, donde acabas de detenerte. La Avenida de los Presidentes es

  • 19 monument a mariana grajales cuello la havane 2 poi petit

    Monumento a Mariana Grajales Cuello

    «No hay corazón en Cuba que no sienta todo lo que debe a esta querida anciana». Estas fueron las palabras pronunciadas por el ilustre político cubano José Martí, sobre Mariana Grajales Cuello, representada aquí en

  • 20 voitures americaines de cuba la havane 2 poi petit

    Los automóviles americanos de Cuba

    Faros redondos, colores vibrantes, líneas curvas, un rugido anticuado: las berlinas americanas de Cuba tienen mucho para encantarnos y cautivarnos. Así que sí, es todo muy tópico, pero qué más da, nos lo tomamos

  • 02 la photo carte postale san francisco poi petit

    Vista de postal

    Sabía que querías hacer la mejor foto posible de las Damas Pintadas. Pues bien, no camines más, está ocurriendo aquí. Desde este ángulo del parque, tendrás el mejor punto de vista de las 7 hermanas, con los rascacielos de fondo.

  • 03 church of 8 wheels san francisco poi petit

    Iglesia de las 8 Ruedas

    Para tu información, la iglesia por la que acabas de pasar no tiene nada de tradicional. Es la famosa Iglesia de las 8 Ruedas. Sí, estás ante una santa institución de patinaje sobre ruedas en discoteca.

  • 04 page street san francisco poi petit

    Calle Page

    Aprovechando que estoy en la calle Page, conocida por su colección de coloridas casas victorianas, quiero contarte que, antes de la década de 1970, ¡las casas victorianas de San Francisco no eran para nada multicolores!

  • 05 vue sur la ville san francisco poi petit

    Vista sobre la ciudad

    Sí, tenemos que volver a subir. Me imagino que antes de venir a San Francisco tuviste en cuenta que es un lugar montañoso. ¡Espero que hayas traído buen calzado para caminar!

  • 06 buena vista park san francisco poi petit

    Parque Buena Vista

    Aquí te encuentras en el parque más antiguo de la ciudad. Se fundó en 1867 con el nombre de «Parque de la Colina», en referencia a la colina de 175 metros de altura en la que se encuentra.

  • 07 haight ashbury san francisco poi petit

    Haight Ashbury

    Nos dirigimos al corazón del barrio de Haight-Ashbury. Donde todo empezó y acabó bastante mal, pero ante todo nos dejó un legado y una forma de pensar «fuera de la caja» aún vigentes hoy en día.

  • 08 jimi hendrix house san francisco poi petit

    Casa de Jimi Hendrix

    Aquí te encuentras en el cruce de las dos legendarias calles que dieron nombre al distrito. Haight viene de Henry Huntly Haight, que fue gobernador de California en 1870, y Ashbury de Munroe Ashbury, que fue concejal de la ciudad a finales del siglo XIX.

  • 09 haight ashbury free medical clinic san francisco poi petit

    Clínica Gratuita de Haight Ashbury

    ¿Ves la casa grande de la esquina? Es la Clínica Gratuita de Haight Ashbury. Fue fundada en 1967 por el Dr. David Smith, que por entonces dirigía la unidad de análisis de drogas y alcohol del Hospital General de San Francisco.

  • 10 mural jimi janis jerry san francisco poi petit

    Mural de Jimi, Janis, y Jerry

    Te dejo que admires las tres estrellas del barrio por un lado, las tres J: Jimi, Janis y Jerry, y el arco iris evolutivo en el otro. Este arco iris lo pintó Joanna Zegri en el 67, cuando era directora comercial del edificio.

  • 11 entree du golden gate park san francisco poi petit

    Entrada del Parque Golden Gate

    Ahora estás paseando por el famoso Parque Golden Gate de San Francisco. Eres libre de explorarlo si tienes un poco de tiempo libre, pero ten cuidado, ¡es un lugar enorme! Estamos hablando de 412 hectáreas.

  • 12 saint ignatius church san francisco poi petit

    Iglesia San Ignacio

    Probablemente te estés preguntando adónde nos dirigimos después de subir estas empinadas calles. La respuesta está justo delante de ti, ¡y espero que te deslumbre! ¡Se trata de la magnífica Iglesia de San Ignacio!

  • 13 temple bouddhiste san francisco poi petit

    Templo Budista

    Así que, sólo para tu información, y para el minuto zen de nuestra visita, la casa naranja que ves en la esquina con las banderas de oración tibetanas decorando las escaleras, es en realidad el templo budista Kagyu Kunchab, creado en 1974.

  • 14 panhandle park san francisco poi petit

    Parque Panhandle

    Ahora estás cruzando el Parque Panhandle, que signifca mango del sartén, por su forma larga y estrecha. Esta franja de verdor sólo tiene una manzana de ancho y ocho de largo.

  • 15 alignement de maisons colorees poi petit

    Casas de colores alineadas

    Mucho menos conocidas que las 7 Damas Pintadas, las cuatro casas perfectamente alineadas de la calle Lyon, con el parque al fondo, ¡realmente merecen un breve momento fotográfico!

  • 16 divisadero street san francisco poi petit

    Calle Divisadero

    Ahora estás en la calle Divisadero, que, como su nombre indica, divide San Francisco en dos de Norte a Sur. Va desde la calle Marina, al Norte, hasta la calle Castro, al Sur. Su historia comienza con la de la ciudad.

  • 18 chateau tivoli san francisco poi petit

    Castillo Tivoli

    Bueno, el estilo victoriano no sólo se aplica a las casas: ¡hay quien piensa a lo grande y se construye un castillo! ¡Echa un vistazo a esta suntuosa mansión que ocupa toda la esquina de la calle! Es el Castillo Tivoli, ahora un airbnb de lujo.

  • 19 bel ensemble de maisons victoriennes san francisco poi petit

    Un magnífico conjunto de casas victorianas

    Como puedes ver, estamos en el distrito de las hermosas casas victorianas. Aquí, a lo largo de toda la calle, encontrarás magníficos ejemplos de los coloridos edificios típicos de la región.

  • 20 william westerfeld house san francisco poi petit

    Casa William Westerfeld

    No solo las Damas Pintadas impresionan en la Plaza del Álamo. También está la Casa de William Westerfeld. ¡Su historia es tan rica como extraordinaria! Su actual ocupante, Jim Siegel, cuenta la historia de cómo se enamoró de esta casa desde el asiento trasero del coche de sus padres.

  • 21 vue sur le civic center poi petit

    Vista del Centro Cívico

    Las empinadas calles de San Francisco te parecerán sin duda un ejercicio para las piernas, ¡pero no podemos culparlas de que no ofrezcan unas vistas magníficas! Desde lo alto de la calle Fulton, tienes una vista panorámica del Centro Cívico

  • 01 alamo square painted ladies san francisco poi petit

    Plaza del Álamo y Damas Pintadas

    Aquí estás, en el corazón de la famosa Plaza del Álamo, ¡tan famosa que acabó dando nombre a todo el barrio! Desde las alturas del parque, una vez que la vista está despejada y la conocida niebla se ha disipado, puedes vislumbrar la Pirámide Transamérica, el Puente Golden Gate y el Puente de la Bahía.

  • 13 le penseur buenos aires poi petit

    Estatua “El pensador”

    Probablemente lo reconozcas, se trata del "pensador de Rodin". Esta estatua de bronce de la plaza del Congreso llegó a Buenos Aires en 1908 y recientemente ha sido renovada y colocada en un pedestal más alto para que pueda admirarse mejor.

  • 10 paseo la plaza buenos aires poi petit

    Paseo la Plaza

    A tu izquierda está la pequeña entrada a un gran espacio cultural concebido como oasis urbano en uno de los barrios más poblados de Buenos Aires. El espacio liberado por la demolición de las antiguas naves que albergaban el Mercado Modelo atrajo rápidamente a inversores

  • 15 mural evita buenos aires poi petit

    Mural Evita

    Aquí te encuentras, en pleno corazón de la avenida más ancha del mundo, frente a la estatua del famoso Don Quijote, donada por España a Argentina en 1980, y te sitúas frente al famoso muro de Evita.

  • 19 la casa rosada buenos aires poi petit

    La Casa Rosada

    Aquí estás en la plaza de Mayo, frente a la famosa Casa Rosada, que, como su nombre indica y puedes comprobar por ti mismo, es de color rosa. Las versiones sobre el motivo de la elección del color para pintar la sede del Gobierno difieren y han generado leyendas urbanas desde 1870.

  • 02 cathedrale metropolitaine buenos aires poi petit

    Catedral Metropolitana

    Este inmenso templo griego no es otro que la Catedral Metropolitana de Buenos Aires. Es la principal iglesia católica de la ciudad y la sede de su archidiócesis. Comenzó a construirse en 1692, pero no se consagró hasta 1791 tras varios problemas durante las obras.

  • 11 avenida callao buenos aires poi petit

    Avenida Callao

    Aquí estás en la avenida Callao, una de las principales arterias de la ciudad, declarada área de protección histórica. Observa este tramo de la avenida, flanqueado por majestuosos edificios, la mayoría construidos entre 1880 y 1940.

  • 05 theatre gran rex buenos aires poi petit

    Teatro Gran Rex

    A tu derecha verás el gran teatro de estilo Art Déco. Se trata del Gran Rex, el principal teatro de la ciudad. Con sus 3.300 butacas, es también el cine más grande del país. El teatro fue construido en 1937

  • 14 palacio barolo buenos aires poi petit

    Palacio Barolo

    Levanta la vista hacia tu derecha para admirar este enorme edificio de suaves curvas. Se trata del Palacio Barolo. Lo que tienes ante ti es el resultado del grandioso proyecto de un joven italiano que llegó a Argentina en 1890.

  • 12 congres de la nation argentine buenos aires poi petit

    Congreso de la Nación Argentina

    Sin duda, no te lo podías perder, por aquí se encuentra el gigantesco Congreso de la Nación Argentina. Aquí es donde tienen lugar las diferentes actividades del poder político. En este lugar se encuentran el Senado y la Cámara de Diputados.

  • 07 teatro colon buenos aires poi petit

    Teatro Colón

    Estás ante el teatro más importante de Argentina. El Teatro Colón es uno de los cinco más bellos del mundo, junto con La Scala de Milán, la Ópera Estatal de Viena, la Semperoper de Dresde y la Ópera de París.

  • 17 san ignacio de loyola buenos aires poi petit

    San Ignacio de Loyola

    Has llegado frente a la hermosa iglesia blanca de San Ignacio de Loyola. Si te suena familiar el nombre de Ignacio de Loyola, fue un soldado español que más tarde se convirtió en religioso, líder de la Contrarreforma y fundador de la Compañía de Jesús

  • 09 avenida corrientes buenos aires poi petit

    Avenida Corrientes

    Aquí estás en la avenida Corrientes, una de las principales arterias de la capital. Si sólo ves una parte, puedes caminar 8 kilómetros en línea recta y aún estarás en la avenida. Para que te hagas una idea, la avenida más larga de Francia

  • 16 cafe tortoni buenos aires poi petit

    Café Tortoni

    Estás pasando por delante del café Tortoni, la cafetería más antigua de la ciudad y, sin duda, la más famosa. Si algo caracteriza a Buenos Aires es su ambiente cargado de nostalgia y su gusto por la tradición.

  • 01 plaza de mayo buenos aires poi petit

    Plaza de Mayo

    Te encuentras en pleno centro de Buenos Aires, en la Plaza de Mayo, frente a la Casa Rosada, donde tiene su sede el Gobierno. Este lugar es clave en la etapa más oscura de la historia argentina: la dictadura.

  • 03 galeria guemes buenos aires poi petit

    Galería Güemes

    A tu derecha se encuentra la entrada a la Galería Güemes. Aunque desde fuera no lo parezca, se trata de unas preciosas galerías cubiertas de estética europea, inauguradas en 1915 y decoradas en un magnífico estilo art déco con techos de cristal

  • 04 rue florida buenos aires poi petit

    Calle Florida

    La calle Florida, por la que caminas, seguramente esté muy animada. Así ha sido desde hace mucho tiempo. Fue una de las primeras calles de la ciudad y su trazado figura en los primeros planos de Buenos Aires, elaborados en 1580.

  • 06 obelisque buenos aires poi petit

    El obelisco

    No tiene pérdida: lo has podido ver prácticamente todo el tiempo desde que llegaste a Buenos Aires. Esto es el obelisco. Te encuentras en el centro de la plaza de la República, en pleno centro de la ciudad.

  • 08 palais de justice buenos aires poi petit

    Palacio de Justicia

    Cruzamos la plaza Lavalle, llamada así en honor al hombre que aparece en lo alto de la columna, quién es nada menos que el general Juan Lavalle. Fue un combatiente independentista que formó parte del ejército andino del libertador de Argentina, José San Martín.

  • 05 PDV la valette poi petit

    Vista desde las fortificaciones

    Rodeada de fortificaciones desde el siglo XVI, y caracterizada por un lote de calles perpendiculares empinadas, La Valeta no facilita su descubrimiento.

  • 02 republic street poi petit

    Republic Street

    Como buena capital turística que se respeta, La Valeta también tiene una arteria principal donde priman la vida y la animación local. Y eso nos viene bien, esta calle es precisamente en la que te encuentras en este mismo momento.

  • 09 le marche couvert poi petit

    El Mercado cubierto

    Subir, bajar y subir de nuevo... ¡Todo esto hace sudar la gota gorda del esfuerzo! Por eso, una pausa de respiro en este lugar será, en nuestra opinión, bienvenida. Originalmente fundado en el siglo XIX por los Caballeros de la Orden de San Juan, el mercado cubierto no conoció un camino de prosperidad de los más ejemplares.

  • 10 casa rocca piccola poi petit

    Casa Rocca Piccola

    Aunque se parece a las decenas de casas que la preceden, o que la siguen, la Casa Rocca Piccola es, sin embargo, irremplazable. Cuando los Caballeros de la Orden de San Juan lucharon con éxito contra sus invasores turcos en 1565, La Valeta se desarrolló sobre un modelo de ciudad prestigiosa para competir con las otras capitales europeas.

  • 11 fort saint elme la valette poi petit

    Fuerte de San Elmo

    Te llevamos al extremo norte de La Valeta, donde conocerás el fuerte de San Elmo, sin el cual la historia de la ciudad no hubiera sido la misma.

  • 12 malte la valette et leur histoire poi petit

    Malta/La Valeta y su historia

    Además de sus magníficos paisajes, La Valeta es también la historia de una capital mediterránea escrita a lo largo de sus pueblos, conquistas y dominaciones. Si bien la Antigüedad le trajo los imperios griego y romano, y la Edad Media le confirió una ocupación árabe, La Valeta tomó sus primeras marcas a partir del Renacimiento.

  • 13 lower barrakka gardens poi petit

    Lower Barrakka Gardens

    Promesa de un momento inmerso en plena naturaleza, los Lower Barrakka Gardens se asemejan a un pequeño oasis con vistas al Gran Puerto. En medio de la vegetación, y docenas de hibiscus que colorean los callejones en verano, destacan algunos monumentos que merecen ser admirados.

  • 14 siege bell war memorial la valette poi petit

    Monumento conmemorativo de la Campana del Sitio

    Es con cierta sobriedad, incluso pudor, que el Monumento conmemorativo de la Campana del Sitio, colocada justo enfrente, nos recuerda cómo la isla no siempre ha conocido esta tranquilidad en la que florece hoy en día.

  • 15 PDV la valette poi petit

    Vista de las Tres Ciudades

    Darle la espalda a La Valeta, al acercarse a este vasto panorama, no es realmente un drama en sí mismo. Además de contemplar las aguas del Mediterráneo y el fervor del Gran Puerto, también se aprecia la vista de las Tres Ciudades, que se detienen individualmente en las bandas de tierra frente a ti.

  • 16 upper barrakka gardens la valette poi petit

    Upper Barrakka Gardens

    De los tres conjuntos de jardines que cuenta la capital maltesa, este es sin duda nuestro favorito. Situados en el punto más alto de los bastiones de La Valeta, los Upper Barrakka Gardens conocieron sus primeros minutos de existencia en 1661.

  • 17 auberge de la catille leon et portugal poi petit

    El Albergue de Castilla-León y Portugal

    Abierto al puerto desde 1574, El Albergue de Castilla - León y Portugal es un monumento que se pone tanto al servicio de la historia como de la arquitectura maltesa. Originalmente, el edificio formaba parte de los 7 albergues de La Valeta, donde residían y se reunían los Caballeros de la Orden de San Juan.

  • 18 eglise notre dame de la victoire la valette poi petit

    La iglesia de Nuestra Señora de la Victoria

    En la generosa familia de iglesias de La Valeta, estás justo al lado de la más antigua de todas. Y aquí, cuidado, hablamos del monumento a tu derecha con una escalera de doble vuelo.

  • 01 nouveau parlement la valette poi petit

    El nuevo Parlamento

    Si bien no renuncia a su color ocre, presente del suelo al techo en La Valeta, el nuevo Parlamento ha apostado por asumir su juventud, a través de líneas arquitectónicas muy contemporáneas.

  • 03 co cathedrale saint jean la valette poi petit

    La Concatedral de San Juan

    Venir a La Valeta y no acercarse a la Concatedral de San Juan es, sin duda, perderse una de las obras maestras más bellas de la ciudad. A primera vista no es tan obvio... Pero danos unos segundos de presentación para convencerte de lo contrario.

  • 04 lavalette en 3 faits poi petit

    La Valeta en 3 hechos

    Además de presentarte los lugares imperdibles que hay que ver en la visita a una ciudad, también nos gusta compartir un contenido con información inédita sobre ellos, que por el momento sólo te llegará a la vuelta de la esquina.

  • 06 le theatre manoel poi petit

    El teatro Manoel

    En el centro de La Valeta, es bueno ser observador para no perderse los pequeños trozos de historia que se esconden allí, como el teatro Manoel que aparece a tu izquierda.

  • 07 palais des grands maitres la valette poi petit

    El Palacio del Gran Maestre de La Valeta

    Durante el descubrimiento de La Valeta, sentirás muchas veces las palabras Caballeros de la Orden de San Juan resonar hasta tus oídos. Y si aún no ha sucedido, entonces solo es cuestión de segundos, con el magistral edificio frente a ti.

  • 08 bibliotheque nationale la valette poi petit

    La Biblioteca Nacional

    Aquí está la sublime Biblioteca Nacional, con sus distinguidas columnas y esta inscripción dorada, que indica a todos los transeúntes a qué tesoro maltés se enfrentan. Desde su fundación en 1796 hasta nuestros días, este edificio ha adquirido un enorme valor, gracias a las diferentes donaciones literarias que ha podido recibir.

  • 02 pjazza teatru rjal poi petit

    Pjazza Teatru Rjal

    Frente a usted se alza Pjazza Teatru Rjal, un lugar donde se entrelazan la memoria y la modernidad. Antiguamente, aquí se erigía uno de los teatros de ópera más bellos de Europa: el Royal Opera House. Construido en 1866 por el arquitecto inglés Edward Middleton Barry, este teatro neoclásico abrió sus puertas con la ópera I Puritani de Bellini.

  • 07 le campo santo poi petit

    Campo Santo

    Atravesar esta reja y encontrarte frente a este amplio patio vacío es una experiencia que deja sin palabras. ¿Dónde estamos? ¿Por qué tanto espacio cerrado? ¿Qué secretos esconden estos arcos? Estas son solo algunas de las preguntas que

  • 08 capilla de la tercera orden poi petit

    Capilla del Tercer Orden

    En un rincón de la plaza de la Revolución Francesa, la capilla del Tercer Orden, caracterizada por su sencilla puerta roja, no es el tipo de atracción que se ve venir desde lejos. Pero, ¿quién sabe qué nos puede ofrecer su sobriedad y su tamaño ligeramente reducido?

  • 09 pedra gravada poi petit

    Pedra Gravada

    A tu derecha se perfila un edificio de tonos rojos, en cuya base se encuentra una fuente. La fachada está adornada con un pequeño cuadrado blanco.

  • 10 antigua universidad de perpiñán poi petit

    Antigua Universidad de Perpiñán

    Si te atienes al nombre de la calle que acabas de recorrer, la historia sobre la antigua Universidad de Perpiñán está, sin lugar a dudas, al alcance de la mano. O más bien al alcance del paso, si giras a la izquierda y te acercas a esta pesada reja

  • 11 hotel pams poi petit

    Hotel Pams

    De todos los proverbios que todavía tenemos por costumbre escuchar en nuestra sociedad, hay uno que raramente se contradice. Nos referimos al famoso “el hábito no hace al monje”, que reivindica la idea de no juzgar a las personas por

  • 12 eglise notre dame de la real poi petit

    Iglesia de Nuestra Señora de la Real

    Históricamente, la Iglesia de Nuestra Señora de La Real, que tienes delante, es la 4ª parroquia de Perpiñán, después de San Juan, San Jaime y San Mateo. Una clasificación que no le quita nada de su importancia para la ciudad.

  • 14 la casa xanxo poi petit

    Casa Xanxo

    En la rica herencia de Perpiñán, no es raro escuchar sobre los monumentos más destacados de la ciudad. Sin embargo, hay otros lugares menos conocidos, pero igualmente interesantes, que también merecen atención y tiempo.

  • 15 place de la republique poi petit

    Plaza de la República

    Accesible desde cualquier lugar, rodeada de diversos comercios, animada durante todo el año y eternamente bien situada, la plaza de la República no carece de ventajas para atraernos a ella voluntaria o involuntariamente.

  • 16 la rue paratilla poi petit

    Calle Paratilla

    Ahora te paseas por una de las calles más conocidas de Perpiñán. Debemos decir que se trata de un lugar único por no decir atípico. Una pista que te permitirá identificarlo: este lugar pondrá uno de tus sentidos en estado de shock.

  • 17 musee d art hyacinthe rigaud poi petit

    Museo de Arte Hyacinthe Rigaud

    Para todos aquellos con un interés por las Bellas Artes, el Museo de Arte Hyacinthe Rigaud en Perpiñán es el lugar ideal para satisfacer su sed de descubrimiento. Considerado uno de los sitios más visitados e importantes de la región de

  • 18 jardins de la riviere basse poi petit

    Jardines del río Basse

    Perpignan es conocida por una particularidad muy precisa, que podemos observar a lo largo y ancho de la ciudad. Mucho más pequeño que el Têt, un río costero que atraviesa la ciudad de Perpiñán, el Basse, llamado así por su bajo nivel

  • 19 les halles vauban poi petit

    Mercado de Vauban

    Gourmets, golosos, catadores, ¡pongan sus sentidos en alerta, porque aquí se encuentra la atracción perpignanense de todos los colores, de todos los olores, de todos los sabores! Inauguradas oficialmente el 2 de noviembre de 2017

  • 01 le cinema castillet poi petit

    Cine Castillet

    En una época en la que la realidad virtual se está introduciendo cada vez más en nuestra vida cotidiana, el Cinéma Castillet nos ofrece un magnífico viaje atrás en el tiempo, cuando el séptimo arte florecía en la ciudad mediterránea.

  • 02 le castillet poi petit

    Castillet

    Desde las orillas del Bassa, es imposible no notar uno de los principales símbolos emblemáticos de Perpiñán. Imponente, inusual, pero sobre todo valioso, el Castillet muestra una apariencia envejecida por el tiempo, prueba irrefutable de

  • 03 palais de la deputation poi petit

    Palacio de la Diputación

    Desde la Edad Media, la plaza del Mercado es el centro activo, comercial y político de Perpiñán. Esto se demuestra con los 3 monumentos en fila que nos llevan hasta allí. Se trata del Mercado del Mar de Perpiñán

  • 04 l ayuntamiento poi petit

    Ayuntamiento

    Mira esta fachada radiante, construida en cayrou, ladrillo macizo grande, en piedra de Baixas y en guijarros rodados. No hay un homenaje más tradicional a la arquitectura del Rosellón en Perpiñán. Te explicaré el significado de estos

  • 05 la loge de mer poi petit

    Mercado de Perpiñán

    A tu derecha, admiras la Loge de Mer, la Lonja de Mar en español. Imponente, rectangular y, al mismo tiempo, elegante, la Loge de Mer es un monumento emblemático único en Perpiñán. Junto con el Ayuntamiento y el Palacio de la Diputación, forma parte del llamado “tridente de la élite comercial y

  • 06 catedral baptista de san juan poi petit

    Catedral de San Juan Bautista

    Justo al frente de la calle del reloj, con al menos 167 catedrales a su nombre, Francia muestra un rico patrimonio cristiano en todo su territorio. Y es aquí, en Perpignan, donde podemos encontrarlo. Tantos testimonios arquitectónicos

  • 11 cocina dubaiote poi petit

    Cocina de Dubái

    Antes de convertirse en esta ciudad cosmopolita influenciada por diversas culturas, Dubái era un pueblo de pescadores que se basaba en su comercio de perlas y su cría de ganado. En ese momento, los habitantes se alimentaban principalmente

  • 13 heritage house poi petit

    Heritage House

    Este es un verdadero testimonio del pasado histórico de Dubai. Esta casa tradicional del siglo XIX perteneció, entre otros, al comerciante de perlas más famoso de la región, siendo las perlas una de las actividades comerciales que dieron vida a la

  • 14 souk de deira poi petit

    Zoco de Deira

    ¡Es hora de regatear! El zoco de Deira ofrece una gran cantidad de productos de todo tipo, a precios que pueden ser muy atractivos si tienes el don de las negociaciones. Siéntete libre de regatear con los comerciantes para comprar sus recuerdos,

  • 03 histoire de dubai poi petit

    Historia de Dubaï

    Aprovecho esta breve caminata para contarte la historia de Dubái. De hecho, uno puede preguntarse cómo esta ciudad de excesos, ubicada en el corazón de un desierto en los Emiratos Árabes Unidos, llegó a tener el rascacielos más alto del

  • 01 abra de dubai

    Los abras de Dubái

    Para llegar al barrio de Deira, los visitantes tienen dos opciones: tomar el metro o subir a uno de estos pequeños barcos tradicionales, llamados abras. Seguramente ya lo has tomado para venir hasta aquí y, de hecho, es uno de los medios de

  • 06 mezquita al zarooni poi petit

    Mezquita Al Zarooni

    Seguramente ya lo has entendido, las mezquitas son una parte integral del paisaje de Dubai. Evidentemente, son el fruto de la religión que predomina aquí, en los Emiratos Árabes Unidos, que es el Islam. Destacan por su característica forma, que

  • 09 deira poi petit district

    Barrio de Deira

    Lejos de los grandes rascacielos que conforman los otros barrios de Dubái, Deira es una visita obligada ya que es uno de los barrios más antiguos de la ciudad, junto con el de Bur Dubai al otro lado de la ensenada. Barrio auténtico, muy turístico,

  • 10 deira zoco de oro poi petit

    Deira Gold Souk

    Verdadero tesoro de Dubái, el mercado del oro tiene con que impresionar. Con más de 300 minoristas que venden oro, plata, piedras preciosas, los pasillos de este mercado tan especial resplandecen. De hecho, es uno de los mercados de oro más

  • 12 al ahmadiya school poi petit

    Al Ahmadiya School

    Estás frente a la primera escuela del emirato de Dubái, construida en 1912, mucho antes que los numerosos rascacielos de la ciudad, que datan de finales del siglo XX. Tradicional y auténtica, esta escuela propone una visita para descubrir los

  • 15 souk des epices poi petit

    Zoco de especias

    ¡El zoco de las especias tiene algo para despertar varios de tus sentidos! Los colores y los olores se mezclan aquí en este mercado que ofrece especias de todos los rincones de Oriente Medio. Hierbas, polvos y especias más conocidas del mundo

  • 02 khor dubai poi petit

    Khor Dubaï

    Khor Dubái significa en español “río de Dubái”. Conocida más comúnmente como Dubai Creek, esta ensenada que se adentra en el desierto permitió el desarrollo de la ciudad, ya que fue gracias a ella que se creó un puerto, que representaba uno

  • 04 la religion a dubai poi petit

    La religión en Dubai

    Dubái, la ciudad más grande de los Emiratos Árabes Unidos, es una ciudad cosmopolita que ha acogido, y sigue acogiendo, a expatriados de todo el mundo: alrededor del 90 % de los habitantes de Dubái en la actualidad provienen de otros países,

  • 05 souk naif poi petit

    Zoco Naif

    En Dubái hay un gran número de zocos, especialmente en el barrio de Deira, donde te encuentras actualmente, y en el barrio de Bur Dubai al otro lado de la cala. Aquí, sin duda, podrás encontrar muy buenas ofertas, ya sea para productos

  • 08 naif street poi petit

    Naif Street

    Esta calle es una de las calles comerciales más importantes del barrio de Deira, y también una de las más largas. Situada a dos pasos del zoco del mismo nombre, que ofrece una multitud de productos tradicionales y recuerdos, está llena de

  • 07 naif museum poi petit

    Naif Museum

    Este edificio construido en 1939 en arcilla es un museo dedicado a la historia y el desarrollo de las fuerzas policiales de Dubai, sus uniformes y equipos, así como el sistema judicial de la ciudad. La programación: exposiciones, modelos a tamaño

  • 01 fontaine d amboise clermont ferrand poi petit

    Fuente de Amboise

    En esta pequeña plaza, antiguamente llamada plaza de la Poterne, la fuente de Amboise revela una estatua esculpida en piedra de Volvic. Esta es una roca volcánica muy utilizada en el departamento de Puy-de-Dôme que proviene de las coladas de lava del Nugère, un volcán que forma parte de la cadena de los Puys.

  • 02 basilique notre dame du port clermont ferrand poi petit

    Basílica de Notre-Dame-du-Port

    Con un hermoso estilo románico auvergnat, la basílica de Notre-Dame-du-Port se llama así debido a su ubicación, en el corazón del barrio del Puerto. Inscrita en el Patrimonio Mundial de la UNESCO porque forma parte de los caminos de Compostela, fue construida en el siglo XII.

  • 03 plade delille clermont ferrand poi petit

    Place Delille

    Te encuentras en una de las plazas más antiguas de la ciudad, la plaza Delille. Como centro de la vida clermontesa desde hace casi un milenio, esta plaza se llamaba en aquella época la plaza Champet y contenía la puerta Real, llamada así porque era por donde entraban los reyes.

  • 04 hotel montrosier de la vilatelle clermont ferrand poi petit

    Hotel Montrosier de la Vilatelle

    A Antoine de Montrosier se le debe este magnífico hotel particular. Bueno, no fue él quien lo construyó, ya lo sabes, pero fue para él que este proyecto de construcción vio la luz. El hotel Montrosier de la Vilatelle data de mediados del siglo XVIII: es un muy bello ejemplo de arquitectura de estilo rococó, muy de moda en aquella época.

  • 05 hotel de ville clermont ferrand poi petit

    Ayuntamiento

    Este imponente edificio no es otro que el Ayuntamiento de Clermont-Ferrand. Construido en el siglo XVIII en piedra de Volvic, ahora se encuentra en el lugar de otro edificio que era histórico en ese momento: el palacio de Boulogne, ofrecido por la propia Catalina de Médicis a la ciudad,

  • 06 fontaine du terrail clermont ferrand poi petit

    Fuente del Terrail

    Inscrita en el registro de Monumentos Históricos desde 1987, la fuente del Terrail data del final del siglo XVII. Situada en la plaza del mismo nombre, adornaba una de las puertas de entrada de la ciudad en la Edad Media. Una primera versión había sido construida a principios del mismo siglo,

  • 7 les mosaiques clermont poi petit

    Los mosaicos

    Para aquellos que están atentos, tal vez hayan notado que la ciudad de Clermont-Ferrand está salpicada de pequeños mosaicos instalados por todas partes en las paredes. Aquí, gira y mira la fachada del edificio que está allí. Tienen una de las obras del artista callejero más famoso de la ciudad.

  • 07 place de la victoire clermont ferrand poi petit

    Plaza de la Victoria

    Este lugar emblemático de la ciudad, destacado por la imponente arquitectura de la catedral, es la plaza de la Victoria, una de las más importantes de Clermont-Ferrand. Y se merece muy bien su estatus, ya que hace más de 2.000 años, aquí se celebraba el foro romano, ¡para que te hagas una idea!

  • 08 place royale clermont ferrand poi petit

    Plaza Real

    A un paso de la plaza de la Victoria y de la catedral de Clermont-Ferrand, la plaza Real está adornada con una hermosa fuente inspirada en el Renacimiento italiano: la fuente de Saint-Genès.

  • 09 eglise saint genes des carmes clermont ferrand poi petit

    Iglesia de Saint-Genès de los Carmelitas

    Esta hermosa iglesia, construida por los Carmelitas a partir del siglo XIV, se impone en el barrio medieval de Clermont-Ferrand con su piedra oscura procedente de las canteras de Volvic. Inscrita en el registro de Monumentos Históricos desde 1961, muestra un estilo gótico meridional y revela vitrales del siglo XIX realizados por Émile Thibaut.

  • 10 museum henri lecoq clermont ferrand poi petit

    Museo Henri-Lecoq

    Lleva el nombre de quien lo hizo posible: el museo Henri-Lecoq está situado en el corazón de Clermont-Ferrand desde 1873. Este auténtico museo de ciencias, ubicado en la casa que perteneció al botánico y farmacéutico Henri Lecoq, alberga una amplia variedad de colecciones:

  • 12 museo de bargoin clermont ferrand poi petit

    Museo Bargoin

    Con su impresionante fachada de estilo neoclásico, el museo Bargoin llama la atención: en el interior se encuentran colecciones relacionadas tanto con la arqueología, procedentes de excavaciones realizadas en Clermont-Ferrand y sus alrededores, como con el arte textil.

  • 15 fontaine de neptune clermont poi petit

    Fuente de Neptuno

    Aquí estás en la plaza de Assas, a solo unos pasos de la plaza de Jaude. Acércate al extraño arco blanco que tienes delante. Se trata de una fuente en la que descubrirás una hermosa estatua dorada que representa a Neptuno, personaje de la mitología romana, dios de las aguas y las fuentes.

  • 14 place de jaude clermont ferrand poi petit

    Plaza de Jaude

    ¡Imagina...! Hace 2.000 años, la plaza de Jaude ya era un verdadero lugar de vida. En la época romana, representaba una plaza comercial, un lugar de paso casi tan importante como el foro que se encontraba en la plaza de la Victoria.

  • 15 estatua de vercingetorix clermont ferrand poi petit

    Estatua de Vercingétorix

    La época galorromana está llena de figuras emblemáticas, y uno de sus mayores símbolos es la impresionante estatua ecuestre de Vercingétorix, ubicada en la plaza de Jaude. Esta obra, firmada por Auguste Bartholdi (el mismo escultor de la mítica Estatua de la Libertad de Nueva York), honra a uno de los personajes más destacados de la Historia.

  • 16 opera municipal clermont ferrand poi petit

    Ópera Municipal

    Mira a tu derecha: ¡tienes enfrente el teatro de ópera! Construido en la década de 1890 en la plaza de Jaude, que estaba muy poco urbanizada en ese momento, el teatro de ópera permitió que esta plaza emblemática de Clermont-Ferrand recuperara su estatus de lugar de paso y paseo privilegiado para los habitantes.

  • 17 vista de las torres de la catedral clermont ferrand poi petit

    Vista de las torres de la catedral

    La calle de Gras, en la que te encuentras, es sin duda la calle más representativa del centro histórico de Clermont. Bordeada de tiendas instaladas en las antiguas casas de la ciudad, permite disfrutar de una magnífica vista de las dos torres negras de la catedral de Clermont-Ferrand, que se elevan hacia el cielo a una altura de casi 100 metros.

  • 18 cathedrale notre dame de l'assomption clermont ferrand poi petit

    Catedral de Nuestra Señora de la Asunción

    Verdadero emblema de la ciudad, esta catedral, conocida como la "Catedral de los carboneros", tardó más de siete siglos en ser construida. Vestida toda de negro, se construyó a partir del siglo XIII en el lugar de la antigua catedral románica que había estado allí durante varios siglos.

  • 22 blaise pascal clermont poi petit

    Blaise Pascal

    La plaza por la que estás pasando lleva su nombre y, además, tienes una estatua que lo representa a tu derecha: Blaise Pascal es, definitivamente, el personaje simbólico de la ciudad. Ahora que estoy contigo, te voy a contar algunos detalles sobre su vida para que lo conozcas mejor.

  • 19 barrio histórico clermont ferrand clermont ferrand poi petit

    Barrio histórico de Clermont-Ferrand

    Te encuentras en el corazón de uno de los dos barrios históricos de Clermont-Ferrand, que se extiende alrededor de la colina en la que se encuentra la catedral. Digo uno de los dos porque también existe el barrio de Montferrand, al noreste del centro de la ciudad,

  • 11 jardin lecoq clermont ferrand poi petit

    Jardín Lecoq

    Gracias al botánico Henri Lecoq, este jardín se construyó a partir de 1863, alrededor de un jardín botánico que ya estaba en este lugar. Inicialmente diseñado como el Jardín de Plantas de Clermont, se convertiría en el jardín inglés que es hoy en 1915.

  • 12 la gare concordia bilbao

    Estación de la Concordia

    Si bien Bilbao reúne en total tres estaciones de tren, solo esta nos deja tan gratamente impresionados. Cuando se inauguró en 1902, la estación de La Concordia ayudó a revertir la imagen gris e industrial que se había pegado a la ciudad

  • 10 pont zubizuri bilbao

    Puente Zubizuri

    Es alto, es blanco y parece flotar en el aire. Así es como, en pocas palabras, la próxima atracción de la visita hace su entrada. Inaugurado al público en 1997, el puente Zubizuri, el “Puente Blanco” en euskera, es una pasarela peatonal

  • 20 theatre campos eliseos antzokia bilbao

    Teatro Campos Elíseos Antzokia

    Podemos confirmar que Bilbao no carece de perlas arquitectónicas, solo descubriendo el teatro Campos Elíseos Antzokia. Emblemática e inigualable en la ciudad, esta dirección cultural marca instantáneamente el alma de todos los que la

  • 03 la casa montero bilbao

    La Casa Montero

    ¿Barcelona o Bilbao? Es cierto que admirando este bonito edificio nuestro sentido de la orientación puede fallar. Considerada como uno de los más bellos ejemplos de Art Nouveau en la ciudad, pero el único de uso residencial, la Casa

  • 22 azkuna zentroa bilbao

    Azkuna Zentroa

    Referente cultural en la ciudad, el Azkuna Zentroa es uno de los mayores proyectos de renovación que ha podido emprender el Ayuntamiento de Bilbao. Inicialmente, el terreno estaba ocupado por varios bodegas en los que se almacenaban

  • 04 le musee des beaux arts bilbao

    Museo de Bellas Artes

    Minimalista y sin embargo tan querido en Bilbao, el Museo de Bellas Artes es una de las mejores instituciones culturales de España. Nacido en 1908, gracias al patrocinio de coleccionistas locales, el establecimiento ocupa el terreno desde

  • 05 parc dona casilda iturrizar bilbao

    Parque Doña Casilda Iturrizar

    Considerado durante mucho tiempo como el único verdadero espacio verde de Bilbao, el parque Doña Casilda Iturrizar y sus 11 hectáreas siguen siendo el destino favorito al aire libre de la ciudad. Si bien este lugar estaba previsto en el plan

  • 06 le palais euskalduna bilbao

    El palacio Euskalduna

    Inaugurada en 1999, esta construcción es considerada como una de las mayores obras contemporáneas llevada a cabo por arquitectos españoles. Su estructura, compuesta principalmente de acero autopatinable, hace pensar en la forma de

  • 07 la ria bilbao

    La Ria

    La historia entre Bilbao y el río Ría es un poco como una historia de pareja. Desde sus orígenes, la capital del País Vasco siempre le ha dado un papel central al que hoy la divide en dos. Fue en su margen derecha, y luego en su margen

  • 14 point de vue sur la ville avignon poi petit

    Punto de vista desde las orillas de la Ria

    Cuando nos referimos a Bilbao, nos imaginamos cada vez más una ciudad en la encrucijada entre lo antiguo y lo moderno. Por un lado tenemos el Casco Viejo con sus edificios del siglo XVI, y por otro lado el barrio del Ensanche con sus

  • 09 musee guggenheim bilbao

    Museo Guggenheim

    Una especie de ícono de la estética contemporánea, el Museo Guggenheim ha encontrado ampliamente su lugar en Bilbao, hasta convertirse en una referencia internacional que ya no necesita presentaciones. Muy afectada por la

  • 11 les tours d isozaki bilbao

    Las torres de Isozaki

    Muy implicada en el desarrollo de su arquitectura contemporánea, desde hace algunos años Bilbao presenta cada vez más construcciones innovadoras, en marcado contraste con las de los barrios históricos. En esta lista de sitios atrevidos

  • 13 theatre arriaga bilbao

    El teatro Arriaga

    Además de ser uno de los símbolos más importantes de Bilbao, el Teatro Arriaga es también un edificio especialmente bello. Su construcción fue llevada a cabo entre 1886 y 1890 por el arquitecto Joaquín de Rucoba, a quien le debemos

  • 19 le musee des reproduction artistiques bilbao

    Museo de Reproducciones Artísticas

    En pleno descubrimiento del viejo Bilbao, nuestra ruta se cruza con la de la antigua iglesia del Corazón de María, también conocida como el Museo de Reproducciones Artísticas. Insólita y cultural, esta institución fue creada en 1927 para

  • 01 la plaza bizkaia bilbao

    La Plaza Bizkaia

    Desde su completa metamorfosis en 2008, la Plaza Bizkaia muestra el rostro moderno de Bilbao. Las pérgolas y cascadas laterales, características de la antigua plaza, fueron sacrificadas con el objetivo de crear un espacio más abierto

  • 14 la plaza nueva bilbao

    La plaza Nueva

    Punto de referencia en el centro histórico de la ciudad, la plaza Nueva es uno de los hitos de la vida social de Bilbao desde 1851. Cuando los lugareños no están de paseo por las calles adyacentes, es aquí donde les gusta refugiarse y reunirse.

  • 15 la fontaine du chien bilbao

    La fuente del Perro

    Situada a la entrada de una de las callejuelas más estrechas de Bilbao, la Fuente del Perro forma parte de las pequeñas curiosidades del Casco Viejo. Anteriormente, era gracias a ella que los animales llevados al mercado saciaban su sed en

  • 16 cathedrale de santiago bilbao

    La catedral de Santiago

    En caso de que te preguntes cuál es el monumento más antiguo de la ciudad, la respuesta está justo ante tus ojos. Los orígenes de la catedral de Santiago se remontan a alrededor del año 1300, cuando Bilbao era todavía un pueblo de

  • 17 las 7 calles

    Las 7 Calles

    Ya sea que te indiquen Casco Viejo o Siete Calles, el resultado es estrictamente el mismo. Ambas denominaciones se utilizan para designar la zona a la que te hemos traído, es decir, el corazón del viejo Bilbao. Históricamente, es en el cruce

  • 18 marche la ribera bilbao

    Mercado de La Ribera

    En el recorrido arquitectónico de Bilbao no podíamos privarte del enorme edificio gris y rojo situado a orillas del río Ría. Importante referente comercial de la ciudad y de la región, el mercado de La Ribera tiene una historia que se remonta

  • 02 palais chavarri bilbao

    El palacio Chávarri

    Encontrar el Palacio Chávarri en la Plaza de Federico es muy fácil. Es imposible cruzar el perímetro sin mirar al menos una vez este edificio con una arquitectura ecléctica tan sorprendente, pero no verdaderamente local.

  • 24 theatre national poi petit

    El Teatro Nacional

    No cabe duda de que este emblema de la renovación nacional, también conocido como la «capilla dorada», es tan fácil de encontrar. De estilo neorrenacentista, con su famoso tejado dorado, este encantador edificio es el escenario oficial de la República Checa.

  • 26 le pont charles poi petit

    El puente Carlos

    Como nexo de unión entre la Ciudad Vieja y el barrio de Malá Strana, el Puente de Carlos es la estrella unánime de Praga. Sin pretensiones particulares, por supuesto.

  • 27 le mur j lennon poi petit

    El muro J.Lennon

    Con sus falsos aires del Muro de Berlín, el muro de John Lennon, aún en pie, es una visita obligada en Praga. Ni monumento oficial ni lugar especial de recuerdo, sus orígenes no carecen de significado.

  • 28 tour du pont charles mala strana poi petit

    Torre del puente Carlos (Malá Strana)

    Estás convencido de que esta torre con su arco ya ha tenido su momento de gloria en nuestro itinerario turístico. Pues déjanos decirte que no estás del todo equivocado.

  • 29 eglise saint nicolas mala strana poi petit

    La iglesia de San Nicolás (Malá Strana)

    La iglesia de San Nicolás, que no debes confundir con la iglesia del mismo nombre del casco antiguo, es una obra maestra artística ineludible, parte de la cual podrás ver elevándose sobre ti.

  • 03 palais wallenstein poi petit

    Palacio Wallenstein

    En Praga, la locura de grandeza es una característica muy extendida. Y los edificios son el mejor ejemplo de ello.

  • 04 buste winston chruchill poi petit

    Busto de Winston Churchill

    Una figura regordeta, traje de tres piezas, bombín, puro en la boca e incluso los dedos extendidos en forma de V en señal de victoria: ése es más o menos el retrato que todos tenemos de Winston Churchill.

  • 05 point de vue depuis le chateau poi petit

    Punto de vista desde el castillo

    Como habrás observado, tienes que caminar para llegar al Castillo de Praga, situado en lo alto del barrio de Malá Strana. O, más apropiadamente, escalar.

  • 06 chateau de prague poi petit

    El castillo de Praga

    La mera mención de la palabra castillo trae a la mente una morada feudal, defendida por murallas y muy a menudo construida en alto para tener una mejor visión del enemigo. Bueno, eso era antes de llegar a la capital checa.

  • 07 cathedrale saint guy poi petit

    La catedral de San Vito

    Símbolo espiritual del Estado checo, la catedral de San Vito te da la bienvenida por todo lo alto. Conocida hasta hoy como el mayor monumento religioso del país, su construcción fue objeto de un enorme e interminable proyecto.

  • 08 basilique saint georges poi petit

    La Basílica de San Jorge

    Hay que admitir que edificios religiosos tan vistosos son difíciles de encontrar. La Basílica de San Jorge, fundada en 920, es uno de los lugares de culto más antiguos que se conservan en Praga.

  • 09 ruelle dor poi petit

    Callejón del Oro

    Una visita al legendario Callejón del Oro de Praga es un gran acierto turístico.

  • 10 ancien palais royal poi petit

    Antiguo Palacio Real

    Una catedral, una basílica, unas cuantas casas: haz cuentas y no tendrás la impresión de que una visita al Castillo de Praga está incompleta. Puedo confirmar que falta algo.

  • 11 porte matthias poi petit

    La puerta Matthias

    Si te cruzas con visitantes con ojos atentos y cámaras en la mano, un consejo: intenta seguir su mirada. Sin darse cuenta, te están indicando la dirección de una de las atracciones imprescindibles de nuestro itinerario turístico.

  • 12 palais schwarzenberg poi petit

    Palacio Schwarzenberg

    Situado muy cerca del Castillo de Praga, el Palacio Schwarzenberg no es menos interesante. A primera vista, es fácil distinguir su robusta e imponente silueta.

  • 13 palais martinic poi petit

    Palacio Martinic

    Puede que te hayas dado cuenta o no, pero la ciudad de Praga es una enorme concentración de palacios, cada uno más elegante que el anterior.

  • 15 palais cernin poi petit

    Palacio Černín

    Cuando te acercas al Palacio Černin, te sorprendes al instante. Desde que se construyó entre finales del siglo XVII y el Barroco, ostenta el título de la fachada más monumental de Praga.

  • 16 monastere de strahov poi petit

    El monasterio de Strahov

    El monasterio de Strahov, posado en el mismo lugar desde 1140, fue fundado por los premostratenses, una orden católica de canónigos formada hace más de 900 años.

  • 17 point de vue depuis la colline petrin poi petit

    Punto de vista desde la colina Petřín

    Cuando nos vamos de vacaciones, generalmente todos buscamos las mismas cosas. Menos estrés, menos cansancio y más tiempo para recargar las pilas y hacer las cosas que nos gustan.

  • 19 la tour petrin poi petit

    La torre Petřín

    Después de estas buenas zancadas, aquí estás, al pie de la Torre Petřín. No, amigos, no están alucinando.

  • 23 ile kampa poi petit

    La isla Kampa

    Quizá no lo sepas, pero la capital checa está formada por una docena de islas. Y es en pleno centro de su ciudad donde flota la mayor y más conocida de ellas.

  • 02 le miracle de saint hubert poi petit

    El milagro de Saint-Hubert

    Histórica, legendaria, romántica, Praga tiene la capacidad de ser mil y una cosas a la vez, de transportar a quienes la descubren como debe ser.

  • 01 l eglise saint michel poi petit

    Iglesia de San Miguel

    Tan hermosa al natural durante el día como iluminada por la noche, la iglesia de San Miguel figura en más de una postal de la ciudad. Sin embargo, detrás de esta apariencia fotogénica indiscutible, casi podemos olvidar que el monumento tuvo una historia turbulenta.

  • 02 PDV poi petit

    Los muelles Korenlei y Graslei

    Para descubrir Gante en un ambiente de lo más relajado, verás que no hay nada mejor que reunirse a orillas de sus canales. Considerado como uno de los lugares más bellos de la ciudad, el muelle Korenlei y su equivalente en la orilla opuesta, el muelle Graslei, formaban el puerto de Gante en la Edad Media.

  • 03 la grande boucherie poi petit

    La Gran Carnicería

    El gran edificio construido de forma alargada que tienes ante ti, es la antigua Gran Carnicería de Gante. Fue diseñada en 1407 por el arquitecto de la ciudad, para reemplazar el antiguo mercado de carnes de madera, que estaba en muy mal estado.

  • 04 lena nestor et luna poi petit

    Lena, Nestor y Luna

    Si Bruselas puede estar orgullosa de tener un conocido Manneken Pis, un hombresito que hace pis, Gante puede estarlo aún más, ya que cuenta con al menos cuatro. Por encima de la puerta de entrada que ves frente a ti, se pueden observar tres pequeñas estatuillas desnudas.

  • 05 chateau des comptes poi petit

    El castillo de los Condes

    Es obvio que tu visita a Gante no estaría completa sin una visita obligada al Castillo de los Condes. Orgullosa y un poco rebelde, esta fortaleza fue construida en 1180, por el conde Felipe de Alsacia, sobre las ruinas de antiguas fortificaciones de madera del siglo IX, construidas en la época de las invasiones normandas.

  • 06 le quartier de patershol poi petit

    El barrio de Patershol

    Es aquí, a las puertas del castillo, donde todo el alma medieval de Gante está bien concentrada. De alguna manera una ciudad dentro de la ciudad, el barrio de Patershol nos proporciona el efecto de un viaje en el tiempo con sus callejuelas estrechas, cubiertas de adoquines, donde hay encantadoras viviendas diseñadas en la Edad Media.

  • 07 la lys poi petit

    El río Lys

    Ciudad asentada sobre el agua, Gante se encuentra en la confluencia de dos ríos, el Escalda y el Lys. Como resultado, la ciudad flamenca está atravesada en todos sus puntos por varios canales, al igual que su hermana mayor Brujas.

  • 08 toreken poi petit

    El Toreken

    Reconocible por su torreta cilíndrica que ocupa la esquina, el Toreken es el edificio más antiguo de esta plaza llamada Vrijdagmarkt. Su nombre “Toren” en neerlandés significa “ torre”. Hizo su aparición en el siglo XV como Casa de la Corporación de Curtidores, para la venta de cueros.

  • 09 eglise saint jacques

    La iglesia de Santiago

    Cada ciudad posee sus propios edificios religiosos que, a través de sus sólidos muros, relatan su historia. Aquí, nos gustaría que centrases tu atención en la iglesia de Santiago.

  • 11 hotel de ville poi petit

    El ayuntamiento

    Si al acercarte a este edificio tan impresionante, encuentras en el suelo unos granos de arroz o unos pétalos de rosa triturados, es normal. El Ayuntamiento se encuentra a tu derecha. Los granos de arroz y los pétalos de rosa suelen estar asociados a acontecimientos importantes y alegres, como las bodas, por ejemplo.

  • 12 cathedrale st bavon poi petit

    Catedral de San Bavón

    Por lejos uno de los símbolos indiscutibles de Gante, la Catedral de San Bavón se ve genial y no pasa desapercibida. En la Edad Media, la ciudad flamenca, relativamente floreciente e influyente, se dedicó a la construcción de edificios religiosos cada vez más grandes y costosos.

  • 13 le theatre royal de gand poi petit

    El Teatro Real de Gante

    Situado entre dos grandes puntos de interés de la ciudad, el Teatro Real de Gante nos llama la atención con su hermosa y colorida fachada donde se asientan Apolo, dios de las artes, del canto y de la música acompañado de sus musas. Fue construido en el siglo XIX e inaugurado en el transcurso de 1827, en el mismo lugar donde habría nacido la ciudad

  • 14 beffroi poi petit

    El campanario

    Con sus 91 metros de altura, es evidente que el campanario aparece en el horizonte del centro histórico de Gante. Los habitantes lo definen como el edificio más imponente de la ciudad.

  • 16 l eglise st nicolas poi petit

    Iglesia de San Nicolás

    Ya sea por su avanzada edad o por su imponente aspecto en piedra azul grisácea de Tournai, la iglesia de San Nicolás impone respeto. Hace mucho tiempo, se cuenta que en este lugar había una capilla de madera, en el siglo XII. De estilo románico, pronto fue considerada demasiado pequeña.

  • 17 ancien batiment des postes poi petit

    La antigua oficina de correos

    Construida con motivo de la Exposición Universal de 1913, la antigua oficina de correos es una verdadera joya de Gante que no podíamos pasar por alto. Antiguamente, servía como terminal para los primeros tranvías de caballos y para los postillones.

  • 15 stadshal poi petit

    Stadshal

    El Stadshal es, sin duda, uno de los lugares más intrigantes que se pueden encontrar en la ciudad de Gante. ¿Y por qué, te preguntarás? Se trata de una especie de pabellón contemporáneo que, curiosamente, oculta en su subsuelo un aparcamiento con capacidad para al menos 200 bicicletas, además de una cervecería.

  • 18 korenmarkt poi petit

    Korenmarkt

    Cariñosamente apodada “el corazón palpitante de Gante”, esta plaza es el punto de encuentro de las dos calles comerciales más concurridas. Llamada Korenmarkt, es uno de los lugares turísticos más célebres de la ciudad.

  • 19 PDV poi petit

    El puente de San Miguel

    Pequeño favorito de los románticos de alma, el puente de San Miguel es conocido por ofrecer un momento de meditación plena. Si bien su historia se resume rápidamente a un puente giratorio plano, reemplazado por otro de piedra a principios del siglo XX, sus vistas de los paisajes de Gante pueden apreciarse durante horas.

  • 10 graffiti street poi petit

    Graffiti Street

    Durante tu visita a Gante, es muy probable que el arte callejero te parezca omnipresente.Y si hay algo en lo que el arte urbano realmente impresiona, es en su capacidad para transformar un lugar completamente banal en una verdadera obra de arte, en la que el espectador se convierte en actor y pasa así a formar parte del paisaje.

  • 14 hotel de ville de cagliari poi petit

    Ayuntamiento de Cagliari

    El magnífico palazzo Bacarella que ves en la esquina es el actual ayuntamiento de Cagliari. Hasta finales del siglo XIX, la sede del municipio se encontraba en un edificio histórico de la Piazza Palazzo, pero en 1896 se decidió construir una nueva sede frente al puerto, más moderna y representativa.

  • 15 la marina poi petit

    Barrio de la Marina

    La vía Roma, con sus elegantes fachadas de estilo Liberty y sus arcadas repletas de terrazas y tiendas, recorre el paseo marítimo de Cagliari y es una de las calles más emblemáticas de la ciudad.

  • 16 rue garibaldi poi petit

    Calle Garibaldi

    Has llegado a la calle Garibaldi, una arteria vibrante del barrio de Villanova. Como su nombre lo indica, estás en la parte “nueva” de la ciudad, y basta con mirar a tu alrededor para notar el contraste con el corazón medieval del Castello.

  • 17 piazza san giacomo poi petit

    Piazza San Giacomo

    Estás en la Piazza San Giacomo, frente a la iglesia que lleva el mismo nombre. A su derecha se encuentran los oratorios de las Ánimas y del Santísimo Crucifijo. Este último es la sede de la Archicofradía del Santo Crucifijo, que desempeña un papel central en muchos de los rituales que se celebran en Cagliari durante la Semana Santa.

  • 02 vista panorámica de la ciudad poi petit

    Vista panorámica de la ciudad

    Al llegar a lo más alto del bastión, te espera una inmensa terraza desde la que podrás disfrutar de una vista panorámica espectacular de la ciudad.

  • 04 vista desde la terraza de santa croce poi petit

    Vista desde la terraza de Santa Croce

    Las murallas de la antigua ciudad fortificada, levantadas por los pisanos en el siglo XIII, rodeaban lo que en su momento fue el corazón administrativo de Cagliari. Hoy, estos muros centenarios nos regalan terrazas encantadoras y vistas espectaculares de los alrededores.

  • 05 torre di san pancrazio poi petit

    Torre di San Pancrazio

    Al llegar a la plaza de la Independencia, a la derecha de la gran puerta, verás la Torre di San Pancrazio: la más alta de Cagliari y uno de sus símbolos más imponentes. Es también la primera torre defensiva que construyeron los pisanos, allá por 1305.

  • 08 palazzo reale poi petit

    Palazzo Reale

    Estás frente al Palacio Real, también conocido como Palazzo Regio, un edificio que se remonta al siglo XIV. En aquel entonces, Cagliari estaba bajo control de la Corona de Aragón, que gobernaba tantos territorios que no podía estar en todos a la vez.

  • 10 palazzo di citta poi petit

    Palazzo di Città

    A la derecha de la plaza, verás la fachada rosada de un pequeño edificio de forma cuadrada: es el antiguo Palazzo di Città, que fue la sede del ayuntamiento de Cagliari desde la Edad Media hasta principios del siglo XX.

  • 01 bastión san remy poi petit

    Bastión San Remy

    Esta gran escalinata coronada por un arco de triunfo es uno de los lugares más emblemáticos y fotogénicos de Cagliari. El bastión lleva el nombre del barón de San Remy, quien fue virrey del Reino de Cerdeña en tiempos del dominio piamontés.

  • 03 torre dell elefante poi petit

    Torre dell’Elefante

    ¿Ves ese pequeño elefante esculpido con tanto detalle en la fachada que tienes delante? Es el que dio nombre a esta torre medieval: la Torre dell’Elefante.

  • 06 musees de la citadelle poi petit

    Los museos de la ciudadela

    La hermosa puerta que tienes frente a ti se llama Porta Cristina. Fue construida en 1825 por el arquitecto Carlo Boyl, quien se inspiró claramente en la Porta Angelica de Roma. Se le dio el nombre de Cristina en honor a la reina María Cristina de Borbón, esposa del rey Carlos Félix de Saboya, entonces soberano del Reino de Cerdeña.

  • 07 vue depuis piazza palacio poi petit

    Vue depuis Piazza Palacio

    Si hay algo que no le falta a Cagliari, son estos miradores espectaculares repartidos por toda la ciudad. Es lo que tiene estar construida sobre una colina: las vistas nunca decepcionan. Desde la Piazza Palazzo, por ejemplo, se abre ante ti una vista panorámica despejada del barrio de Villanova, uno de los cuatro barrios históricos de la ciudad, con orígenes que se remontan al siglo XII.

  • 09 cathedrale sainte marie poi petit

    Catedral Santa María

    Está realmente preciosa la catedral de Cagliari que tienes ahora frente a ti. Su estilo tan particular se debe a las muchas transformaciones que ha vivido a lo largo del tiempo.

  • 11 teatro civico poi petit

    Teatro Civico

    El edificio rosado que tienes a tu izquierda es el Teatro Cívico de Cagliari. Se construyó para sustituir un antiguo teatro de madera que había sido levantado por iniciativa del marqués Zapata de las Plassas, quien soñaba con tener un teatro anexo a su palacio.

  • 12 auditorium de cagliari poi petit

    Auditorium

    Unas palabras rápidas sobre el Auditorium municipal. Sí, lo que tienes delante es efectivamente una iglesia, la de Santa Teresa, construida en el siglo XVII por los jesuitas. En 1848, tanto la iglesia como el colegio anexo pasaron a ser propiedad del Estado.

  • 13 eglise sainte anne poi petit

    Iglesia Santa Ana

    La hermosa iglesia que tienes justo enfrente es la colegiata de Santa Ana, la principal iglesia parroquial del barrio de Stampace.

  • 01 place de la liberte toulon poi petit

    Plaza de la Libertad

    La plaza de la Libertad, plaza central de Toulon, fue construida en 1852 por dos hermanos, André-Joseph y Gaudensi Allar. Rápidamente se convirtió en un lugar popular para pasear, y sigue siendo sin duda la plaza más concurrida de la ciudad.

  • 03 place puget toulon poi petit

    Plaza Puget

    Típica de las plazas provenzales, la plaza Puget es un lugar cálido y acogedor en Toulon. Con sus numerosas terrazas de bares y restaurantes, está adornada con una gran fuente frondosa en su extremo, conocida como la Fuente de los Tres Delfines.

  • 04 cathedrale sainte marie de la seds toulon poi petit

    Catedral de Santa María la Mayor

    Éste es el edificio más antiguo de la ciudad: la catedral de Santa María la Mayor. El primer edificio se construyó en el siglo V, pero la catedral que ves aquí se empezó a construir en el siglo XI.

  • 07 porte d italie toulon poi petit

    Puerta de Italia

    Construida en el siglo XVIII según los planos del célebre arquitecto Vauban, es uno de los últimos vestigios de las fortificaciones que rodeaban la ciudad.

  • 16 bateau sculpture toulon poi petit

    Escultura del barco

    Te encuentras en la Plaza Vatel y, a pesar de las numerosas palmeras que adornan esta pequeña plaza del centro histórico, probablemente no habrás pasado por alto la gran escultura de un barco que decora una de las paredes de la plaza.

  • 09 iglesia saint francois de paule toulon poi petit

    Iglesia de San Francisco de Paula

    Esta hermosa iglesia de la plaza Saint-Louis se construyó en el siglo XVIII, en sustitución de una capilla que había permanecido allí durante un siglo.

  • 11 ingeniería de navegación toulon poi petit

    Genio de la navegación

    He aquí una estatua simbólica para la ciudad de Toulon, la estatua del Genio de la Navegación. Esta escultura mira hacia el puerto, con el dedo apuntando hacia el mar; y representa el espíritu de conquista y exploración de los grandes navegantes.

  • 12 escultura la partie de cartes toulon poi petit

    Escultura La partida de cartas

    Esta hermosa estatua de tamaño natural, conocida como la escultura de la «partida de cartas», representa a César y Panisse, dos famosos personajes de la trilogía de Marcel Pagnol, también conocida como la Trilogía de Marsella, que representa las tres obras ideadas por este cineasta y dramaturgo del siglo XX.

  • 13 rue des arts toulon poi petit

    Calle de las Artes

    ¡Esta calle es un verdadero paraíso para los amantes del arte! Galerías, talleres y tiendas; sin duda es un auténtico centro de expresión artística!

  • 15 eglise saint louis toulon poi petit

    Iglesia Saint-Louis

    Con su arquitectura neoclásica grecorromana, la iglesia Saint-Louis no siempre se utilizó para el culto religioso.

  • 02 opera toulon poi petit

    Ópera

    Este magnífico edificio no es otro que la Ópera de Toulon. Construido en 1862, tenía entonces capacidad para casi 1.800 espectadores, sólo 100 menos que la Ópera Garnier de París.

  • 17 hotel des arts toulon poi petit

    Hotel de las Artes

    Situado en el bulevar del General Leclerc, este edificio multicolor no es otro que el Hôtel de las Artes, antigua sede de la subprefectura construida a principios del siglo XX.

  • 18 musee d art toulon poi petit

    Museo del Arte

    Este imponente edificio en forma de U es el Museo de Arte de Toulon, auténtico refugio del arte local desde su construcción en 1888.

  • 19 jardin alexandre 1er toulon poi petit

    Jardín Alexander 1°

    Antiguamente conocido como el «Jardín del Rey», este pequeño parque de una hectárea atrae a muchos habitantes de Toulon que acuden aquí a diario para relajarse.

  • 05 cours lafayette toulon poi petit

    Cours Lafayette

    Cours Lafayette, a dos pasos del mar, es uno de los lugares más animados de la ciudad. Además de ofrecer tiendas de todo tipo a ambos lados de la calle, está adornada con los puestos del mercado, ¡que reúne todos los deliciosos sabores de la Provenza!

  • 06 le boulet toulon poi petit

    La bala de cañón

    En el 89 de la cours Lafayette, a tu izquierda, te invito a que te acerques a la casa y mires hacia el segundo piso. Como auténtica curiosidad en la ciudad, esta bala de cañón plantea muchas preguntas.

  • 08 stade mayol toulon poi petit

    Estadio Mayol

    Estás delante del legendario estadio Mayol, un auténtico símbolo de la ciudad. Se construyó en 1919, gracias a Félix Mayol, un cantante tolosano apasionado de este deporte que donó el campo al Club de Rugby local. Puedes ver su retrato en la pared a la derecha de la entrada.

  • 10 rade de toulon toulon poi petit

    Puerto de Tolón

    Antes de comenzar a explorar, es importante saber que el puerto de Toulon es el principal puerto militar de Francia y una de las mayores bases navales del país.

  • 14 place de l equerre toulon poi petit

    Plaza del Équerre

    En el corazón del barrio comercial de Toulon, la plaza del Équerre ostenta la bella arquitectura típica de esta ciudad del sur.

  • 06 hotel de than

    Mansión de Than

    El palacete que ves a tu derecha es la mansión de Than. Fue construida hacia 1527 para Thomas Morel, que era dueño de dos municipios de Calvados.

  • 07 hotel descoville

    Mansión de Escoville

    Aquí, en el patio de la oficina de turismo, se encuentra el mejor ejemplo de un palacete renacentista en Caen.

  • 08 tour guillaume le roy

    Torre Guillaume-Le-Roy

    El patrimonio medieval de Caen es tal que es perfectamente normal encontrarse cara a cara con una torre fortificada del siglo XIV en pleno centro de la ciudad, entre paradas de autobús y colas de coches.

  • 11 eglise saint gilles

    Iglesia de Saint-Gilles

    Estás pasando junto a los restos de la antigua iglesia de Saint-Gilles, completamente destruida en los bombardeos de 1944.

  • 12 collegiale du saint sepulcre

    Colegiata de Saint-Sépulcre

    Ahora pasas  delante de otro edificio religioso en desuso en Caen. Se trata de una antigua colegiata fundada en el siglo XIII por el sacerdote Guillaume Acarin, consejero del rey Felipe Augusto.

  • 14 chateau de caen

    Castillo de Caen

    Llegamos al famoso castillo de Caen. Fue construido hacia 1060 por Guillermo el Conquistador, poco antes de convertirse en rey de Inglaterra.

  • 15 vue depuis les remparts

    Vista desde las murallas

    No dudes en escalar todas las murallas donde encuentres un punto de acceso, es la mejor manera de disfrutar las vistas de la ciudad.

  • 17 maison a pans de bois

    Casas con entramado de madera

    ¡Estás de suerte! Estas dos casas con entramado de madera han sido renovadas recientemente. Así podrás admirar toda la delicadeza de la obra del siglo XVI.

  • 18 eglise saint sauveur

    Iglesia de Saint-Sauveur

    A tu derecha se encuentra la enigmática iglesia de Saint-Sauveur, antiguamente conocida como Notre-Dame de Froide-Rue.

  • 10 abbaye aux dames

    Abadía de las Damas

    Por fin has llegado a la Abadía de las Damas. Fundada por la duquesa Matilde en el siglo XI mientras su marido fundaba la abadía de los Hombres, la abadía sirvió como convento de monjas benedictinas hasta la Revolución Francesa.

  • 13 quartier vaugueux

    Barrio de Vaugueux

    Con sólo echar un vistazo, te darás cuenta de que has llegado al corazón de la Caen medieval.

  • 16 eglise saint pierre

    Iglesia de Saint-Pierre

    Así que sí, hay muchas iglesias en Caen. La iglesia de Saint-Pierre, que tienes ante ti, fue el edificio principal de Bourg du Roi.

  • 19 rue froide

    Calle Froide

    Estás entrando en una de las calles más interesantes de Caen.

  • 21 place saint sauveur

    Plaza Saint-Sauveur

    Te encuentras en la plaza Saint-Sauveur, una de las plazas públicas más antiguas de la ciudad.

  • 22 rue ecuyere

    Calle Ecuyère

    Muchas ciudades de Francia, y más aún del Norte, tienen su "calle de la sed".

  • 23 histoire de la normandie

    Historia de Normandía

    Detengámonos un momento y sentémonos en un banco de la hermosa explanada Jean Louvel para hablar un poco de la fascinante historia de Normandía.

  • 04 librairie guillaume caen

    Librería Guillaume

    Caen es una ciudad rica en historia y cultura, llena de hermosas librerías independientes. Si hay una que debes visitar, es la que estás viendo: la Librería Guillaume.

  • 05 l odon disparu

    El Odón desaparecido

    Aprovecho que llegamos a la calle del Molino para decir unas palabras sobre el lugar que ha ocupado el agua en Caen a lo largo de los años.

  • 15 cathedrale saint patrick poi petit

    Catedral Saint Patrick

    En medio de la 5ª Avenida, una de las calles más famosas de Nueva York, se alza esta magnífica catedral de mármol blanco, en marcado contraste con los altísimos rascacielos neoyorquinos. Aunque parece diminuta al lado de estos impresionantes edificios,

  • 16 rockefeller center poi petit

    Rockefeller Center

    Aquí estás frente al imponente Rockefeller Center, que se alza en el corazón del distrito de los teatros. Bueno, digamos que estás delante de la entrada principal del Rockefeller Center, que en realidad está formado por 19 edificios en total,

  • 17 5e avenue new york poi petit

    5ta Avenida

    Comparada a menudo con los Campos Elíseos de París, la 5ª Avenida de Nueva York es sin duda la calle más exclusiva de Manhattan. Es en esta icónica calle donde encontrarás las mayores boutiques de lujo, así como varios monumentos y museos de visita obligada:

  • 18 gare de grand central poi petit

    Grand Central Station

    Otro de los monumentos legendarios de Nueva York, la Grand Central Station es sin duda uno de los edificios que no te puedes perder. Visitantes de todo el mundo acuden en masa a esta emblemática estación, que inevitablemente les recuerda una escena de una película,

  • 19 chrysler building poi petit

    Chrysler Building

    Aquí estás a los pies de uno de los rascacielos más altos de Nueva York, el Edificio Chrysler. Midiendo 319 metros, ¡fue el edificio más alto del mundo durante casi un año después de su construcción! Fue construido por Walter Percy Chrysler,

  • 20 new york public library new york poi petit

    Biblioteca Pública de New York

    La Biblioteca Pública de Nueva York, la segunda biblioteca pública más grande de Estados Unidos, rebosa de tesoros literarios e históricos entre los 56 millones de documentos que ha reunido desde su apertura en 1895.

  • 21 bryant park new york poi petit

    Bryant Park

    En pleno corazón de Manhattan y a unos cuantos pasos de la 5ª Avenida, te encontrarás en Bryant Park, uno de los parques más famosos de Nueva York. Apodado el «Pequeño Luxemburgo» por sus sillas, mesas y carrusel, que recuerdan a los del Jardín del Luxemburgo de París,

  • 23 empire state building poi petit

    Empire State Building

    Sin duda ya lo habrás visto al pasear por las calles de Nueva York, pero aquí estás, a los pies del mítico Empire State Building, orgullo de los neoyorquinos y de Estados Unidos en general. Con sus 381 metros, es actualmente uno de los rascacielos más altos

  • 01 eglise de la transfiguration new york poi petit

    Iglesia de la Transfiguración

    Situada en el corazón de Manhattan, esta hermosa y colorida iglesia anglicana destaca sin esfuerzo en la calle 29 de Nueva York. Apodada la «pequeña iglesia de la esquina», se construyó en 1849 en el pequeño distrito conocido como NoMad,

  • 02 madison square park new york poi petit

    Madison Square Park

    Es uno de los muchos parques que componen Manhattan, ¡Madison Square Park! Inaugurado en 1847, este lugar fue testigo en 1876 de la exhibición del brazo de la Estatua de la Libertad sosteniendo una antorcha.

  • 03 flatiron building poi petit

    Flatiron Building

    ¡Esta es la famosa plancha de Nueva York! Sí, así se traduce Flatiron, el nombre de este impresionante edificio que se alza a unos cuantos pasos de Madison Square Park. La construcción de este edificio tomó solo dos años y, al inaugurarse en 1902, se convirtió en uno de los rascacielos más altos de Manhattan.

  • 04 chelsea hotel new york 1

    Hotel Chelsea

    El Hotel Chelsea, situado en el corazón del distrito del mismo nombre, tiene una extraordinaria historia que comenzó en 1883, cuando abrió sus puertas en el antiguo distrito teatral de Chelsea. Su estilo victoriano y gótico lo convirtieron

  • 05 quartier de chelsea poi petit

    Barrio de Chelsea

    Aquí es donde encontrarás la mayor concentración de galerías de arte de Nueva York. Con sus casas de ladrillo rojo, este pequeño distrito residencial es la verdadera cuna del arte. El Hotel Chelsea, por ejemplo, ha acogido a muchos artistas que buscaban inspiración en la Gran Manzana.

  • 07 PDV new york poi petit

    Madison Square Garden

    A tu derecha se encuentra una de las salas de conciertos más famosas del mundo. Auténtico símbolo de la actividad cultural de Nueva York, acoge grandes acontecimientos deportivos, así como conciertos de los mejores artistas del mundo.

  • 06 high line poi petit

    The High Line

    ¿Quizá ya hayas oído hablar del High Line de Nueva York, el lugar ideal para descubrir la ciudad de una forma diferente? Pues está a sólo unas manzanas a tu izquierda, todavía en el barrio de Chelsea. Es EL paseo imprescindible del municipio más grande de Estados Unidos.

  • 08 empire state building poi petit

    Vista sobre el Empire State Building

    Aquí, en el corazón de la calle 33, tienes una magnífica vista del Empire State Building, ¡el rascacielos imprescindible de Nueva York! Con sus 448 metros, incluida su antena, ¡fue el rascacielos más alto del mundo durante más de 30 años!

  • 09 macy s new york poi petit

    Macy’s

    ¡Hay tanto que ver en esta parte de Nueva York, que es sin duda uno de los barrios más animados! A tu izquierda, en el elegante edificio de 150 años que hay a lo largo de la calle, ¡destacan los mayores grandes almacenes de Nueva York, y uno de los mayores del mundo!

  • 10 broadway new york poi petit

    Broadway

    Todos conocemos Broadway como la cuna de los musicales, el teatro y los espectáculos de todo tipo, pero ¿sabías que Broadway es en realidad el nombre de la avenida más antigua y larga de Nueva York?

  • 14 radio city music hall new york poi petit

    Radio City Music Hall

    Los Premios MTV Video Music Awards, Premios Grammy, Premios Tony: ¡cuántas ceremonias prestigiosas se celebran en este legendario recinto neoyorquino, que reúne a las mayores estrellas internacionales en un solo evento!

  • 11 time square tower poi petit

    Torre de Times Square

    Echa un vistazo a la torre de tu izquierda: con 222 metros de altura y 47 plantas, la Times Square Tower se construyó en 2004 para albergar un gran número de oficinas en Midtown Manhattan. Diseñada por el arquitecto David Childs, responsable del emblemático One World Trade Center,

  • 13 time square histoire new york poi petit

    Times Square, su historia

    Si no estás demasiado cautivado por las deslumbrantes luces de esta legendaria plaza, echemos un vistazo a la historia de Times Square. Antes de convertirse en la enorme atracción que es hoy, era una simple plaza llamada Longacre Square,

  • 12 time square poi petit

    Times Square, encrucijada del mundo

    ¿Qué puede haber más emblemático que Times Square de Nueva York? Prepárate, casi no hay más que superlativos para describir esta plaza: es obviamente la más famosa de la Gran Manzana, ¡y sin duda una de las más famosas del mundo!

  • 04 theatre imperial compiegne site poi

    Teatro Imperial

    Mira el edificio de la esquina que tienes delante. Parece un simple edificio del siglo XIX, ¡y sin embargo es el Teatro Imperial! Así que si hoy te parece modesto, ¡debes saber que en realidad no es lo que Napoleón III tenía en mente! En realidad había imaginado un teatro grandioso

  • 17 pdv annecy poi petit

    Parque del Castillo

    Aquí te encuentras en los extensos terrenos del castillo. Tienes una hermosa vista de la fachada del castillo y, a tu alrededor, los bellos jardines formales. El proyecto para diseñar estos jardines comenzó en 1752, pero nunca se completó a causa de la Revolución Francesa.

  • 06 eglise saint jacques compiegne site poi

    Iglesia San Jacques

    Se trata de la gran iglesia gótica de San Jacques. Ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO como parte del Camino de Santiago de Compostela en Francia. Fue edificada en el siglo XIII siguiendo el estilo gótico predominante de la época.

  • 07 monument guynemer compiegne site poi

    Monumento Guynemer

    Llegas a un monumento de guerra dedicado a Georges Guynemer. Nacido en Compiègne, Georges era un superdotado. Se alistó en las fuerza aéreas a los 20 años y obtuvo su licencia de piloto al año siguiente. En 1914, fue al frente y realizó una hazaña tras otra.

  • 08 jardins des remparts compiegne site poi

    Jardines de las Murallas

    Este es el pequeño jardín confidencial de las murallas de Compiègne. No es muy concurrido, pero constituye un agradable paseo y proporciona un buen acceso a los restos de las murallas de la ciudad. La primera fortificación carolingia cubría una pequeña parte de la actual Compiègne

  • 10 eglise saint antoine compiegne site poi

    Iglesia de San Antonio

    Aquí te encuentras ante la hermosa iglesia de San Antonio. Se construyó al mismo tiempo que la iglesia de San Jacques, cuando en 1199 se decidió que Compiègne necesitaba parroquias, y que ya no podía depender únicamente de la abadía de San Cornelius.

  • 11 parc songeons compiegne site poi

    Parque Songeons

    Ahora te encuentras en el parque de Songeons, situado alrededor de una mansión burguesa del siglo XVIII. Hoy alberga el Museo de Arte y Arqueología, fundado por el mecenas Antoine Vivenel. Este arquitecto de gran cultura hizo fortuna y acabó su vida arruinado, pero tuvo tiempo de reunir una gran colección de objetos de arte

  • 17 pdv annecy poi petit

    El Rio Oise

    Aquí estás a orillas del Oise, un río que inspiró durante muchos años a los pintores del siglo XIX. Este río nace en Chimay en Bélgica y recorre 287 de sus 302 km en Francia. Es un importante enlace fluvial entre la región de París y el norte de Francia, así como con Bélgica y los Países Bajos.

  • 13 tour de jeanne d arc compiegne site poi

    Torre de Juana de Arco

    La torre cuyos restos puedes ver hoy se llama Torre del Rey o Torre de Juana de Arco. Es todo lo que queda del castillo de los Capetos original que sucedió al castillo carolingio. La torre del calabozo que se alza ante ti es el ejemplo más antiguo conocido de torre perfectamente circular.

  • 14 hotel dieu compiegne site poi

    Hôtel Dieu

    El edificio que alberga los pabellones de San Nicolás, situado en la esquina de las calles Juana de Arco y el Gran Ferré, es el antiguo Hôtel Dieu de Compiègne. Fue construido en el siglo XII sobre los cimientos de un anexo de la abadía de San Cornelius.

  • 15 place du marche aux herbes compiegne site poi

    Plaza del mercado de hierbas

    Aquí estás en la Plaza del Mercado de las Hierbas. Hoy tiene un nuevo centro comercial y sus tiendas de moda, pero no por ello deja de ser la plaza más antigua de la ciudad. Se remonta incluso a 1079, cuando era conocida como la Corte del Rey.

  • 16 abbaye sainte corneille compiegne site poi

    Abadía de San Cornelius

    Llegarás frente a la entrada del Museo del Claustro. Se encuentra en la Abadía de San Cornelius y cuenta su historia, cuna de la ciudad de Compiègne. Merece un museo porque su historia es tan larga como rica. Comenzó en el año 877, cuando el emperador Carlos el Calvo decidió fundar una abadía que pudiera rivalizar con la capilla de Carlomagno

  • 17 ancien grenier a sel compiegne site poi

    Antiguo Granero de Sal

    El edificio recién renovado que ves aquí es el antiguo almacén de sal de la ciudad. En la Edad Media, éste era el distrito bancario. Como ves, estás en la Plaza del Cambio, listo para tomar la calle de los Lombardos. En aquella época, se llamaba lombardos a todos los que procedían del norte de Italia.

  • 18 la vieille cassine compiegne site poi

    La antigua Cassine

    La hermosa y bien conservada casa de entramado de madera que ves aquí se llama la antigua Cassine. La palabra Cassine, en picardo, designa una casa de aspecto rústico. Y con razón: es una de las casas más antiguas de Compiègne.

  • 01 place de l hotel de ville compiegne site poi

    Plaza del Ayuntamiento

    Aquí estás, en la plaza del Ayuntamiento, rodeado de Juana de Arco ondeando su bandera y del que quizá sea el edificio más hermoso de la ciudad: el Ayuntamiento de Compiègne. Su construcción comenzó en el siglo XVI. No siempre es fácil sumergirse en un pasado tan lejano, así que imagínate

  • 02 espace saint pierre des minimes compiegne site poi

    Espacio San Pedro de los Mínimos

    La pequeña iglesia de San Pedro de los Mínimos es el nuevo espacio de exposiciones de Compiègne. Esta antigua iglesia románica del siglo XII, catalogada como monumento histórico, acoge ahora exposiciones temporales. Es el edificio más antiguo de la ciudad.

  • 03 chateau de compiegne site poi

    Castillo de Compiègne

    Aquí estás delante del Palacio de Compiègne. Aunque es 100 veces menos visitado que Versalles, ¡no tiene nada que envidiarle! Así que, quién vivió aquí, cuándo y por qué, echemos un vistazo rápido. Si tienes algo para sentarte, siéntate y relájate, mientras te llevamos atrás en el tiempo.

  • 15 mosquee noor al islam poi petit

    Mesquita Noor-al-Islam

    La Reunión es una mezcla armoniosa de religiones. Junto con Mayotte, es el único departamento francés donde se permite la llamada a la oración fuera de las mezquitas. La mezquita Noor-al-Islam, inaugurada en 1905

  • 14 les temples chinois poi petit

    Templos Chinos

    Hay templos taoístas chinos en ambos lados de la calle. La comunidad china de la isla se conoce en criollo como los Sinois o los «ROC», Reunionenses de Origen Chino.

  • 17 les gouzous poi petit

    Los Gouzous

    Me gustaría llamar rápidamente tu atención sobre el arte callejero que ves a tu izquierda, porque seguramente verás mucho a estos pequeños personajes amarillos mientras visitas la isla. Se llaman Gouzous.

  • 19 hommage aux resistants de l esclavage poi petit

    Homenaje a los resistentes de la esclavitud

    Es imposible recorrer la historia de la isla de Reunión sin adentrarse en uno de sus periodos más oscuros, la explotación de la esclavitud. Y para comprender cómo llegó la esclavitud a Borbón, tenemos que retomar la historia donde la dejamos, a los principios de la colonia.

  • 18 sentier littoral nord poi petit

    Sendero del Litoral Norte

    Ahora estás tomando la ruta de senderismo del Litoral Norte, que une los municipios de Santa Susana y San Denis a lo largo del paseo marítimo. Sólo lo seguirás por un momento, mientras te diriges al Barachois y disfrutas de las hermosas vistas sobre el océano.

  • 13 temple kalikambal poi petit

    Templo Kalikambal

    En la calle del Mariscal Leclerc, en medio de la grisura de los edificios, se alza un trocito de la India con vivos colores. Es el templo hindú de Kovil Kalikambal.

  • 12 chapelle saint thomas des indiens poi petit

    Capilla de San Tomás de los Hindúes

    Ahora te encuentras ante la capilla de San Tomás de los Hindúes. Es cierto que no queda mucho de ella. Sin embargo, es el testigo silencioso de una época de evangelización masiva

  • 16 rue juliette dodu poi petit

    Calle Juliette Dodu

    Estás en la calle Juliette Dodu. Probablemente no sabes quién fue, y como tenemos un par de minutos, te lo cuento. Resulta que Juliette Dodu, nacida en Saint-Denis, ¡fue la primera mujer francesa en recibir la Legión de Honor a título militar!

  • 02 statue de roland garros poi petit

    Estatua de Roland Garros

    Mientras pasamos frente a la estatua de Roland Garros, aprovecho para hablarte un poco de este hombre, originario de Saint-Denis, que no jugaba (como podrías pensar) al tenis, ¡sino al rugby!

  • 01 le barachois poi petit

    El Barachois

    Aquí estás, en el extremo norte de la isla, en el barrio del Barachois. La palabra «Barachois» significa «pequeño puerto sumario». En el siglo XVII, éste era el lugar donde embarcaban y desembarcaban las mercancías y los viajeros.

  • 03 les premices de l histoire de la reunion poi petit

    Los inicios de la historia de Reunión

    Aprovechando la presencia de Mahé de la Bourdonnais, Gobernador General de la Compañía de las Indias Orientales, es relevante recordar los inicios de la colonización en Reunión. Hay poca información sobre el lugar antes del siglo XVII.

  • 04 cathedrale saint denis poi petit

    Catedral Saint-Denis

    Aquí te encuentras ante la catedral Saint-Denis, sencilla y blanca, ubicada entre los árboles. Originalmente se construyó entre 1829 y 1832 como Iglesia del Santo Salvador. Después, cuando se creó el obispado de Borbón, el edificio se convirtió en catedral.

  • 05 colonne de la victoire et hotel de ville poi petit

    Columna de la Victoria y Ayuntamiento

    Esta magnífica columna, rematada por una escultura de Niké, la diosa griega de la victoria, que lleva una corona de laurel en su brazo extendido, fue erigida en memoria de los caídos en la Primera Guerra Mundial.

  • 07 le grand marche poi petit

    El Gran Mercado

    ¿Qué sería de una ciudad sin una visita a su mercado? Aquí estás, frente a la entrada del Gran Mercado de San Denis, también conocido como Mercado Malgache. Este hermoso mercado de hierro fundido data de 1866 y fue el primer edificio civil con este material en la isla.

  • 06 vue sur les collines poi petit

    Vista de las colinas

    Al final de la calle de Pasteur está el Aparcamiento de la República, cuya terraza ofrece una interesante vista panorámica de las colinas circundantes. Aquí puedes ver la hermosa iglesia de Nuestra Señora de la Liberación.

  • 08 rue de paris poi petit

    Calle de París

    Te encuentras en la calle de París, que une el Barachois con el Jardín del Estado. Es la vía principal de la capital, y en ella encontrarás el mayor número de edificios de época. Habrás visto algunas hermosas casas coloniales

  • 09 jardin de l etat poi petit

    Jardín del Estado

    Ahora llegas a los jardines del Estado, antiguamente conocidos como los Jardines del Rey. Fueron creados en 1767 por Honoré de Crémont, encargado de la isla en nombre del rey, para que sirvieran de jardín de aclimatación.

  • 10 musee d histoire naturelle poi petit

    Museo de Historia Natural

    En el extremo del Jardín del Estado, encontrarás el Museo de Historia Natural. Ubicado en el edificio que en su día sirvió de Consejo Colonial y luego de Consejo General, el Museo de Historia Natural es el más antiguo de la isla.

  • 11 les differents noms de la reunion poi petit

    Los diferentes nombres de la Reunión

    Pasas por la Calle del Arroyo de los Negros, que recibe su nombre del rio que se encuentra más abajo, donde los amos blancos enviaban a los esclavos negros a buscar agua. La historia de Reunión está escrita en los nombres de sus calles, plazas y circos.

  • 12 quartier buda budapest poi petit

    El Barrio Buda

    Bienvenido a la orilla oeste del Danubio, ¡bienvenido a Buda! Estás en la parte más antigua de Budapest, en lo alto de estas colinas verdes con unas vistas que quitan el aliento. Mira a tu alrededor: calles empedradas, fachadas barrocas, callejuelas que suben y bajan...

  • 09 iglesia rupestre de nuestra señora de los húngaros budapest poi petit

    La Iglesia Rupestre de Budapest

    En las antípodas de la imagen que nos hacemos por naturaleza de un edificio religioso, la Iglesia Rupestre merece al menos una visita de cortesía. Ubicado dentro de una gruta, como el famoso santuario de Lourdes, este pequeño lugar de culto

  • 13 palais budavar budapest poi petit

    El castillo de Buda

    Estamos en el corazón del barrio más señorial de Buda, donde los palacios antiguos siguen marcando el paisaje con su presencia imponente. Muchos de ellos siguen en pie, testigos silenciosos del paso de las grandes familias nobles que un día vivieron en estas colinas.

  • 10 la citadelle budapest poi petit

    La Ciudadela

    A 235 metros de altura sobre el Danubio, en la cima del monte Gellért, la Ciudadela de Budapest vigila la ciudad desde mediados del siglo XIX. Fue construida entre 1851 y 1854 por orden del emperador Francisco José, no para defender la ciudad de enemigos

  • 11 statue saint gellert budapest poi petit

    Estatua de San Gellért

    Con una apertura tan majestuosa a las aguas del Danubio, la curiosidad por esta estatua es casi indicutible. Y el hecho de verla mayoritariamente de espaldas no ayuda en nada. Pero sería una pena no aprender un poco más sobre el hombre que

  • 14 porte habsbourg budapest poi petit

    Puerta de Habsburgo

    Qué más soberano que este arco ornamental para marcar la entrada al Castillo de Buda. Se llama la puerta de Habsburgo. Es su aspecto a la vez tan trabajado e imponente, de principios del siglo XX, el que nos hace sucumbir a sus encantos. Pero

  • 15 palais sandor budapest poi petit

    El Palacio Sándor

    Teniendo en cuenta el aspecto, el nombre y la posición geográfica, se despeja la duda, estamos en presencia de uno de los monumentos más importantes de Budapest. Ahondemos juntos para saber un poco más. El Palacio Sándor, construido entre

  • 16 ruszwurm cunfectionery budapest poi petit

    Pastelería Ruszwurm

    En la calle Szentháromság utca, que se abre a tu izquierda, se encuentra la refinada panadería Ruszwurm. Su fachada, ciertamente sin decoración, se puede ver fácilmente desde lejos gracias a este color verde pistacho, que ya da hambre por sí

  • 18 bastión de los pescadores budapest poi petit

    El bastión de los pescadores

    Verdadera atracción turística de Budapest, el Bastión de los Pescadores cumple una función decorativa más que histórica. Terminado en 1902, después de dos décadas de trabajo, este paseo, casi salido de un cuento de hadas, es un homenaje a los

  • 17 iglesia de san matthias budapest poi petit

    Iglesia de San Matías

    Con 800 años de historia, la Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción, más comúnmente conocida como la Iglesia de San Matías, prácticamente no se ha perdido ningún evento significativo que haya afectado a Budapest de cerca o de lejos.

  • 19 parlamento de budapest budapest poi petit

    El Parlamento de Budapest

    Además de su evidente atractivo turístico, el Bastión de los Pescadores te regala una vista privilegiada de uno de los monumentos más emblemáticos de la ciudad: el Parlamento de Budapest. Alargado, perfectamente simétrico y coronado por una gran cúpula

  • 21 le pont des chaines budapest poi petit

    El puente de las cadenas

    El Puente de las Cadenas, cuyo nombre oficial es puente Széchenyi, es uno de los símbolos más reconocibles de Budapest. Fue el primer puente permanente que unió Buda y Pest sobre el Danubio, inaugurado en 1849, en una época en la que cruzar el río significaba

  • 20 budapest en 3 hechos budapest poi petit

    3 datos de Budapest

    Budapest es una ciudad que no deja de sorprender. Y para disfrutarla de verdad, nada mejor que mantener la mente curiosa y los ojos bien abiertos. Para empezar con buen pie, aquí van tres datos curiosos que quizá no conocías sobre la capital húngara.

  • 23 place szechenyi poi petit

    Plaza Széchenyi

    Acabas de llegar a la plaza Széchenyi… aunque tal vez la hayas visto nombrada antes como plaza Roosevelt. Tranquilo, no es un error del GPS. En realidad, Roosevelt llegó antes que Széchenyi. En 1947, la plaza fue renombrada en honor al 32º presidente de los Estados Unidos

  • 08 les halles centrales de budapest budapest poi petit

    El mercado central de Budapest

    Dominado por una enorme puerta de acceso, este edificio, que parece una estación de tren, es en realidad el mercado central de la ciudad. El siglo XIX, representa tiempos difíciles para Budapest. El transporte de la comida se dificulta, el

  • 01 basílica de san esteban budapest poi petit

    La basílica de San Esteban

    A diferencia de muchos otros grandes edificios religiosos de Europa, la Basílica de San Esteban es relativamente nueva, con una inauguración que se remonta a 1905. Una existencia muy corta, que no mancha el lugar que ocupa el sitio en el corazón

  • 02 avenida andrassy budapest poi petit

    Avenida Andrássy

    Con una longitud total de 2310 metros, la avenida Andrássy es una de las calles principales e históricas de Budapest. Continuamente atravesada desde su construcción en 1872, rinde homenaje a Gyula Andrássy. Un conde, y sobre todo un

  • 03 barrio judío antiguo de budapest budapest poi petit

    El antiguo barrio judío de Budapest

    Perdido entre la tradición y la modernidad, entre la memoria y el renacer, el barrio judío de Budapest oscila entre un pasado desgarrador y una vitalidad contemporánea desbordante. Hoy, esta zona vibra al ritmo de festivales, cafés y los famosos “bares en ruinas”

  • 04 sissi fresco budapest poi petit

    El fresco de “Sissi”

    Bávara de origen, luego austriaca por su matrimonio, a Isabel de Austria, o "Sissi" para los más íntimos, le gustaba estar en todas partes a la vez, excepto en su corte real en Viena. Grecia, Francia, Portugal, eran los lejanos destinos mediterráneos

  • 05 la gran sinagoga de budapest budapest poi petit

    La Gran Sinagoga de Budapest

    Porque lleva bien puesto su nombre, la Gran Sinagoga de Budapest se alza orgullosa ante ti con sus 53 metros de largo y 26 metros de ancho. Segunda sinagoga más grande del mundo, después de la de Jerusalén, este edificio religioso es un símbolo

  • 06 rue vaci utca budapest poi petit

    Calle Vaci Utca

    Paralela al Danubio, la calle Vaci Utca es probablemente una de las calles más conocidas y concurridas de Budapest. Sin ella, un paseo por el centro no tendría el mismo sabor. En la época medieval, cuando la capital húngara estaba rodeada por una

  • 07 quatier pest budapest poi petit

    El Barrio Pest

    En Budapest, es el Danubio quien marca la frontera entre dos caras muy distintas de la ciudad, una separación natural que es tanto geográfica como social, y que lleva existiendo desde hace mucho tiempo. Antes de convertirse en una sola capital, Budapest

  • 19 chateau mirabell poi petit

    Palacio Mirabell

    Frente a esta gran estatua que representa a Pegaso, se alza el palacio Mirabell. Fue construido en 1606 por orden del príncipe-arzobispo de la ciudad, Wolf Dietrich von Raitenau, que quiso regalar a su amada una hermosa residencia para ella y sus hijos.

  • 20 point de vue sur la forteresse poi petit

    Vista de la fortaleza

    Sobre este puente que cruza el río Salzach tienes una vista inmejorable de la famosa fortaleza de Salzburgo, la Hohensalzburg.

  • 21 la salzach poi petit

    El río Salzach

    Aquí caminas junto a las aguas del Salzach, el río que atraviesa Salzburgo por su centro. Con sus 226 km de longitud, es el principal río del land de Salzburgo.

  • 22 les laveurs de taureau poi petit

    Los lavadores de toros

    Mientras caminas a lo largo del Salzach, déjame contarte una vieja historia que dio el apodo de « lavadores de toros » a los salzburgueses.

  • 23 rue getreidegasse poi petit

    La calle Getreidegasse

    Estamos de nuevo en el centro histórico de Salzburgo, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Aquí te encuentras en la Getreidegasse, sin duda una de las calles más bonitas de la ciudad.

  • 24 maison natale de mozart poi petit

    La casa de Mozart

    Uno de los puntos destacados de la calle Getreidegasse, además de su encanto incomparable y sus tiendas perfectas para una jornada de compras, es sin duda esta casa tan colorida, de un amarillo tan intenso que es casi imposible no verla.

  • 26 histoire de salzbourg poi petit

    La historia de Salzburgo

    Un pequeño paréntesis en la visita para descubrir la historia de la que se conoce como la “Roma de los Alpes”. Salzburgo, ciudad de Austria y capital del land del mismo nombre, es una metrópoli con una historia muy rica.

  • 01 abbaye saint pierre poi petit

    Abadía de San Pedro

    Aquí te encuentras en un patio con un gran peso histórico en Salzburgo. Los altos muros que lo rodean pertenecen a la Abadía de San Pedro, el monasterio más antiguo de todo el ámbito germanoparlante, es decir, Alemania, Austria, Suiza y Liechtenstein, lo que ya da una idea de su importancia.

  • 02 eglise saint pierre poi petit

    Iglesia San Pedro

    Frente a ti se encuentra la hermosa iglesia vinculada a la Abadía de San Pedro. Construida originalmente en estilo románico en el siglo VII, hoy luce una arquitectura barroca, al igual que el monasterio que la rodea.

  • 03 cimetiere saint pierre poi petit

    Cementerio San Pedro

    Es una visita bastante insólita, lo reconozco, pero aquí estás en uno de los cementerios más antiguos del mundo. Además de su enorme valor histórico, cautiva por una belleza muy especial.

  • 04 cathedrale saint rupert poi petit

    Catedral San Ruperto

    Estamos frente a uno de los monumentos más emblemáticos de Salzburgo: la catedral de San Ruperto. Es el edificio religioso más importante de la ciudad y también uno de los más antiguos, ya que la primera catedral se levantó aquí en el año 774.

  • 05 dom quartier poi petit

    DomQuartier

    Te encuentras frente a lo que aquí se conoce como el DomQuartier, un conjunto monumental que ha resistido el paso del tiempo y que, a través de sus edificios, cuenta varios siglos de historia de Salzburgo.

  • 07 nouvelle residence poi petit

    Nueva Residencia

    Ahora nos encontramos en el otro lado de la Residenzplatz, donde varios edificios llaman la atención. A tu izquierda está el Weihnachtsmuseum, perdona mi alemán, que en español significa Museo de la Navidad.

  • 06 residenzplatz poi petit

    Residenzplatz

    Aquí estás en la Residenzplatz. Desde esta plaza, la principal de la ciudad, se aprecia perfectamente la arquitectura de la catedral con su imponente cúpula. Pero este lugar no ofrece solo esa joya arquitectónica.

  • 10 mozart l illustre compositeur poi petit

    Mozart, el ilustre compositor

    Es imposible visitar Salzburgo sin hablar de su mayor símbolo, que en este caso no es un objeto, un animal ni un monumento, sino una persona: el increíble Wolfgang Amadeus Mozart.

  • 11 mozart denkmal poi petit

    Mozart Denkmal

    Date la vuelta… Frente a ti tienes a una de las figuras más grandes de la historia: Mozart. En el centro de la plaza que lleva su nombre se alza su estatua, todo un símbolo para la ciudad.

  • 12 rue judengasse poi petit

    Judengasse

    Atención, amantes de las compras: están en una de las calles comerciales de Salzburgo. Tiendas, bares, restaurantes… aquí hay de todo para pasar un buen rato. Pero además, es una calle con historia: en otra época, fue el centro de la comunidad judía de Salzburgo.

  • 08 kapitelplatz poi petit

    Kapitelplatz

    Una plaza imposible de pasar por alto en la visita a la ciudad es la Kapitelplatz. Y si hay algo que salta a la vista aquí, es la imponente fortaleza de Hohensalzburg, que domina el lugar y que está rodeada por la catedral de San Ruperto, la Universidad de Salzburgo y parte de la abadía de San Pedro

  • 14 ancien hotel de ville poi petit

    Antiguo ayuntamiento

    A tu derecha se alza el antiguo ayuntamiento de Salzburgo. Fue en el siglo XIV cuando la ciudad se dotó de un gran edificio para acoger a la municipalidad.

  • 15 point de vue sur salzbourg poi petit

    Vista de Salzburgo

    Frente a ti tienes una preciosa vista de las casas típicas de Salzburgo que bordean el río Salzach. Con sus fachadas en tonos pastel iluminando la orilla, forman parte inseparable del paisaje urbano y le dan gran parte de su encanto.

  • 13 alter markt poi petit

    Alter Markt

    Aquí se abre ante ti la antigua plaza del mercado. Creada en el siglo XIII para acoger a los comerciantes de la ciudad, es un lugar animado en cualquier época del año: en verano, sus amplias terrazas invitan a vecinos y visitantes a tomar algo, comer en un restaurante y relajarse; en invierno, el ambiente se vuelve acogedor y es costumbre pasar por aquí para tomar un chocolate caliente que ayude a sobrellevar el frío.

  • 17 eglise de la trinite poi petit

    Iglesia de la Trinidad

    En la Makartplatz se alza la imponente iglesia de la Trinidad, la más grande del casco histórico. Construida entre 1694 y 1702, se inspira en la iglesia de Santa Inés de Roma

  • 16 landestheater poi petit

    Landestheater

    El Landestheater es un histórico teatro construido en 1775 sobre el lugar donde, desde el siglo anterior, se levantaba una antigua sala de baile.

  • 18 jardins mirabell poi petit

    Jardines Mirabell

    Ante ti se abre un magnífico remanso de vegetación: los jardines Mirabell. Pertenecen, como es de esperar, al palacio Mirabell, situado un poco más adelante.

  • 02 inverness street market londres poi petit londres poi petit

    Inverness Street Market

    A tu izquierda se encuentra el mercado más pequeño de Camden Town, el Inverness Market. En esta calle encontrarás algo de comer, pero también recuerdos baratos y tiendas de segunda mano. Originalmente, Inverness Street era un mercado de productos alimenticios que, a lo largo de los años,

  • 03 buck street market poi petit londres poi petit

    Buck Street Market

    A tu derecha, a pocos metros del Inverness Market, se encuentra el Buck Street Market, en el interior de un edificio con una estructura muy particular, compuesto por contenedores marítimos reciclados. Una estructura que refleja bien la visión global de este mercado, que ofrece exclusivamente productos éticos y sostenibles y establece una política de cero residuos,

  • 04 regents canal londres poi petit londres poi petit

    Regent’s Canal

    ¡Te encuentras sobre el Regent’s Canal, un canal artificial que le da todo el encanto al barrio de Camden Town! Inaugurado en 1820, el Regent's Canal fue creado por el famoso arquitecto John Nash, y toma el nombre del rey Jorge IV que en ese momento era el Príncipe Regente, es decir que ocupaba las funciones del rey cuando éste era incapaz de cumplirlas.

  • 05 kerb street food londres poi petit londres poi petit

    KERB Street food

    ¡Aquí es donde se encuentran los mejores puestos de comida rápida, para una pausa gourmet en el corazón de Camden Town! Hay comida para todos los gustos: pollo frito, mac and cheese, tacos, falafels... ¡El Kerb de Camden solo te propondrá sabores diferentes, el verdadero paraíso de la comida callejera!

  • 06 camden lock market londres poi petit londres poi petit

    Camden Lock Market

    Joyas, accesorios, piezas artesanales… Camden Lock Market rebosa de pequeños tesoros para llevar a casa. También encontrarás, en el mercado más conocido de Camden Town, tiendas de segunda mano, antigüedades, puestos de comida callejera y de ropa de estilo gótico y punk,

  • 07 cyberdog poi petit londres poi petit

    Cyberdog

    ¡Estás frente a la tienda más extravagante de Londres! En medio de los puestos de las tiendas de segunda mano, de antigüedades y de comida callejera, ¡esta tienda procura ser totalmente futurista! Además, serás recibido por dos gigantescos androides que vigilan la entrada de la tienda...

  • 08 camden stables poi petit londres poi petit

    Camden Stables

    Otra vez otro mercado el que descubres aquí, y este también tiene su propia peculiaridad: ¡está instalado en el corazón de los antiguos establos de Camden Town! Por lo tanto, las tiendas están repartidas en los antiguos boxes donde se encontraban los caballos, ¡lo que lo convierte en un mercado completamente atípico!

  • 09 statue d amy winehouse poi petit londres poi petit

    La estatua de Amy Winehouse

    Estrella internacional de la música, conocida por su voz inconfundible, es la cantante Amy Winehouse la que es honrada aquí con esta magnífica estatua de tamaño natural que la representa. Tienes que saber que fue aquí, en Camden Town, donde Amy Winehouse debutó en el escenario como solista después de mudarse a este barrio cosmopolita

  • 10 primerose hill londres poi petit londres poi petit

    Primrose Hill

    Llegamos aquí, al corazón del encantador barrio de Primrose Hill, mucho más tranquilo que su vecino Camden Town, ¡pero igual de imperdible! Las coloridas casas de sus pequeñas calles lo convierten en un barrio muy apreciado por los visitantes,

  • 11 chalcot square poi petit londres poi petit

    Chalcot Square

    Son casas multicolores las que rodean esta pequeña plaza situada en el corazón de Primrose Hill. Rosa, azul, amarillo, beige, los bonitos colores pastel de las fachadas lo convierten en un lugar vivo y muy encantador. Pero aquí solo encontrarás personas muy adineradas, incluso celebridades:

  • 12 PDV poi petit londres poi petit

    Punto de vista sobre la Skyline

    Te encuentras en lo alto de la colina del famoso barrio de Primrose Hill, desde donde disfrutarás de una de las vistas más emblemáticas y apreciadas de Londres. Aquí, el horizonte se revela ante ti, mostrando con orgullo sus torres más altas: ¡y como ves, son muchas!

  • 13 regents park poi petit londres poi petit

    Regent’s Park

    ¡Estás entrando en uno de los parques reales más grandes de la capital! Antiguo coto de caza de las más grandes personalidades inglesas, el Regent's Park fue acondicionado bajo las órdenes del rey Jorge IV por el célebre arquitecto John Nash, que participó en la realización de numerosos edificios de Londres, entre ellos el Palacio de Buckingham.

  • 14 inner circle londres poi petit londres poi petit

    Inner Circle

    Regent's Park está rodeado por dos vías circulares, el Outer Circle, el camino exterior y el Inner Circle, el camino interior. Estamos aquí en el Inner Circle, que rodea una de las partes más bonitas del parque, ya que es sin duda la parcela más trabajada.

  • 15 musee de sherlock holmes londres poi petit londres poi petit

    Museo de Sherlock Holmes

    ¡Aviso para los amantes de este gran detective británico! Estás frente al museo de Sherlock Holmes, en el 221B de Baker Street, la verdadera dirección de este personaje ficticio… Bueno, no exactamente.

  • 16 cite de westminster londres poi petit londres poi petit

    La ciudad de Westminster

    Estamos aquí en pleno corazón de la Ciudad de Westminster, que cubre la mayor parte del oeste de Londres. Barrio histórico, centro político de la capital inglesa, reúne algunos de los lugares más emblemáticos de Londres:

  • 17 musee de madame tussauds poi petit londres poi petit

    Museo Madame Tussauds

    ¡Sin duda el museo de cera más famoso del mundo! En este museo podrás fotografiarte junto a las más grandes estrellas internacionales y las personalidades más influyentes del planeta. Pero volvamos a la historia de este famoso museo: gracias al talento de Madame Tussauds vio la luz durante el siglo XIX.

  • 18 jardin queen marys londres poi petit londres poi petit

    Jardín Queen Mary’s

    ¡Estás en una de las partes más bellas de Regent's Park! Si bien el parque se creó en el siglo XIX, no fue hasta 1930 que se instalaron estos suntuosos jardines. Aquí se encuentra la mayor colección de rosas de Londres: ¡se plantan cerca de 12,000 rosas!

  • 19 eglise sainte katharine poi petit londres poi petit

    Iglesia de Santa Catalina

    Se trata de una bonita iglesia danesa que se alza ante ti, situada a dos pasos del Regent's Park. Diseñada en 1826, luce un estilo neogótico que se funde con la decoración de los otros edificios del barrio.

  • 01 camden town poi petit londres poi petit

    Camden Town

    ¡No por nada se dice que Londres es una capital cosmopolita! Muchos de sus barrios reflejan la diversidad cultural que posee y Camden Town es el ejemplo perfecto. Antiguo barrio obrero de la capital, hoy en día es conocido por reunir a gran parte de la población punk, gótica y rockera,

  • 11 bibliotheque nationale du chili santiago poi petit

    Biblioteca Nacional de Chile

    El imponente edificio que ves allí, que podría pasar fácilmente por el Museo de Bellas Artes, es en realidad la Biblioteca Nacional de Chile.

  • 12 terrasses de neptune santiago poi petit

    Terraza de Neptuno

    Aquí estás en la terraza Neptuno, frente a la hermosa fuente del mismo nombre. Esta fuente monumental, dedicada al dios romano de los mares, fue construida entre 1897 y 1903 para servir de ornamento principal a la entrada del cerro Santa Lucía.

  • 17 parque foresta santiago poi petit

    Parque Forestal

    Ahora te encuentras en el hermoso Parque Forestal de Santiago. Este gran espacio verde se creó en terrenos recuperados tras la canalización del río Mapocho en el siglo XIX, y recorre toda su longitud.

  • 13 cerro santa lucia poi petit

    Cerro Santa Lucia

    Subir a la cima del Cerro de Santa Lucía puede ser un poco rompepiernas por sus muchos escalones, ¡pero la vista bien vale el esfuerzo! Ahora estás en la Plaza Pedro de Valdivia.

  • 14 chateau hidalgo santiago poi petit

    Castillo Hidalgo

    Durante la Reconquista, el último intento de España de mantener Chile dentro de su imperio colonial, el cerro de Santa Lucía se transformó en un escudo realista. Has visto cañones, puertas fortificadas y ahora ves el castillo hidalgo.

  • 15 centro gabriela mistral poi petit

    Centro Gabriela Mistral

    He aquí un lugar muy especial en Santiago, el Centro Cultural Gabriela Mistral, o GAM para sus amigos. Presenta todo tipo de creaciones artísticas, como teatro, danza y artes visuales.

  • 16 quartier lastarria santiago poi petit

    Barrio Lastarria

    El barrio Lastarria, en el que te encuentras, es el barrio artístico y creativo de Santiago. En sólo 3,4 calles tienes todo lo que necesitas para pasarlo bien. Tienes un mercado de artesanía, librerías, el gran centro cultural Gabriela Mistral, numerosos museos, un cine, hoteles y un sinfín de bares y restaurantes.

  • 18 rio mapocho poi petit

    Rio Mapocho

    El puente Pio Nono te lleva a través del Río Mapocho hasta el barrio Bellavista. Detrás de ti, puedes ver la Plaza Baquedano, que los lugareños aún llaman por su antiguo nombre de Plaza Italia.

  • 19 quartier bellavista santiago poi petit

    Barrio Bellavista

    Te encuentras en el bohemio barrio de Bellavista. Acabas de pasar por el Patio Bellavista, que ofrece una gran variedad de tiendas y restaurantes, y ahora estás en la calle de la Constitución, bordeada de casas de colores y terrazas relajadas.

  • 20 maison de pablo neruda poi petit

    Casa de Pablo Neruda

    Ésta es La Chascona, la tercera casa de Pablo Neruda y la única que poseyó en Santiago. Chascona significa literalmente «mujer de cabellos despeinados», una referencia al peinado de la tercera esposa de Neruda.

  • 21 cerro san cristobal poi petit

    Cerro San Cristobal

    Aquí te encuentras al pie del famoso Cerro San Cristóbal. A 860 metros de altura, ¡este pintoresco cerro y su parque ofrecen unas vistas espectaculares de la ciudad y de los Andes!

  • 22 street art santiago poi petit

    Arte callejero

    Como te habrás dado cuenta, las calles de Bellavista están cubiertas de arte callejero colorido, creativo y comprometido. Cuando se trata de arte callejero, Valparaíso suele robarle el show a Santiago.

  • 23 musee des beaux arts santiago poi petit

    Museo de Bellas Artes

    Si hay un edificio en Santiago que te hace sentir como si te hubieras desviado un poco por París, ¡es el Museo de Bellas Artes! Este magnífico palacio neoclásico, inspirado en el Petit Palais de París, fue diseñado por el arquitecto franco-chileno Emilio Jéquier en 1910, ¡con motivo del centenario de la República!

  • 25 mercado central poi petit

    Mercado Central

    Desde aquí, no estás lejos del mercado principal de Santiago. Si tienes hambre, éste es el lugar ideal para descubrir la gastronomía local y entrar en contacto con los lugareños.

  • 26 eglise saint domingue santiago poi petit

    Iglesia Santo Domingo

    A tu derecha está la iglesia de Santo Domingo. Como su nombre indica, fue fundada por los dominicos, la tercera orden religiosa que se estableció en Chile después de la Orden de la Merced y los franciscanos.

  • 27 municipalite de santiago et poste centrale poi petit

    Ayuntamiento de Santiago y Oficina Central de Correos

    Todo el lado norte del patio de armas perteneció a Pedro de Valdivia, cuya estatua ecuestre puedes ver detrás de ti. A su muerte, el recinto se dividió en tres partes y se construyeron varias instituciones importantes.

  • 01 place d armes poi petit

    Plaza de Armas

    Estás en la Plaza de Armas. Todas las grandes ciudades sudamericanas tienen su Plaza de Armas, en pleno centro histórico. Estas plazas fueron creadas por los conquistadores y reunían a los distintos poderes de la época.

  • 02 cathedrale metropolitaine poi petit

    Catedral Metropolitana

    No tiene pérdida: la Catedral Metropolitana se alza majestuosamente en la esquina de la Plaza de Armas. Es la sede de la Arquidiócesis de Santiago, y su construcción no fue nada fácil.

  • 03 ancien congres national poi petit

    Antiguo Congreso Nacional

    Aquí te encuentras entre dos de las instituciones más importantes de Santiago. El antiguo Congreso de la Nación y el Palacio de Justicia. A tu derecha, protegido por sus rejas y oculto tras sus hermosos jardines, se encuentra el antiguo Congreso de la Nación.

  • 04 paseo bandera santiago poi petit

    Paseo Bandera

    Entra en un mundo de Tecnicolor gracias al genial proyecto del paseo bandera. Esta calle, habitualmente transitada por peatones y vehículos, ha sido transformada en una gigantesca obra de arte por el artista Dasic Fernández.

  • 05 place de la constitution santiago poi petit

    Plaza de la Constitución

    Nos encontramos en la Plaza de la Constitución, en el corazón del barrio cívico de Santiago. Está rodeada de edificios gubernamentales.

  • 06 palacio de la moneda poi petit

    Palacio de la Moneda

    Así que aquí estás, al otro lado del gran Palacio de la Moneda, sede del Presidente de la República. Se llama Palacio de la Moneda porque, cuando se construyó por primera vez en 1814, se utilizó para acuñar la moneda del país.

  • 07 club de la union santiago poi petit

    Club de la Union

    El hermoso y opulento edificio que ves aquí es el Club Unión. Se fundó en 1864 para ofrecer a la aristocracia un lugar adecuado donde reunirse. Desde la época colonial, la sociedad chilena acostumbraba a reunirse para debatir y discutir.

  • 08 universite du chili santiago poi petit

    Universitad de Chile

    El clásico edificio amarillo que se ve allí es la Universidad de Chile, apodada la "U". Fundada por el Estado chileno el 17 de septiembre de 1842, fue la primera universidad de la nueva República de Chile y la más prestigiosa del país.

  • 09 paris londres santiago poi petit

    París/Londres

    Un pequeño desvío hacia Europa para descubrir las calles de París y Londres. El terreno que pisas perteneció originalmente a los frailes franciscanos de la iglesia de San Francisco.

  • 10 eglise san francisco poi petit

    Iglesia San Francisco

    Aquí se encuentra la iglesia y el convento de San Francisco. Es uno de los monumentos históricos más importantes de Santiago y uno de los edificios coloniales más antiguos del país.

  • 07 royal scottish academy edimbourg poi petit

    Royal Scottish Academy

    ¡Construida por el mismo arquitecto que el edificio vecino, la Royal Scottish Academy presenta aquí obras de arte contemporáneo que encantarán a los más aficionados!

  • 08 scott monument edimbourg poi petit

    Scott Monument

    Un verdadero homenaje al escritor escocés Sir Walter Scott, uno de los más famosos de su país, este monumento que se ha ennegrecido con el tiempo es un verdadero símbolo para los habitantes de Edimburgo.

  • 09 waverley bridge edimbourg poi petit

    Waverley Bridge

    Construido entre 1894 y 1896, este puente lleva el nombre de una de las obras más famosas de Walter Scott, uno de los autores más conocidos de Escocia.

  • 14 parlement ecossais edimbourg poi petit

    El Parlamento escocés

    Como habrás notado, ¡estamos lejos de los edificios típicos escoceses que caracterizan la arquitectura de la ciudad!

  • 10 cockburn street edimbourg poi petit

    Cockburn Street

    ¡Esta calle típica de Escocia es sin duda una de las más pintorescas! Fue diseñada en 1856 para conectar el centro de la ciudad con la estación de tren de Edimburgo, a la que antes solo se podía acceder por callejuelas estrechas y empinadas.

  • 11 the royal mile edimbourg poi petit

    The Royal Mile

    Aquí estás en la calle principal de Edimburgo, que conecta dos de los monumentos más emblemáticos de la ciudad: el Castillo de Edimburgo y el Palacio Real de Holyroodhouse.

  • 12 canongate kirk edimbourg poi petit

    Canongate Kirk

    Estás frente a la iglesia oficial del Palacio de Holyrood, donde los miembros de la familia real venían y siguen viniendo regularmente hoy en día cuando residen en el palacio. ¡Aquí fue donde se celebró la boda de la nieta de la reina Isabel II, Zara Phillips!

  • 23 princes street edimbourg poi petit

    Princes Street

    Estás en la calle principal de Edimburgo, arteria comercial que marca el límite entre la ciudad nueva y el casco antiguo.

  • 15 palais de holyrood edimbourg poi petit

    Palacio de Holyrood

    El Palacio de Holyroodhouse forma parte del patrimonio histórico y arquitectónico de la capital escocesa. Marca el límite del barrio antiguo, llamado Old Town.

  • 13 dunbar s close garden edimbourg poi petit

    Dunbar’s Close Garden

    Además de revelar grandes monumentos cargados de historia en todos los rincones de sus calles, Edimburgo es conocida por contar con decenas de patios interiores escondidos en el corazón de las viviendas, que solo son visibles al pasar por pequeñas callejuelas estrechas.

  • 18 picardy place edimbourg poi petit

    Picardy Plaza

    Esta pequeña plaza situada al pie de Calton Hill revela dos hermosas iglesias, la iglesia de San Pablo y San Jorge a la derecha y la catedral de Santa María a la izquierda.

  • 19 quartier de new town edimbourg poi petit

    Barrio de New Town

    Como habrás entendido, la capital escocesa está dividida en dos partes: su centro histórico, el más antiguo que data del siglo XII, y la New Town, ciudad nueva, construida en varias etapas entre 1767 y 1850.

  • 17 calton hill edimbourg poi petit

    Calton Hill

    ¡Tienes ante ti la vista más hermosa que se puede tener de la ciudad de Edimburgo, tan hermosa que la colina está clasificada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO!

  • 20 george street edimbourg poi petit

    George Street

    Estás en George Street, una de las principales arterias comerciales de la capital. Fue el arquitecto James Craig quien la construyó en el siglo XVIII, al igual que toda la nueva ciudad de Edimburgo.

  • 22 bute house et georgian house edimbourg poi petit

    Bute House y Georgian House

    Delante de ti se encuentran dos de las casas más famosas de Edimburgo. En el número 6, la casa llamada Bute House, que exhibe hermosas columnas y una elegante fachada, es la residencia oficial del primer ministro escocés.

  • 21 charlotte square edimbourg poi petit

    Charlotte Square

    Esta plaza es sin duda una de las más emblemáticas de Edimburgo ya que se encuentra al final de una de las calles más comerciales de la ciudad, George Street.

  • 16 st andrew s house edimbourg poi petit

    St Andrew’s House

    Estás frente a uno de los edificios más imponentes de Edimburgo, que no es otro que la sede del gobierno escocés, encaramado en la colina de Calton Hill. Instalado en un edificio donde el Art Deco está muy representado, sustituyó a una antigua prisión que estaba allí antes de su construcción en el siglo XX.

  • 24 fontaine ross edimbourg poi petit

    Fuente Ross

    ¡No te la puedes perder, esta fuente de un azul deslumbrante es uno de los monumentos emblemáticos de los jardines de Princes Street y ofrece una de las mejores vistas que puedes tener del castillo de Edimburgo!

  • 05 les fantomes du chateau edimbourg poi petit

    Los fantasmas del castillo

    Edimburgo tiene una peculiaridad en comparación con otras ciudades del mundo, es una de las ciudades más misteriosas, donde las historias de fantasmas, casas embrujadas e inexplicables desapariciones son tantas que ¡ya no se cuentan!

  • 01 grassmarket edimburgo poi petit

    Grassmarket

    ¡Estás en una de las plazas más animadas y concurridas de Edimburgo! Situada a los pies del imponente castillo, Grassmarket está repleta de pequeñas tiendas de creadores, diseñadores y artesanos independientes que la convierten en uno de los lugares más apreciados para ir de compras.

  • 02 cathedrale saint gilles edimbourg poi petit

    Catedral de Saint-Gilles

    ¡Estás frente a la majestuosa catedral de Saint-Gilles! Bueno, no es realmente una catedral, ya que oficialmente ya no tiene el estatus de catedral, pero todos la siguen llamando así.

  • 03 milne s court edimbourg poi petit

    Milne’s Court

    En esta calle que conduce directamente al castillo de Edimburgo, es posible que hayas notado a tu derecha varias aberturas entre las casas que parecen conducir al corazón de las viviendas, llamadas James Court o Lady Stair Close.

  • 04 chateau d edimbourg edimbourg poi petit

    El castillo de Edimburgo

    Verdadero emblema de la ciudad, el Castillo de Edimburgo es sin duda el monumento más conocido de Escocia, y es comprensible por qué: con más de 9 siglos de historia en su haber y unas dimensiones imponentes, es evidente que no pasa desapercibido y que sin duda forma parte de la identidad de la ciudad.

  • 06 scottish national gallery edimbourg poi petit

    Scottish National Gallery

    A tu izquierda se encuentra la Scottish National Gallery, el Museo Nacional de Arte que alberga algunas de las mayores obras maestras del mundo desde su creación en 1859.

  • 19 point de vue sur asahi flame poi petit

    Vista de la Llama Asahi

    Desde este mirador, puedes contemplar el majestuoso Tokyo Sky Tree, la torre más alta de Japón, y los icónicos edificios del grupo cervecero Asahi.

  • 04 porte hozomon poi petit

    Puerta Hozomon

    La Puerta Hozomon, que significa la puerta de la casa del tesoro, fue erigida originalmente en el año 942 y ha sido un guardián silencioso del templo Senso-ji a lo largo de los siglos.

  • 05 pagode a cinq etages poi petit

    Pagoda de cinco pisos

    Justo al lado de la la imponente Puerta Hozomon se erige una de las estructuras más emblemáticas de Tokio: una pagoda de cinco plantas perteneciente al templo Senso-ji.

  • 07 sanctuaire asakusa poi petit

    Santuario Asakusa

    A diferencia del templo Senso-ji, este santuario está dedicado al culto sintoísta. Los templos como el Senso-ji pertenecen a la religión budista, mientras que los santuarios son parte del sintoísmo.

  • 08 quartier asakusa poi petit

    Barrio Asakusa

    Te encuentras en el vibrante corazón del distrito de Asakusa, hogar del templo más antiguo de Tokio, el Senso-ji. Este templo, con su profundo valor histórico, ha convertido a Asakusa en uno de los destinos turísticos más populares de la ciudad.

  • 10 point de vue sur la tokyo sky tree poi petit

    Vista del Tokio Sky Tree

    A orillas del río Sumida, en el corazón de Tokio, se alza majestuosa la Tokyo Sky Tree, una de las torres más altas del mundo.

  • 12 la culture japonaise poi petit

    La cultura japonesa

    Mientras cruzas este puente con una vista impresionante del Tokyo Sky Tree, déjame contarte algunas anécdotas sobre la cultura japonesa, que es fascinantemente diferente de la occidental. Los japoneses son conocidos por su disciplina y respeto.

  • 13 parc sumida poi petit

    Parque Sumida

    El Parque Sumida, que abraza el río del mismo nombre, es un refugio de serenidad en el bullicio de Tokio. Conocido por sus cerezos en flor, que transforman el paisaje en primavera, es el lugar perfecto para pasear junto al agua y entre los árboles.

  • 15 histoire du japon poi petit

    Historia de Japón

    No puedes dejar Japón sin sumergirte en su rica historia, que se remonta a miles de años. Se cree que los primeros habitantes llegaron al archipiélago en el Paleolítico, alrededor del 35.000 a.C. Desde entonces, la historia de Japón se ha dividido en varios periodos, comenzando con el periodo Jomon alrededor del 13.000 a.C., caracterizado por la aparición de la cerámica y una sociedad de cazadores-recolectores.

  • 16 le gouverment au japon poi petit

    El gobierno en Japón

    Te encuentras frente al Ayuntamiento de Sumida, en uno de los 23 distritos que componen Tokio, cada uno con su propia alcaldía, formando parte de la Prefectura Metropolitana de Tokio. Si tienes tiempo, te recomiendo visitar la prefectura.

  • 18 festivals japonais poi petit

    Festivales japoneses

    Al cruzar este puente, te sumerges en la vibrante vida de los festivales y celebraciones religiosas que animan Japón a lo largo del año.

  • 01 porte kaminarimon poi petit

    Puerta Kaminarimon

    La puerta que tienes ante ti marca la entrada a Senso-ji, el templo más antiguo de la capital. Su origen se remonta al año 942, ¡hace más de 11 siglos!

  • 02 avenue nakamise poi petit

    Avenida Nakamise

    Nakamise-dori es una de las calles comerciales más antiguas de Japón, un lugar donde te sumergirás profundamente en la cultura japonesa.

  • 03 la gastronomie japonaise poi petit

    La gastronomia japonesa

    Cuando piensas en Tokio, una de las experiencias imprescindibles es degustar sus especialidades culinarias, famosas y apreciadas en todo el mundo.

  • 06 temple senso ji poi petit

    Templo Senso-ji

    Aquí estás frente al templo Senso-ji, el templo budista más antiguo de la capital japonesa. Se construyó en el año 628 para rendir homenaje a la diosa Kannon, la diosa de la compasión.

  • 09 tout savoir sur le japon poi petit

    Todo a saber sobre Japon

    Japón es un país fascinante, lleno de contrastes y maravillas. Con más de 6850 islas, de las cuales solo unas 430 están habitadas, Japón es un archipiélago diverso y extenso.

  • 11 riviere sumida poi petit

    Rio Sumida

    Ahora te encuentras paseando a lo largo del río Sumida, junto al imponente Tokyo Sky Tree. Este río, que atraviesa el noreste de Tokio, mide 23,5 km y da nombre a uno de los 23 distritos de la ciudad.

  • 14 sanctuaire ushijima poi petit

    Santuario Ushijima

    En la entrada del Santuario de Ushijima, un santuario sintoísta que data del siglo IX, te encuentras en un lugar que ha resistido el paso del tiempo.

  • 07 asahi flame

    Llama Asahi

    Frente a ti se alza uno de los edificios más peculiares de Tokio: la Llama Asahi. Desde abajo, puede que no lo notes, pero los dos edificios que tienes delante representan una pinta de cerveza con su espuma, y un vaso de cerveza coronado con una llama.

  • 13 parc de l esplanade poi petit

    Parque de la Explanada

    El Parque de la Explanada, o Esplanadi en finés, es un lugar de paseo privilegiado para los habitantes de la ciudad. Fundado en 1812, conecta el centro de Helsinki con su puerto, rodeado de hermosos edificios del siglo XIX.

  • 14 theatre suedois poi petit

    Teatro sueco

    Estás frente al teatro sueco, situado al final del parque de la Explanada. Finlandia tiene dos idiomas oficiales, el finlandés y el sueco, por lo que era esencial tener un teatro de habla finlandesa, ubicado en la Plaza de la Estación, y un teatro de habla sueca, que se encuentra frente a ti.

  • 15 la population finlandaise poi petit

    La población finlandesa

    Aprovecho este breve momento en esta calle para hablarte de la lengua finlandesa, segunda lengua oficial del país junto con el sueco.

  • 16 musee du design poi petit

    Museo del Diseño

    Helsinki tiene la particularidad de tener un barrio llamado Design District y en este barrio, en el que te encuentras actualmente, se encuentra el majestuoso Museo del Diseño, que se encuentra justo delante de ti.

  • 17 eglise saint jean poi petit

    Iglesia de San Juan

    Construida entre 1888 y 1893, esta iglesia luterana llamada la iglesia de San Juan presenta un hermoso estilo neogótico diseñado por el arquitecto sueco Adolf Melander.

  • 18 design district poi petit

    Distrito de diseño

    Barrio imperdible en la visita a la capital finlandesa, el Design District revela un gran número de tiendas de diseño y antigüedades, galerías de arte, museos y tiendas de moda que lo convierten en un barrio de moda donde la identidad finlandesa está en todas partes.

  • 19 les saveurs finlandaises poi petit

    Sabores finlandeses

    Mientras caminas por la calle Fredrikinkatu, una de las principales calles de Helsinki apreciada por sus numerosas tiendas, ¡te propongo un pequeño vistazo de la gastronomía local!

  • 20 vieille eglise d helsinki poi petit

    Iglesia Vieja de Helsinki

    Aquí estás frente a la que se conoce como la “Iglesia Vieja de Helsinki”. Y como su nombre indica, ¡es la iglesia más antigua del centro de la capital!

  • 21 centre kamppi poi petit

    Centro Kamppi

    Llegamos al distrito de Kamppi, el distrito central de Helsinki animado por el gran centro comercial que se encuentra frente a ti.

  • 22 chapelle de kamppi poi petit

    Capilla de Kamppi

    Este sorprendente edificio, situado en la plaza Narinkkatori, es la capilla de Kamppi.

  • 23 musee d histoire naturelle poi petit

    Museo de Historia Natural

    Este hermoso edificio es el Museo de Historia Natural de Helsinki. El edificio en el que está instalado fue construido en 1913, y en esa fecha no era en absoluto un museo, sino una escuela rusa

  • 24 eglise temppeliaukio poi petit

    Iglesia Temppeliaukio

    Esta iglesia no tiene nada de ordinario, es una verdadera curiosidad de la ciudad. ¡Sí, sí, es una iglesia lo que ves allí! ¡Aquí vemos solo la cúpula, ya que fue construida directamente en la roca!

  • 03 point de vue sur la cathedrale bourges poi petit

    Vista de la catedral

    Cruzando este pequeño puente se tiene una magnífica vista de la catedral de Uspenski que domina la isla de Katajanokka a la que estás llegando.

  • 25 parlement finlandais poi petit

    Parlamento finlandés

    Estás frente al edificio que alberga el Parlamento finlandés. El arquitecto Pekka Helin, ganador de un concurso de diseño, será el encargado de construir esta moderna estructura de casi 300 oficinas.

  • 12 port d helsinki poi petit

    Puerto de Helsinki

    El puerto de Helsinki es un verdadero símbolo de la ciudad: existe desde el principio de su fundación. Helsinki era de hecho un pequeño puerto pesquero antes de convertirse en esta capital europea abierta al turismo.

  • 26 amos rex poi petit

    Amos Rex

    A tu derecha se encuentra la entrada al Amos Rex, museo de arte moderno y contemporáneo completamente renovado en 2018. Se encuentra en este edificio llamado el Lasipalatsi, que significa “palacio de cristal”, construido en la década de 1930 en un notable estilo funcionalista

  • 01 gare centrale poi petit

    Estación Central

    Esta hermosa estación, obra maestra del Art Nouveau finlandés, fue construida entre 1909 y 1919 para hacer frente al crecimiento de la población en la capital finlandesa, que pasó de 20000 habitantes en la década de 1860 a casi 95000 en 1900

  • 02 theatre national finlandais poi petit

    Teatro Nacional Finlandés

    Se encuentra frente al Teatro Nacional de Finlandia, el teatro de habla finlandesa más antiguo. De hecho, debe saberse que Finlandia no obtuvo su independencia hasta 1917 y que, antes de eso, pertenecía a Suecia, hasta 1809, y luego a Rusia, desde 1809 hasta 1917.

  • 03 musee ateneum poi petit

    Museo Ateneum

    ¡Estás frente al museo que contiene la mayor colección de arte clásico de Finlandia!

  • histoire de la finlande

    Historia de Finlandia

    Para disfrutar aún más de tu visita a Helsinki y comprender sus monumentos, ¡nada mejor que un pequeño repaso de la historia de la que se conoce como la Ciudad Blanca del Norte!

  • 05 place du senat poi petit

    Plaza del Senado

    Lugar emblemático de la ciudad, la Plaza del Senado cuenta con edificios religiosos, políticos y comerciales. Además de la ineludible catedral de Tuomiokirkko, también se encuentra el Palacio de Gobierno a tu derecha, la antigua Universidad de Finlandia y su biblioteca a la izquierda y un centro comercial enfrente.

  • 06 cathedrale tuomiokirkko poi petit

    Catedral Tuomiokirkko

    Este es el monumento más emblemático de Helsinki. Con vistas a la Plaza del Senado, la Tuomiokirkko es la catedral luterana de Helsinki, construida entre 1830 y 1852 con los planos del arquitecto Carl Ludwig Engel, que también acondicionó completamente la Plaza del Senado.

  • 08 cathedrale ouspenski poi petit

    Catedral de Uspenski

    Esta hermosa catedral construida con ladrillo rojo es la iglesia ortodoxa de la ciudad, construida en 1868 para la población rusa.

  • 09 quartier de katajanokka poi petit

    Barrio de Katajanokka

    Estás en el corazón del barrio de Katajanokka, pequeña isla situada al este de Helsinki. Está separado del resto de la ciudad por el canal del mismo nombre, excavado entre los años 1830 y 1840

  • 10 palais presidentiel poi petit

    El Palacio Presidencial

    Estás frente al Palacio Presidencial de Helsinki que, como su nombre indica, es una de las residencias oficiales del Presidente de la República de Finlandia

  • 11 place du marche poi petit

    La Plaza del Mercado

    ¡La plaza del Mercado es sin duda uno de los lugares más animados de la ciudad, y aquí reina un ambiente agradable y cálido que se debe a la presencia del mercado de Helsinki!

  • IST pic

    Visita Estambul

    De Bizancio a Constantinopla: un imperio en dos continentes

    • 7,4 km

    • 3h

    • 22 audios

  • Gand

    Visita Gand

    El secreto mejor guardado de Flandes

    • 2,7 km

    • 1h10

    • 19 audios

  • GEN pic

    Visita Ginebra

    La más pequeña de las grandes capitales

    • 5,3 km

    • 2h10

    • 24 audios

  • 17 gran hotel caixaforum poi petit

    Gran Hotel CaixaForum

    Aquí, en la Plaza Weyler, se puede admirar el primer hotel de lujo de la ciudad, y de España, encargado por Alfonso XIII en 1903. Al monarca no le parecía bien que su país no tuviera lugares dignos de ese nombre para acoger a los nobles que lo visitaban. Este es otro ejemplo de la arquitectura modernista de Palma, diseñado por el famoso Lluís Domènech

  • 18 placa del mercat poi petit

    Plaza del Mercat

    Nos encontramos en la Plaza del Mercat, donde ya había un mercado en la época árabe. En 1302, el rey Jaime II abrió oficialmente la plaza a los mercados, que se celebraron aquí todos los sábados hasta el siglo XIX. La plaza también fue escenario de ejecuciones públicas durante la Inquisición, y hoy resulta difícil imaginar el lugar plagado de hogueras y lleno de

  • 19 can casasayas poi petit

    Can Casasayas

    Los dos impresionantes edificios que ves ahora son las Can Casasayas. Por supuesto, reconocerás el estilo modernista catalán que los hace tan atractivos. Josep Casasayas, empresario mallorquín y propietario de la famosa panadería Can Frasquet, fue el responsable del diseño de estos dos edificios, destinados a ser una pensión. Estos se construyeron entre 1908 y

  • 20 passeig del born poi petit

    El paseo de Borne

    Acabas de llegar al paseo del Borne. Fue diseñado sobre el lecho del antiguo torrente de La Riera a principios del siglo XIX y recuerda al paseo del Prado de Madrid. Fue creado por un arquitecto de la capital, Isidro González Velázquez. Después, a principios del siglo XX, cuando el Ayuntamiento de Palma decidió dar a la ciudad un aspecto más europeo

  • 21 casal solleric poi petit

    Casal Solleric

    La elegante casa amarilla que tienes delante es el Casal Solleric, un ejemplo típico de las casas señoriales construidas por los mallorquines adinerados en el siglo XVIII, una época dorada para la burguesía de la isla. Data de 1763 y fue construido por el arquitecto mallorquín Gaspar Palmer para un comerciante de aceite de oliva cuyo hijo fue nombrado marqués de

  • 22 device to root out evil poi petit

    Device to Root out Evil

    Al llegar a la pequeña plaza de Santa Catalina, te sorprenderá esta mini iglesia, en equilibrio sobre su campanario. ¿Qué es esta obra de arte y cómo ha llegado hasta aquí? Te lo explicaré, porque no fue creada para estar en Palma. De hecho, fue creada por el escultor estadounidense Dennis Oppenheim. La llamó Church (iglesia), sencillamente, y propuso al Fondo

  • 23 torrente de la riera poi petit

    Torrente de la Riera

    Te encuentras en el pequeño puente de la puerta de Santa Catalina, que te permite descubrir el canal que sustituye al antiguo Torrente de Sa Riera. Este último nacía en la Sierra de Tramuntana, que recorre toda la costa oeste de la isla de norte a sur, antes de desembocar en el mar. El torrente pasaba por Palma, donde hoy se encuentra el paseo del Borne.

  • 24 mirador d es baluard poi petit

    Mirador de Es Baluard

    Esta es la entrada al Museo de Arte Moderno de Palma “Es Baluard”. Es el museo de arte contemporáneo por excelencia. Está situado en el perímetro del baluarte de Sant Pere, parte de las antiguas murallas que rodeaban la ciudad de Palma hasta principios del siglo XX. En 1952, después de haber servido como defensa militar durante tres siglos, el bastión cambia

  • 25 sa llotja poi petit

    Sa Llotja (La lonja)

    Estás frente a la Lonja de Palma. Se trata de la antigua lonja de comercio marítimo y sede de los mercaderes. En el tímpano del frontón se puede ver la escultura del Ángel de la Mercadería. La bolsa estuvo en funcionamiento hasta 1830. Es una de las obras maestras de la arquitectura gótica de Mallorca y una visita obligatoria. Fue construida por el arquitecto

  • 01 vue sur la cathedrale et le palais royal poi petit

    Vista de la Catedral y del Palacio Real

    Aquí tienes la imagen emblemática de Palma. La vista de postal del Palacio Real de la Almudaina y la espléndida Catedral de la Seu. Hermosa piedra, exuberantes palmeras verdes, un estanque para dar profundidad a la foto, definitivamente todos los ingredientes están ahí para que tu mirada capte toda la belleza de Palma a la vez.

  • 02 s hort del rei poi petit

    S’Hort del Rei

    Estos pequeños jardines de estilo morisco son conocidos como S'hort del Rei, los Jardines del Rey, por su ubicación a los pies del Palacio de la Almudaina. Durante el reinado de Jaime II de Mallorca, a principios del siglo XIV, estos jardines estaban repletos de árboles frutales y flores, así como de hortalizas, ya que servían de huerto real.

  • 03 palais de l almudaina poi petit

    Palacio Real de la Almudaina

    Aquí se tiene una magnífica vista desde un ángulo bajo de la fachada del Palacio Real de la Almudaina. La entrada se encuentra frente a la catedral. Por supuesto, puedes visitarla y descubrir las salas abiertas a los visitantes, como el paseo de ronda, la sala de audiencias, el salón del trono y el palacio del rey. También puedes disfrutar de los bellos arcos, que ofrecen

  • 04 cathedrale de la seu poi petit

    Catedral de la Seu

    La has estado admirando desde que llegaste, y ahora por fin te encuentras cara a cara con la hermosa Catedral de Santa María de Palma, construida en las murallas del casco antiguo de Palma. Conocida como la Catedral de la Luz por sus 59 vitrales y 5 rosetones, o también llamada La Seu, que significa majestuosa en catalán, es el edificio religioso más grande de la

  • 05 es drac de na coca poi petit

    Drac de Na Coca

    Te encuentras en una pequeña plaza frente al museo diocesano y una hermosa villa neogótica en el número 3. En su fachada hay un pequeño cocodrilo tallado, ¿puedes verlo? No está en la puerta, sino mucho más arriba, en la esquina de la calle a la derecha. Es una reproducción en miniatura del dragón de Palma, que en realidad era (lo has adivinado) ¡un

  • 06 banys arabs poi petit

    Baños Árabes

    A tu derecha, pasarás por la entrada de los baños árabes de Palma. Es posible que hayas oído hablar de ellos: se trata del edificio mejor conservado, y prácticamente sin restaurar, de la época islámica. Entre los siglos X y XIII, la ciudad de Palma, conocida entonces como Madina Mayurqa, floreció bajo la influencia musulmana. Los baños árabes que se ven aquí

  • 07 couvent de santa clara poi petit

    Convento de Santa Clara

    Este es el convento de Santa Clara. Es el convento aun en uso más antiguo de la isla. Fue construido en el siglo XIII sobre los restos de un antiguo edificio árabe, durante el reinado de Jaime I el Conquistador. Las hermanas clarisas viven allí desde entonces. La comunidad que vive aquí es bastante pequeña, y las hermanas tienen una larga tradición de vender

  • 08 eglise saint françois de palma poi petit

    Convento de San Francisco

    Llegas a la pequeña plaza de San Francisco, frente a la basílica del mismo nombre. Fue construida entre los siglos XIII y XIV, pero la hermosa fachada que ves data del siglo XVII. Si te gusta la arquitectura religiosa, te encantará la basílica de San Francisco, que combina una iglesia franciscana medieval clásica con una fachada barroca y un claustro gótico.

  • 09 can barcelo poi petit

    Can Barceló

    No hay nada como un bello edificio modernista, como solo Cataluña lo sabe hacer, para alegrar el centro de una ciudad. En este caso, se trata de Can Barceló, una magnífica residencia construida para varias familias a principios del siglo XX. Fue diseñada por Bartolomé Ferrà y Perelló, miembro del movimiento renacentista catalán. Aquí podrás admirar los azulejos

  • 10 ca n joan de s aigo poi petit

    Ca’n Joan de S’Aigo

    No se puede visitar Palma sin probar uno de sus dulces manjares. La chocolatería Can Joan de S'Aigo es toda una institución en Mallorca. Abrió sus puertas en 1700 y no las ha cerrado desde entonces. El café toma su nombre de su fundador, Joan de S'Aigo, que solía reclutar hombres para que lo acompañaran a pasar el invierno en la Serra de Tramuntana para

  • 11 can vivot poi petit

    Can Vivot

    Quizá ya te hayas dado cuenta, desde que llegaste a Palma, de que la ciudad está llena de patios. En el pasado, había no menos de 500 patios en Palma. La mayoría de ellos han desaparecido con la renovación de los edificios, y ahora la ciudad cuenta con unos 150. Su origen se remonta a la época romana, pero su auge se remonta al siglo XIII.

  • 12 eglise sainte eulalie poi petit

    Iglesia de Santa Eulalia

    Te encuentras ante la iglesia católica de Santa Eulalia. Se trata de la iglesia más antigua de la ciudad, después de la catedral. Fue construida en el siglo XIII, en una versión bastante sobria del estilo gótico emergente. Debe su nombre a la patrona de Barcelona, venerada por los colonos cristianos llegados de Cataluña cuando la isla de Mallorca fue arrebatada a los

  • 13 placa de cort poi petit

    Plaza de Cort

    Has llegado a una de las plazas más legendarias de Palma, la Plaça de Cort o Plaza de la Corte. Aquí empezó todo. Aquí se reunió Jaime II con los 4 nobles que le acompañaron en su conquista para repartirse la ciudad. La dividieron en 8 partes, 4 para el rey y una para cada uno de los señores. El edificio que tienes delante es el Ayuntamiento de Palma.

  • 14 can corbella poi petit

    Can Corbella

    Desde que lo viste por primera vez al final de la calle te pareció precioso: he aquí el espléndido edificio de Can Corbella. Otra de las fachadas emblemáticas de Palma, el edificio es un espectáculo para la vista, ¡y seguro que no esperabas ver tanta arquitectura bonita cuando viniste a Mallorca! Este edificio de 5 pisos, coronado por una torre, fue diseñado por el

  • 15 can forteza rey poi petit

    Can Forteza Rey

    En la placita del Marqués de Palmer, no puedes perderte el sublime edificio modernista que se alza ante ti. El Modernismo es un estilo tan fugaz como maravilloso, lleno de curvas e inventiva, que dejó tras de sí verdaderos tesoros arquitectónicos y decorativos. Es el estilo Tiffany en Estados Unidos, el estilo Liberty en Italia, el Jugendstil en Alemania, el Modern

  • 16 placa mayor poi petit

    Plaza Mayor

    Aquí te encuentras en el centro de una hermosa plaza cerrada, enmarcada por pórticos simétricos y amarillos. Lo has adivinado, estás en la Plaza Mayor de Palma, ¡en pleno casco histórico! Es la plaza más grande de la ciudad. Ocupa el espacio dejado por el antiguo convento de San Felipe Neri. Hasta 1823, fue la sede de la terrible Inquisición española, una

  • 02 ancien palais episcopal

    Antiguo palacio episcopal

    Detrás de estos muros se esconden más de quince siglos de historia religiosa. Estás frente al antiguo palacio episcopal de Rodez. El obispado se fundó en el siglo V con San Amans, su primer obispo, en las tierras de la antigua ciudad gala-romana de los Rutènes.

  • 1 cathedrale notre dame de rodez

    Catedral de Rodez

    Frente a ti se alza uno de los grandes monumentos góticos del sur de Francia: la catedral de Notre-Dame de Rodez. Construida íntegramente en arenisca rosa, domina la ciudad desde hace más de siete siglos. Su silueta fortificada, que en otro tiempo formaba parte de las murallas, recuerda que fue tanto lugar de culto como refugio.

  • 3 galerie sainte catherine rodez

    Galería Santa Catalina

    La galería Sainte-Catherine es un lugar donde la historia y el arte contemporáneo se dan la mano. El edificio que ves fue en su día parte del gran convento de los dominicos, fundado a finales del siglo XIII sobre las ruinas del foro romano de Rodez. De aquel inmenso conjunto solo queda el ala norte, que servía de refectorio a los monjes.

  • 2 denys auguste affre rodez

    Plaza de la Cité

    Te encuentras en la plaza de la Cité, en pleno corazón del viejo Rodez. Desde la Edad Media, este espacio junto a la catedral siempre ha sido un centro de poder religioso. Tras una completa remodelación entre 2018 y 2020, la plaza luce hoy un amplio suelo de granito, una iluminación discreta y bancos integrados, convirtiéndose en un lugar de

  • 4 musee fenaille rodez

    Museo Fenaille

    Te encuentras en la plaza Raynaldy, en pleno centro histórico de Rodez. Frente a ti se alza el museo Fenaille, instalado en el Hôtel de Jouéry, una magnífica residencia que combina arquitectura medieval y renacentista.

  • 7 chapelle royale de rodez

    Capilla Real de Rodez

    A tu izquierda se alza la capilla real de Rodez, uno de los vestigios más notables del prestigioso colegio de los jesuitas. Fundado en 1562 por el cardenal Georges d’Armagnac, este centro tuvo un éxito inmediato: ¡ya contaba con 800 alumnos al año siguiente!

  • 9 gastronomie rodez

    Gastronomía

    Mientras recorres tranquilamente la alameda Robert Taussat, este es el momento perfecto para hablar de gastronomía. Rodez es una ciudad que se disfruta tanto con los ojos como con el paladar. Aquí, la cocina es todo un orgullo, heredada del terruño del Aveyron y de sus antiguas tradiciones.

  • 8 galerie foch rodez

    Galería Foch

    Junto a la capilla real se encuentra la Galería Foch. Este edificio del siglo XVII formaba parte del mismo conjunto, pero tuvo un destino diferente. Durante mucho tiempo estuvo integrado en los edificios del colegio de los jesuitas y más tarde se reutilizó junto con el cercano liceo Foch, hasta que en el siglo XX llegó a estar amenazado de demolición.

  • 10 monument aux morts rodez

    Monumento de Guerra

    Frente a ti está el monumento a los caídos de Rodez, a la entrada del jardín del Foirail. Realizado en 1923 por el escultor aveyronés Denys Puech, este bronce representa a la Victoria, erguida en homenaje a los soldados de Rodez que murieron durante la Primera Guerra Mundial.

  • 00 PDV poi petit

    Quiosco de música

    En pleno corazón del jardín del Foirail, déjate cautivar por el quiosco de música de Rodez. Su silueta octogonal de hierro fundido, elegante y ligera, data de 1894. Fue diseñado por el arquitecto Besse y fabricado por el fundidor Barthe de Rodez, cuya firma aún se puede ver en la base de una de las columnas.

  • 5 musee des beaux arts denys puech rodez

    Museo de Bellas Artes Denys-Puech

    Tienes delante un edificio imposible de pasar por alto. El Museo de Bellas Artes nació en 1910 gracias a la iniciativa de su fundador, el escultor de Rodez Denys Puech, que soñaba con ofrecer a su ciudad natal un verdadero santuario dedicado al arte del Aveyron.

  • 12 l enlevement rodez

    L’Enlèvement

    Detente un momento para observar esta gran escultura de piedra, de más de dos metros de altura. Se titula L’Enlèvement y fue realizada en 1937 por el escultor André Deluol. Originario de Valence y formado en París, Deluol fue uno de los grandes defensores de la talla directa, una técnica que consiste en esculpir la piedra sin pasar por una maqueta previa.

  • 13 jardin du foirail rodez

    Jardín del Foirail

    Bienvenido al jardín del Foirail, uno de los espacios verdes más grandes de Rodez. Su nombre recuerda su función original: ya en el siglo XVII aquí se organizaban ferias y mercados de ganado, en un amplio terreno plantado de olmos. Hasta comienzos del siglo XX, este lugar fue un centro económico fundamental para la ciudad y toda la región.

  • 6 place du bourg

    Plaza del Bourg

    Estás en la plaza del Bourg, uno de los corazones históricos de Rodez. En la Edad Media, esta plaza era el dominio de los condes de Rodez, en oposición a la vecina Cité, controlada por los obispos. Aquí latía la vida comercial: ferias, mercados y tiendas dieron prosperidad al Bourg, y aún hoy se conservan elegantes casas burguesas como testigos de aquella riqueza.

  • 14 musee soulages rodez

    Museo Soulages

    No lo parece a simple vista, pero la puerta que ves a tu izquierda es la entrada a la capilla de las Hermanas Franciscanas. Se esconde en el barrio del Lucadou y está oficialmente dedicada a Santa Teresa del Niño Jesús. Fue construida entre 1927 y 1933 siguiendo los planos del arquitecto André Boyer, que le dio un estilo neogótico sobrio pero elegante.

  • 15 histoire rodez

    Historia de Rodez

    Mientras recorres la calle Planard, déjanos explicarte por qué Rodez tiene una historia con H mayúscula. No en vano algunos la llaman "la vieja ciudad histórica". Empecemos por el principio, porque no podemos hacer otra cosa.

  • 16 chapelle des sœurs franciscaines rodez

    Capilla de las Hermanas Franciscanas

    No lo parece a simple vista, pero la puerta que ves a tu izquierda es la entrada a la capilla de las Hermanas Franciscanas. Se esconde en el barrio del Lucadou y está oficialmente dedicada a Santa Teresa del Niño Jesús. Fue construida entre 1927 y 1933 siguiendo los planos del arquitecto André Boyer, que le dio un estilo neogótico sobrio pero elegante.

  • 05 banco de la republica poi petit

    Banco de la República

    La calle Zabala está repleta de edificios austeros e imponentes, como el gigantesco que se alza ante ti. Es un monumento histórico de Montevideo, y uno de los más representativos de la ciudad vieja: la sede del Banco de la República.

  • 06 mercado del puerto poi petit

    Mercado del puerto

    Espero que este paseo por Montevideo te haya abierto el apetito, mientras llegas a su templo gastronómico, el Mercado del Puerto. No dejes que su nombre te engañe, no encontrarás pescado ni marisco fresco en su interior.

  • 07 peatonal sarandi poi petit

    Peatonal Sarandí

    Llegaste a la calle peatonal Sarandi, que va desde el puerto hasta la plaza Independencia. Si la tomas en sentido contrario, hacia el mar, puedes caminar hasta el final del muelle, donde suele haber algunos pescadores, y disfrutar de la vista.

  • 08 tempo ingles poi petit

    Templo Inglés

    Aquí, al borde de la Rambla, se encuentra el Templo Inglés. Es bastante singular encontrar un templo protestante anglicano en Hispanoamérica. Fue construido en 1840. Era la época de lo que hoy se conoce como la Gran Guerra, que englobó las guerras civiles de Argentina y Uruguay.

  • 09 origine du nom montevideo poi petit

    Origen del nombre Montevideo

    También quería hablarte del origen del nombre de Montevideo. ¿Por qué los colonos decidieron llamar así a la ciudad? Hay dos posibilidades, ambas bastante cercanas. La primera es que un colono portugués que navegaba hacia la costa exclamó “Monte vide eu”, que puede traducirse como “veo una montaña”.

  • 10 la rambla poi petit

    La Rambla

    Ya estás en la famosa Rambla de Montevideo. Con sus 24 km a lo largo de la bahía, es el paseo marítimo más largo del mundo. Es el lugar ideal para sentir el pulso de la ciudad. Si no has caminado por la Rambla, no has estado en Montevideo.

  • 11 le rio de la plata poi petit

    Rio de la Plata

    Has tenido tiempo de sobra para observarlo, así que permíteme hacerte una breve introducción al Río de la Plata. Según los geógrafos, podrás leer que es un río, un estuario o un golfo. Forma la desembocadura de los ríos Uruguay y Paraná.

  • 12 le tango poi petit

    El Tango

    La calle por la que pasas ahora se llama Cumparsita. Dado que la anterior se llamaba Carlos Gardel, quizás sea el momento de contarte un poco de historia sobre el tango. Para quienes no conozcan a Gardel, es el cantante de tango más importante del planeta,

  • 13 le carnaval poi petit

    El Carnaval

    La calle Isla de Flores, por la que ahora caminas, no parece más que otra calle residencial con casas típicas de Montevideo. Pero cuando llega el Carnaval se transforma y se convierte en el escenario de las llamadas. Como hemos visto, el Carnaval en Uruguay es cosa seria.

  • 14 le musee du cannabis poi petit

    El Museo del Cannabis

    Un poco más abajo se encuentra el museo del cannabis, un ejemplo sorprendente de esas pequeñas cosas que hacen que Uruguay sea tan diferente de sus primos sudamericanos. Uruguay fue el primer país del mundo en legalizar el cannabis en 2013.

  • 16 mirador de la intendencia poi petit

    Mirador de la Intendencia

    El imponente edificio que tienes delante es el de la Intendencia de Montevideo, sede del municipio. No dudes en entrar y subir a lo alto del edificio. El mirador panorámico de la planta 22, a casi 80 metros de altura, es de acceso libre y ofrece una vista de 360° de la capital uruguaya.

  • 17 carlos gardel poi petit

    Carlos Gardel

    La fuente que ves cubierta de candados, fue traída de México por los dueños del café FACAL para mejorar la imagen de su restaurante. Cuenta la leyenda que si colocas en la fuente un candado con las iniciales de dos personas, estas volverán a Montevideo y el amor vivirá para siempre.

  • 18 plaza de la cagancha poi petit

    Plaza de la Cagancha

    Esta es la Plaza de la Cagancha, con el hermoso teatro circular a un lado y la Columna de la Paz, en el centro de la Avenida 18 de Julio, al otro. Marca el kilómetro cero a partir del cual se calculan todas las distancias en Uruguay.

  • 19 avenida 18 de julio poi petit

    Avenida 18 de Julio

    Seguramente te habrás dado cuenta de que estás parado en la avenida principal de la ciudad. La Avenida 18 de Julio. Comienza en la Plaza Independencia y termina 3 kilómetros más adelante, frente al Obelisco Constituyente, en el barrio de Tres Cruces, cerca de la estación de autobuses.

  • 20 palacio salvo poi petit

    Palacio Salvo

    El Palacio Salvo, en la esquina de la plaza y la avenida 18 de Julio, es sin duda el edificio más emblemático de la capital. Este alocado rascacielos art déco combina influencias góticas, renacentistas y neoclásicas. El Palacio Salvo es muy original, pero tiene un hermano gemelo:

  • 01 plaza independancia poi petit

    Plaza Independencia

    Aquí te encuentras en la entrada del casco antiguo, en la Plaza Independencia. Ésta es LA plaza emblemática de la ciudad, y reúne un gran número de elementos importantes. Así que vamos a recorrerla con calma. Frente a ti se encuentra la puerta de la antigua ciudadela, lo que aquí se conoce como la ciudad vieja.

  • 02 teatro solis poi petit

    Teatro Solis

    Te encuentras ante el Teatro Solís, el principal teatro de ópera del país y el más antiguo del continente sudamericano. Fue construido en 1856, sólo 17 años después de la independencia de Uruguay. Cuando se inauguró, se propusieron varios nombres.

  • 03 plaza de la constitucion poi petit

    Plaza de la Constitución

    Llegamos a la Plaza de la Constitución, más conocida como Plaza Matriz. Se trata de la plaza más antigua de la ciudad, ya que sirvió como plaza mayor de la ciudad fortificada española, que entonces se llamaba San Felipe y Santiago de Montevideo.

  • 04 plaza zabala poi petit

    Plaza Zabala

    Ésta es la plaza Zabala. Data de 1890, pero la decisión de crear una plaza en pleno centro del casco antiguo se tomó en 1878, durante la dictadura del coronel Lorenzo Latorre, que mandó demoler el antiguo fuerte español. 

  • 01 statue de jón sigurosson poi petit

    Estatua de Jón Sigurðsson

    Islandia, un país pequeño en comparación con muchos otros, no carece de grandes figuras en su historia. Y ya que hablamos de ello, he aquí una de ellas. A grandes rasgos, Jón Sigurðsson fue un historiador y político islandés del siglo XIX. Pero vincularlo únicamente a estas dos funciones es realmente más que inadecuado.

  • 02 hotel borg poi petit

    El Hotel Borg

    Grande pero discreto, antiguo, pero actual, público, pero histórico, esta es una forma directa de presentarte el Hotel Borg orgullosamente situado frente a ti.

  • 03 l ecole menntaskolinn poi petit

    La escuela Menntaskólinn

    Si te decimos expresiones como "en fila de dos en dos", "saca tus cuadernos" o "el recreo ha terminado", de repente debe traerte algunos viejos recuerdos. Bueno, viejo, todo es subjetivo. Pero no te preocupes, nuestro objetivo no es revivir tus años escolares. Es solo que desde donde te encuentras actualmente, te encuentras frente a la escuela más antigua de Islandia.

  • 04 la maison du gouvernement poi petit

    La casa de gobierno

    Lejos de ser el edificio más representativo de Reykjavik, la Casa de Gobierno no necesita trucos para justificar su importancia en la ciudad. Su primer papel lo obtuvo en 1770. En ese momento, el rey Federico V de Dinamarca, gobernante del país, le otorgó el estatus de prisión. Rol que desempeñará hasta 1816.

  • 05 harpa poi petit

    Harpa

    ¿Esperabas con impaciencia el toque ultramoderno del recorrido? ¡Pues bien, se puede decir que hemos llegado! De vidrio y acero, el Harpa se ha posicionado en pocos años como uno de los edificios más representativos de Reikiavik. Mirándolo, admitimos que cuenta con algunas ventajas.

  • 06 la colline thufa poi petit

    La colina de Thufa

    Algunas montañas, mucha agua y como colocado en medio de todo esto, un pequeño montículo muy verde. ¿Pequeño? Ciertamente de lejos, porque cuanto más nos acercamos a este lugar, más sentimos sus 8 metros de altura. Es decir, es casi un edificio de 4 pisos, casi nada.

  • 10 reykjavik en 3 faits poi petit

    Reikjavik en 3 hechos

    En los últimos años, Reykjavik se ha beneficiado de una erupción turística sin precedentes. Muchos lo han entendido, la capital islandesa es un destino como ningún otro. En el buen sentido, ¡es evidente! Naturaleza extraordinaria en todas partes, seguridad y limpieza impecables, un ambiente tranquilo y gente amable. ¡En todas partes, es lo que la opinión pública general destaca!

  • 08 shore walk poi petit

    Escultura y Shore Walk

    Aux confins de l’Europe, noyée dans l’Océan Atlantique, l’Islande est bien plus qu’un petit rocher perdu. C’est un enchaînement de paysages si surréalistes qu’on les croirait presque retouchés. Mais, une fois sur place, on constate très vite que la nature a véritablement été généreuse envers l’île.

  • 09 maison hofoi poi petit

    La casa Höfði

    Para llamar la atención, no es necesario siempre impresionar. Fíjate un poco en la casa Höfði, su forma es clásica, su color es de lo más sencillo, pero despierta nuestro interés.

  • 11 la rue laugavegur poi petit

    Calle Laugavegur

    Ahí están, amigos, en plena travesía por la calle Laugavegur. Recuerda su nombre, ya que es la principal arteria comercial del centro de Reykjavik.

  • 12 street art de reykjavik poi petit

    Arte callejero de Reikiavik

    Encontrar color en Reikjavik es sencillo, nos remitimos a las casas. Pero, para encontrar este pequeño punto de locura, te llevamos cerca del arte callejero de sus calles. Inspiradas en la música, el folclore islandés o puramente sacadas de la imaginación de los artistas, las obras murales se alojan por todas partes en el pasaje para el deleite de los paseantes.

  • 13 le theatre national de reykjavik poi petit

    El Teatro Nacional de Reikjavik

    Oscuro como la piedra volcánica y cúbico como un ensamblaje de Lego, el Teatro Nacional de Reikjavik es bastante inusual. Sin embargo, su apariencia no es lo único que lo distingue. Desde su apertura en 1950, el lugar ha sido una institución líder en la escena teatral islandesa.

  • 07 solfar poi petit

    Sólfar

    El Viajero del Sol, The Sun Voyager, o Sólfar en islandés, es la escultura más famosa de Reykjavik. Todo el mundo se desplaza para contemplarla, pero sobre todo para fotografiarla. ¿La clave de esta popularidad? Un entorno encantador, junto con un monumento original, simplemente ese es el secreto.

  • 14 maison de la culture poi petit

    La casa de la cultura

    Si bien en cuanto al color, la casa de la cultura es diametralmente opuesta al teatro nacional de Reikjavik, los une al menos un punto: enriquecer el conocimiento del público en general. Solo podemos decir que es muy fácil, cuando eres el fruto de una colaboración entre el Museo Nacional, la Galería Nacional y otras cuatro instituciones.

  • 15 histoire de reykjavik poi petit

    Historia de Reikjavik

    Con una población de 130000 habitantes y más de 2 millones de turistas al año, Reikjavik no sufre de abandono. Y para ser honestos, ya era así en otras épocas. Se dice que los primeros hombres que desembarcaron en la “Tierra del Fuego y el Hielo” fueron un grupo de monjes irlandeses, alrededor del 700 d.C.

  • 16 eglise hallgrimskirkja poi petit

    Iglesia Hallgrimskirkja

    No la esperábamos y, sin embargo, está allí, al final de la calle, como un maniquí al borde del podio, aquí está la emblemática iglesia Hallgrimskirkja. Para ser claro, un monumento religioso en este estilo, no hay dos iguales en Islandia. ¡Incluso en el mundo, después de todo, para no limitarnos!

  • 05 PDV dole poi petit

    Una capital en color

    Al igual que muchas ciudades nórdicas, Reikjavik tiene un clima que a menudo rima con gris y frío. Las apariciones del sol, y de hecho de la luz, se cuentan con los dedos de una mano en invierno. Para no sucumbir al estado de ánimo del tiempo y la temporada, los islandeses han encontrado una manera imparable de devolver el brillo a su paisaje urbano.

  • 18 galerie nationale d islande poi petit

    Galería Nacional de Islandia

    Una cosa es cierta, con una ubicación a orillas del lago Tjörnin, la Galería Nacional de Islandia ha encontrado el mejor lugar para dar vida a sus colecciones de arte.

  • 05 PDV dole poi petit

    Lago Tjörnin

    Cuanto más la recorres, más difícil resulta creer que Reykjavik sea una capital. ¡No es que no tenga lo necesario! Es solo que entre su tamaño, sus coquetas casitas y sus callejones arbolados, la ciudad se parece casi a un pueblo.

  • 20 parlement islandais poi petit

    El Parlamento islandés

    Déjame decirte que estás frente a uno de los pesos pesados de los edificios públicos de Reykjavik. Se destaca por su vestido de diabasa gris e impresiona por su antigüedad apenas creíble, damas y caballeros, aquí está sin más preámbulo el Parlamento islandés.

  • 10 porte cailhau bordeaux poi petit

    Puerta Cailhau

    Aunque parece un pequeño castillo, esta puerta también conocida como puerta del Palacio tiene una doble función. Construida en el siglo XV para celebrar la victoria del rey Carlos VIII, es a la vez una puerta defensiva

  • 12 promenade martin luther king bordeaux poi petit

    Paseo Martín Luther King

    A petición del consulado de Estados Unidos y a iniciativa de Alain Juppé, la ciudad ha decidido rendir homenaje a Martin Luther King, activista no violento que dedicó su vida a la defensa de los derechos civiles de los

  • 11 PDV bordeaux poi petit

    Vistas de la Garonne

    Aquí te hallas a orillas del Garonne. Este es tu momento para hacer una magnífica foto del puente de piedra. “La Garona” en occitano, que fluye bajo sus arcos, es un río principalmente francés. Nace en España y recorre

  • 13 le pont saint pierre bordeaux poi petit

    El puente de piedra

    Como habrás podido observar el Burdeos histórico se concentra en la orilla izquierda del Garona. Sencillamente porque resultaba difícil cruzar el río, lo que lo convertía en más seguro.  Y la orilla derecha no era más que

  • 14 porte de bourgogne bordeaux poi petit

    Puerta de Bourgogne

    La puerta de Borgoña, situada en la agradable plaza Bir Hakim, bordeada de hermosos edificios, es la entrada principal a Burdeos desde París. Debe su nombre al nieto del rey Luis XV de Francia, que sucedió a su padre

  • 15 basilique saint michele et sa fleche bordeaux poi petit

    Basílica Saint Michel 

    Nos situamos frente a un lugar clasificado como monumento histórico por la UNESCO. Esta basílica fue construida entre los siglos XV y XVI en un perfecto estilo gótico flamígero. Se convirtió en una parada importante

  • 17 la grosse cloche bordeaux poi petit

    La Gran Campana

    Te encuentras a punto de pasar bajo la gran campana que forma parte del campanario más antiguo de Francia. Es uno de los pocos monumentos civiles de la Edad Media que se conservan en Burdeos. La puerta se

  • 18 PDV burdeos poi petit

    Vista panorámica desde el Parking Víctor Hugo

    Este aparcamiento te ofrece una original obra de arte con su precioso coche incrustado en la pared que parece amenazar con caer a la acera. Es un Jaguar MK1 para los más expertos. En todo caso el efecto es

  • 19 musee d aquitaine bordeaux poi petit

    Museo de Aquitania

    Al recorrer el paseo Pasteur verás el imponente Museo de Aquitania a tu derecha, justo en el lugar que ocupaba el antiguo convento de los Feuillants. Tras ser destruido durante la Revolución se convirtió en instituto

  • 20 tour pey berland bordeaux poi petit

    Torre Pey Berland

    Una vez que hayas llegado a la parte trasera de la catedral te hallarás frente a su campanario, que es la famosa torre Pey Berland, la cual debe su nombre al arzobispo de Burdeos que se encontraba allí cuando se

  • 22 palais rohan bordeaux poi petit

    Palacio Rohan

    Tómate un momento para admirar el antiguo palacio Rohan, construido en el siglo XVIII para el arzobispo de Burdeos el príncipe de Rohan. En 1791, durante la Revolución, el palacio se convirtió en la sede del nuevo

  • 21 cathedrale saint andre bordeaux poi petit

    Catedral Saint-André

    Es cierto que no es la catedral más bonita de Francia, ni la más grande, ni nada por el estilo. Pero al mismo tiempo es difícil competir en un país donde el podio lo ocupan Chartres, Reims y Amiens. Sea como fuere, la

  • 23 porte dijeaux bordeaux poi petit

    Puerta Dijeaux

    En este momento estás contemplando la Puerta Dijeaux, que conduce a la plaza Gambetta donde en el pasado se instaló la temida guillotina. Si te das una vuelta por los alrededores podrás ver el marcador del kilómetro

  • 24 cinema cgr bordeaux poi petit

    Cines CGR

    Nada más llegar al fondo de la calle Montesquieu encontramos uno de los cines más bonitos que jamás has visto. En su origen era un extraño teatro construido en 1801 en una plaza muy pequeña con una capacidad para

  • 25 place des grands hommes bordeaux poi petit

    La Plaza de Grands Hommes

    Esta plaza circular toma su nombre de las calles que conducen a ella. Aquí te encuentras rodeado de grandes hombres que honran los espíritus libres y las utopías. Te habrás dado cuenta de que has llegado por la calle

  • 26 eglise notre dame bordeaux poi petit

    Iglesia Notre Dame

    Aquí estás frente a la suntuosa iglesia barroca de Notre-Dame de Burdeos. Si tienes la impresión de haber aterrizado en Italia es muy normal. El arquitecto se inspiró de la famosa iglesia del Gesù en Roma

  • 27 triangle d or bordeaux poi petit

    El triángulo de oro

    Ahora te encuentras en pleno corazón de una zona conocida como el Triángulo de oro por su extraordinaria concentración de bellas arquitecturas, monumentos históricos y obras de arte. Si observas un mapa de

  • 28 le grand theatre opera bordeaux poi petit

    El Gran Teatro

    Una vez en la plaza de la Comedia la visita se pone verdaderamente interesante. Te encuentras ante uno de los teatros del siglo XVIII más bellos del mundo. El Gran Teatro se alza altivo frente a ti en el lugar histórico

  • 30 le monument des girondins bordeaux poi petit

    Monumento en honor a los girondinos

    Nos encontramos ante uno de los monumentos más importantes de Burdeos. En su cúspide se alza el emblema de la ciudad, el Ángel de la Libertad rompiendo sus cadenas. Este imponente conjunto monumental es

  • 29 allees de tourny bordeaux poi petit

    Les Allées de Tourny

    Ahora estás paseando por las famosas "Allées de Tourny" que junto con el paseo Georges Clémenceau y el paseo de la Intendencia forman el famoso Triángulo de Oro. Estas hermosas y emblemáticas avenidas fueron

  • 01 esplanade des quinconces bordeaux poi petit

    Plaza de los Quincunces

    Nos encontramos en  la mayor plaza de Europa, precisamente en la plaza de los Quincunces. Tiene una superficie de 12 hectáreas, lo que equivale aproximadamente a diez campos de fútbol. Desde su creación y

  • 03 miroir eau et place de la bourse bordeaux poi petit

    Espejo de agua y Plaza de la Bourse

    Bueno hay que reconocer que tiene mucho a su favor. El espejo de agua declarado Patrimonio de la Humanidad le roba claramente el protagonismo a la Plaza de la Bolsa. De hecho la realza haciendo que a veces brille

  • 04 place du parlement bordeaux poi petit

    Plaza del Parlamento

    Esta plaza de arquitectura simétrica y armoniosa recuerda a las clásicas plazas italianas, en pleno barrio de Saint Pierre. Creada en 1760 con el nombre de plaza del mercado real, fue bautizada como plaza de la Libertad

  • 02 des colonnes rostrales et un bunker secret bordeaux poi petit

    Columnas rostrales y un búnker secreto

    Aquí podrás ver dos magníficas columnas rostrales de estilo neoclásico decoradas con símbolos de navegación. Las llamadas columnas rostrales se erigen siempre como homenaje a las victorias navales. Se dice que la

  • 08 passage de la tour de gassie bordeaux poi petit

    Pasaje de la Torre de Gassie

    Aquí te encuentras en la entrada al pasaje de la Tour de Gassie. Atraviésalo si está abierto, podrás volver a unirte al circuito una vez pases al otro lado. Este pasadizo poco conocido se encuentra en el lugar de una de las

  • 05 rue sainte catherine bordeaux poi petit

    Calle Sainte-Catherine

    Si te apasiona salir de  compras esta es la calle comercial peatonal más larga de Europa. Se extiende a lo largo de 1.250 metros de escaparates. Recorre el centro de la ciudad de norte a sur y une el Gran Teatro con la

  • 06 place camille julian bordeaux poi petit

    Plaza Camille Jullian

    La plaza Camille Jullian y la calle del Pas Saint-Georges son un punto de referencia de la vida social bordelesa muy frecuentadas por estudiantes y artistas. Con sus tiendas de artesanía, bares y terrazas de cafés, es un

  • 07 eglise saint pierre bordeaux poi petit

    Iglesia Saint-Pierre

    Te encuentras ante la iglesia de Saint-Pierre. Situada hoy en el corazón del casco antiguo de Burdeos, marca el lugar donde se encontraba el antiguo puerto galo-romano de la ciudad. En 1832 durante unas excavaciones

  • 09 place du palais bordeaux poi petit

    Plaza del Palacio

    Al atravesar la plaza del Palacio seguro que observarás unas extrañas bolas brillantes como si grandes gotas de agua hubieran caído del cielo y se hubieran congelado al tocar el suelo. Se puede decir que se trata de una

  • 15 fontaine du serpent et du lion grenoble poi petit

    Fuente del León y la Serpiente

    Al llegar a la Plaza de la Cymaise, te encuentras frente a la emblemática fuente del León y la Serpiente, una de las más antiguas de la ciudad. Esta obra fue realizada por Victor Sappey en 1839 con motivo de la inauguración de los muelles del río Isère.

  • 16 vue de la passerelle saint laurent grenoble poi petit

    Vista desde la pasarela Saint-Laurent

    Cruzas el río gracias a la pasarela Saint-Laurent, que fue el único puente de Grenoble hasta el siglo XVII. Originalmente era un puente de madera de peaje, que fue barrido mil veces por las crecidas del río y reconstruido otras tantas. No podían dejarlo roto, ya que era la única vía de acceso a la ribera derecha

  • 17 parlement du dauphine grenoble poi petit

    Parlamento del Dauphiné

    Ahora estás en la plaza Saint-André, frente a la hermosa fachada gótica flamígera del Palacio del Parlamento. El Parlamento es un edificio histórico protegido, cuya parte más antigua data del siglo XV. Hasta la Revolución Francesa, fue la sede del Parlamento del Delfinado. En el siglo XVI

  • 18 collegiale saint andre grenoble poi petit

    Colegiata de Saint-André

    Aquí, frente a la colegiata de Saint-André, te encuentras en el corazón del barrio del Délphinal, sede del poder de los Delfines en la Edad Media. Aquí, el Delfín no tiene nada que ver con el hijo mayor del rey de Francia. Es el título que llevaban los condes de Viennois.

  • 19 cathedrale notre dame grenoble poi petit

    Catedral Notre-Dame

    Aquí estás frente a la catedral de Nuestra Dama de Grenoble. La diócesis de Grenoble se remonta a tiempos muy antiguos, casi al comienzo del cristianismo. Conviene recordar que, entre los romanos politeístas, los cristianos eran considerados fuera de la ley y a menudo eran mártires en Roma.

  • 20 halles sainte claire grenoble poi petit

    Halles Sainte-Claire

    ¡Ha llegado la hora de la gastronomía y los productos locales! Francia se visita probando los sabores de sus diferentes regiones, y el Dauphiné no es una excepción en lo que se refiere a productos de calidad. Este hermoso mercado cubierto, construido en el emplazamiento del antiguo convento de Santa Clara

  • 01 place grenette grenoble poi petit

    Plaza Grenette

    Aquí estás en la Plaza Grenette. Hasta finales del siglo XIV, estarías fuera de las murallas de la ciudad, al pie del muro galorromano. En ese entonces, se llamaba la plaza de la Granaterie debido al importante mercado de granos que se encontraba allí. De Granaterie derivó su nombre actual, Grenette.

  • 02 eglise saint louis grenoble poi petit

    Iglesia San Luís

    Estamos llegando al atrio de la iglesia de San Luís, construida en el siglo XVII. Fue el obispo de Grenoble, Monseñor Le Camus, quien decidió construirla. ¡De hecho, mandó a construir dos iglesias! Quería ver dos nuevas parroquias en el corazón de los modernos barrios de su ciudad.

  • 03 place victor hugo grenoble poi petit

    Plaza Victor Hugo

    Esta hermosa plaza verde fue dedicada al influyente escritor, poeta y dramaturgo francès, Victor Hugo, fallecido en el año de su creación, en 1883. Anteriormente, este espacio estaba ocupado por barracas militares y la antigua muralla. A finales del siglo XIX, cuando se trasladaron las barracas y se demolieron las murallas

  • 05 jardin de ville grenoble poi petit

    Jardin de Ville

    Acabas de entrar en el Jardin de Ville, una pequeña dosis de naturaleza en pleno centro de la ciudad. Es un ejemplo típico de jardín francés clásico, compuesto por un lado de bosque, donde se encuentran plátanos, castaños y tilos, y por el otro, de rosaledas, palmeras y naranjos. Antes del siglo XVII

  • 06 les oeufs grenoble poi petit

    Las burbujas de Grenoble

    Llegamos a los muelles, donde tenemos una hermosa vista del alineamiento de edificios coloridos al otro lado del río. ¡Atención, aquí debes tomar una decisión crucial! Vamos a subir a la Bastilla. Es la visita más destacada de la ciudad de Grenoble, pero de difícil acceso.

  • Alerte

    Alerta Info

    Cuidado, estamos a punto de iniciar el ascenso hacia el Fuerte de la Bastilla. Es una subida que sigue caminos y escalones bien cuidados, con un desnivel positivo de casi 300 m. Si optas por ir a pie, te sumergirás en la naturaleza y verás gradualmente cómo se revela la vista del valle, es una experiencia gratificante.

  • 08 jardins des dauphins grenoble poi petit

    Jardin des Dauphins

    Así estamos, en los jardines de Dauphins. Este es el punto de partida del tramo Isère/Savoie del Gran Recorrido 9. Este sendero tiene más de mil kilómetros y va desde el Jura al Mediterráneo. Hoy sólo pasaremos por los jardines, situados en las antiguas fortificaciones de Lesdiguières.

  • 09 vue depuis le parc guy pape grenoble poi petit

    Vue depuis le parc Guy Pape

    Hagamos una pequeña parada para descansar un rato y tomar algunas fotos durante esta empinada subida hacia La Bastilla. ¡No faltan lugares para obtener buenas vistas durante esta ascensión! Ahora te encuentras en el Parque Guy Pape, desde donde puedes disfrutar de un hermoso panorama despejado de la ciudad

  • 10 fort de la bastille grenoble poi petit

    Fuerte de la Bastilla

    ¡Enhorabuena a los que subieron a pie! Los demás, ¡espero que hayan sacado unas fotos estupendas! Ahora todos hemos llegado al Fuerte de la Bastilla. No dudes en explorar el lugar, con sus terrazas y miradores que ofrecen vistas impresionantes

  • 11 vue sur les montagnes grenoble poi petit

    Vista sobre las montañas

    Bueno, una última vista de las montañas antes de bajar a la ciudad. Echa un vistazo al macizo de Vercors y de Belledonne. Y si el tiempo está despejado, tal vez incluso puedas ver el Mont Blanc a lo lejos, reconocible entre el resto con su cúpula nevada.

  • 12 porte saint laurent grenoble poi petit

    Puerta Saint Laurent

    A tu izquierda está la puerta San Lorenzo. Era una de las cinco puertas de la muralla de la ciudad en el siglo XVII. Construida en el año 1615, daba acceso a Saboya por el valle de Grésivaudan. Se salvó de la destrucción gracias al general Haxo

  • 13 musee archeologique grenoble poi petit

    Museo Arqueológico

    A tu derecha, si quieres ir a visitarlo, hoy o más adelante, tienes el Museo Arqueológico de Saint-Laurent. La antigua iglesia de San Lorenzo, construida sobre una necrópolis galo-romana del siglo IV, fue desacralizada en 1983 para convertirse en un sitio

  • 14 quartier saint laurent grenoble poi petit

    Barrio San Lorenzo

    Te encuentras ahora en la calle Saint-Laurent, en el corazón del barrio que lleva el mismo nombre. Es el barrio más antiguo de la ciudad. Situado a orillas del río Isère, se la conoce como la "Pequeña Italia" por sus bonitas y coloridas fachadas y por el hecho de

  • 12 insbury circus londres poi petit

    Finsbury Circus

    Tomando la calle que sale a la derecha, y caminando unos metros, te encontrarás con el Finsbury Circus. Hay que imaginar que en la época romana este parque no existía y era la salida de un río, el Walbrook, que cruzaba la city de Londres para desembocar en el Támesis.

  • 13 tour de l eglise st alban londres poi petit

    Torre de la iglesia Saint-Alban

    Pero, ¿qué es esta vieja torre que se alza en pleno centro de la City de Londres? ¡Alojado en el corazón de las oficinas londinenses, no es otro que el campanario de una antigua iglesia lo que ves allí! Iglesia que como puedes ver ya no existe, ya que fue totalmente destruida durante la Segunda Guerra Mundial, tras los bombardeos nazis.

  • 14 cathedrale st paul londres poi petit

    Catedral de Saint-Paul

    Te encuentras ante la Catedral de San Pablo, que, con su cúpula de 110 metros de altura, se impone entre las catedrales más grandes del mundo. Y, sin embargo, no fue fácil... La catedral ha sufrido a lo largo de los siglos numerosos incidentes que han obligado a varios arquitectos a reconstruirla una y otra vez…

  • 15 PDV londres poi petit

    Punto de vista desde el Millenium Bridge

    Aquí te encuentras en el Millennium Bridge, que te permite cruzar el Támesis para llegar al barrio de Southwark. Si eres fan de la saga de Harry Potter, ¡este puente seguramente te dice algo! De hecho, aparece en la sexta entrega de esta famosa saga, atacado por los famosos Mortífagos...

  • 16 lobe theatre de shakespeare londres poi petit

    Shakespeare’s Globe

    El edificio que se encuentra a su derecha se llama el Globe Theatre de Shakespeare, ya que es aquí donde Shakespeare escribió y escenificó sus obras más grandes, conocidas en todo el mundo. El primer teatro que se encontraba allí fue construido en 1599, y servía de sala de espectáculos para la compañía de Shakespeare.

  • 01 tower bridge londres poi petit

    Tower Bridge

    De los 33 puentes que componen la ciudad de Londres, sin duda el Tower Bridge, en español el Puente de la Torre, es el que más visitantes atrae. Construido en 1894, este puente único en el mundo tenía como objetivo facilitar el cruce del Támesis, en el momento en que la ciudad comienza a expandirse y ve crecer su población muy rápidamente.

  • 02 tour de londres poi petit

    Torre de Londres

    La construcción de esta impresionante fortaleza se debe a Guillermo el Conquistador, duque de Normandía durante el siglo XI, tras la conquista de Inglaterra. Construida inicialmente en madera en forma de un simple torreón, se reconstruirá en piedra a finales del siglo XI para reforzar su eficacia, siempre bajo el reinado de Guillermo el Conquistador.

  • 03 PDV londres poi petit

    Punto de vista sobre The Shard

    Gracias a esta vista desde los muelles del Támesis se puede admirar el rascacielos más alto de Londres, llamado The Shard, que significa “esquirla de cristal”. De hecho, si miras hacia la parte superior de la torre, notarás que adopta la forma de pequeñas puntas asimétricas, que recuerdan a una botella de vidrio rota.

  • 04 eglise saint magnus le martyr londres poi petit

    Iglesia Saint Magnus el Mártir

    Esta iglesia, originalmente construida en el siglo XII, fue completamente reconstruida en el siglo XVII después del Gran Incendio de Londres. Es una iglesia anglicana: el anglicanismo es una confesión cristiana que busca ser a la vez católica y reformada, surgida en el siglo XVI cuando el rey de Inglaterra decidió romper relaciones con el papado.

  • 05 monument au grand incendie londres poi petit

    Monumento al gran incendio de Londres

    Este monumento de 61 metros de altura es un verdadero homenaje a la tragedia que golpeó Londres en 1666. Un gran incendio comienza en una de las panaderías del barrio de la City, cerca del London Bridge, y se extiende rápidamente por la ciudad, destruyendo todo a su paso.

  • 06 sky garden londres poi petit

    Sky Garden

    Estás a los pies de este increíble edificio situado en la entrada al distrito financiero de Londres. Su forma curvada bastante atípica le dió el sobrenombre de Walkie-talkie. Original, ¿no? Como su nombre indica, este edificio londinense contiene en realidad un jardín interior compuesto por todo tipo de plantas, ¡incluyendo helechos e incluso palmeras!

  • 07 eglise saint edmund londres poi petit

    Iglesia de Saint Edmund

    Esta es una iglesia anglicana dedicada al rey mártir Edmundo de Anglia Oriental, el último rey del territorio antes de la conquista vikinga en el siglo IX. Construida por primera vez en el siglo XIII, será completamente destruida durante el Gran Incendio de Londres.

  • 08 cité de londres poi petit

    La City de Londres

    ¡Estamos en el corazón del centro histórico de la ciudad! Aquí se encuentran algunos de los edificios más antiguos de Londres, como la Catedral de San Pablo, pero también algunos de los más recientes, ¡creando un contraste bastante sorprendente!

  • 09 royal exchange londres poi petit

    Royal Exchange

    Construido en 1840, este hermoso edificio de ocho columnas corintias fue una vez el hogar de la Bolsa de Comercio. Reemplazando a un antiguo edificio que se encontraba aquí desde 1571 y servía como centro para el comercio de acciones.

  • 10 mansion house londres poi petit

    Mansion House

    ¡Este imponente edificio no es otro que la residencia de los lores alcaldes de Londres! Construido en el siglo XVIII para permitir que los alcaldes de la ciudad se establecieran allí, la Mansion House presenta un estilo palladiano creado por el famoso arquitecto Palladio que participó en el desarrollo de la arquitectura del Renacimiento italiano.

  • 11 guildhall londres poi petit

    Guildhall

    Esta pequeña plaza escondida representa una etapa ineludible en la historia de Londres: aquí se encontraba, en la época romana, un anfiteatro. Si nos fijamos en el suelo, una línea redondeada y negra muestra los límites de la arena que una vez estuvo aquí.

  • 17 cathedrale de southwark londres poi petit

    Catedral de Southwark

    La catedral de Southwark es la iglesia gótica más antigua de Londres. Construida en 1220, rinde homenaje al célebre dramaturgo William Shakespeare, dedicándole un monumento y un vitral. ¡Algunos de sus compañeros de escenario están enterrados en esta catedral!

  • 18 the queens walk londres poi petit

    The Queens Walk

    Por este pasaje llamado Queen 's Walk, se llega al Tower Bridge. Conecta el puente más emblemático de Londres con el London Eye, situado a casi 4 km de aquí. Este camino que bordea el Támesis forma parte de un recorrido a pie de 60 km, terminado en 2012 e instalado para los Juegos Olímpicos de Londres.

  • 13 tour de la chaine la rochelle poi petit

    Torre de la Cadena

    Con sus 24 metros de altura, la torre de la Cadena es la más pequeña de las tres torres de La Rochelle.

  • 06 quartier saint nicolas la rochelle poi petit

    Barrio de San Nicolás

    Estás entrando en la calle San Nicolás, el núcleo del barrio del mismo nombre y una de las arterias principales de la ciudad.

  • 07 quartier du gabut la rochelle poi petit

    Barrio de Gabut

    No estás soñando, aún sigues en La Rochelle. Bienvenido al barrio de Gabut, un lugar tan singular que uno llega a preguntarse si ha cambiado de ciudad, o incluso de país...

  • 08 aquarium de la rochelle la rochelle poi petit

    Acuárium de La Rochelle

    The famous La Rochelle Aquarium is on your left. It is one of the city's landmarks. In fact, it's one of the biggest aquariums in Europe!

  • 09 point de vue sur les tours la rochelle poi petit

    Vistas sobre las Torres

    Las vistas son impresionantes. Además del océano que se extiende a lo lejos, a tu izquierda, este lugar te permite ver las tres torres de la ciudad, que son un testigo de su pasado como ciudad fortificada desde el siglo XII.

  • 10 tour saint nicolas la rochelle poi petit

    Torre San Nicolás

    Nos encontramos al pie de la torre de San Nicolás, la más antigua de La Rochelle. Auténtico emblema de la soberanía de la ciudad, su construcción es objeto de una leyenda muy particular.

  • 11 vieux port la rochelle poi petit

    Puerto Viejo

    Nada mejor que pasear por el Puerto Viejo de La Rochelle. Entre bares, restaurantes, vendedores de helados o churros, según la temporada, el Puerto Viejo siempre está animado.

  • 12 porte de la grosse horloge la rochelle poi petit

    Puerta del Gran Reloj

    No tiene pérdida...Delimitando el pasaje del Puerto Viejo al casco antiguo, la puerta del Gran Reloj es un monumento emblemático de la ciudad, y es sin duda uno de los más antiguos.

  • 14 rue sur les murs la rochelle poi petit

    Calle “Sobre los muros”

    Único vestigio de las murallas de la ciudad, la calle “Sobre los muros” fue preservada por Richelieu, que optó por no destruir esta parte de las murallas, no porque sea uno de los paseos más bellos de La Rochelle, como te puedes imaginar, sino porque representaba un punto estratégico para vigilar a los ingleses.

  • 15 tour de la lanterne la rochelle poi petit

    Torre de la Linterna

    Con un sorprendente color blanco, la torre de la Linterna es el faro más antiguo de la costa atlántica.

  • 16 maison du chat la rochelle poi petit

    Casa del gato

    Seguramente lo hayas observado desde lejos, esta bonita casa no tiene nada que ver con los demás edificios de la ciudad.

  • 18 plage de la concurrence la rochelle poi petit

    Playa de la Concurrencia

    ¡Y aquí llegamos! Imposible visitar La Rochelle sin disfrutar del aire fresco de la playa de la Concurrencia, situada a escasos metros de la impresionante torre de la Linterna.

  • 19 parc charruyer la rochelle poi petit

    Parque Charruyer

    El parque Charruyer es el lugar perfecto para hacer una pausa en plena naturaleza, y recorrer las sendas que bordean los canales.

  • 21 histoire de la rochelle la rochelle poi petit

    Historia de La Rochelle

    Aprovecho este pequeño momento de calma en el parque Charruyer para contarte un poco más sobre la historia de La Rochelle.

  • 22 rue de l escale la rochelle poi petit

    Calle de la Escala

    La calle de la escala es una de las más históricas de La Rochelle. No hay más que fijarse en sus adoquines: es la única de la ciudad que conserva adoquines circulares.

  • 23 vieille ville la rochelle poi petit

    Casco Antiguo

    Nos encontramos en el ineludible casco antiguo de La Rochelle, un barrio histórico con peculiares soportales que albergan los comercios de la ciudad.

  • 24 rue du palais la rochelle poi petit

    Calle del Palacio

    La calle del Palacio, una de las principales arterias de La Rochelle, conecta la plaza Verdun y el Gran Reloj a través de sus comercios y edificios históricos.

  • 25 hotel de la bourse la rochelle poi petit

    Casa de la Bolsa

    Construido en 1760, este edificio estaba destinado en aquella época a albergar la Cámara de Comercio y permitir a los mercaderes comerciar más fácilmente.

  • 26 palais de justice la rochelle poi petit

    Palacio de Justicia

    Catalogado como monumento histórico, el Palacio de Justicia ostenta una hermosa fachada de estilo corintio, en plena calle del Palacio.

  • 01 cathedrale saint louis la rochelle poi petit

    Catedral de San Luis

    Nos encontramos ante la catedral de San Luis. En este lugar siempre ha habido un lugar de culto desde el siglo XII, pero sin embargo el edificio que se ve aquí no es tan antiguo.

  • 02 marche central la rochelle poi petit

    El Mercado Central

    Entrando al mercado seguramente escuches el murmullo de las conversaciones, el regateo y las risas entre comerciantes y vecinos.

  • 03 rue des merciers la rochelle poi petit

    Calle de los Merceros

    En la Edad Media, esta bonita calle se utilizaba para el mercado de alimentos y la venta de sábanas y tejidos.

  • 04 hotel de ville la rochelle poi petit

    Ayuntamiento

    Te encuentras frente al ayuntamiento más antiguo de Francia.

  • 05 eglise saint sauveur la rochelle poi petit

    Iglesia de San Salvador

    Construida en el siglo XII por los monjes de la isla de Aix, una pequeña isla situada cerca de la costa de La Rochelle, la historia de esta iglesia ha estado llena de contratiempos: asolada por un incendio en 1419, fue destruida un siglo y medio más tarde por los protestantes de La Rochelle.

  • 24 hotel de cabre marseille poi petit

    Hôtel de Cabre

    Fíjate en el edificio de la derecha. Se trata de la casa más antigua de Marsella. Se llama Hôtel de Cabre, porque fue construido por un comerciante y regidor marsellés de nombre Cabre. Y recuerda que procede del siglo XVI.

  • 21 palais de la bourse marseille poi petit

    Palacio de la bolsa

    Situado en la Canebière, el Palacio de la Bolsa data de la época napoleónica, como la mayoría de los monumentos de la ciudad. Inaugurado en 1860 en presencia de Napoleón III, su imponente tamaño y su espectacular fachada simbolizan la riqueza de la ciudad focense.

  • 25 hotel de ville marseille poi petit

    Ayuntamiento

    Situado en el antiguo lugar donde se encontraba el antiguo Ayuntamiento, construido en el siglo XIII, es uno de los únicos edificios del distrito que ha sobrevivido a la Segunda Guerra Mundial.

  • 05 place de lenche marseille poi petit

    Plaza de Lenche

    El ambiente del Sur está garantizado en esta pequeña plaza del barrio, bordeada de cafés y restaurantes con amplias terrazas durante la temporada estival. Esta plaza fue en su día el centro de la ciudad griega de Massalia, que se estableció alrededor en el barrio conocido actualmente como “Le Panier”.

  • 22 site archeologique port antique marseille poi petit

    Sitio Arqueológico “Puerto Antiguo”

    El yacimiento arqueológico Puerto Antiguo, a tu derecha, es un gran ejemplo de la consolidación de la ciudad en el año 600 a.C. Y muestra los vestigios de la ciudad de Massalia, fundada por los griegos hace más de 2.600 años.

  • 15 cours honore d estienne d orves marseille poi petit

    Paseo Honoré-d’Estienne-d’Orves

    Has llegado a una bonita plaza peatonal inaugurada en 1989. Fue concebida por el urbanista Charlie Bové, pero lleva el nombre de una figura importante de la Segunda Guerra Mundial, Honoré d'Estienne d'Orves que era un oficial de la marina francesa,

  • 01 quartier du panier marseille poi petit

    Barrio del Panier

    Estás paseando por el barrio más antiguo de Marsella, y por uno de los más antiguos de Francia. Fue aquí donde se instalaron los griegos en el año 600 a.C. que vieron en su altura y su proximidad al mar un lugar privilegiado para el desarrollo de la ciudad.

  • 14 les expressions marseillaises poi petit

    Las expresiones marsellesas

    Mientras regresamos al centro de Marsella, me gustaría compartir contigo una breve introducción a las famosas expresiones marsellesas, que son numerosas y muy utilizadas.

  • 03 centre de la vieille charite marseille poi petit

    Centro de la Vieille Charité

    Al final de la agradable plaza de los Pistoles, el Centro de la Vieille Charité destaca como uno de los edificios históricos más importantes de la ciudad. Siendo un auténtico centro cultural en pleno corazón del barrio más antiguo,

  • 04 cathedrale de la major marseille poi petit

    Catedral “La Mayor”

    A que es impresionante. Esta magnífica catedral representa todo el esplendor de la ciudad. Es una de las únicas catedrales de Francia que se construyeron durante el siglo XIX.

  • 06 vieux port marseille poi petit

    Puerto Viejo

    Imagina que, hace más de 2.600 años, aquí desembarcaron por primera vez los focenses para fundar una ciudad, llamada Massalia, que hoy en día es una de las tres ciudades más grandes de Francia.

  • 19 place du marche des capucins marseille poi petit

    Plaza del mercado de los Capuchinos

    En el centro del barrio de Noailles, la plaza del Mercado de los Capuchinos alberga, como su nombre indica, un mercado de productores en el que una veintena de comerciantes exponen sus frutas y verduras a precios inmejorables.

  • 08 eglise saint ferreol marseille poi petit

    Iglesia Saint-Ferréol

    Estamos en el primer distrito de Marsella, y es en el cruce, frente a los muelles, donde se divisa desde lejos la iglesia de Saint-Ferréol. Con su blanca fachada neobarroca, esta destaca entre los demás edificios y aporta un toque de claridad a esta parte de los muelles.

  • 09 ombriere marseille poi petit

    Marquesina de acero del Puerto Viejo

    ¡Un auténtico toque de modernidad en pleno corazón de uno de los barrios más antiguos de Francia! Este toldo de espejos fue diseñado en 2013 por el arquitecto británico Norman Foster, para dar cobijo a los paseantes cuando hace mucho calor,

  • 10 musee du savon marseille poi petit

    Museo del Jabón

    ¿Cómo visitar Marsella sin mencionar su famoso jabón? A tu izquierda se encuentra el museo del jabón de Marsella, que representa la esencia de esta ciudad famosa en el mundo entero. En primer lugar, hay que saber que el jabón se utiliza en Francia desde hace muchos siglos: ya en la Antigüedad, los galos fabricaban jabón con grasa animal y cenizas.

  • 11 palais de pharo marseille poi petit

    Vistas del Palacio del Faro

    A tu derecha puedes ver a pesar de la verja, una hermosa vista de parte de la Ciudad focense. Lo más interesante aquí, es que a lo lejos se divisa el magnífico Palacio del Faro, que aparece asomado al mar dejando ver su tejado anaranjado.

  • 12 abbaye saint victor marseille poi petit

    Abadía San Víctor

    Este asombroso edificio es la abadía de San Víctor, fundada en el siglo V, que puede verse desde el Puerto Viejo.

  • 13 les specialistes de marseille poi petit

    Las especialidades de Marsella

    Aprovecho este momento de caminata por el bulevar de la Corderie para presentare las especialidades culinarias de Marsella, ¡que son muchas! Hagamos un rápido repaso de los sabores gourmet de la ciudad: el más emblemático,

  • 16 opera marseille poi petit

    Ópera

    Situada en el distrito 1, la Ópera de Marsella fue construida entre 1786 y 1787 en un estilo clásico. El señor de la Tour, Intendente de Provenza, se encargó de colocar la primera piedra y una vez fue terminada envió a su propia compañía para representar el primer espectáculo.

  • 17 cours julien marseille poi petit

    Paseo Julien

    Estás entrando en el barrio más colorido de la ciudad. El paseo "Ju", como se le conoce por la ciudad, no tiene ni monumentos históricos ni bonitas vistas... pero es una calle llena de color, que exhibe con orgullo arte callejero en la mayoría de sus muros.

  • 18 palais des arts marseille poi petit

    Palacio de las Artes

    Diseñado por el arquitecto Henri Espérandieu, autor también de la basílica de Nuestra Señora de la Guardia, el Palacio de las Artes acoge actualmente conciertos y exposiciones, después de haber sido durante mucho tiempo sede de la biblioteca municipal

  • 20 la canebiere marseille poi petit

    La avenida Canebière

    Cuando se habla de Marsella, todo el mundo conoce la Canebière, o al menos ha oído hablar de ella. Pero, ¿acaso conoces la historia de esta famosa avenida? Su nombre procede de la palabra provenzal "canebe", que significa cáñamo,

  • 03 etang shinobazu tokyo poi petit

    Estanque Shinobazu

    Caminas por un sendero que divide en dos el Estanque Shinobazu, el corazón acuático del Parque Ueno.

  • 07 parc d ueno tokyo poi petit

    Parque de Ueno

    Como puedes ver, este parque está lleno de maravillas por descubrir, cada rincón cuenta historias de eventos y tradiciones pasadas de la ciudad. Vamos a explorar su historia para entender su importancia y la pasión que despierta entre los visitantes de todo el mundo.

  • 08 statue du prince komatsu akihito tokyo poi petit

    Estatua del principe Komatsu Akihito

    Si hay una estatua que no puedes perderte en el Parque Ueno, es esta. Orgullosamente sentado en su fiel corcel, este hombre desempeñó un papel tan crucial para el país que terminó aquí, en uno de los parques más famosos de Tokio, entronizado a varios metros de altura.

  • 09 santuario tosho gu tokio poi petit

    Santuario Tosho-gu

    Frente a ti se encuentra el santuario sintoísta Ueno Tosho-gu, un lugar cargado de historia y significado. Tosho era el nombre póstumo de Tokugawa Ieyasu, el primer shogun del shogunato Tokugawa, la gran dinastía que gobernó Japón entre 1603 y 1868.

  • 11 museo de arte metropolitano de tokio poi petit

    Museo de Arte metropolitano de Tokio

    El Museo Metropolitano de Arte de Tokio, una joya moderna en el corazón del Parque Ueno, se erige como un faro de accesibilidad cultural. Fundado en 1926, fue el primer museo de arte público del país, con la misión de acercar el arte a todos.

  • 13 universidad de las artes de tokio poi petit

    Universidad de Artes de Tokio

    Te encuentras en el corazón del campus de la Universidad de las Artes de Tokio, la institución de arte más prestigiosa y antigua del país. Fundada oficialmente en 1949, la universidad incluye la Escuela de Bellas Artes, que data de 1885, y la Escuela de Música, establecida en 1879.

  • 14 cementerio de yanaka tokio poi petit

    Cementerio de Yanaka

    En este lugar, un cementerio que no es cualquier cementerio, sino uno de los más hermosos de Tokio, se entrelazan la historia y la belleza.

  • 16 museo nacional de tokio poi petit

    Museo Nacional de Tokio

    Bienvenido a este edificio, hogar de la mayor colección de arte y objetos arqueológicos del país. Fundado en 1872, es también el museo más antiguo de Japón.

  • 17 musee national de la nature et des sciences tokyo poi petit

    Museo Nacional de Ciencia de Japón

    En el corazón del bullicioso Tokio, el Parque de Ueno se presenta como un refugio de naturaleza y cultura. Entre sus múltiples atracciones, el Museo de la Naturaleza y la Ciencia se destaca, atrayendo a visitantes de todas las edades.

  • 01 musee shitamachi tokyo poi petit

    Museo Shitamachi

    El edificio que tienes delante es el Museo Shitamachi, el museo de artes y tradiciones populares de Tokio. Es un lugar muy interesante para conocer la historia de la ciudad, en particular el llamado periodo Edo, durante el cual Tokio se desarrolló rápidamente entre 1603 y 1868.

  • 02 lotus sacres tokyo poi petit

    Vista de los lotos sagrados

    Frente al Estanque Shinobazu, te encuentras en un rincón mágico donde los lotos despliegan sus majestuosas hojas cada verano. Este lugar alberga una de las colecciones de lotos más impresionantes de Japón.

  • 04 temple bentendo tokyo poi petit

    Templo Bentendo

    En el corazón del Estanque Shinobazu, se alza el Templo Bentendo, un lugar cargado de historia y espiritualidad. Este templo, construido a principios del siglo XVII durante el periodo Edo, está dedicado a Benzaiten, la diosa de la riqueza, la felicidad, la sabiduría y la música.

  • 05 temple kannon do tokyo poi petit

    Templo Kannon-do

    Construido en 1631 por Tenkai, el fundador de la secta Tendai, el templo Kannon-do es uno de los edificios más antiguos de la ciudad. A diferencia de muchos otros monumentos, ha resistido el paso del tiempo y solo ha sido restaurado para mantener su estado original.

  • 06 monument de wani tokyo poi petit

    Monumento de Wani

    Este monumento honra al Doctor Wani, un erudito que, según la leyenda, vino de Corea para introducir el confucianismo en Japón. Sin embargo, esta es solo una versión de la historia. No sabemos con certeza si es verdadera, ni siquiera si el Doctor Wani realmente existió.

  • 10 ueno zoo tokyo poi petit

    Zoológico de Ueno

    El zoo de Ueno es el más antiguo del país. Alberga cientos de especies animales de todo el mundo. Sin embargo, las verdaderas estrellas de este parque zoológico son sin duda los dos pandas que residen allí desde 2011, llamados Ri Ri y Shin Shin, y su pequeño bebé nacido en 2017, que atrae a multitudes de todo el mundo.

  • 12 sala de conciertos sogakudo tokio poi petit

    Sogakudo Concert Hall

    A tu izquierda, un edificio de estilo occidental se destaca con elegancia. Es la Sala de Conciertos Sogakudo, la más antigua de su tipo en Japón. Inaugurada en 1890, originalmente pertenecía a la Escuela de Música de Tokio y más tarde fue utilizada por la Universidad de las Artes de la ciudad hasta la década de 1970.

  • 15 kanei ji tokyo poi petit

    Kan’ei-ji

    Hay que saber que, el Parque de Ueno se erige sobre lo que fue un vasto complejo religioso, el templo budista más grande e importante de la capital.

  • 18 musee national de l art occidental poi petit

    Museo Nacional de Arte Occidental

    Para aquellos que aún no han encontrado una conexión con el arte japonés, existe un museo que revela obras que tal vez conoces. Monet, Renoir, Van Gogh y Picasso adornan las paredes de este edificio singular, diseñado por Le Corbusier.

  • 19 musee royal de ueno tokyo poi petit

    Museo Real de Ueno

    En el corazón del Parque de Ueno, se encuentra el museo más reciente, inaugurado en 1972. Este es el único museo privado del parque, gestionado por la Asociación Japonesa de Arte, la asociación artística más antigua de Japón.

  • 12 chapelle sainte foy poi petit

    Capilla Sainte-Foy

    Seguro que tus ojos se posaron primero en este viejo puente con vistas a la calle… Pero no te pierdas el edificio al que está conectado: la capilla Sainte-Foy, también conocida como la capilla de los Penitentes Blancos.

  • 13 place de la comedie poi petit

    Plaza de la Comedia

    Tomar un café, ir de compras o asistir a una ópera… Todo converge aquí, en la Place de la Comédie, el punto de encuentro favorito de los montpellerinos.

  • 14 opera comedie poi petit

    Ópera Comedia

    ¿Plaza de la Comédie y Ópera Comédie? No es casualidad si comparten nombre: su historia está estrechamente ligada. La plaza nace en 1755, bautizada así por el teatro municipal vecino, diseñado por Jacques Philippe Mareschal, ingeniero del rey.

  • 15 tour de la babote poi petit

    Torre de la Babote

    Esta silueta fortificada, clasificada como monumento histórico desde 1927, les resulta familiar a los habitantes de Montpellier. Pero para quienes avanzamos por el bulevar sin saber lo que nos espera, el efecto sorpresa es total.

  • 17 eglise saint roch

    Iglesia de San Roque

    El barrio que recorres, la plaza a la que llegas, incluso la iglesia que se alza ante ti… todo aquí gira en torno a una figura: San Roque. Originario de Montpellier, patrón de la ciudad, es conocido por proteger a los peregrinos y sanar a los enfermos.

  • 11 ecusson nimes poi petit

    El Écusson

    En Montpellier, claro que se habla de un centro histórico. Pero si escuchas a los auténticos locales, te dirán simplemente: l’Écusson. Este barrio, alma del casco antiguo, es el más conocido y animado de la ciudad.

  • 16 les halles laissac poi petit

    Halles Laissac

    Los grandes monumentos cuentan la historia de una ciudad. Pero los mercados… ellos nos cuentan la de toda una región. Y en Montpellier, encrucijada mediterránea del gusto, comer bien es casi un arte. Todo empieza por saber elegir los mejores productos, directamente de los productores locales.

  • 19 halle castellane poi petit

    Halle Castellane

    La vida de barrio en Montpellier rima con la del mercado. Y la enorme estructura rectangular que tienes ante ti no dice lo contrario. Si retrocedemos en el tiempo, veremos que este lugar ha sido siempre un punto de comercio.

  • 20 le carre saint anne poi petit

    Carré Sainte-Anne

    Al llegar a esta plaza, los ojos se van directos al campanario de la antigua iglesia de Sainte-Anne, visible desde casi cualquier rincón de Montpellier. Y cuando decimos “antigua”, no es porque haya una más reciente: la historia es más sutil. 

  • 01 arc de triomphe de montpellier poi petit

    El Arco del Triunfo de Montpellier

    ¡París no es la única con su Arco del Triunfo! Montpellier, la "superdotada", también tiene el suyo. Construido en el siglo XVII por orden de Luis XIV, se alza donde antes estuvo una puerta de la antigua muralla, en uno de los puntos más altos de la ciudad.

  • 02 promenade du peyrou poi petit

    Paseo del Peyrou

    Elogiado por sus jardines en terrazas y sus vistas panorámicas, el paseo del Peyrou es uno de los lugares más emblemáticos de Montpellier.

  • 03 aqueduc st clement poi petit

    Acueducto Saint-Clément

    Hoy parece algo banal, pero en el pasado abastecer de agua a una ciudad era todo un reto. En la Edad Media, Montpellier sufría la falta de agua pese a contar con pozos y algunas fuentes.

  • 05 le jardin des plantes pt 1 poi petit

    Jardín de las Plantas (Pt 1)

    De entre los 82 jardines botánicos de Francia y del mundo francófono, el más antiguo y emblemático se encuentra aquí, en Montpellier.

  • 06 le jardin des plantes pt 2 poi petit

    Jardín de las Plantas (Pt 2)

    Desde hace siglos, el Jardin des Plantes forma parte del paisaje de Montpellier. Y aunque creas conocerlo, guarda todavía muchas sorpresas. ¿Sabías, por ejemplo, que aquí crece uno de los primeros ginkgo biloba plantados en suelo francés? En los años 1840, el botánico Raffeneau-Delile le injertó brotes femeninos para que pudiera reproducirse solo.

  • 07 la tour des pins poi petit

    Torre de los Pinos

    A tan solo 120 metros de aquí, en línea recta, te espera otro testigo notable de la historia de Montpellier: la Tour des Pins, o Torre de los Pinos.

  • 09 cathedrale saint pierre poi petit

    Catedral de San Pedro

    ¡Cuidado con la tortícolis! Porque descubrir la catedral de San Pedro de Montpellier puede dejarte con la boca abierta… y el cuello algo forzado.

  • 10 la place de la canourgue poi petit

    Plaza de la Canourgue

    Si la plaza de la Canourgue nos fuera descrita por sus habitantes, seguro que la describirían como discreta, bella y romántica.

  • 11 montpellier en trois faits

    Tres hechos sobre Montpellier

    Si hay una historia sorprendente en Montpellier, es la del Rockstore. Y si visitas la ciudad en vísperas de Halloween, esta anécdota te va a fascinar.

  • 01 place georges clemenceau poi grand

    Plaza Georges Clémenceau

    Te encuentras en la plaza principal de la ciudad, la plaza Georges Clémenceau, que lleva el nombre de un célebre político francés, conocido por su compromiso con la justicia social, la igualdad, la laicidad y también con la cultura popular.

  • 02 park hotel

    Park Hôtel

    En 1866, este edificio se transforma en un prestigioso hotel de 80 habitaciones, con un elegante estilo neoclásico y rodeado de una vegetación exuberante. Pero su historia es mucho más antigua. En 1564, Catalina de Médicis, madre del rey Carlos IX, ordena la construcción de una residencia en este lugar tras pasar unos días en Hyères.

  • 03 avenue joseph clotis poi grand

    Avenida Joseph Clotis

    Si te preguntabas por qué el nombre completo de la ciudad es Hyères-les-Palmiers, estás en el lugar ideal para descubrirlo. Esta bonita avenida del centro está flanqueada por elegantes edificios, pero sobre todo por majestuosas palmeras que le dan un aire único y encantador.

  • 04 place du portalet

    Plaza del Portalet

    Pequeña y encantadora, la plaza del Portalet se encuentra justo en la confluencia de varias calles del centro de Hyères. Con sus casitas de tonos pastel y sus terrazas a ambos lados, desprende ese aire típicamente provenzal que invita a hacer una pausa.

  • 05 porte massillon poi grand

    Puerta Massillon

    A tu derecha se abre la plaza de la Rada. Allí se encuentra la puerta Massillon, también conocida como puerta de la Rada. Acércate un poco para verla mejor. Fue construida en el siglo XIV y era una de las entradas principales de la ciudad en la época medieval, cuando Hyères estaba rodeada por murallas que la protegían de posibles ataques.

  • 06 rue des porches poi grand

    Calle de los Porches

    Es una calle bastante original la que atraviesas ahí, que pasa bajo diferentes arcadas que le valdrán su nombre actual, la calle de los Porches.

  • 07 torre de los templarios

    Torre de los Templarios

    La plaza Massillon es, sin duda, una de las más animadas de la ciudad durante el verano. Tranquila y apacible en invierno, cambia por completo de rostro en los meses estivales: las terrazas se llenan, las copas resuenan y las conversaciones fluyen con alegría en pleno corazón del casco antiguo de Hyères.

  • 08 porte saint paul

    Puerta Saint-Paul

    Aquí tienes una de las antiguas puertas que marcaban la entrada a la ciudad medieval. Construida justo junto a la colegiata de Saint-Paul, de la que toma su nombre, también es conocida como la Peñíscola, en referencia a una ciudad española que recuerda bastante a Hyères: una ciudad costera rodeada de fortificaciones.

  • 16 parc saint bernard poi grand

    Parque Saint-Bernard

    En Hyères, los miradores con vistas sobre la ciudad y el mar no escasean, y el parque Saint-Bernard es sin duda uno de los lugares imprescindibles para disfrutarlos.

  • 09 collegiale saint paul

    Colegiata Saint-Paul

    Mira detrás de ti: estás frente a uno de los monumentos más emblemáticos de Hyères, la colegiata Saint-Paul. Con su elegante estilo románico provenzal, este edificio fue construido en el siglo XII, al que se añadió una nave de estilo gótico en el siglo XIV.

  • 17 porte de barruc poi grand

    Puerta de Barruc

    La puerta de Barruc, situada en la calle que lleva su nombre, formaba parte de las primeras murallas que rodeaban la ciudad en época medieval.

  • 19 eglise saint louis

    Iglesia Saint-Louis

    Esta pequeña iglesia combina dos estilos arquitectónicos: el gótico, visible en su nave central, y el románico, presente en sus dos naves laterales. Fue construida en el siglo XIII y se convirtió en la iglesia de los Franciscanos, que acababan de establecerse en Provenza.

  • 10 porte des princes poi grand

    Puerta de los Príncipes

    Bastante sorprendente este arco en pleno centro de la ciudad, ¿verdad? Se trata de la puerta de los Príncipes, una de las antiguas entradas al interior de la ciudad. Pero a diferencia de otras, esta es mucho más reciente: se cree que fue construida en el siglo XX, en estilo gótico, por encargo de un particular.

  • 11 point de vue sur la vieille ville poi petit

    Vista de la ciudad vieja

    Desde aquí, en el parque Sainte-Claire que domina toda la ciudad, se abre ante ti una de las vistas más bonitas de Hyères.

  • 12 castel sainte claire

    Castel Sainte-Claire

    Ya en 1634 se encontraba aquí un convento, justo en el corazón del parque Sainte-Claire que domina la ciudad de Hyères. Pero un siglo y medio más tarde, el convento fue cerrado durante la Revolución y finalmente demolido.

  • 13 parc sainte claire poi grand

    Parque Sainte-Claire

    A tu izquierda verás un pasaje que te invita a adentrarte en el corazón del parque Sainte-Claire. Este jardín botánico, creado en los años 30 por encargo de la célebre escritora Edith Wharton, abarca nada menos que 6 500 m² de vegetación cuidadosamente seleccionada.

  • 14 rue saint pierre poi grand

    Calle Saint-Pierre

    Esta pequeña calle que bordea las alturas de Hyères conecta dos de los parques más emblemáticos de la ciudad: el parque Sainte-Claire, un remanso de paz a un paso del casco histórico, y el parque Saint-Bernard, situado justo al pie de la Villa Noailles.

  • 15 chateau de hyeres

    Castillo de Hyères

    Caminas aquí sobre ruinas que tienen más de diez siglos de historia. El castillo de Hyères fue construido en el siglo XI por los señores de Fos, sobre un promontorio rocoso perfecto para vigilar los alrededores, conocido como la colina del Casteou.

  • 05 city centre poi petit

    Centro de la Ciudad

    Esta parte del centro de Auckland se llama el Distrito Central de Negocios, o CBD más comúnmente. Aquí se fundó la ciudad en 1840, cuando llegaron los colonos británicos.

  • 04 queen street poi petit

    Queen Street

    Queen Street es una de las principales arterias del centro de la ciudad, y de Auckland en general. Lleva este nombre en referencia a la reina Victoria, que gobernó el Reino Unido entre 1837 y 1901.

  • 03 civic theatre poi petit

    Teatro Cívico

    Date la vuelta y admira la fachada de este imponente edificio que se encuentra en Queen Street. Es el teatro civico, un gran complejo que reúne a la vez una sala de espectáculos y un cine gigantesco llamado “atmosférico”.

  • 02 waharoa poi petit

    Waharoa

    La Plaza Aotea, además de estar rodeada de grandes edificios culturales, revela una impresionante escultura. La estatua llamada Waharoa, representa una puerta maorí tradicional hecha de madera y cobre.

  • 01 aotea square poi petit

    Plaza Aotea

    Estás en la plaza Aotea, una explanada que reúne regularmente a los neozelandeses durante la celebración de ferias, festivales de música, conciertos, mercados o reuniones políticas.

  • 06 point de vue sur la sky tower poi petit

    Vista de la Sky Tower

    ¡Aquí tienes una vista muy bonita de la emblemática Sky Tower! Construida con hormigón armado de alto rendimiento, ha sido diseñada para soportar vientos de más de 200 km/h y terremotos de magnitud 8.

  • 07 sky tower poi petit

    Sky Tower

    ¡Estás al pie de la torre más alta del hemisferio sur! La Sky Tower lleva bien su nombre: desde lo alto de sus 328 metros, domina la ciudad y promete unas vistas impresionantes de sus tejados, pero también de la bahía de Auckland y sus alrededores.

  • 08 auckland district court poi petit

    Auckland District Court

    El imponente edificio que se encuentra a tu derecha es el tribunal más grande de Australasia. Aquí es donde se toman las grandes decisiones judiciales.

  • 09 cathedrale saint patrick poi petit

    Catedral de San Patricio

    Delante de ti se encuentra la hermosa Catedral de Auckland, la Catedral de San Patricio. ¡Sí, está dedicada a San Patricio, el santo patrón de los irlandeses!

  • 10 auckland ferry building poi petit

    Auckland Ferry Building

    Este edificio es el punto de partida de los numerosos ferries que surcan la bahía de Auckland cada día.

  • 11 britomart pavilions poi petit

    Britomart Pavilions

    Es un ambiente completamente diferente el que encontrarás aquí, en los llamados Britomart Pavilions. Esta calle peatonal está rodeada de pequeños edificios que han sido diseñados por el grupo Cheshire Architects.

  • 12 excelsior house poi petit

    Excelsior House

    Este edificio, llamado Excelsior House, fue construido en 1885. Estaba destinado a recibir al grupo Brown, Barret & Co, que agrupaba a comerciantes de té, café y especias.

  • 13 the pacifica poi petit

    The Pacifica

    Continuando por Commerce Street, y detrás de la fachada del edificio blanco que tienes delante, se alza la imponente torre The Pacifica. Es el rascacielos residencial más alto del país: tiene 57 pisos.

  • 14 vulcan lane poi petit

    Vulcan Lane

    Esta pequeña calle peatonal es el punto de partida perfecto para un agradable viaje de compras. Barrio animado, con tiendas originales, restaurantes, bares, tiene todo lo necesario para que te detengas un rato.

  • 15 albert park poi petit

    Albert Park

    Estás entrando en uno de los principales parques del centro de Auckland, Albert Park. Aquí hubo una vez un pueblo maorí, antes de que los colonos llegaran al territorio.

  • 16 auckland art gallery poi petit

    Auckland Art Gallery

    Este hermoso edificio en la esquina del Albert Park es el museo de arte más grande de Nueva Zelanda.

  • 17 hotel de ville poi petit

    El ayuntamiento

    El ayuntamiento de Auckland, que se impone a lo largo de la plaza Aotea, tiene un elegante estilo eduardiano. Fue inaugurado en 1911 y en ese momento era uno de los edificios más imponentes de la ciudad.

  • 12 canal de la robine narbonne poi petit

    Canal de la Robine

    Inscrito en el Patrimonio Mundial de la UNESCO, el canal de la Robine ofrece hermosos paseos a pie o en bicicleta, especialmente en el centro de Narbona, donde permite escapar de la agitación de la metrópolis. No hay nada como pasear

  • 15 cours mirabeau narbonne poi petit

    Cours Mirabeau

    No te puedes dejar de apreciar pasear por el cours Mirabeau, que bordea el canal de la Robine en su orilla derecha. Este largo paseo bordeado de árboles y terrazas de bares y restaurantes atrae a muchos narbonenses y visitantes cada

  • 17 eglise notre dame de grace narbonne poi petit

    Iglesia de Nuestra Señora de Gracia

    En el corazón de las viviendas del barrio de Burgo, aparece aquí la fachada de la iglesia de Nuestra Señora de Gracia. Antiguo convento de los Agustinos, servirá durante la segunda mitad del siglo XX de sala de espectáculos y cine, antes de

  • 19 basilique saint paul narbonne poi petit

    Basílica de San Pablo

    Aquí está la basílica de San Pablo, una de las iglesias más antiguas del sur y la primera iglesia gótica construida en Narbona. Típica de la arquitectura del sur, fue construida a partir del siglo XII sobre las huellas de una antigua iglesia que

  • 06 cathedrale saint just et saint pasteur narbonne poi petit

    Catedral de San Justo y San Pastor

    Aunque está situada al sur de Francia, esta impresionante catedral es como una catedral del norte. Con un estilo gótico radiante y un coro único con bóvedas de más de 40 metros de altura, fue construida entre los siglos XIII y XIV por

  • 09 eglise saint sebastien narbonne poi petit

    Iglesia de San Sebastián

    La hermosa fachada que adorna la calle a tu izquierda pertenece a la iglesia de San Sebastián, una iglesia construida inicialmente en el siglo XV como capilla que fue reformada y ampliada en el siglo XVIII para convertirse en este edificio de

  • 08 jardin des vicomtes narbonne poi petit

    Jardín de los Vizcondes

    El pequeño jardín en el que te encuentras ahora se creó en los años 90. Pero este lugar no siempre fue un espacio verde. En la Edad Media, aquí se encontraba una parte de las fortificaciones de la ciudad, conectadas al palacio de los

  • 08 jardin des vicomtes narbonne poi petit

    Jardín de los Vizcondes

    El pequeño jardín en el que te encuentras ahora se creó en los años 90. Pero este lugar no siempre fue un espacio verde. En la Edad Media, aquí se encontraba una parte de las fortificaciones de la ciudad, conectadas al palacio de los

  • 10 place therese leon blum narbonne poi petit

    Place Thérèse Léon Blum

    Esta pequeña plaza situada en la Place Thérèse Léon Blum es un homenaje a este hombre de estado que se comprometió firmemente con la implementación de las reformas socialistas que surgieron en los años 30, en particular las

  • 09 eglise saint sebastien narbonne poi petit

    Iglesia de San Sebastián

    La hermosa fachada que adorna la calle a tu izquierda pertenece a la iglesia de San Sebastián, una iglesia construida inicialmente en el siglo XV como capilla que fue reformada y ampliada en el siglo XVIII para convertirse en este edificio

  • 11 hotels particuliers narbonne poi petit

    Hôtels particuliers

    En esta calle, se encuentran varias hoteles particulares, como el Hotel de la Brigada en el número 12 y el Hotel Benavent en el número 7. El Hotel de la Brigada fue construido entre los siglos XVII y XVIII, al igual que el Hotel Benavent

  • 09 horreum narbonne poi petit

    Horreum

    En la calle que está a tu izquierda, la calle Rouget de l’Isle, se encuentra la entrada al Horreum, un monumento que data del siglo I a. C. Un Horreum, en la época romana, era un almacén donde se almacenaban todo tipo de bienes

  • 13 point de vue sur le pont des marchands narbonne poi petit

    Punto de vista sobre el puente de los Mercaderes

    Aquí, desde la pasarela de las Barcas, ¡el famoso puente de los Mercaderes se revela ante ti! Al verlo desde aquí, sin duda te recordará al Ponte Vecchio de Florencia, y es bastante lógico, está constituido de la misma manera: es un puente

  • 14 halles de narbonne narbonne poi petit

    Mercados de Narbonne

    ¡Vamos a echar un vistazo a las especialidades de Narbona! En estos mercados que contienen más de 70 puestos de frutas, verduras, embutidos, pescados y demás, descubrirás todos los productos de la tierra: además de los numerosos

  • 16 eglise notre dame de lamourguier narbonne poi petit

    Iglesia de Nuestra Señora de Lamourguier

    Aquí tienes un muy buen ejemplo de la arquitectura gótica languedociana. Llamada durante mucho tiempo Nuestra Señora del Burgo debido a su ubicación, en el barrio medieval de Burgo, esta iglesia se construyó inicialmente en el siglo

  • 18 maison des trois nourrices narbonne poi petit

    Casa de las Tres Nodrizas

    Aquí tienes una casa muy particular a tu derecha. Llamada la casa de las Tres Nodrizas, fue construida en el siglo XII, pero no se convertiría en una vivienda privada hasta el siglo XVI, convirtiéndose en propiedad de la familia Guissane

  • 01 place des quatre fontaines narbonne poi petit

    Plaza de las Cuatro Fuentes

    Estamos aquí en el barrio de Bourg, situado en la orilla derecha del canal de la Robine que divide la ciudad de Narbonne en dos. Más tranquilo que el centro histórico, este barrio medieval presume de bonitas fachadas y monumentos que

  • 02 pont des marchands narbonne poi petit

    Puente de los Mercaderes

    Es difícil darse cuenta aquí, pero en realidad estás en el corazón de un puente que cruza el canal de la Robine. El puente de los Mercaderes es una verdadera curiosidad de la ciudad, casi única en Francia: forma parte, junto con el puente de

  • 03 palais des archeveques narbonne poi petit

    Palacio de los Arzobispos

    Aquí, la plaza del Ayuntamiento tiene mucho que ofrecerte. ¡Y el palacio de los arzobispos, que tienes delante, no es para menos! Ponte en el centro para admirarlo mejor. Inmediatamente te darás cuenta de que está compuesto por

  • 04 via domitia narbonne poi petit

    Vía Domitia

    En el centro de la plaza, justo delante del palacio de los arzobispos, se encuentra un valioso vestigio de la época galo-romana. Te encuentras ante un trozo de la Vía Domitia, una calzada romana construida a partir del año 118 a.C. Permitía

  • 05 jardin de l archeveche narbonne poi petit

    Jardín del Arzobispado

    A tu derecha, el jardín del Arzobispado ofrece un entorno excepcional para hacer una pausa y relajarse en el corazón de la ciudad. Rodeado de muros que provienen tanto de la época antigua, cuando la ciudad se llamaba Narbo Martius

  • 07 palais des sports des arts et du travail narbonne poi petit

    Palacio de Deportes, Artes y Trabajo

    El edificio que se encuentra a tu izquierda es el Palacio de Deportes, Artes y Trabajo. Si te detengo aquí es porque es uno de los pocos testimonios en Languedoc-Roussillon de la arquitectura funcionalista y racionalista.

  • 19 parc d allier poi petit

    Parques de Allier

    En efecto, Vichy es una ciudad muy centrada en el agua, y eso ya no es noticia para nadie. Sin embargo, poca gente sabe que Vichy es también una ciudad verde que ha ganado muchos premios en este sentido.

  • 20 le lac d allier poi petit

    Lago de Allier

    Está claro que el agua no escasea en Vichy si tenemos en cuenta los numerosos manantiales que han puesto a la ciudad en el mapa. Así que, aunque sea para que te bebas un vaso

  • 21 hotel des ambassadeurs poi petit

    Hotel de los Embajadores

    Recorrer esta interminable fachada de arriba abajo, de derecha a izquierda, es como recibir una asombrosa lección de arquitectura de alto nivel.

  • 22 villa venitienne poi petit

    Villa Veneciana

    Excepcionales villas y antiguos palacios de arquitectura notable y ecléctica, la calle de Belgique es en cierto modo la meca del «Triángulo de Oro» de Vichy.

  • 23 villa strauss poi petit

    Villa Strauss

    Aunque su estilo neoclásico muy académico no haga de la Villa Strauss la pieza arquitectónica más excepcional de la calle de Bélgica, su importancia patrimonial es un factor importante en la historia de Vichy.

  • 26 chalets napoleon III pt 2 poi petit

    Chalets Napoléon Parte 2

    ¿Creías que ya habías visto a todos los componentes de la serie Chalés Imperiales? Te recordamos que cuando ya no están, es cuando siguen estando.

  • 02 hall des sources poi petit

    Hall des Sources

    Testamento indiscutible de la identidad de Vichy, el Hall des Sources es el lugar ideal para encontrar un concentrado de lo que ha dado fama a la ciudad. Construido entre 1898 y 1903, este elegante pabellón de cristal

  • 03 parc des sources poi petit

    Parque des Sources

    En Vichy, Napoleón III nunca está lejos. Él, o probablemente alguien de su familia. Prueba de ello es esta parada imprescindible en Vichy.

  • 07 eglise saint louis poi petit

    Iglesia Saint-Louis

    Al final de esta cómoda esplanada, te invitamos a visitar la encantadora iglesia de Saint-Louis. Además de ser el principal edificio religioso de la ciudad

  • 08 le kiosque du parc des sources poi petit

    Quiosco del Parque de las Fuentes

    Tan integrado en la arquitectura de la ciudad que apenas se percibe, el quiosco del Parque de las Fuentes está íntimamente ligado a la historia de la ciudad.

  • 11 ancien hotel astoria poi petit

    Antiguo Hôtel Astoria

    Aunque el patrimonio de Vichy se encuentra bajo tierra, también satisface a sus visitantes en la superficie gracias a una lista de edificios notables interminable.

  • 10 galerie du fer a cheval poi petit

    Galeria de la Herradura

    Obsoletos, anticuados, viejos, a los elementos del pasado les cuesta encontrar su lugar en nuestra sociedad cada vez más vanguardista. Pero ser antiguo también es sinónimo de nostalgia

  • 09 source de l hopital poi petit

    Fuente del Hospital

    Célestins, Chomel, Lucas, Grande Grille... son nueve en total, nueve preciosos manantiales todavía en uso en la cuenca de Vichy. Y entre los pocos que consumen los termalistas

  • 12 rue hubert colombier poi petit

    Calle Hubert Colombier

    Al acercarte a la calle Hubert Colombier, por la que vas a pasear, nuestro mejor consejo es que levantes la vista hacia las fachadas y escudriñes los más pequeños detalles.

  • 27 rue alquie poi petit

    Calle Alquié

    De todas las calles de Vichy de nuestro itinerario, ésta es, con diferencia, una de nuestras favoritas. Y si la estética en general es importante para ti, puede que pronto se convierta también en una de las tuyas.

  • 25 chalets napoleon III poi petit

    Chalets Napoléon Parte 1

    Los visitantes pueden sentirse un poco desconcertados ante la visión de estas adorables viviendas a orillas del lago Allier, pero saber que fueron construidas como residencia para Napoleón III

  • 24 castel flamand poi petit

    Castillo Flamand

    Una estatura imponente, un color rojo que se distingue en toda la calle y una ornamentación de fachada elaborada, aunque asimétrica, son las señales de que estás a punto de conocer la historia de una gran casa de Vichy.

  • 01 centre thermal des domes poi petit

    Centro termal des Dômes

    Para describir el imponente edificio ante el que te encuentras, bastan algunas palabras clave: tratamientos, dietética y actividades físicas. Recordatorio de un pasado prestigioso, el centro termal de Dômes era

  • 05 palais des congres opera poi petit

    Palacio de Congresos-Opera

    ¿Qué se siente estar ante el monumento más emblemático del destino? Hay que reconocer que es todo un espectáculo... En pleno centro de la ciudad, rodeado de 6 hectáreas

  • 06 passage gilboin poi petit

    Passage Giboin

    En la calle del Presidente Wilson, una vía clave en el corazón de la ciudad, el parque de las fuentes nos da un soplo de aire fresco, los antiguos grandes hoteles nos hacen soñar

  • 04 pastilles de vichy poi petit

    Pastilles de Vichy

    Símbolos de nuestra infancia y recuerdos duraderos, los dulces son el tipo de placeres culpables que son buenos para el alma, pero uno tan buenos para la salud.

  • 13 eglise notre dame des malades poi petit

    Iglesia Notre-Dame-des-Malades

    Más reciente que el barrio en el que se encuentra, la iglesia de Notre-Dame-des-Malades es un monumento un tanto aparte en la ciudad balnearia. Su construcción, entre 1925 y 1956, estuvo marcada por el periodo

  • 14 maison natale d albert londres poi petit

    Casa natal de Albert Londres

    ¿Te sorprende un poco la visión de esta extraña residencia? Pues no lo estés, porque no faltan arquitecturas disparatadas en el casco antiguo de Vichy y más allá.

  • 15 source lardy poi petit

    Fuente Lardy

    A las puertas del parque con el que comparte nombre, el manantial de Lardy es, con diferencia, lo primero que se percibe en el paisaje. Pero si hubieras estado aquí unos siglos antes, déjanos decirte

  • 17 maison du bailliage poi petit

    Casa de Bailliage

    La «Casa de Bailliage», joya medieval del Viejo Vichy, tiene la particularidad de haber sido construida en 1482 sobre las antiguas murallas de la ciudad.

  • 16 source des celestins poi petit

    Fuente de los Celestinos

    Hay quien ya lo ha bebido al menos una vez y no se cansa de probarlo. Y hay quien sólo lo conoce por el anuncio de televisión, con su memorable eslogan: ¡Vichy Célestins, me sienta bien!

  • 18 pavillon sevigne poi petit

    Pabellón Sévigné

    Cuidadosamente custodiado tras una reja, el Pabellón Sévigné es un tímido pero elegante edificio con una pequeña torreta a la izquierda. Aunque su construcción se remonta a 1624

  • 07 souk des tapis poi petit

    Zoco de alfombras

    Los zocos de la Medina están formados por: el zoco de las especias, el del cuero, el de los alfareros, y el de los artículos de piel, así como el de las alfombras, una auténtica particularidad de Marrakech y de Marruecos en general.

  • 08 saveurs de marrakech poi petit

    Sabores de Marrakech

    Al deambular por las callejuelas del zoco de la Medina, seguro que habrás visto los brillantes tonos de las especias y puede que alguna que otra especialidad culinaria de Marrakech. Si aún no lo has hecho, te aconsejo que las pruebes.

  • 09 place jemaa el nna poi petit

    Plaza Jemaa el-Fna

    En pleno centro de la actividad social y económica de Marrakech, la plaza Jemaa el-Fna es una de las principales atracciones de la ciudad. Ubicada en el centro de Marrakech, entre mezquitas y zocos, y a pocos metros de los palacios más importantes, atrae cada año a más de un millón de visitantes.

  • 10 la medina poi petit

    La Medina

    Aquí te adentras en la parte más emblemática de Marrakech, tan especial que ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Fue precisamente en 1985, que este barrio típicamente marroquí entró a formar parte de esta codiciada lista.

  • 11 musee dar si said poi petit

    Museo Dar Si Saïd

    Aquí está el museo Dar Si Saïd o el llamado Museo de Artes Marroquíes. Instalado en la antigua residencia de Si Saïd, ministro de Guerra y hermano de un gran visir, exhibe la mayor colección de muebles, armas, instrumentos musicales y otros objetos de la vida cotidiana de Marrakech.

  • 12 palais de la bahia poi petit

    Palacio de la Bahía

    Te encuentras ante una de las visitas imprescindibles de Marrakech. Este palacio, construido a finales del siglo XIX, fue diseñado con el objetivo de convertirse en el más bello, grande e importante de su época.

  • 13 quartier du mellah poi petit

    Barrio del Mellah

    Aquí nos adentramos en el barrio de Mellah, que es el antiguo barrio judío de Marrakech. Fue en 1558 cuando el sultán Moulay Abdallah ordenó reunir a los judíos en un solo barrio, para evitar conflictos con el resto de la población, que era musulmana.

  • 12 palais el badi poi petit

    Palacio El Badi

    Estos antiguos y grandiosos muros, últimos vestigios de un rico palacio del siglo XVI, pertenecen a El Badi, el Incomparable. Este es el nombre del conjunto construido por el sultán Ahmed al-Mansur, sexto sultán de la dinastía saadí.

  • 15 tombeaux saadiens poi petit

    Tumbas Saadíes

    Este lugar excepcional, abierto al público desde 1917, es de visita imprescindible durante tu estancia en Marrakech. Aquí se encuentran las sepulturas de los grandes sultanes saadíes, que gobernaron la ciudad entre 1524 y 1659, así como los de sus familias.

  • 16 porte bab agnaou poi petit

    Puerta Bab Agnaou

    Te encuentras ante un monumento de gran magnitud: no sólo por su impresionante tamaño, sino también porque su antigüedad remonta al siglo XIII. Fueron precisamente los almohades quienes construyeron este conjunto monumental,

  • 17 histoire de marrakech poi petit

    Historia de Marrakech

    Marrakech es una ciudad que puede presumir de tener más de 10 siglos de historia. El legado de la ciudad se remonta al siglo XI, cuando la dinastía almorávide se instaló en Marrakech. Fue el sultán Youssef ben Tachfine, fundador de los almorávides,

  • 18 mosquee de la koutoubia poi petit

    Mezquita de la Koutoubia

    La mezquita Koutoubia es la mayor mezquita de Marrakech y fue una de las mayores mezquitas del mundo cuando se terminó de construir. Se trata de uno de los monumentos más antiguos de la ciudad, dado que se terminó en 1158 tras 17 años de construcción.

  • 19 point de vue sur le minaret poi petit

    Vistas desde el minarete

    Este es el lugar ideal para obtener una buena perspectiva de la Mezquita Koutoubia y, sobre todo, de su minarete de 69 metros de altura (77 metros si incluimos la aguja). Este minarete, construido más tarde que el resto de la mezquita, sirvió de modelo para el diseño del minarete de la Giralda de Sevilla,

  • 20 les dynasties marocaines poi petit

    Las dinastías marroquíes

    Mientras paseamos por la calle Lalla Rkia, te propongo hacer un repaso de las diferentes dinastías que han gobernado Marruecos a lo largo de su historia. Si bien algunas de ellas han dejado un legado que no deja lugar a dudas sobre su poder y dominación, otras han sido mucho más discretas.

  • 21 le jardin secret poi petit

    El Jardín Secreto

    Estás frente a la entrada del gigantesco Jardín Secreto situado en el barrio de Mouassine, en la zona de la Medina. Su historia se remonta a tiempos lejanos, cuando en el siglo XVI el sultán de la época decidió erigir un imponente palacio en este lugar y fomentar el auge de la ciudad,

  • 01 maison de la photographie poi petit

    Casa de la fotografía

    La Casa de la Fotografía es un museo que expone más de 10.000 fotografías antiguas tomadas entre 1870 y 1950. Es una magnífica oportunidad para aprender más sobre el progreso de la fotografía así como sus comienzos, además de descubrir magníficos paisajes marroquíes.

  • 02 medersa ben youssef poi petit

    Medersa Ben Youssef

    Estás frente a la entrada de la Medersa Ben Youssef, uno de los monumentos más bellos de Marrakech. Su interior es particularmente impresionante, así que si te apetece pagar unos pocos euros, te recomiendo encarecidamente que la visites,

  • 03 musee de marrakech poi petit

    Museo de Marrakech

    El museo de Marrakech fue creado en 1997 por la Fundación Omar-Benjelloun y se encuentra instalado en un antiguo palacio; que no deja a nadie indiferente. Antigua residencia del ministro de Defensa, Mehdi Mnebhi, este palacio se terminó de construir a finales del siglo XIX.

  • 04 mosquee ben youssef poi petit

    Mezquita Ben Youssef

    Debe su nombre a uno de los mayores sultanes de Marruecos, llamado Ali Ben Youssef, perteneciente a la dinastía almorávide. Entre 1106 y 1143, gobernó Marruecos durante 37 años. Se le considera uno de los sultanes más importantes del país, ya que en 1108 logró derrotar a Alfonso VI,

  • 05 koubba almoravides poi petit

    Koubba Almorávides

    Aquí estás pasando por el único vestigio que permanece en pie de un edificio almorávide. Por si no lo sabes, los almorávides fueron quienes fundaron la ciudad de Marrakech. Esta cúpula se construyó entre 1120 y 1130, por lo que tiene a sus espaldas más de 9 siglos de historia. 

  • 06 souks de la medina poi petit

    Zocos de la Médina

    Ha llegado el momento de sacar a relucir tus mejores dotes de negociador. Como todos sabemos, Marruecos es un país en el que hay que negociar constantemente los precios de los productos, y más aún cuando se es turista: los lugareños tienden a subir los precios cuando tratan con visitantes.

  • 08 eglise saint swithun aix poi petit

    Iglesia Saint-Swithun

    Estás frente a la iglesia de Saint-Swithun, que guarda una historia sorprendente: la de los ingleses que hicieron de Aix-les-Bains su refugio en el siglo XIX.

  • 03 place carnot aix poi petit

    Plaza Carnot

    Estás en la plaza Carnot, la más antigua de Aix-les-Bains. Esta amplia explanada adoquinada guarda más secretos de los que parece. Ya en la Edad Media se la conocía como la “Gran Plaza”. Situada entre las dos puertas fortificadas de la ciudad, ocupaba un punto estratégico en la ruta que unía Chambéry con Ginebra.

  • 04 arc de campanus aix poi petit

    El arco de Campanus

    Estás ante uno de los monumentos más antiguos de Aix-les-Bains… y probablemente también uno de los más enigmáticos. El Arco de Campanus se alza aquí desde hace casi dos mil años.

  • 15 thermes nationaux d aix les bains poi petit

    Termas nacionales de Aix-les-Bains

    Te encuentras ante uno de los complejos termales más emblemáticos de Francia: las Termas Nacionales de Aix-les-Bains. Un lugar donde, de un solo vistazo, se leen más de dos mil años de historia, entre prácticas ancestrales, arquitectura Belle Époque y proyectos de futuro.

  • 09 casino grand cercle aix poi petit

    Casino Grand-Cercle

    Estás ante uno de los casinos más prestigiosos de Francia: el Grand Cercle de Aix-les-Bains. Tras su elegante fachada se esconde una historia fascinante que nos transporta a la edad de oro del termalismo europeo.

  • 11 grand hotel aix poi petit

    El Grand Hôtel

    Detente un momento para contemplar con más detalle la hermosa fachada del Grand Hôtel que se alza frente a ti, al otro lado de la calle.

  • 14 legende de la dent du chat poi petit

    La leyenda de la Dent du Chat

    Esta escultura monumental de un gran gato en bronce, inaugurada en 2020, es obra del artista Michel Bassompierre. Su nombre, “La Dent du Chat” (El Diente del Gato), puede sorprenderte si no conoces bien la región, pero hace referencia directa a la famosa montaña que domina el lago del Bourget y cuya silueta recuerda la forma de un diente.

  • 01 hotel de ville aix poi petit

    Ayuntamiento

    Estás frente al Ayuntamiento de Aix-les-Bains… pero en realidad tienes ante ti un antiguo castillo señorial. Y es que, mucho antes de albergar las oficinas municipales, este edificio fue la residencia de una poderosa familia: los marqueses de Aix.

  • 02 temple de diane aix poi petit

    Museo arqueológico Temple de Diane

    Junto al Ayuntamiento se alza una auténtica joya que, sin embargo, podría pasar casi desapercibida: el templo de Diana, un edificio romano con cerca de 2000 años de historia. Es uno de los tres únicos templos romanos conservados íntegramente en Francia, lo que lo convierte en una rareza excepcional.

  • 05 les anciens moulins d aix les bains poi petit

    Los antiguos molinos de Aix-les-Bains

    Estás en la subida de los Molinos, un lugar cargado de historia que revela un aspecto poco conocido del pasado de Aix-les-Bains. Bajo tus pies fluye un arroyo invisible, testigo de un pasado fascinante.

  • 06 eglise notre dame des eaux aix poi petit

    Iglesia Notre-Dame-des-Eaux

    Bienvenido a la iglesia de Notre-Dame de Aix-les-Bains, una magnífica joya de estilo románico-bizantino en pleno corazón de la ciudad termal.

  • 10 statue de juan ripolles aix poi petit

    Las estatuas de Juan Ripolles

    Quizá te preguntes de dónde han salido estas coloridas estatuas situadas justo delante del casino y que contrastan de forma llamativa con la blancura impecable del edificio.

  • 13 passage rossignoli aix poi petit

    Pasaje Rossignoli

    Este es un pequeño y discreto tramo de escaleras, casi escondido… pero cargado de historia. Estás ante el pasaje Rossignoli, abierto en la década de 1880 para conectar el centro de la ciudad con los suntuosos palacios que dominaban entonces Aix-les-Bains: el Splendide, el Royal y el Excelsior.

  • 23 tour magne nimes poi petit

    Torre Magna

    Este notable vestigio de las murallas que rodeaban la ciudad de Nimes, que se erige sobre los jardines de la Fontaine,  es testigo del rico pasado histórico de la ciudad conocida como la Roma francesa.

  • 03 grand temple des dominicains nimes poi petit

    Gran Templo de los Dominicos

    Este edificio es el Gran Templo de los Dominicos. Fue construido entre 1714 y 1736, como iglesia de los monjes católicos de la Orden de los Predicadores, fundada en 1215.

  • 06 esplanade charles de gaulle nimes poi petit

    Explanada Charles de Gaulle

    Construida en la segunda mitad del siglo XVI, la explanada Charles de Gaulle estaba destinada a ejercicios de artillería.

  • 17 maison carree nimes poi petit

    Templo romano “Maison Carrée”

    Este es un otro vestigio de la época romana, y no por ello el menos importante. Después de los anfiteatros romanos mejor conservados del mundo, he aquí el único templo de la Edad Antigua que se ha conservado por completo.

  • 19 quai de la fontaine nimes poi petit

    Quai de la Fontaine

    Te encuentras a orillas del Canal de la Fontaine, que conduce directamente a los jardines del mismo nombre.

  • 21 temple de diane nimes poi petit

    Templo de Diana

    Es imposible perderse este vestigio romano, situado en pleno centro de los jardines de la Fontaine.

  • 25 street art nimes poi petit

    Arte callejero

    Echa un vistazo a tu izquierda: aquí tienes un interesante rincón de arte callejero.

  • 01 eglise saint baudile nimes poi petit

    Iglesia de San Baudilio

    La magnífica iglesia de San Baudilio, construida entre 1867 y 1877, no es tan antigua como la mayoría de los monumentos de Nimes.

  • 20 les jardins de la fontaine nimes poi petit

    Los Jardines de la Fontaine

    Estamos ante uno de los jardines más bellos del mundo, ¡y no exagero al decirlo! Los jardines de La Fontaine han sido clasificados entre los 150  más bellos del mundo.

  • 22 sanctuaire de la fontaine nimes poi petit

    Santuario de la fuente

    Detengámonos aquí un momento. Nos encontramos entre los dos estanques de los jardines, que constituyen el manantial originario de Nimes.

  • 08 musee de la romanite nimes poi petit

    Museo de la Romanidad

    Siguiendo por la plaza de Arènes, llegamos frente al imponente Museo de la Romanidad. Este insólito edificio, se inauguró en dosmildieciocho para exhibir las colecciones arqueológicas de la ciudad, que antes se encontraban en un museo mucho más antiguo.

  • 24 castellum nimes poi petit

    El “Castellum”

    En este lugar podemos observar los restos del castellum, en pleno centro de la calle y a dos pasos de la Universidad de Nimes.

  • 09 place du marche nimes poi petit

    Plaza del Mercado

    Estamos en una plaza encantadora. Fíjate en la palmera del centro: ¡es uno de los dos emblemas de la ciudad de Nimes!

  • 26 le spot nimes poi petit

    El “Spot”

    Te hallas frente a un edificio que desde 2013 alberga un local híbrido y alternativo: llamado el Spot. Aquí tiene su sede la asociación del mismo nombre, cuyo objetivo es promover las culturas alternativas.

  • 11 ecusson nimes poi petit

    Centro Histórico “Escudo”

    Nos encontramos en pleno centro histórico de Nimes, conocido como el "Escudo" por su forma, que, si se observa en un mapa, se asemeja a un escudo.

  • 13 maison romane nimes poi petit

    Casa romana

    Frente a ti se alza la Casa Romana de Nimes, en el número 1 de la calle de la Madeleine.

  • 14 place de l horloge nimes poi petit

    Plaza del reloj

    Te encuentras en la plaza del Reloj. Y, en efecto, ante ti se alza la torre del Reloj, que se eleva a 31 metros sobre la plaza.

  • 15 halles de nimes nimes poi petit

    Mercado

    Si eres un amante de la gastronomía, el mercado de Nimes ofrece un centenar de puestos donde los comerciantes estarán encantados de venderte sus productos locales.

  • 16 petit temple de nimes poi petit

    El Pequeño Templo de Nimes

    El Pequeño Templo de Nimes no tiene nada que ver con el Gran Templo de los Dominicos. Se le denomina Pequeño Templo para distinguirlo del Gran Templo de la Calade, que estuvo en pie en Nimes hasta 1686, año en que fue destruido.

  • 02 porte d auguste nimes poi petit

    Puerta de Augusto

    La puerta de Augusto es una auténtica joya del patrimonio de Nimes. También conocida como Puerta de Arlés, es un vestigio muy antiguo de las murallas romanas que rodeaban la ciudad, y data del siglo I a.C.

  • 05 eglise sainte perpetue et sainte felicite nimes poi petit

    Iglesia de Santa Perpetua y Santa Felicita

    Construida durante el Segundo Imperio, la iglesia de Santa Perpetua y Santa Felicita sigue el estilo ecléctico característico de la época. Su construcción duró unos 12 años.

  • 07 arenes de nimes nimes poi petit

    Anfiteatro de Nimes

    Estamos ante el anfiteatro romano mejor conservado del mundo. Desde el siglo I más de 23.000 espectadores presenciaron combates de gladiadores en este lugar.

  • 10 hotel de ville nimes poi petit

    Ayuntamiento

    Te encuentras frente al Ayuntamiento de Nimes. En su origen, este edificio albergaba la Tesorería Real.

  • 07 les jardins du luxembourg poi petit

    Jardines de Luxemburgo

    Si alguna vez has tenido la suerte de visitar Florencia, los Jardines de Luxemburgo te resultarán familiares. Están inspirados en el jardín de Boboli, creado para la reina florentina María de Médicis.

  • 08 emily en parís poi petit

    Emily en Paris

    Te llevaremos a la plaza de l'Estrapade, que se hizo famosa gracias a la exitosa serie de Netlfix Emily en Paris. Si eres fan de la serie, reconocerás el restaurante favorito de los personajes, llamado Terra Nera en la vida...

  • 09 le pantheon poi petit

    El Panteón

    El imponente monumento que se alza orgulloso ante ti es, por supuesto, el Panteón. Cuando Luis XV cayó gravemente enfermo en 1744, prometió, si se recuperaba, reconstruir la iglesia de Sainte-Geneviève, la santa favorita de los parisinos de la época, e instalar allí...

  • 10 sainte genevieve biblioteca poi petit

    Biblioteca Sainte-Geneviève

    Al pasar por delante de la Biblioteca Sainte-Geneviève, seguramente te fijarás en los nombres grabados en la piedra. Son exactamente 810 y es difícil saber quiénes son o qué tienen en común. Se trata simplemente de los nombres de los autores de los libros...

  • 11 iglesia de saint etienne du mont poi petit

    Iglesia de Saint-Étienne du Mont

    A pocos metros del Panteón, se encuentra la iglesia de Saint-Étienne-du-Mont. Es realmente hermosa, con su estilo gótico flamígero y su singular campanario. Aunque el edificio que hoy admiras data del siglo XVI, su historia se remonta mucho más atrás, al año 510.

  • 12 rue mouffetard poi petit

    Calle Mouffetard

    Aquí estás, pasando por la plaza de la Contrescarpe y la entrada a la calle Mouffetard. Esta calle se encuentra en una antigua vía romana que unía París con Italia a través de Lyon. Seguía el camino del río Bièvre, un afluente del Sena hoy sepultado.

  • 13 les arenes de lutece poi petit

    Las arenas de Lutecia

    Ya te hemos dicho que estamos en la parte más antigua de París. Las arenas de Lutecia, frente a ti, son el ejemplo más llamativo. Imagína que estás en el siglo II, quieres ir a ver un combate o un espectáculo y acudes con otras 17.000 personas a las...

  • 15 institut du monde arabe poi petit

    Instituto del Mundo Árabe

    Este inmenso edificio de cristal que estás viendo es el Instituto del Mundo Árabe. Más que un museo, es un espacio multicultural dedicado a la civilización árabe. Si quieres visitarlo, encontrarás exposiciones permanentes de gran calidad, así como...

  • 16 le port de la tournelle poi petit

    Puerto de la Tournelle

    Aquí te encuentras en el Puerto de la Tournelle, bajo los muelles del mismo nombre. El nombre de Tournelle procede de la antigua torre fortificada del recinto de Philippe Auguste que, junto con otras tres, bloqueaba el acceso al río en caso de invasión, haciendo...

  • 17 ile de la cite poi petit

    La Isla de la Cité

    Pasear junto al Sena completa sin duda tu visita a París. Desde aquí, tendrás una espléndida vista de la Isla de la Cité. Si aún no lo has hecho, no olvides escuchar nuestro itinerario del Louvre, que atraviesa la isla y te lleva a Notre Dame, la Santa Capilla, o el Puente...

  • 18 eglise saint julien du pauvre poi petit

    Iglesia de Saint-Julien-le-Pauvre

    Pasamos ante la modesta iglesia de Saint-Julien-le-Pauvre. Es una de las iglesias más antiguas de la capital. Fue construida en 1165 sobre las ruinas de una iglesia aún más antigua, destruida por los normandos en el siglo IX. Cuenta la leyenda...

  • 19 rue de la huchette poi petit

    Calle de la Huchette

    Esta pequeña calle peatonal que conduce a la plaza de Saint-Michel es tan estrecha como exótica. Desde hace mucho tiempo es una de las calles más bonitas de la orilla izquierda, y debe su nombre a la tienda que se encontraba en el número 1 en 1284: La Huchette d'Or.

  • 01 fontaine saint michel poi petit

    Fuente de San Miguel

    Hubo un tiempo en que te hubieras encontrado aquí, dentro de las murallas de la ciudad, muy cerca de la Puerta de San Miguel, que estaba un poco más al sur y marcaba una de las entradas a la ciudad medieval. En aquella época, París era mucho...

  • 02 rue des arts saint andre poi petit

    Calle Saint-André des Arts

    Estás caminando por una calle por la que tantos otros han pasado antes que tú a lo largo de los siglos. La calle Saint-André des Arts ya existía con otro nombre en la época romana. En 1211, tomó el nombre de la iglesia de Saint-André y luego, debido a la presencia...

  • 03 cafe procope poi petit

    Café Procope

    Unas palabras sobre el Patio del Comercio Saint-André que estás atravesando y su Café Procope. En primer lugar, debes saber que parte de este pasaje se construyó siguiendo las líneas de la antigua muralla construida por Philippe Auguste, una de las...

  • 04 thermes de cluny poi petit

    Termas de Cluny

    Las ruinas de las termas de Cluny, situadas en pleno centro de la ciudad, datan de los siglos I y II d.C. En la época romana, ocupaban unos 6.000 m². Hoy en día es lo único que queda, pero son las termas antiguas mejor conservadas del norte...

  • 05 la sorbonne poi petit

    Nacimiento de la Sorbona

    Llegas a la esquina de un enorme edificio que ocupa toda la manzana. Es la nueva Sorbona, construida a finales del siglo XIX por el arquitecto Henri Paul Nénot. Pero la historia de la Sorbona es mucho más larga. Echemos un vistazo a los orígenes de este icono del saber.

  • 06 l odeon poi petit

    El Odeón

    El teatro Odéon, al que da la calle Racine, fue creado en 1782 con el nombre de Teatro Francés, para albergar a la compañía de la Comedia Francesa. El teatro fue inaugurado por María Antonieta el 9 de abril, y unos años más tarde triunfó en sus tablas "Las bodas de Fígaro".

  • 25 kollegienkirche poi petit

    Kollegienkirche

    Te encuentras frente a la magnífica Kollegienkirche, una preciosa iglesia barroca construida por Fischer von Erlach, uno de los arquitectos austríacos más importantes de la época. A él le debemos varias iglesias de la ciudad, así como los fabulosos jardines Mirabell.

  • VAL pic

    Visita La Valeta

    El antiguo feudo de los Caballeros de la Orden de San Juan

    • 4,3 km

    • 1h45

    • 19 audios

  • 01 pdv annecy poi petit

    El Paquier

    La enorme superficie de césped que ves al otro lado del canal no es otra cosa que el Pâquier. Su verdadero nombre es Campo de Marte, pero los habitantes de Annecy siguen llamándolo el Paquier, que significa pasto y nos recuerda a que antiguamente la zona estaba situada fuera de la ciudad.

  • 02 le pont des amours poi petit

    Puente de los Amores

    Llegamos al Puente de los Amores. Otro lugar simbólico de la ciudad. El puente ofrece una vista impresionante sobre el lago y la Isla artificial de los Cisnes. Su romántico nombre tiene en realidad un doble significado. Es un lugar de encuentro para los enamorados, por supuesto, pero en el pasado también fue un lugar muy conocido para

  • 03 jardin de l europe poi petit

    Los jardines de Europa

    Es hora de reconectar con la belleza circundante y disfrutar de tu paseo por los jardines de Europa. Este parque de estilo inglés ha cambiado mucho. En la época medieval, albergaba a lo que se conocía como "cabañas de la salud", situadas en pequeñas islas perdidas en medio de las marismas.

  • 04 gnomon du frere arsene annecy poi petit

    Gnomon del hermano Arsène

    Este extraño reloj de sol, originalmente conocido como Gnomon del hermano Arsène, es una estrella de 7 puntas capaz de medir el tiempo. Es un poco técnico, así que te sugiero que leas la placa para obtener más detalles. Llamada l'Unique, fue inventada por un monje capuchino de Annecy en 1874 e inaugurada unos años más tarde.

  • 05 le lac poi petit

    El lago

    Con su aspecto de postal suiza, ¡el lago de Annecy es la auténtica estrella de la ciudad! Segundo lago glaciar más grande de Francia, por detrás del Bourget, este lago, protegido de las aguas residuales y estrechamente vigilado, ¡se ha ganado el apodo del lago más puro de Europa!

  • 06 hotel de ville annecy poi petit

    Plaza del Ayuntamiento

    En la plaza del Ayuntamiento, como su nombre lo indica, tienes, por un lado, el ayuntamiento y, frente a él, la iglesia de Saint-Maurice. Son muchas iglesias para una ciudad tan pequeña. Annecy es conocida como "la ciudad de los 5 campanarios". Esta, en cualquier caso, es la más longeva de la ciudad.

  • 08 palais de l ile poi petit

    Palacio de l’Isle

    Ya lo has visto y lo estabas esperando, así que empecemos por el famoso palacio de la Isla, más conocido como la antigua prisión. Es el monumento más fotografiado de la ciudad. Espera pacientemente a que el espacio se abra a lo largo de las balaustradas, y contempla por un momento esta soberbia vista.

  • 09 porte perriere annecy poi petit

    Puerta Perrière

    Te habrás dado cuenta de que las calles de Annecy siguen conservando su aspecto medieval. Las puertas fortificadas son un buen ejemplo. Para protegerse de los ataques exteriores, la ciudad estaba rodeada por una muralla fortificada. Para entrar y salir, había que utilizar pasos protegidos y pagar un impuesto.

  • 11 le musee chateau poi petit

    El museo castillo

    Aquí estás frente al castillo de Annecy, dominando el casco antiguo en la ladera de la montaña. Situado estratégicamente para vigilar toda la llanura, se utilizaba para observar los movimientos en la carretera entre Ginebra e Italia. No se conocen con certeza los orígenes de esta antigua fortaleza medieval

  • 07 eglise saint francois de sales poi petit

    Iglesia San Francisco de Sales

    Ahora te encuentras en la plaza de San Francisco de Sales, frente a la iglesia que lleva el mismo nombre. También se la conoce como la parroquia de los italianos, por la sencilla razón de que es frecuentada principalmente por la comunidad italiana de Annecy. De hecho, para una experiencia completamente diferente

  • 12 pdv annecy poi petit

    Explanada Saint Maurice

    En Annecy no faltan buenas oportunidades para hacer fotos. Aquí no hay canales llenos de flores ni lagos resplandecientes, pero la explanada Saint Maurice ofrece una hermosa vista panorámica de los tejados saboyanos con las hermosas montañas de fondo. Y eso, merece un registro fotográfico, antes de volver a bajar al centro historico.

  • 13 pont morens annecy poi petit

    Puente Morens

    Aquí te encuentras sobre el primer puente de piedra de Annecy, construido en el siglo XIII. Permitía a la carretera alpina, que unía Ginebra con Italia, de cruzar el rio Thiou. Su nombre, Morens, viene de "demeurant", que significa residir, porque a diferencia de los demás puentes de madera, que eran arrastrados regularmente por las

  • 14 quai de l eveche poi petit

    Muelle del Évêché

    Desde el Quai de l'évêché, puedes ver una magnífica hilera de casas antiguas a ras del agua. Es una vista encantadora. Sin embargo, los muelles son relativamente recientes, y antes la gente tenía que desplazarse en barco para llegar a sus casas.

  • 16 place et sainte claire annecy poi petit

    Plaza y Puerta Sainte-Claire

    Aquí estamos en una plaza mucho más moderna, la plaza Santa Clara.  Se asemeja a una estación de esquí de los años 80, pero eso no viene al caso . Lo interesante aquí es esta diminuta fuente que ves junto a un pilar porticado. Puede que no parezca gran cosa, pero atestigua el ingenio del sistema de distribución de agua en siglos

  • 17 pdv annecy poi petit

    Canales del río Thiou

    Aquí estás frente a uno de los canales del Thiou. Puede que este río sea uno de los más pequeños de Francia, con apenas 4 kilómetros de longitud, ¡pero ha tenido un impacto considerable en la creación y expansión de Annecy! Como sabes, ¡la fuerza del agua se ha utilizado para hacer funcionar la maquinaria desde la época romana!

  • 15 rue sainte claire annecy poi petit

    Calle Sainte-Claire

    Aquí te encuentras en una de las vías principales de la ciudad. Ésta fue la primera calle por la que se podía atravesar toda Annecy en carruaje. Caracterizada por sus arcadas y sus fachadas en color ocre, verde almendra y rosa, la calle está siempre llena de actividad, repleta de bares, restaurantes y tiendas de recuerdos.

  • 19 eglise notre dame de liesse annecy poi petit

    Iglesía Notre-Dame de Liesse

    Te estás acercando a la iglesia de Notre-Dame de Liesse. Fue fundada en el siglo XIV por los Condes de Ginebra, que querían un lugar digno de ese nombre para albergar sus futuros enterramientos. Es posible que no conozcas muy bien a estos famosos Condes de Ginebra. El título sólo lo ostentaron 17 señores, y se extinguió con el

  • 18 buste de jean jacques rousseau poi petit

    Busto de Jean Jacques Rousseau

    Algunas memorias merecen ser recordadas, otras merecen un Balaustre de Oro. El día de Pascua de 1728, Jean Jacques Rousseau conoció a Mme de Warens. Ella tenía 28 años, él 15. Así comenzó lo que el autor llama “la corta felicidad de su vida". En su residencia de Charmettes, en Chambéry, la baronesa acogió al joven que había

  • 20 puits saint jean annecy poi petit

    Pozo Saint Jean

    Cuando la calle Royale se convierte en la calle du Pâquier, puedes ver un pozo muy antiguo. Data del siglo XV. Puedes ver la inscripción 1689, ¡pero ésa es sólo la fecha en que fue renovado! Vamos, traduciré la frase que ves en latín, sólo por diversión y porque nunca se sabe lo que significan todas esas inscripciones que nos rodean.

  • 21 ancien hotel de sales poi petit

    Antiguo Hôtel de Sales

    El Antiguo Hotel de Sales que ves delante tuyo es una de las raras mansiones privadas de Annecy. Fue construido por la familia de Sales, descendientes de San Francisco de Sales. En el siglo XVII, el hotel fue utilizado por los nobles de la Casa de Saboya durante sus estancias en la ciudad, antes de ser confiscado durante la Revolución.

  • 19 lintercontinental carlton cannes poi petit

    El InterContinental Carlton Cannes

    Por supuesto, Cannes no sería Cannes sin su Vieux-Port, Puerto Antiguo en español,su Palacio de Festivales y Congresos, su Suquet y su Croisette. Pero tampoco sería la misma sin sus míticos hoteles de lujo, clasificados con 5 estrellas, que venimos a admirar y fotografiar, al no poder alojarnos allí. Desde hace más de 100 años, el InterContinental Carlton, tan bello

  • 09 point de vue sur la baie de cannes poi petit

    Vista de la bahía de Cannes

    Entre dos puntos de interés, no podemos resistirnos a darte a conocer la vista más bella de la ciudad. Es aquí, en la plaza de la Castre, donde la bahía de Cannes da su mejor impresión. No podemos cansarnos de este encuentro entre el mar Mediterráneo y los emblemas de la Croisette que, hay que reconocerlo,

  • 14 suquet des artistes poi petit

    El Suquet de los artistas

    Gestionado por el Polo de Arte Moderno y Contemporáneo de Cannes, el Suquet de los artistas es el lugar de la ciudad donde más habla el arte. Anteriormente utilizados como morgue, estos locales renovados e inaugurados en 2016 se han convertido en el cuartel general de los artistas de Cannes.

  • 18 centre dart la malmaison poi petit

    El centro de arte La Malmaison

    En perpetuo intercambio con la Croisette y el mar de fondo, este pequeño edificio es la única pieza restante de lo que una vez fue el Grand Hotel. Construido en 1863, este establecimiento de gran amplitud acogía varios salones de juegos y de té además de sus 150 habitaciones.

  • 01 promenade de la croisette poi petit

    El paseo de la Croisette 

    Indisociable de la identidad de Cannes, la Croisette es este bulevar chic francés conocido por encarnar el espíritu de pedrería y lentejuelas. Sin embargo, aunque en todo el mundo se conoce esta imagen a la vez sofisticada y lujosa, muchos ignoran que este paseo de 2 km de largo tardó en llegar a su momento de gloria.

  • 02 hotel barriere le majestic poi petit

    El hotel Barrière Le Majestic 

    La Croisette no pone celosos ni a los habitantes de Cannes ni a los visitantes. Ofrece un poco de su magia mediterránea a quien lo desee. Pero hablando de hoteles de lujo, su disponibilidad es más limitada. Solo un pequeño puñado de ellos tiene la oportunidad de codearse con ella y así ofrecer a sus huéspedes todos los placeres de una ubicación magnífica frente al mar

  • 03 le palais des festivals et des congres poi petit

    El Palacio de Festivales y Congresos

    Si hay un lugar que está íntimamente ligado a la identidad de la ciudad, es sin duda este. Tierra de cine desde 1946, Cannes ha revisado varias veces sus infraestructuras para seguir acogiendo las sucesivas ediciones de su célebre festival internacional. Al principio orquestado en el Casino Municipal, el evento cinematográfico realmente crecerá con la creación del Palais Croisette

  • 04 le chemin des etoiles poi petit

    El paseo de las estrellas

    Si Los Ángeles tiene su invencible “Paseo de la Fama”, Cannes tiene su prestigioso Paseo de las Estrellas. Detrás de esta denominación llena de glamour, se esconde en realidad una de las plazas más visitadas de la Costa Azul. Incrustados en el adoquín, más de 140 moldes de manos y 400 firmas de grandes nombres del séptimo arte

  • 06 le quartier du suquet cannes

    El barrio de Suquet

    Reducir por completo la historia de la ciudad al cine es un gran clásico, pero si nos tomamos el tiempo de mirar un poco más allá, nos damos cuenta de que hay mucho más que eso. Lejos de los focos y de la animación del centro de Cannes aparece el Suquet, o mejor dicho la “cumbre” si se traduce del provenzal.

  • 07 tour du masque de fer poi petit

    Torre de la Máscara de Hierro

    En plena ascensión, hacia el punto más alto del Suquet, te cruzarás por el camino este punto de interés más bien discreto. Construida en el siglo XII, con el objetivo de ofrecer un sitio de observación y vigilancia contra los ataques enemigos en la ciudadela, la torre tiene su nombre y su historia vinculados a uno de los personajes franceses

  • 08 eglise notre dame d esperance poi petit

    Iglesia de Nuestra Señora de la Esperanza

    Cuando vemos las impresionantes vistas que esta iglesia tiene sobre la bahía de Cannes, nos vemos obligados a pensar que no todos los edificios religiosos pueden presumir tener tal privilegio. Situada en lo alto del barrio histórico de Le Suquet, la iglesia de Notre-Dame-d 'Esperance tardó más de cien años en abrirse.

  • 10 le musee des explorations du monde poi petit

    Museo de las Exploraciones del Mundo

    Ubicado en los restos del castillo medieval de los abades de Lérins desde 1919, el Museo de las Exploraciones del Mundo es un verdadero emblema cultural de Cannes. El que antiguamente se llamaba Museo de la Castre es el fruto de importantes donaciones, la primera de las cuales se remonta al siglo XIX.

  • 11 tour du suquet poi petit

    La Torre del Suquet

    Vestigio de las fortificaciones de la ciudad, la torre del Suquet fue construida entre los siglos XI y XII por iniciativa de los abades de Lérins. Gracias a sus 22 metros de altura, antiguamente permitía vigilar la bahía de Cannes, presa de numerosos ataques enemigos, tanto terrestres como marítimos.

  • 13 chateau vallombroza poi petit

    El Castillo Vallombrosa

    Alojada en su espolón rocoso, pero cerca por sus sorprendentes dimensiones, el château de Vallombrosa forma parte de las propiedades más bellas de Cannes. Le debemos su construcción en 1852 al promotor británico Sir Thomas Robinson Woolfield que, dándole vida, enriquece su abanico de mansiones de alto standing susceptibles

  • 15 le marche forville poi petit

    El mercado de Forville

    Si tus oídos escuchan un cierto alboroto lejano y tus fosas nasales sienten unos buenos olores mediterráneos, hay grandes probabilidades de que hayas llegado a un buen puerto. Lugar de encuentro y de descubrimiento, el mercado Forville es una antigua institución culinaria en Cannes.

  • 16 la rue meynadier cannes

    La calle Meynadier

    ¿Es posible encontrar el equilibrio entre compras e historia en una sola visita? Sí, lo es y lo estás demostrando precisamente paseando por una de las calles más antiguas de la ciudad. Su nombre: la calle Meynadier. Creada en el siglo XVI, bajo el nombre de "Grand-Rue",

  • 16 eglise notre dame de bon voyage poi petit

    Iglesia de Notre-Dame-de-Bon-Voyage

    Con la Croisette y el Palacio de Festivales y Congresos tan cerca, es cierto que la iglesia Notre-Dame-de-Bon-Voyage difícilmente pueda ocupar el primer plano en la escena de Cannes. Sin embargo, su presencia, es una oportunidad para conocer el placer inusual de una Cannes al natural, y nada más que al natural.

  • 17 rue d antibes poi petit

    La calle de Antibes

    Paralela a la Croisette, la calle d 'Antibes es la joya indiscutible del shopping de Cannes. Construida en 1914 y nombrada en homenaje a la antigua carretera que conducía a Antibes, esta arteria es hoy una de las más animadas del centro de la ciudad.

  • 05 le vieux port de cannes poi petit

    El Vieux-Port de Cannes

    Punto central de la ciudad, el Vieux-Port es una invitación a disfrutar del mar y al dolce far niente. Clasificado entre los más antiguos de su categoría en la Costa Azul, este punto de conexión entre la antigua Cannes y la Cannes del espectáculo le debe su existencia a la perseverancia de Lord Brougham.

  • 19 basilique santa maria del mar barcelone poi petit

    Basílica Santa Maria del Mar

    Pasa junto a la Basílica de Santa María del Mar. Es uno de los mejores ejemplos de arquitectura gótica. Es todo armonía de proporciones. Lo que la hace tan perfecta en su conjunto es la rapidez con que se construyó.

  • 20 passeig del born barcelone poi petit

    Passeig del Born

    La amplia y armoniosa avenida por la que caminas se llama passeig del Born. Su historia se remonta a la época medieval, cuando era escenario de torneos y justas de caballeros. De hecho, el nombre «Born» se refería al recinto donde se celebraban los torneos.

  • 21 el born barcelone poi petit

    El Born

    La enorme nave metálica frente a la que llegas alberga el centro de cultura y memoria del Born. El antiguo mercado, conocido como la catedral de hierro y cristal, alberga ahora una exposición permanente sobre la Barcelona de los siglos XVII y XVIII.

  • 22 parc de la ciutadella barcelone poi petit

    Parque de la Ciutadella

    Estás entrando en el parque urbano por excelencia de Barcelona. Como Nueva York con su Central Park o Londres con su Hyde Park, Barcelona tiene su Parque de la Ciudadela. El parque toma su nombre de la ciudadela que hubo aquí, construida por Felipe V tras la Guerra de Sucesión española.

  • 23 fontaine cascade barcelone poi petit

    Fuente Cascada

    Este es el punto culminante del parque. La hermosa fuente-cascada, inspirada en la Fontana de Trevi. Pongamos esto en contexto. Barcelona se prepara para acoger la próxima Exposición Universal.

  • 24 arc de triomphe barcelone poi petit

    Arco del Triunfo

    El Arco del Triunfo de Barcelona, que forma parte del complejo del Parque de la Ciudadela, fue construido para la Exposición Universal con el fin de servir de puerta monumental al recinto ferial. Servía de puerta de entrada al paseo que conducía al recinto ferial.

  • 26 palais de la musique catalane barcelone poi petit

    Palacio de la Musica Catalunya

    Al doblar la esquina, te sentirás atraído por este magnífico edificio de ladrillo rojo, con sus pilares y fachadas cubiertos de mosaicos y su exuberante decoración. Es el Palacio de la Música Catalana.

  • 27 les 4 chats barcelone poi petit

    Els Quatre Gats

    Otro edificio que destaca y llama la atención. Bajo su exterior de castillo medieval, Els Quatre Gats, que has traducido ingeniosamente por: «Los Cuatro Gatos», fue un famoso cabaret inaugurado en 1897.

  • 01 place de catalogne barcelone poi petit

    Plaça Catalunya

    Aquí estamos, justo en el corazón de Barcelona. Plaça Catalunya es literalmente el centro de la ciudad, donde convergen las principales calles comerciales y donde se reúne la gente. ¡Echa un vistazo a tu alrededor!

  • 02 la rambla barcelone poi petit

    La Rambla

    Llegas a la avenida más famosa de la ciudad, pero también la más concurrida: las famosas Ramblas. Si la vieras desde el aire, te darías cuenta de que la Rambla está construida sobre el lecho de un río seco. Puedes verlo zigzagueando suavemente por la ciudad.

  • 03 palais de la virreina barcelone poi petit

    Palau de la Virreina

    A tu derecha está la entrada al Palacio de la Virreina. Fue construido en 1778 a petición de Manuel Amat, antiguo virrey de Perú, es decir, representante oficial de la corona en las colonias novohispanas de Sudamérica.

  • 04 la boqueria barcelone poi petit

    La Boqueria

    Esta hermosa entrada metálica de cristal de colores te invita a entrar en el maravilloso mundo del mercado de la Boquería. Es uno de los mercados cubiertos más grandes de Europa, y una auténtica institución en Barcelona.

  • 05 mosaique de miro barcelone poi petit

    Mosaico de Miró y Casa de las paraguas

    Si no has pensado en visitar el museo Miró, o no has tenido tiempo, ¡Miro vendrá a ti! No querrás perderte este inmenso mosaico, típico de la obra del famoso pintor español. En 1976, Miró quiso colocar una obra de arte en el suelo de la Rambla,

  • 06 basilique santa maria del pi barcelone poi petit

    Basilica Santa Maria del Pi

    Llegas a la plaza del Pi, frente a la basílica del mismo nombre. El edificio actual, austero con su maciza fachada y un único rosetón, data de 1319 y es de estilo gótico. Sin embargo, la iglesia de Pi está documentada desde 987, y existe la tradición de que ya en el siglo V se construyó aquí una capilla.

  • 07 barrio gotico barcelone poi petit

    Barrio Gotico

    Nos encontramos en el Carrer dels Banys nous, que discurría por el exterior de la muralla romana. Toma su nombre, que puedes traducir como «Baños Nuevos», de los antiguos baños públicos, fundados en 1160 en este lugar donde abundaba el agua.

  • 08 placa reial barcelone poi petit

    Plaça Reial

    La Plaça Reial tiene clase, mucha clase, con sus proporciones perfectas, sus pórticos, sus palmeras y su fuente. Se dice que se llamó Royale precisamente por su belleza, pero en realidad debería haberse llamado Plaza de los Héroes españoles,

  • 09 palau guell barcelone poi petit

    Palau Güell

    Es imposible no estremecerse al pasar ante la fachada del Palacio Güell. Sí, es una de las obras maestras de Gaudí. Menos conocido que las casas Milà o Batlló, este palacio es, sin embargo, el único que se puede visitar de arriba abajo, así que si alguna vez quieres verlo por dentro,

  • 10 placa de la veronica barcelone poi petit

    Plaça de la Veronica

    La pequeña plaza que hay a la vuelta de la esquina es la Plaça de la Verónica. Toma su nombre de la mujer que, según los Evangelios, limpió el rostro de Jesús durante el Vía Crucis, dejando una marca permanente en su paño. 

  • 11 monuments aux castellers barcelone poi petit

    Monumento a los Castellers

    Llegas frente al famoso alambre de Barcelona. Lo que a primera vista parece una obra de arte abstracta, quizá para algunos de escaso interés, es en realidad un homenaje a los Castellers. Los Castells, son una tradición muy arraigada en la cultura catalana,

  • 12 placa de sant jaume barcelone poi petit

    Plaça de Sant Jaume

    Volvamos a la época en que Barcelona aún se llamaba Barcino. Estás en el cruce de 2 vías romanas principales, donde antaño se alzaban el foro romano y el templo de Augusto. Incluso puedes ver 4 de las columnas del templo, que han sobrevivido a los siglos,

  • 13 pont del bisbe barcelone poi petit

    Puente del Bisbe

    Este soberbio puente colgante de mármol de la Carrer Bisbe es a menudo la imagen que tenemos en mente del Barrio Gótico. Se integra perfectamente en su entorno, pero no se añadió hasta el siglo XX. 

  • 15 casa de l ardiaca barcelone poi petit

    Casa del Arcediano

    A pocos metros de la catedral, poco conocida por el gran público, se encuentra la Casa de l'Ardiaca, literalmente la casa del arcediano. Una clase eclesiástica que ya no existe. Se convirtió en archivo de la ciudad en 1921, y ha sido declarada patrimonio de interés cultural.

  • 14 placa sant felip neri barcelone poi petit

    Plaça Sant Felip Neri

    Llegas a la pequeña plaza de Sant Felip Neri, un lugar secreto y tranquilo en medio del bullicio de la ciudad. Toma su nombre de la iglesia que la preside, un edificio barroco poco común en la ciudad, construido en el siglo XVIII como dependencia del convento de la Confederación del Oratorio,

  • 16 catedral de la santa creu i santa eulalia barcelone poi petit

    Catedral de la Santa Creu i Santa Eulàlia

    ¡Aquí la tienes! La patrona de Barcelona. Santa Eulalia en persona. Dedicada tanto a la patrona de la diócesis de Barcelona como a la Santa Cruz. Es la iglesia más importante de la ciudad después de la Sagrada Familia, y es la sede de la archidiócesis de Barcelona.

  • 17 les gargouilles barcelone poi petit

    Las gárgolas de la catedral

    Quería llamar tu atención sobre algunas de las gárgolas de la catedral. Son hechizantes, llenas de esculturas misteriosas, y podrías pasarte horas mirándolas y buscando mensajes. Las gárgolas se originaron en el siglo XIII, con la arquitectura gótica.

  • 18 placa del rei barcelone poi petit

    Plaça del Rei

    Pequeña joya medieval escondida, la plaza del Rey te transporta a la Edad Media, a la época de los condes de Barcelona. Situada frente al palacio real, servía de patio de armas del castillo y en ella se celebraban mercados y torneos.

  • 09 place du tertre poi petit

    Plaza del Tertre

    Aquí estás, en el corazón nostálgico de la vida bohemia parisina. Todo está ahí para pintar el retrato de un mito que fue tan provechoso para los poetas del siglo pasado. Los pintores, los cantautores, los cabarets, los caballetes: aquí nació la noción de la vida...

  • 18 le moulin rouge poi petit

    El Moulin Rouge

    Puede que conozcas el Moulin Rouge, pero ¿conoces realmente su historia? Indisociable de los locos años veinte de la Belle Epoque, el Moulin Rouge abrió sus puertas el 6 de octubre de 1889 con la misión de divertir y entretener en esta época de paz y buen humor.

  • 10 au lapin agile poi petit

    El Lapin Agile

    Ya puedes ver las viñas del Clos de Montmartre. Sí, viñas en pleno centro de París. ¡Y no son nuevas! Hay constancia escrita de su existencia desde el año 944. Las vides que ves hoy fueron plantadas en el siglo XII por las monjas de la abadía de Montmartre.

  • 11 rue de l abreuvoir poi petit

    Calle del Abrevadero

    Ahora te encuentras en la bonita Calle del Abrevadero, quizá la calle más fotografiada de Montmartre por su ambiente bucólico y sus casas rosas. Se sabe que esta calle existe desde 1325, cuando se la conocía como Calle del Buc, ¡la callejuela que lleva a la portería!

  • 12 buste de dalida poi petit

    Busto de Dalida

    Montmartre rinde aquí homenaje a la famosa cantante Dalida, que lo convirtió en su barrio favorito cuando llegó a Francia. La ciudad le dedica esta plaza, así como un busto creado por el escultor Alain Aslan, a dos pasos de su antigua dirección. Si eres fan suyo, también puedes visitar...

  • 13 PDV poi petit

    Villa Léandre

    Villa Léandre al igual que Notting Hill, es una encantadora calle sin salida bordeada de hermosas casas anglonormandas. Si alguna vez has estado allí o visto la famosa pelicula de Julia Roberts con el mismo nombre, notarás que estos barrios tienen un aire similar.

  • 14 le passe muraille poi petit

    El cruza paredes

    Acabas de llegar a la plaza Marcel Aymé, y te sorprende ver una extraña estatua que sobresale de la pared. Es el Cruza Paredes, un homenaje al destacado escritor francés Marcel Aymé, que vivió a dos pasos de aquí, en la calle Norvins.

  • 15 le moulin de la galette poi petit

    El Molino de la Galette

    El molino que ves sobre el restaurante no es un elemento decorativo, sino un auténtico molino histórico. Es difícil de imaginar hoy en día, pero antes había 30 molinos en la Colina Montmartre. En 1812, un tal Sr. Debray, molinero de profesión y propietario de los molinos...

  • 16 rue lepic poi petit

    Calle Lepic

    Vuelves a la calle Lepic, que serpentea colina arriba para unir la Plaza Blanche con la Plaza del Tertre. Pero esta calle, ahora tan dinámica y tan típica de Montmartre, fue diseñada en realidad por y para Napoleón Bonaparte.

  • 17 cafe des deux moulins poi petit

    Café de Los Dos Molinos

    Situado entre el Moulin Rouge y el Molino de la Galette, es fácil entender por qué este lugar es conocido como el Café de los 2 Molinos. En cualquier caso, fue el típico café de Montmartre el que Jean Pierre Jeunet eligió como escenario principal...

  • 01 pigalle poi petit

    Pigalle

    Como puedes ver, estamos justo en el corazón del famoso barrio de Pigalle. Aunque Pigalle parece hoy más una atracción turística que otra cosa, a finales del siglo XIX y principios del XX era un barrio activo y vibrante. Sin embargo, también tenía una reputación de ser peligroso o problemático.

  • 02 eglise saint jean de montmartre poi petit

    Iglesia San Juan de Montmartre

    Estás en la plaza de las Abadesas, frente a la única iglesia art noveau de París. Este efímero movimiento, que duró unos 20 años, dio rienda suelta a la creatividad de los arquitectos, que hasta entonces se habían visto confinados a normas muy estrictas de uniformidad al estilo Haussmann.

  • 03 mur des je t aime poi petit

    Muro de los te amo

    París da ganas de enamorarse... No en vano se ha convertido en la capital mundial del romanticismo. Los enamorados de todo el mundo sueñan con tomarse de la mano en los puentes iluminados de París, besarse en lo alto de la Torre Eiffel...

  • 04 funiculaire montmartre poi petit

    Funicular de Montmartre

    Ahora te encuentras al pie de la colina de Montmartre. En la cima, puedes ver la resplandeciente Basílica del Sagrado Corazón. Si no quieres subir las escaleras, con un billete de metro puedes tomar el funicular, que te llevará a la cima en menos de 2 minutos.

  • 05 PDV poi petit

    Vista del Carrusel y la Basílica

    Aquí lo tienes. Todo el pintoresco encanto de Montmartre en una sola mirada. El viejo carrusel en primer plano, el césped lleno de soñadores y la espléndida Basílica del Sagrado Corazón, que parece vigilarnos. Es hora de hacer una bonita foto de recuerdo.

  • 06 PDV poi petit

    Panorama de la ciudad

    ¡Lo bueno de subir las escaleras es que al final sueles tener una vista bastante buena! Puedes tomarte un respiro de 5 minutos y disfrutar de la sublime vista de París que se extiende bajo tus pies. Conocido como uno de los más bellos de la capital, te ofrece el epítome de los tejados parisinos.

  • 07 basilique du sacre coeur poi petit

    Basílica del Sagrado Corazón

    Así que aquí estamos, en la hermosa Basílica del Sagrado Corazón, tan blanca y tan diferente de lo que conocemos en Francia, con su estilo neobizantino y sus cúpulas. Pero debes saber que mucho antes de que se construyera en 1875, la colina de Montmartre ya era un lugar de culto.

  • 08 eglise saint pierre de montmartre poi petit

    Iglesia de San Pedro de Montmartre

    Sólo unas palabras sobre esta pequeña iglesia que ves ante ti, a menudo eclipsada por la Basílica del Sagrado Corazón. Su construcción comenzó en 1134, lo que la convierte en la segunda iglesia más antigua de París, después de San Germán de los Prados.

  • 13 royal arcade poi petit

    Royal Arcade

    Acabas de entrar en la magnífica Arcada Real de Melbourne. ¡Te dije que era la más europea de las ciudades australianas! ¡Fue el primer pasadizo cubierto del país!

  • 05 milton house poi petit

    Casa de Milton

    Me gustaría llamar tu atención un momento sobre la casa de la derecha. Hay tan pocos edificios art nouveau en Melbourne que este merece una mirada, aunque sea rápida.

  • 09 le parlement poi petit

    El Parlamento

    El imponente edificio que tienes aquí es el Parlamento de Victoria. Construido en el siglo XIX, se considera uno de los mejores ejemplos de arquitectura civil del Imperio Británico.

  • 19 skyline de melbourne poi petit

    Panorama de Melbourne

    Desde el paseo marítimo de Southbank, tienes una magnífica vista del Distrito Central de Melbourne. Los rascacielos se alzan tras el río Yarra y la estación de Flinders se extiende al otro lado del río.

  • 18 southbank poi petit

    Southbank

    La pasarela Even Walker te lleva directamente al barrio de South Bank. Este moderno y vibrante suburbio, se encuentra a 1 km al sur del CBD, es decir, del central business district de Melbourne.

  • 16 cathedrale saint paul poi petit

    Catedral de San Pablo de Melbourne

    Aquí tienes la Catedral de San Pablo, cuyo estilo neogótico destaca entre los edificios circundantes. Se construyó en el lugar donde se celebró el primer servicio cristiano público en 1835.

  • 10 chinatown poi petit

    Chinatown

    Te encuentras en Chinatown. Como todas las grandes ciudades del mundo, Melbourne tiene un gran Barrio Chino, que comenzó alrededor de 1850. En aquella época, la fiebre del oro

  • 11 bibliotheque d etat du victoria poi petit

    Biblioteca Estatal de Victoria

    El enorme edificio que ahora se alza ante ti es la Biblioteca Estatal de Victoria. Fundada en 1854 como “Melbourne Public Library”, es la biblioteca pública más antigua de Australia

  • 14 histoire de melbourne poi petit

    Historia de Melbourne

    Te encuentras ante el Ayuntamiento. Melbourne fue declarada oficialmente ciudad el 13 de diciembre de 1842, con Henry Condell como primer alcalde.

  • 07 saint patricks cathedral poi petit

    La Catedral Basílica de San Patricio

    Ahora estás delante de la catedral de San Patricio, sede de la archidiócesis católica de Melbourne. Es la iglesia más grande y alta del país. Fue construida en 1848 por el primer arzobispo de la ciudad.

  • 06 jardins fitzroy poi petit

    Jardines de Fitzroy

    Ésta es la entrada a los Jardines del Tesoro, que dan a los Jardines Fitzroy. Con una extensión de casi 26 hectáreas, estos son los jardines más conocidos de Melbourne

  • 08 princess theatre poi petit

    Teatro Princesa

    Al salir de los Jardines del Parlamento, la opulencia de la fachada del hermoso Teatro Princesa (al otro lado de la calle), te atrae casi sin querer.

  • 12 the public purse poi petit

    The public purse

    Sí, parece que alguien ha olvidado su cartera. Esta escultura gigante es una de las «Grandes Cosas» de Australia. Si estás de viaje por carretera por el país, probablemente ya te habrás cruzado con unas cuantas.

  • 03 le street art poi petit

    Arte callejero

    Melbourne es una ciudad vibrante, activa y en movimiento. Hosier lane, donde te encuentras ahora, es un ejemplo claro de ello. Aquí todo cambia constantemente.

  • 15 centre place et degraves street poi petit

    Centre place y la Calle Degraves

    Si has oído maravillas de las callejuelas de Melbourne, llenas de cafés alternativos, tiendas originales y un paraíso culinario, probablemente estén hablando de Centre Place y la calle Degraves.

  • 17 flinder s station poi petit

    Estación Flinders

    Probablemente ya la habrás reconocido, pues es el monumento más emblemático y fotografiado de la ciudad. Aquí estás, frente a la estación de Flinder, la estación de ferrocarril de Melbourne.

  • 20 princes bridge poi petit

    Puente Princes

    El Puente de los Príncipes que ahora atraviesas es uno de los pasos fluviales más antiguos y sirve de entrada sur al centro histórico.

  • 01 federation square poi petit

    Federation Square

    ¡Aquí estás en el centro de Federation Square, Fed Square para los locales! Esta plaza moderna es el centro cultural de Melbourne.

  • 04 ac dc lane poi petit

    AC/DC lane

    A tu derecha está la entrada al carril AC/DC. Un carril dedicado enteramente a la legendaria banda australiana de hard rock. Es la encarnación del amor de Melbourne por el rock grunge

  • 02 forum theatre poi petit

    Teatro Foro

    Al salir de Federation Square, te sorprende de repente la inmensidad y meticulosa arquitectura del edificio que tienes enfrente, al otro lado de la calle.

  • 10 place aux oignons lille poi petit

    Place aux Oignons

    Esta pintoresca plaza, a menudo considerada la más bonita de la ciudad, no albergaba un gran mercado de cebollas, sino un torreón, cuyo nombre latino "dominium" se convirtió en "dominio" y finalmente en oignons, que siginifca

  • 18 hotel de ville et beffroi lille poi petit

    El Beffroi del Ayuntamiento

    El beffroi, la gran torre que ves frente a ti, se construyó a principios del siglo XX como guinda del pastel del Ayuntamiento, que se había terminado poco antes. Representa la era industrial de una ciudad en pleno auge.

  • 17 pdv annecy poi petit

    Muelle de Wault

    Antes de 1750, Lille contaba con 2 bancos en el río Deûle, pequeños puertos para el intercambio de mercancías. El actual Quai du Wault era conocido como el Pequeño Rivage en la Alta Deule, y el otro como el Gran Rivage en la Baja Deule

  • 11 la petite maison jaune lille poi petit

    La petite Maison Jaune

    La estrecha fachada amarilla que ves frente a ti está considerada erróneamente como la casa más pequeña de Lille. En realidad, ni es una casa, sino un pasadizo que conduce a la plaza del León de Oro, al otro lado, y lo ha sido desde la Edad

  • 12 cathedrale notre dame de la treille lille poi petit

    Catedral Notre-Dame-de-la-Treille

    Sí, lo admito, no es el tipo de catedral que uno está acostumbrado a ver erguida orgullosamente en el centro de las ciudades europeas. Pero hay que saber que no se parece en nada a lo que se había planeado.

  • 15 le ptit quinquin lille poi petit

    Le P’tit Quinquin

    Esta hermosa estatua blanca de una mujer con un niño en brazos es un homenaje a la canción P'tit Quinquin, sin duda el primer éxito lilanés de la historia. Se trata de una canción de cuna escrita en lengua ch'ti, el dialecto del Norte

  • 16 musee des beaux arts lille poi petit

    Museo de Bellas Artes

    Esta plaza, mucho más grande que la Grand-Place, se construyó después de la época medieval, cuando la ciudad fue ampliada por Vauban. Es el centro del nuevo perímetro de Lille. Originalmente conocida como plaza Napoleón III

  • 17 porte de france lille poi petit

    Porte de Paris

    En el siglo XIII, esta plaza redonda, que al principio no lo era, fue el emplazamiento de las nuevas murallas de Lille, diseñadas tras la ampliación de la ciudad. En aquella época, cada vez que se añadía un barrio y su parroquia al centro de la

  • 19 hotel des marchiennes lille poi petit

    Hotel de Marchiennes

    Este arco, monumento histórico protegido al igual que el hotel que hay detrás, parece un poco perdido en esta parte más bien moderna del centro de la ciudad. Pero es un fragmento de la historia que ha sobrevivido. En 1620, el abad de

  • 20 rue des brigittines lille poi petit

    Rue des Brigittines

    Es hora de una anécdota de espanto. Este pequeño callejón sin salida de aspecto medieval es un antiguo pasadizo que conduce al convento de las Brigitinas, construido en 1604. Ha sido escenario de algunos sucesos terroríficos y

  • 21 grand place lille poi petit

    Iglesia Saint-Maurice

    La iglesia de San Mauricio bien podría haber sido la catedral de Lille. Comenzó a construirse en el siglo XIV, pero su aspecto actual data del siglo XIX. A lo largo de los siglos, se ha ido ampliando para acoger a nuevos fieles a medida que la

  • 22 palais rihour lille poi petit

    Palais Rihour

    El palacio Rihour en esta plaza del mismo nombre es el único vestigio de la época borgoñona de la ciudad. Lille ha pasado por varias dominaciones, cambiando de manos aproximadamente cada dos siglos.

  • 23 maison meert poi petit

    Confitería Méert

    La espléndida fachada dorada que ves aqui es la de la pastelería Méert. Mucho más que una confitería, esta institución de Lille es una de las pastelerías más antiguas del mundo. Además, su tienda y su fachada están declaradas monumento

  • 07 rue de gand lille poi petit

    Calle de Gand

    La única calle ligeramente inclinada de esta ciudad más bien llana, es la calle de Gand, una animada vía repleta de bares y restaurantes. En ella se encuentran varios edificios protegidos. Desde aquí se accede a la antigua Porte de Gand

  • 01 grand place lille poi petit

    Grand Place

    En la Grand-Place late el corazón de la ciudad de Lille. Ya era así en la ciudad de la Edad Media, cuando era el centro geográfico, económico, social y administrativo. Aquí se celebraban ferias y ejecuciones públicas. Aunque el centro real

  • 02 la voix du nord lille poi petit

    La Voix du Nord

    Te dejo que admires el imponente edificio de la "Voix du Nord", o sea, la Voz del norte,  situado frente a ti, en el centro de la plaza, con su hermosa fachada con piñones. Es la sede del famoso periódico, nacido en la clandestinidad en 1941

  • 03 vieille bourse lille poi petit

    Antigua Bolsa

    Atravesemos ahora la antigua Bolsa. Considerado uno de los edificios más bellos de Lille, fue construido en el siglo XVII para albergar el sindicato de comerciantes de la ciudad. Era la época dorada de Lille, cuando pertenecía a los Países

  • 04 opera et beffroi lille poi petit

    Opera

    Tómese su tiempo al entrar en esta elegante plaza, que marca el límite entre el casco antiguo de Lille y sus barrios centrales. Si tienes tiempo, toma un café y siéntate, porque hay mucho  para ver y observar en las estructuras que te rodean.

  • 05 place du lion d or lille poi petit

    Plaza del Lion d’or

    La pequeña y encantadora Plaza del León de Oro es el lugar ideal para admirar la bella arquitectura típica de Lille. Antiguamente albergaba un  hotel que también servía de oficina de correos. Fue la presencia del hotel que le dio su nombre

  • 09 hospice comtesse lille poi petit

    Hospice Comtesse

    La calle de la Moneda es la más antigua de la ciudad. En el siglo XI, era la principal vía pavimentada que unía las dos puertas de la ciudad. Adoptó su nombre actual con la llegada de Luis XIV, que hizo construir aquí la casa de la Moneda. 

  • 06 place louise de bettignie lille poi petit

    Plaza Louise de Bettignie

    Te encuentras en la hermosa plaza Louise de Bettignie. Unas palabras sobre Louise en primer lugar, porque no hablamos lo suficiente de las personas que hay detrás de los nombres de las plazas. Fue una mujer extraordinaria, espía

  • 08 ilot comtesse lille poi petit

    Ilot Comtesse

    Este bonito jardín, enmarcado por edificios de ladrillo, recibió el nombre de îlot Comtesse en honor a Juana, la condesa de Flandes. En 1237, mandó a construir un hospital en su propio palacio, sin escatimar en la calidad ni en la riqueza de

  • 25 abri sadi carnot brest

    Refugio Sadi Carnot

    Al final de estas escaleras, llegarás a una carretera donde encontrarás el refugio Sadi Carnot. Este refugio antiaéreo, uno de los lugares de memoria de Brest, fue construido durante la Segunda Guerra Mundial, entre 1942 y 1943.

  • 00 PDV poi petit

    Vista del Bâtiment aux Lions

    Al cruzar el Penfeld, mira a tu derecha. Tendrás una buena vista de uno de los monumentos históricos de la ciudad, el edificio de los leones. Es el edificio de la concavidad, reconocible por su arquitectura militar en piedra y sus nueve arcos de medio punto.

  • 01 place de la liberte poi petit

    Plaza de la Libertad

    Esta es la plaza de la Libertad, la zona central de Brest. Pero no siempre fue así: en el pasado, incluso estuvo situada fuera de las fortificaciones de la ciudad, hasta finales del siglo XIX. Hubo que esperar hasta 1889 para que se derribaran las puertas de entrada a Brest y se construyeran grandes plazas en el centro.

  • 03 eglise saint martin poi petit

    Iglesia Saint-Martin

    Esta iglesia neorrománica y neogótica fue construida en 1877 en el corazón del barrio de San Martín. Debe su nombre al entonces alcalde de Brest, Hyacinthe Martin Bizet. Gravemente dañada por los bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial, fue restaurada entre 1946 y 1948,

  • 05 jardin kennedy brest poi petit

    Jardín Kennedy

    Este parque en el corazón de la ciudad es uno de los lugares favoritos de los habitantes de Brest, quienes disfrutan de un momento de tranquilidad haciendo pícnic en los verdes prados del Jardín Kennedy.

  • 08 rue de siam brest poi petit

    Calle de Siam

    Entre la plaza de la Libertad y el puente de Recouvrance, la calle de Siam es una de las más concurridas de Brest, y con razón: ¡su multitud de tiendas la convierten en una calle comercial imperdible del centro de la ciudad!

  • 04 eglise saint michel brest poi petit

    Iglesia de Saint-Michel

    La iglesia de Saint-Michel se construyó en el siglo XX, cuando la iglesia de Saint-Martin se quedó pequeña para acoger a los numerosos fieles de la zona. Diseñada en estilo gótico, fue inaugurada en 1913 y ha sufrido varios percances a lo largo de los años,

  • 06 halles saint louis brest poi petit

    Mercado Saint Louis

    ¡Abran paso a las especialidades locales! El mercado cubierto de Saint-Louis encantará a los visitantes más exigentes con sus puestos de deliciosos productos locales. En Brest, la lista es larga. Incluso si nunca has estado en Bretaña, conocerás algunas de las especialidades de la región,

  • 07 eglise saint louis poi petit

    Iglesia Saint-Louis

    A dos pasos del mercado, Saint-Louis es la mayor iglesia de posguerra de Francia. La antigua iglesia quedó completamente destruida por los bombardeos, lo que obligó a la ciudad a reconstruir una en su sitio original en 1955.

  • 13 belvedere de la marina du chateau poi petit

    Mirador del puerto deportivo del Château

    Esta calle emblemática de Brest ofrece una magnífica vista del puerto deportivo del Château, uno de los más bellos del mundo. No menos de 700 barcos están amarrados en esta marina, que acoge grandes festivales marítimos internacionales cada 4 años y donde se celebran carreras transatlánticas

  • 09 porte de la caserne guepin poi petit

    Puerta del cuartel Guépin

    Esta pequeña plaza, conocida como Square l'Herminier, alberga la puerta del Caserne Guépin, los restos de un antiguo cuartel del siglo XVII que fue destruido durante la Segunda Guerra Mundial. Esta puerta perteneció en su día a un colegio religioso, antes de convertirse en el cuartel militar Guépin.

  • 10 place wilson poi petit

    Plaza Wilson

    Más de 300 años de historia han dado forma a esta plaza, diseñada en 1694 por el célebre arquitecto Vauban. Utilizada en un principio como campo de maniobras de las guardias navales, fue conocida como “Champ de Bataille” o campo de batalla en español, y después como plaza de la Libertad en la época de la Revolución.

  • 12 quai commandant malbert brest poi petit

    Muelle Comandante Malbert

    El muelle comandante Malbert es sin duda uno de los lugares donde se puede sentir el alma de esta ciudad portuaria. Su nombre hace referencia al Comandante Louis Marie Malbert, originario de Brest y capitán de un remolcador con base en la ciudad.

  • 16 pont de recouvrement brest poi petit

    Puente de Recouvrance

    Aquí está el puente levadizo de Recouvrance, que une el centro de Brest con el barrio histórico de Recouvrance, al otro lado del Penfeld, el río que atraviesa Brest antes de desembocar en su puerto. El puente, inaugurado en 1954, fue durante muchos años el puente levadizo más grande de Europa.

  • 14 musee national de la marine brest poi petit

    Museo Marítimo Nacional

    Aquí estás frente a la entrada del castillo. Hablaremos de este monumento imprescindible de la región un poco más adelante, en la siguiente parada. Esta es también la entrada al Musée National de la Marine o el Museo Nacional de la Marina, uno de los museos más interesantes de la ciudad.

  • 17 statue fanny de laninon et jean quemeneur brest poi petit

    Estatua de Fanny de Laninon y Jean Quémeneur

    Esta estatua de bronce de 4 metros de altura es obra del escultor de Brest, Jérôme Durand. Representa a dos de los personajes más emblemáticos de la ciudad, que son, de hecho, los héroes de dos canciones marineras que los habitantes de Brest conocen desde hace muchos años.

  • 11 cours dajot et us naval monument brest poi petit

    Cours Dajot y monumento naval estadounidense

    El Cours Dajot, construido en 1800 según los planos de Louis-Lazare Dajot, director de fortificaciones de Bretaña, ofrece una hermosa vista del puerto de Brest. Popular entre los habitantes y visitantes de Brest, el Cours Dajot es un lugar ideal para pasear lejos del bullicio del centro de la ciudad,

  • 18 tour tanguy poi petit

    Torre Tanguy

    Construida en el siglo XIV, la Torre Tanguy es uno de los monumentos más antiguos de la ciudad. Por desgracia, no es la original, ya que ha sido reconstruida dos veces a lo largo de su historia. Situada frente al castillo de Brest, en la orilla derecha del Penfeld,

  • grue paindavoine

    La grúa de Paindavoine

    Me gustaría que pongas tu atención sobre uno de los elementos que componen el panorama que tienes ante ti. A tu izquierda, dominando los edificios del paseo marítimo, se alza una gran grúa, reconocible por su color amarillo: es la grúa Paindavoine n.º 4, que debe su nombre a la empresa de Lille que la diseñó.

  • 20 jardin des explorateurs brest poi petit

    Jardín de los Exploradores

    Lo que ves aquí, es sin duda la vista más emblemática de Brest , en el corazón del Jardín de los Exploradores, que rinde homenaje a los hombres que zarparon de Brest en el siglo XVIII para descubrir nuevas tierras: Louis-Antoine de Bougainville, Philibert Commerson, Jacques-Julien Houton de la Billardière y Etienne Raoul.

  • 22 telepherique poi petit

    Teleférico

    Probablemente ya te habrás dado cuenta de que Brest está atravesada por un teleférico que cruza el Penfeld para unir el centro de la ciudad con el barrio de Capucins, en la orilla derecha del río. Sin embargo, en los últimos años se ha convertido en una verdadera atracción en el corazón de Brest,

  • peristyle de la caserne fautras

    Peristilo del cuartel de Fautras

    A tu izquierda verás ahora unos restos sorprendentes, formados por un arco y cuatro columnas. Se trata de los restos de un antiguo cuartel de la Marina construido en los años 1870, tras la guerra franco-prusiana. Servía para alojar a las tropas francesas.

  • 21 eglise saint sauveur brest poi petit

    Iglesia Saint-Sauveur

    Esta iglesia fue construida en estilo jesuita entre 1740 y 1749 en el lugar de una antigua capilla edificada en el siglo XVII. En aquella época, el barrio de Recouvrance, donde te encuentras, crecía tanto que fue indispensable construir un lugar de culto más grande para acoger a todos los fieles.

  • 15 chateau de brest poi petit

    Castillo de Brest

    Símbolo de Brest, y de Bretaña en general, este castillo fortificado es testigo del poderío de la ciudad en la época medieval. Construido sobre murallas galo-romanas del siglo III, el castillo tal y como lo vemos hoy fue obra de Vauban, arquitecto del rey Luis XIV, que decidió remodelarlo en el siglo XVII.

  • 02 rue jean jaures brest poi petit

    Calle Jean Jaurès

    Tiendas de moda, bares, restaurantes y cines se encuentran en la calle Jean Jaurès, una de las calles comerciales más concurridas de la capital oceánica. Además de sus numerosos comercios que encantarán a los amantes de las compras,

  • 19 maison de la fontaine brest poi petit

    Casa de la Fontaine

    Es una de las casas más antiguas de Brest. Construida con piedra Logonna amarilla, kersantita negra y granito rosa, se cree que esta casa se construyó en el siglo XVIII, pero no hay nada seguro: algunos planos de la ciudad que datan del siglo XVII muestran que aquí ya había un edificio un siglo antes.

  • 11 tonnerre de brest

    Tonnerre de Brest – Rayos y centenas

    Si alguna vez has leído o visto el famoso cómic de Tintín, sin duda habrás oído cierta expresión que evoca la ciudad bretona en la que te encuentras. El capitán Haddock tiene la costumbre de decirla, y es: “Rayos y centellas” pero en francés es "Tonnerre de Brest" que se traduce como “¡Trueno de Brest!”

  • 04 chemin de la corniche luxembourg poi petit

    El camino de la Corniche

    Ya estás en el balcón más bonito de Europa. Y no lo digo yo, lo dice el escritor luxemburgués Batty Weber. El sendero de la Corniche sigue las antiguas murallas construidas en el siglo XVII por españoles y franceses.

  • 05 statue de melusine luxembourg poi petit

    Estatua de Melusina

    La estatua impresa en 3D que ves aquí es obra del artista luxemburgués Serge Ecker. La creación luxemburguesa está estrechamente vinculada a la leyenda de Melusina, la compañera del conde Sigefroid.

  • 06 point de vue du pont du stierchen luxembourg poi petit

    Vista del puente Stierchen

    Este pequeño puente sobre el Alzette, que forma parte de las antiguas fortificaciones, es la puerta de entrada al barrio de Grund.

  • 03 point de vue sur la ville basse luxembourg poi petit

    Vista de la ciudad baja

    Aprovecha que te encuentras en las alturas de las antiguas fortificaciones, para admirar esta hermosa vista del barrio de Grund, en la ciudad baja de Luxemburgo.

  • 07 abbaye de neumunster luxembourg poi petit

    Abadía de Neumünster

    Aquí te encuentras en el corazón del barrio de Grund, frente a la abadía de Neumünster. En 1547, los monjes benedictinos transformaron el antiguo hospital Saint-Jean en una nueva abadía, ya que la suya acababa de ser destruida.

  • 08 la tour jacob luxembourg poi petit

    La Torre de Jacob

    La puerta monumental a tu izquierda es la Torre de Jacob, también conocida como Dinselpuert.

  • 09 plateau du rham luxembourg poi petit

    Meseta del Rham

    El río Alzette nos rodea por los tres lados. Esta es la Meseta del Rham, ahora abierta al público tras 5 años de obras de restauración. Este lugar es un verdadero símbolo de la arquitectura militar de la ciudad.

  • 10 ascenseur du grund luxembourg poi petit

    El ascensor del Grund

    Ahora toma el ascensor gratuito del Grund, que te permitirá subir sin esfuerzo a la meseta de Saint-Esprit.

  • 15 palais grand ducal luxembourg poi petit

    Palacio Gran Ducal

    El hermoso edificio renacentista del siglo XVI que ves aquí es el Palacio Gran Ducal. Estamos en pleno casco antiguo. Aquí, en 1554, un rayo cayó sobre la iglesia de los Jacobinos e hizo explotar un depósito de pólvora.

  • 16 place d'armes luxembourg poi petit

    Plaza de Armas

    Aquí te encuentras en la plaza favorita de los luxemburgueses, conocida como el “Salón de la Ciudad”. La Plaza de Armas, rodeada de cafés y restaurantes, es sin duda la plaza más agradable de Luxemburgo.

  • 13 cathedrale notre dame luxembourg poi petit

    Catedral de Notre-Dame

    Esta es la catedral de Notre-Dame de Luxemburgo. Se construyó a principios del siglo XVII, cuando la ciudad pertenecía a los Países Bajos españoles, como iglesia del Colegio de los Jesuitas.

  • 17 iglesia saint alphonse luxembourg poi petit

    Iglesia de Saint-Alphonse

    Estás pasando frente a la iglesia neorrománica de Saint-Alphonse. Fundada en 1856, la historia de su construcción está estrechamente ligada al control prusiano de la ciudad, que no permitió a los arquitectos seguir los planos originales.

  • 12 statue de la grande duchesse charlotte luxembourg poi petit

    Estatua de la Gran Duquesa Charlotte

    Unas palabras sobre la estatua que ves en el centro de la plaza. Representa a la Gran Duquesa Charlotte. Una heroína poco conocida, de carácter fuerte, que merece ser recordada. No estaba destinada a acabar en el trono de Luxemburgo, pero a veces el destino cambia de opinión y la joven Charlotte se convirtió en Gran Duquesa en 1919.

  • 18 grand ascenseur de verre luxembourg poi petit

    Ascensor de vidrio de Pfaffenthal

    Ahora tomamos el nuevo gran ascensor de vidrio de Pfaffenthal. Viajar en un ascensor de cristal es una forma estupenda de contemplar todo el paisaje.

  • 14 gelle fra luxembourg poi petit

    Gëlle Fra- Monumento del Recuerdo

    Hemos llegado a la plaza de la Constitución, situada en el antiguo bastión Beck. Desde aquí se disfruta de una magnífica vista del valle del Pétrusse y del puente Adolphe. El monumento del centro es la Gëlle Fra, o la dama de oro, inaugurada en 1923 como monumento del recuerdo a los soldados caídos en la Gran Guerra.

  • 11 plateau du saint esprit luxembourg poi petit

    Meseta de Saint-Esprit

    Has llegado a la ciudad judicial de Luxemburgo. Si estuviéramos en 1234, habrías llegado al corazón del Convento del Espíritu Santo, en la plaza del mismo nombre. En el siglo XIV, la meseta pasó a formar parte de la tercera muralla de la ciudad

  • 01 dent creuse luxembourg poi petit

    Dent Creuse – Diente hueco

    Aquí empezó todo. En el año 963, el conde de Sigefroid, descendiente de Carlomagno, adquirió este promontorio rocoso a la abadía de Saint-Maximin-de-Trèves y estableció allí su castillo. Desde la época romana existía allí una pequeña fortaleza llamada Lucilinburhuc.

  • 02 casemates du bock luxembourg poi petit

    Casamatas de Bock

    Aquí te encuentras en la entrada de las famosas casamatas de Bock. Son la atracción más famosa de la ciudad de Luxemburgo y atraen a más de 100.000 visitantes al año. Las casamatas están inscritas en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1994.

  • 16 legende de chambery poi petit

    Leyenda de Chambéry

    No puedes irte de la región sin conocer la leyenda del Diente del Gato. Diente del Gato es esa montaña con forma de diente que domina el lago de Bourget, cerca de la ciudad de Aix-les-Bains, a unos 15 km de aquí. De hecho, se puede subir a la cima y disfrutar de una vista excepcional del lago y del valle.

  • 15 les halles poi petit

    Les Halles

    Hemos llegado a la zona del viejo mercado cubierto de Chambéry, conocida como “Les Halles”. Todo este espacio fue renovado en los años 2000, ofreciendo literalmente un nuevo barrio a la ciudad. Inicialmente, allí se encontraba el convento de los benedictinos y la capilla de los Penitentes Negros.

  • 18 palais de justice poi petit

    Palacio de Justicia

    Aquí estamos en la plaza del palacio de justicia, con, por un lado, el Palacio de Bellas Artes y, por el otro, el gran palacio de inspiración neoclásica sarda. En 1848, el gobierno del Reino de Cerdeña, quien gobernaba la región, decidió construir un palacio de justicia en Chambéry.

  • 19 la sasson poi petit

    La Sasson

    Dejame presentarte a la Sasson. Esta estatua de bronce, erigida para el centenario de la primera anexión de Saboya a Francia, es obra del escultor Alexandre Falguière. En ese momento, simplemente se llamaba "El Monumento del Centenario". El término Sasson, en dialecto, a menudo es un diminutivo de Françoise

  • 21 passage du mont blanc poi petit

    Pasaje del Mont-Blanc

    Estamos caminando por el Pasaje del Mont-Blanc. ¡Antes del siglo XIX, nos encontraríamos aquí, con los pies en el agua! Esta calle era, de hecho, un canal del río Albanne, que abastecía de agua a las posadas de los suburbios. La mayoría de los viajeros llegaban a caballo, y de ahí sacaba agua para darles de beber.

  • 22 rue d italie et faubourg montmelian poi petit

    Calle d’Italie et Faubourgo Montmélian

    Nos encontramos en la intersección entre la calle d'Italie y el Faubourg Montmélian. Antiguamente, estas dos calles eran una sola y constituían el corredor principal que los viajeros provenientes de Italia debían tomar para entrar a Chambéry. La palabra Faubourg significa suburbios.

  • 23 theatre charles dullin poi petit

    Teatro Charles Dullin

    Hemos llegado al Teatro Charles Dullin, llamado así en honor al actor y director teatral nacido en el pueblito de Yenne, en Saboya. Se considera que posee una de las salas de estilo italiano, más hermosas de la región. Una de sus piezas maestras es sin duda el magnífico telón pintado por Luigi Vacca, que representa el descenso de

  • 01 carre curial poi petit

    Carré Curial

    Nos encontramos en el corazón del Carré Curial, detrás de la mediateca Jean-Jacques Rousseau. El espacio ha sido nombrado en honor al célebre filósofo, poeta y músico franco-suizo, quien se estableció en Chambéry y vivió allí con Madame de Warens, lo que él llamó 'El breve período feliz de su vida'.

  • 05 trompe l oeil de la cour de l horloge poi petit

    Trompe l’œil de la Corte del Reloj

    Acabamos de adentrarnos en uno de los callejones de Chambéry. Aunque no se vean, hay alrededor de quince que parten de la Plaza Saint-Léger. El que estamos recorriendo les lleva a la Cour de l'Horloge. Esta plaza resguardada de las miradas curiosas merece la pena visitarla, especialmente por sus pinturas en trompe-l'œil

  • 07 les allees secretes de chambery poi petit

    Las callejuelas secretas de Chambéry

    Si alguna vez has visitado el barrio del Viejo Lyon, seguramente estás familiarizado con el sistema de traboules, esos pasajes secretos que permiten cruzar los patios de los edificios y conectar a dos calles paralelas. Sin embargo, tenga en cuenta que el término "traboules" está reservado para la ciudad de Lyon.

  • 12 statue de lorelai poi petit

    Estatua de Lorelai

    Esta estatua contemplativa apoyada en la fuente es Lorelai, una recién llegada al Boulevard Saint-Leger. De hecho, en 2017 hubo una exposición al aire libre de las obras del artista italiano Livio Benedetti, fallecido en 2013. Lorelai era una de estas obras. La unión entre la estatua y el entorno causó tanta sensación que la ciudad

  • 20 fontaine des elephants poi petit

    Fuente de los Elefantes

    Aquí estas frente a la Fuente de los Elefantes, que los lugareños llaman los 4 sin trasero, que en frances suena como los 400 traseros. Entonces, aunque los elefantes puedan aludir al cruce de los Alpes por Aníbal, una hazaña legendaria del emperador cartaginense, el monumento es realmente un homenaje al benefactor

  • 17 chapelle vaugelas poi petit

    Capilla Vaugelas

    Estás pasando por la pequeña capilla del liceo Vaugelas ubicada justo detrás. Esta capilla es el único vestigio del convento de las visitandinas fundado en 1610 por San Francisco de Sales. Su hermosa fachada barroca está inscripta como monumento histórico desde 1950. Justo detrás se encuentra el liceo Vaugelas.

  • 03 hotel de cordon poi petit

    Hotel de Cordon

    Tienes a tu derecha la entrada al Hôtel de Cordon. La ciudad cuenta con muchas casas señoriales, que los franceses llaman hoteles particulares, simplemente porque son casas grandes como un hotel, pero pensadas para una sola familia. Esta, es la única que está abierta al público. No dudes en tomarte un momento para visitarla.

  • 04 cathedrale de chambery poi petit

    Catedral de Chambéry

    Nos encontramos ahora frente a la encantadora Plaza de la Catedral. Esta plaza cerrada brinda una sensación de intimidad frente a la Catedral de San Francisco de Sales. Fue por un largo tiempo una capilla franciscana, lo que explica la simplicidad de su fachada, ya que dicha orden está dedicada a llevar una vida austera.

  • 02 hotel des marches poi petit

    Hôtel des Marches

    Estas en la Rue Croix d’Or, una calle histórica en el viejo Chambéry por la cual solían llegar los viajeros desde Italia. Recibe su nombre de una grande y hermosa cruz dorada que coronaba una fuente, ahora desaparecida. En aquella época, era la calle más burguesa de la ciudad.

  • 09 chateau des ducs de savoie poi petit

    Castillo de los Duques de Saboya

    Aquí estás, donde todo comenzó. En el cruce de caminos que permitía controlar, desde la antigüedad, la vía romana que conectaba Vienne con Italia y luego las ciudades de Lyon, Grenoble, Annecy o Ginebra. Todas estas calles convergen en Chambéry antes de cruzar los pasos alpinos.

  • 10 la sainte chapelle poi petit

    La Santa Capilla

    Aquí ves la parte trasera de la Santa Capilla, uno de los puntos destacados del castillo. Para verla de frente o visitarla, tendrás que participar en una visita guiada la cual es paga. El castillo sirve como prefectura de Saboya y no está abierto libremente al público. Aunque solo vemos aquí el ábside y la torre del gran carillón

  • 06 place saint leger poi petit

    Plaza Saint-Léger

    Llegamos a la extensa Plaza Saint-Léger, tan larga que podría confundirse con una calle. Aquí nació el corazón de la ciudad cuando aún fluía en el medio el río Albanne. Al igual que en Annecy, había en Chambéry numerosos canales debido a los brazos del río. Como puedes ver, la plaza ha cambiado considerablemente con sus

  • 08 vue sur boigne et elephants poi petit

    Vista sobre la calle Boigne et los Elefantes

    Tienen ahora, al igual que los hermanos Maistres desde lo alto de su pedestal, una vista panorámica de la calle de los Arcadas y la fuente de los Elefantes como telón de fondo. Los hombres representados en la estatua son dos hermanos nacidos en Chambéry en el siglo XVIII.

  • 13 arcades de la rue de boigne poi petit

    Arcadas de la calle de Boigne

    Con el castillo detrás de ti y los Elefantes en tu línea de visión, tienes aquí la hermosa Avenida de Boigne, conocida más simplemente como las "Arcadas". La apertura de esta gran y hermosa calle tuvo lugar entre 1820 y 1830 para modernizar la ciudad, que aún conservaba su aspecto medieval. La debemos, lo adivinaste, al conde de

  • 11 rue basse du chateau poi petit

    Rue basse du Château

    Estamos caminando ahora, por la calle baja del Castillo. Es la calle más antigua de Chambéry y era la única que llevaba al castillo en el siglo XIV. ¡Imaginate la cantidad de gente distinguida que pasó por aquí antes que tú! La calle, una figura emblemática del casco antiguo, es conocida hoy principalmente por su puente aéreo.

  • 14 place de l hotel de ville poi petit

    Plaza del Ayuntamiento

    Llegamos a la encantadora plaza donde se encuentra el Ayuntamiento, construido en 1863. Pongámonos en contexto. Si vivieras aquí en esa época, apenas llevarías tres años desde que tu región perteneciera a Francia, y ya no a una provincia libre de la futura Italia.

  • 09 punto de vista sobre la ópera poi petit

    Vistas de la Ópera

    Ya lo has entendido, es hora de sacar las cámaras para llevarte un recuerdo imprescindible de uno de los monumentos más conocidos del mundo: la Ópera de Sydney.

  • 07 musee d art contemporain poi petit

    Museo de Arte Contemporáneo

    A tu derecha se encuentra el Museo de Arte Contemporáneo de Sydney, el principal museo de Australia dedicado al arte contemporáneo australiano e internacional. Su objetivo principal es hacer que el arte sea accesible para todos, presentando muchas exposiciones en diversas formas, que puedan complacer a la mayoría.

  • 06 circular quay poi petit

    Circular Quay

    Te encuentras en una de las zonas más turísticas de Sídney, ¡un lugar vibrante y animado en cualquier circunstancia!

  • 17 hyde park poi petit

    Hyde Park

    Estás aquí en el parque público más antiguo de Australia que hace referencia al famoso Hyde Park de Londres. Se construyó a partir de 1827 siguiendo el modelo de los parques ingleses y hoy en día es el parque más grande de Sídney.

  • 04 opera de sydney poi petit

    Opéra de Sydney

    Monumento emblemático de Sídney, conocido en todo el mundo por su arquitectura única, la ópera es una verdadera obra maestra del arquitecto danés Jorn Utzon.

  • 05 harbour bridge poi petit

    Harbour Bridge

    Aquí tienes una vista muy bonita del Harbour Bridge, el segundo monumento imperdible de Sídney después de la ópera

  • 11 point de vue sur barangaroo petit

    Vistas de Barangaroo

    Desde lo alto de la colina del observatorio, tienes una vista de una de las torres emblemáticas del horizonte de Sídney y de uno de los barrios más nuevos de la ciudad: el barrio de Barangaroo.

  • 08 quartier la roca poi petit

    El barrio The Rocks

    The Rocks es el barrio más antiguo de Sídney: es aquí donde en el siglo XIX se establecieron los primeros colonos, a dos pasos de la bahía de Sídney.

  • 10 observatorio de sydney poi petit

    Observatorio de Sídney

    Diseñado a principios del siglo XIX, este edificio fue una vez utilizado como una fortaleza, antes de convertirse en 1858 en un museo abierto al público, donde los visitantes pueden observar las estrellas y los planetas a través de uno de los telescopios más antiguos de Australia.

  • 15 strand arcade poi petit

    Strand Arcade

    ¡Este magnífico centro comercial situado en el corazón del centro de negocios de Sídney encantará a los más apasionados por las compras!

  • 12 ciudad de sydney poi petit

    El centro de Sídney

    El centro de Sídney, llamado la City o Central Business District, es el centro de negocios de esta metrópolis australiana.

  • 18 cathedrale st mary poi petit

    La Catedral de Santa María

    Fue en 1821 cuando comenzó la construcción de esta gran catedral que revela un estilo neogótico elegido por el gobernador Lachlan Macquarie.

  • 13 forgotten song poi petit

    Forgotten Songs

    A lo largo de Angel Place, levanta la cabeza y presta atención para apreciar esta obra de arte firmada por Michael Thomas Hill.

  • 14 sydney general post office poi petit

    Sídney General Post Office

    Estás frente a uno de los edificios emblemáticos del centro económico de Sídney, la Oficina General de Correos.

  • 16 sydney tower poi petit

    Sídney Tower

    Date la vuelta y mira hacia arriba: aquí tienes una vista muy bonita de la Sydney Tower, la torre más alta de Sydney y la segunda más alta de Australia.

  • 02 jardin botanique poi petit

    Jardín botánico

    Diseñado en 1816, este magnífico Jardín Botánico es uno de los lugares imperdibles en Sídney. Albergando más de un millón de especies de plantas en 30 hectáreas de jardines, es el lugar ideal para pasear tranquilamente lejos del bullicio de la ciudad, aunque sin duda te cruzarás con mucha gente.

  • 01 art gallery of new south wales poi petit

    Galería de Arte de Nueva Gales del Sur

    Este es uno de los principales museos de Sydney y de Australia. Un conjunto de colecciones de arte australiano, europeo y asiático conforman este museo, se trata de la mayor galería de arte público de Sídney.

  • 18 eglise du sacre coeur

    Iglesia del Sagrado Corazón

    Esta hermosa iglesia blanquecina, de estilo neobizantino, es la Iglesia del Sagrado Corazón, ubicada justo en el centro del barrio de los extranjeros. Su nombre se debe a la fecha de su consagración, el 7 de junio de 1920, día de festividad del Sagrado Corazón.

  • 19 lycee fesh ajaccio

    Instituto Fesch

    Este enorme edificio amarillo por el que estás pasando, es el Instituto Fesch. En 1805, un decreto imperial cedió a la ciudad esta antigua casa de los jesuitas, que luego transformó en colegio.

  • 03 cours napoleon ajaccio

    Avenida Napoleón

    Te encuentras en la avenida Napoleón, en la arteria principal del centro de la ciudad. Concebida por Napoleón I, era parte de su gran proyecto de embellecimiento de su ciudad natal.

  • 05 place marechal foch

    Plaza del Mariscal Foch

    Generalmente conocida como la plaza de las palmeras, la plaza del Mariscal Foch se creó a principios del siglo XIX como punto de comienzo del suburbio que conducía a la antigua ciudad genovesa.

  • 07 port tino rossi ajaccio

    Puerto Tino Rossi

    Nos encontramos en el viejo puerto de Ajaccio, el puerto Tino Rossi. Y sí, ¡no se trata sólo de la ciudad natal de Napoleón! Es un lugar ideal para contemplar los encantos de Córcega.

  • 15 point de vue sur le vieux port poi petit

    Vistas al puerto

    Desde el embarcadero de la ciudadela podrás contemplar el horizonte. Este es el lugar idóneo para fotografiar el viejo puerto. Situado en el golfo de Ajaccio, el puerto comprende 3 cuencas, separadas por un muelle de cruceros.

  • 11 citadelle ajaccio

    Ciudadela de Ajaccio

    En este momento podrás contemplar la silueta de la ciudadela de Ajaccio sobre el mar. Hay que tomar en cuenta que no es hasta 2021, después de cinco siglos, que la ciudadela se ha podido abrir al público.

  • 12 plage saint francois ajaccio

    Playa San Francisco

    Nada mejor que una bahía para contemplar las vistas de la playa. Ante ti se presenta la playa San Francisco bordeada de su paseo de palmeras. Esta playa es muy popular entre los lugareños por su ubicación en pleno centro de la ciudad.

  • 17 pdv annecy poi petit

    Vista panorámica desde la Plaza Miot

    Retomamos nuestras vistas al mar en la popular plaza Miot. Este gran mirador al Mediterráneo es un lugar ideal para hacer fotos panorámicas y, por qué no, para jugar a la petanca.

  • 02 palais lantivy ajaccio

    Palacio Lantivy

    Este bello edificio amarillo de estilo neoclásico, que puedes contemplar en medio de su jardín tropical, es la sede de la prefectura de Córcega. Su construcción fue acordada por real decreto en 1822 y terminó de construirse en 1830.

  • 01 place de gaulle

    Plaza del General de Gaulle

    Actualmente te encuentras en la imponente plaza del general De Gaulle, que separa el casco antiguo de los barrios nuevos de Ajaccio. Conocida como la plaza de las armas en la época en que los soldados la utilizaban para sus entrenamientos,

  • 04 chapelle imperiale palais fesch

    Capilla Imperial y Palacio Fesch

    Hablemos un poco del cardenal Fesch. Has recorrido la calle que lleva su nombre y has llegado ante su estatua. Además te encuentras frente al museo llamado Palacio Fesch en su honor y la capilla imperial que se le debe a dicho cardenal.

  • 06 maison bonaparte

    La casa de Napoleón Bonaparte

    Es muy probable que veas bastante gente en esta estrecha calle, pero eso es algo normal, puesto que te aproximas a la casa de Napoleón Bonaparte. El que sería emperador de Francia nació en este lugar el 15 de agosto de 1769.

  • 09 cathedrale santa maria assunta

    Catedral de Nuestra Señora de la Asunción

    No te dejes engañar por su pequeño tamaño, esta hermosa catedral barroca de fachada ocre y cúpula gris azulada, es la Catedral de Nuestra Señora de la Asunción. Dedicada a la Asunción de la Virgen María,

  • 10 eglise saint erasme ajaccio

    Iglesia de San Erasmo

    Estas caminando junto a la pequeña iglesia de San Erasmo. Esta antigua capilla jesuita se dedicó al patrón de los marineros cuando se reanudó el culto tras la revolución. Su construcción data de finales del siglo XVII.

  • 13 casino d ajaccio

    Casino de Ajaccio

    A continuación, pasaremos por el Casino de Ajaccio, que se alza apacible sobre la bahía. Merece la pena visitarlo, aunque sólo sea porque es el único casino de Córcega. Si te gustan las máquinas recreativas y estás de vacaciones por Córcega,

  • 16 place austerlitz grotte napoleon ajaccio

    Plaza Austerlitz y Cueva Napoleón

    Al llegar a la plaza Austerlitz, enseguida se percibe el buen ambiente del lugar. En este lugar se rinde homenaje a Napoleón Bonaparte. El plano inclinado que conduce a la estatua, idéntico al de los Inválidos,

  • 17 palais cyrnos ajaccio

    Palacio Cyrnos

    La hermosa y extravagante fachada que puedes admirar a la vuelta de la esquina pertenece al palacio de Cyrnos. En 1870, una adinerada escocesa llamada la señorita Campbell, viajó a las islas mediterráneas y

  • 13 port de plaisance poi petit

    Puerto deportivo

    El puerto de dunkerque, verdadero emblema de la ciudad ya que, te lo recuerdo, es el tercer puerto francés, está formado por tres puertos deportivos que permiten acoger en total más de 650 barcos. Entre ellos se encuentran el puerto deportivo

  • 16 musee 1940 operation dynamo poi petit

    Museo 1940 Operación Dynamo

    Este museo es una oportunidad para recordar la historia de dunkerque durante la Segunda Guerra Mundial, una ciudad que sufrió enormemente los bombardeos ya que el 90% de sus edificios fueron destruidos durante la guerra. El museo

  • 17 le sablier poi petit

    El reloj de arena

    Verdadera curiosidad de la ciudad, el reloj de arena es un homenaje a la Operación Dinamo que permitió evacuar a varios cientos de miles de soldados de la playa de dunkerque. Símbolo de una de las batallas más conocidas de la Segunda Guerra

  • 20 point de vue sur le phare de dunkerque poi petit

    Vistas del faro de dunkerque

    ¡Otro emblema de la ciudad! Quien dice puerto, por supuesto, dice faro, y desde aquí tienes una bonita vista del faro de dunkerque, llamado el faro de Risban. Clasificado como Monumento Histórico, es el sexto faro más alto de Francia, con una

  • 22 digue du canal exutoire poi petit

    Dique del Canal Exutoire

    Estás en el dique de los Aliados, con la playa y el mar del Norte a un lado y el canal de salida al otro. Construido en 1876 con el objetivo de proteger la ciudad de las invasiones marinas, este dique ofrece hoy un verdadero paseo por la naturaleza,

  • 23 plage de malo les bains poi petit

    Playa de Malo-les-Bains

    Esta playa lleva el nombre de un antiguo municipio vecino de dunkerque, que se fusionó en 1970 con este, constituyendo hoy uno de sus barrios, el barrio de Malo. Esta playa de arena se extiende a lo largo de la ciudad de dunkerque, pero

  • 02 histoire de dunkerque poi petit

    Historia de Dunkerque

    La historia de dunkerque comienza en el siglo X, cuando los pescadores comienzan a instalarse en esta zona que bordea el mar. Es una ciudad que emerge bastante tarde en comparación con otras ciudades de Francia que se establecieron desde la

  • 03 tour du leughenaer poi petit

    La torre de Leughenaer

    Verdadero símbolo de esta ciudad portuaria y marítima, esta torre es el edificio más antiguo de la ciudad: construida en el siglo XV, una vez formó parte de las murallas y las 28 torres que rodeaban la ciudad en esa época, antes de convertirse en

  • 04 port de dunkerque poi petit

    Puerto de dunkerque

    Tercer puerto de Francia, el puerto de dunkerque es innegablemente imperdible en la visita a la ciudad. Sin embargo, no siempre ha sido tan reconocido: en el siglo XI, cuando se construyó, era mucho más pequeño y solo estaba destinado a la

  • 06 hotel de ville poi petit

    Ayuntamiento

    Este gran edificio que se impone en la plaza Charles Valentin es el ayuntamiento de dunkerque, construido entre 1897 y 1901. Muestra un magnífico estilo del Renacimiento flamenco que se lo debemos al arquitecto de Lille Louis-Marie

  • 07 beffroi de dunkerque poi petit

    El campanario de Dunkerque

    Con sus 58 metros de alto, el campanario de dunkerque es una de las visitas imprescindibles de la ciudad. ¡Además de ser uno de los edificios más antiguos, ofrece la oportunidad de subir a su cima y disfrutar de una impresionante vista de 360°

  • 08 eglise saint eloi poi petit

    Iglesia de Saint-Eloi

    Frente al campanario, al otro lado de la calle, está la iglesia de Saint-Eloi. En otra época ubicada junto al campanario, fue reconstruida después del incendio de la antigua iglesia, pero no completamente, debido a la falta de fondos. Por lo tanto,

  • 10 bassin de la marine et bassin du commerce poi petit

    Cuenca de la Marina y Cuenca del Comercio

    Aquí cruzas una parte del puerto deportivo de dunkerque, a tu izquierda, se encuentra la cuenca de la Marina y a tu derecha, la cuenca del Comercio. 140 barcos pueden amarrarse en la Cuenca del Comercio y 170 en la Cuenca de la Marina. En el

  • 11 la duchesse anne poi petit

    La Duquesa Ana

    ¡Verdadero emblema de la ciudad, este impresionante velero es el mayor velero abierto al público de Francia! Construido en 1901, permite dar un salto en el tiempo y descubrir la vida de las tripulaciones a bordo a través de una visita a las

  • 12 musee portuaire poi petit

    Museo Portuario

    Además de los tres barcos abiertos a la visita, el museo portuario cuenta con maquetas, herramientas y fotos que trazan la historia del puerto de dunkerque y los diferentes oficios derivados de la actividad marítima. Ubicado en un antiguo

  • 15 monument a georges guynemer poi petit

    Monument à Georges Guynemer

    11 de septiembre de 1917, una fecha emblemática para Francia ya que marca la muerte de uno de los pilotos más famosos de la Primera Guerra Mundial, Georges Guynemer. En esa fecha, perdió la vida en el campo de batalla en Bélgica, con solo

  • 14 gables de dunkerque poi petit

    Gabletes de dunkerque

    Te encuentras en el barrio Grand Large, caracterizado por sus casas de aspecto tan peculiar, llamadas Les Gâbles. Antiguo emplazamiento de los astilleros, este barrio ha sido objeto de renovaciones recientes, para convertirlo en un barrio

  • 21 blockhaus poi petit

    Blockhaus

    Aquí hay un búnker construido durante la Segunda Guerra Mundial, que sirvió como refugio militar diseñado en hormigón armado y resistente a los ataques de los enemigos. Verdaderas armas defensivas, los búnkers fueron construidos por los

  • 18 carnaval de dunkerque poi petit

    El Carnaval de dunkerque

     Cada año, durante 3 meses, el Carnaval de dunkerque es símbolo de la ciudad. Es durante la semana del Mardi Gras que la fiesta está en su apogeo: se organizan desfiles y bailes que reúnen a miles de personas disfrazadas: los Dunkerqueses

  • 12 jardin des scupltures dunkerque

    Jardín de Esculturas

    Aquí te encuentras en el Jardín de las Esculturas, un parque contemporáneo que alberga el Lugar de Arte y Acción Contemporánea, más comúnmente conocido como el LAAC. Este museo, que presenta más de 2.000 obras, fue construido en

  • 05 point de vue depuis le bassin du commerce poi petit

    Vistas de la Cuenca del Comercio

    ¡Esta es una bonita vista, muy representativa de Dunkerque, ciudad marítima y portuaria! Delante de tí se encuentran los barcos del puerto de la Cuenca del Comercio, con el telón de fondo de las casas de la ciudad que bordean el muelle, algunas

  • 09 place jean bart poi petit

    Plaza Jean Bart

    Lo que vemos aquí, es otro homenaje a Jean Bart, en esta plaza que lleva el nombre de este famoso corsario que sacó a Francia de una gran hambruna durante el siglo XVII. Obviamente, tiene una estatua que lo representa, con la espada en la

  • 08 theatre romain lyon poi petit

    Teatro Romano

    ¡Aquí están en el corazón de Lugdunum, mayor yacimiento arqueológico de Lyon, clasificado Monumento Histórico desde 1905! El teatro romano que tienen delante fue construido alrededor del 15 a.C. bajo el reinado del emperador Augusto. Es el teatro galorromano más antiguo de Francia y uno de los más grandes, junto con los de

  • 09 basilique fourviere lyon poi petit

    La Basílica de Fourvière

    La Basílica Nuestra Dama de Fourvière, clasificada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y monumento emblemático de la ciudad, te dejará sin palabras. Su arquitectura, tan peculiar, mezcla influencias bizantinas, góticas y románicas resultado de las numerosas modificaciones que experimentó a lo largo de los años. 

  • 10 PDV lyon poi petit

    Mirador de la basílica

    Mantén los ojos bien abiertos, que desde el mirador de la basílica, se revela la ciudad entera ! Desde el Vieux-Lyon, al pie de la colina, hasta las torres de la Part-Dieu, pasando por la Presqu'île, el Saona y el Ródano, tienen una vista panorámica completa de la ciudad y sus alrededores.

  • 11 PDV lyon poi petit

    Vista desde el Parque de las Alturas

    ¡Disfruten por un momento de esta hermosa vista de la ciudad! Se encuentran en el Parc des Hauteurs(parque de las Alturas), que conecta la Basílica de Fourvière con el centro del Vieux-Lyon, a través de pendientes boscosas y jardines floridos. Fue creado en 1989 con el propósito de preservar el sitio de la colina de Fourvière y permitir

  • 12 place de la basoche lyon poi petit

    Plaza de la Basoche

    Están llegando a la plaza de la Basoche, donde les espera una linda estatua de un león. Este lugar está rodeado de encantadoras casas de colores con galerías toscanas, un excelente ejemplo de la arquitectura renacentista que define al barrio del Vieux-Lyon. En el año 1406, aquí se encontraba una sucursal del Palacio de Justicia

  • 13 cathedrale saint jean lyon poi petit

    Catedral San Juan

    La Plaza de San Juan es el corazón del Vieux Lyon y la plaza más antigua de la ciudad. Está dominada por la catedral Saint-Jean-Baptiste, la iglesia más grande e importante de Lyon. En el centro de la plaza, pueden ver una fuente que representa a un templo antiguo y a una escultura de San Juan Bautista.

  • 14 longue traboule lyon poi petit

    La Longue Traboule

    Están parados en la entrada de la Larga Traboule, en el número 54 de la calle Saint-Jean, ¡que de hecho es la traboule más extensa del Vieux-Lyon! Esta atraviesa cinco patios y cuatro edificios, conectando así las dos calles más importantes del barrio: la calle Saint-Jean y la calle du Bœuf. Las traboules son una característica única de

  • 15 horloge charvet lyon poi petit

    Reloj Charvet

    Ante ustedes, elegantemente ubicado en pleno corazón del Viejo Lyon, se erige el reloj Charvet. Acérquense y observen atentamente: es un reloj muy particular, ya que consta de 5 campanas, rodeadas de 4 autómatas que representan a los famosos personajes de Arlequín, Polichinela, Guignol y Gnafron.

  • 16 rue juiverie lyon poi petit

    Calle Juiverie

    Están en la calle Juiverie, en el corazón del antiguo barrio judío de la ciudad. En la Edad Media, la comunidad judía era dinámica y próspera, participando activamente en el comercio y la artesanía. El barrio a su alrededor albergaba sus viviendas, tiendas y sinagogas.

  • 17 eglise saint paul lyon poi petit

    Plaza Saint-Paul

    Esta es la plaza Saint-Paul, que forma parte del barrio que lleva su mismo nombre, uno de los tres barrios del Vieux-Lyon. Se diseñó durante la construcción de la estación de tren, que está a su izquierda y se inauguró en 1876. En la actualidad, esta estación comunica con la periferia oeste de Lyon. A principios del siglo XX, esta plaza fue

  • 18 fresque des lyonnais lyon poi petit

    Mural de los Lioneses

    Este mural, pintado en 1995, es uno de los lugares imprescindibles para cualquier visitante que desee conocer la historia de Lyon. Esta pared de 800 metros cuadrados representa a 30 personalidades célebres de Lyon que dejaron huella en la ciudad por sus acciones o talentos.

  • 20 opera lyon poi petit

    La Ópera

    Conciertos, óperas, ballets... Aquí es donde pueden asistir a una de las representaciones culturales que ofrece la Ópéra Nacional de Lyon. Situado en la Plaza de la Comédia, frente al Ayuntamiento, este edificio, inicialmente construido en 1831, fue reestructurado por el famoso arquitecto francés Jean Nouvel en 1993.

  • 21 quais de saone lyon poi petit

    Muelles del Saona

    Están en los muelles del río Saona. Disfruten de esta hermosa vista del Viejo Lyon y de la Basílica de Fourvière que domina la colina. El Saona es, junto con el Ródano, un río que atraviesa Lyon, separando la Ciudad Vieja de la Presqu’île. Nace en los Vosgos y desemboca más de 450 km después en el Ródano, al sur de Lyon.

  • 23 place et theatre des celestins lyon poi petit

    El Téatro des Céléstins

    Este magnífico teatro es el Théâtre des Célestins. Situado a un paso de los muelles, en el 2º distrito, este edificio de estilo italiano es uno de los pocos teatros que ha experimentado más de dos siglos de arte dramático. Sin embargo, enfrentó un gran incendio en 1871 que lo destruyó por completo.

  • 24 place des jacobins lyon poi petit

    Plaza de los Jacobinos

    Acaban de llegar a una de las plazas más elegantes de Lyon, rodeada de edificios lujosos y adornados con una magnífica fuente en su centro. Es difícil imaginar que durante cientos de años, aquí se encontraba la iglesia de Notre Dame de Confort, también conocida como la iglesia de los Jacobinos.

  • 25 rue de la repuplique lyon poi petit

    Calle de la República

    Se encuentran ahora en el corazón de las calles comerciales de Lyon. Aquí comienza la famosa rue de la République, la principal arteria del barrio de la Casi-Península, donde encontrarán todas las grandes tiendas, al pie de hermosos edificios del siglo XIX. Más comúnmente conocida como "rue de la Ré" por los lugareños, es la calle

  • 26 grand hotel dieu lyon poi petit

    Grand Hôtel-Dieu

    Están ingresando ahora al Grand Hôtel Dieu de Lyon. Lo que se llama Hôtel-Dieu en francés, y que se puede traducir por Hospital de Dios, eran instituciones de caridad, fundadas y dirigidas por órdenes religiosas, generalmente cristianas, con el propósito de brindar atención médica y caridad a los enfermos y necesitados.

  • 01 place bellecour lyon poi petit

    Plaza Bellecour

    Se encuentran acá, en la plaza Bellecour. Es una de las plazas peatonales más grandes de Europa y la tercera de Francia, después de la plaza des Quinconces de Burdeos y la plaza de la Concordia de París. Con sus dimensiones impresionantes, hoy en día es un importante punto de encuentro para los lugareños durante eventos culturales

  • 02 statue du petit prince lyon poi petit

    El principito

    Pocas personas, incluidos los lugareños de Lyon, notan su presencia, pero aquí se haya un verdadero homenaje a Antoine de Saint-Exupéry, sentado a más de 5 metros de altura junto a su personaje más famoso: El Principito. El famoso escritor y piloto francés nació en Lyon en 1900 y se unió a la Fuerza Aérea durante la Segunda Guerra

  • 03 grande synagogue lyon poi petit

    La Gran Sinagoga de Lyon

    A su izquierda, el edificio que se integra perfectamente en el entorno del muelle Tilsitt es la sinagoga de Lyon. Si levantan la vista hacia la parte superior del edificio, notarán que tiene una estrella de David en la ventana del último piso. Es el único elemento distintivo que revela su condición de sinagoga. Construida sobre los restos de un

  • 04 PDV lyon poi petit

    Vista del barrio Saint-Georges

    Aquí tienen una de las vistas más hermosas de la ciudad! Pueden ver en frente, la iglesia de San Jorge, que marca la entrada al barrio del mismo nombre situado justo detrás. Aquí vivían antiguamente los canuts, obreros tejedores de Lyon que trabajaban en talleres de seda, antes de trasladarse a la Croix-Rousse.

  • 05 quartier du vieux lyon poi petit

    Barrio de Vieux-Lyon

    Acaban de llegar al Vieux-Lyon, ¡el barrio emblemático de la ciudad! Les sorprenderán lo diferente que es este barrio en relación a los demás de Lyon con su ambiente tan particular. Se sentirán entrando a un pueblecito encantador, ya que el Vieux Lyon es un magnífico barrio renacentista, el segundo más grande de Europa después de

  • 07 montee du gourguillon lyon poi petit

    Subida del Gourgillon

    La subida del Gourguillon es una de las vías galorromanas más antiguas de Lyon. ¡Imagínense, tiene más de 2,000 años de historia! Durante mucho tiempo, fue el único camino que conectaba al barrio de Saint-Jean en el Vieux Lyon con la basílica de Saint-Just, ubicada en lo alto de la colina. Por lo tanto, fue transitada por muchas

  • 06 place de la trinite lyon poi petit

    Plaza de la Trinidad

    La Plaza de la Trinidad, ubicada en el corazón del barrio de Saint-Georges, anteriormente fue un lugar muy concurrido e importante para los habitantes. Es aquí donde, en 1808, pocos años después de la Revolución, se crearon los decorados de los espectáculos de Guignol, el personaje emblemático de Lyon.

  • 19 place des terreaux lyon poi petit

    Plaza de Terreaux

    Acaban de llegar a uno de los lugares más concurridos de la Presqu’île: la Plaza de Terreaux! Con sus amplias terrazas y su entorno excepcional, esta plaza atrae tanto a los lugareños que vienen a tomar algo, como a los visitantes amantes de la historia. ¿El motivo? El Ayuntamiento, inaugurado en 1672 y restaurado en el siglo XIX

  • 22 rue merciere lyon poi petit

    Calle Mercière

    Aquí están en la emblemática calle de Lyon, ¡la rue Mercière! Con sus restaurantes a ambos lados de esta vía peatonal, encontrarán seguro algo para deleitar sus papilas gustativas, especialmente con estos típicos "bouchons lyonnais", grandes representantes de esta ciudad, conocida como la capital gastronómica de Francia.

  • 16 musee du vieil aix aix en provence poi petit

    Museo del Viejo Aix

    A tu izquierda se encuentra un edificio que alberga el museo del Viejo Aix . Se ubica en la mansión de Estienne de Saint Jean, construida en el siglo XVII, por Pierre Puget.

  • 05 quartier mazarin aix en provence poi petit

    Barrio de Mazarino

    El barrio de Mazarino surgió en el siglo XVII. Nació del deseo de Michel Mazarino, arzobispo de la ciudad y hermano del primer ministro de Luis XIV, que quiso expandir la ciudad hacia el sur para ampliarla.

  • 08 fontaine moussue aix en provence poi petit

    Fuente “Musgosa”

    Esta fuente tan particular se la llama Fuente de Agua Caliente, o más comúnmente fuente musgosa. Seguramente te preguntes el porqué.

  • 23 thermes sextius aix en provence poi petit

    Termas Sextius

    Si hay algo que caracteriza a la ciudad de Aix en Provence es el agua. La ciudad es famosa por sus aguas termales desde la antigüedad.

  • 17 musee de la tapisserie aix en provence poi petit

    Museo del Tapiz

    Ahora miremos a la derecha: al final de la plaza se ve un edificio catalogado UNESCO que es el antiguo Palacio de los Arzobispos. Acércate y echa un vistazo.

  • 18 cathedrale saint sauveur aix en provence poi petit

    Catedral de San Salvador

    Aquí tienes delante la asombrosa catedral de San Salvador. Fue construida en el lugar que ocupaba el antiguo foro romano, que era la plaza principal de la antigua ciudad, conocida como Aquae Sextiae.

  • 20 tourreluque aix en provence poi petit

    Tourreluque

    Como testimonio del pasado medieval de la ciudad, esta torre es el único vestigio de las murallas que rodeaban Aix en Provence en la Edad Media.

  • 22 pavillon de vendome aix en provence poi petit

    Pavillon de Vendôme

    A tus espaldas se alza el imponente Pavillon de Vendôme. Este magnífico edificio fue construido por el duque de Vendôme, Louis de Mercoeur, gobernador de Provenza, que en 1664 quiso construir un edificio para la mujer de la que estaba locamente enamorado llamada Lucrèce de Forbin Solliès.

  • 12 eglise de la madeleine aix en provence poi petit

    Iglesia de la Madeleine

    Antes de hablar de la iglesia de la Madeleine, detengámonos un momento en la plaza en la que se encuentra, la plaza de los Predicadores. Debe su nombre al antiguo convento que había en sus inmediaciones.

  • 13 place richelme aix en provence poi petit

    Plaza Richelme

    Esta pequeña plaza no lejos del Ayuntamiento, acoge dos veces por semana el mercado provenzal de la ciudad, donde se venden frutas, verduras, quesos y otros productos típicos de la región.

  • 15 forum des cardeurs aix en provence poi petit

    Fórum de los Cardadores

    A tu izquierda se encuentra el fórum de los Cardadores, una de las principales plazas de la ciudad. No dudes en desviarte un poco para descubrirla.

  • 19 monument joseph sec aix en provence poi petit

    Monumento Joseph Sec

    Mira a tu derecha. Estás frente a un monumento funerario realizado por Joseph Sec, burgués de Aix del siglo XVIII, que fue jacobino, penitente gris, comerciante de madera y maestro carpintero.

  • 21 emile zola aix en provence

    Emile Zola

    A tu derecha hay una pequeña calle que a primera vista no tiene nada de especial, pero es uno de los lugares donde vivió el célebre dramaturgo Emile Zola.

  • 25 place des tanneurs aix en provence poi petit

    Plaza de los Curtidores

    Nos encontramos en la bonita plazuela de los Curtidores. En el centro, como no podía ser de otra manera, hay una fuente. Acércate un poco más y echa un vistazo.

  • 04 fontaine des quatre dauphins aix en provence poi petit

    Fuente de los Cuatro Delfines

    Estás en la plaza de los Cuatro Delfines, donde se encuentra la fuente del mismo nombre, creada por Jean-Claude Rambot y Pierre Pavillon en el siglo XVII.

  • 07 place forbin aix en provence poi petit

    Plaza Forbin

    La plaza Forbin marca el final del paseo Mirabeau. Fue trazada al mismo tiempo que el paseo Mirabeau para convertirse en una de las plazas principales de la ciudad.

  • 01 fontaine de la rotonde aix en provence poi petit

    Fuente de la Rotonda

    Nos encontramos en la plaza del General de Gaulle, donde se encuentra la fuente más famosa de Aix: la fuente de la Rotonda.

  • 02 cours mirabeau aix en provence poi petit

    Paseo Mirabeau

    El paseo Mirabeau es una de las vías más transitadas de Aix en Provence. Se construyó en el siglo XVII, en el lugar de las murallas. En aquella época, se había trazado una explanada como lugar de paseo para la nobleza de Aix.

  • 03 hotel de caumont aix en provence poi petit

    Palacete de Caumont

    Te encuentras frente al Hôtel de Caumont, uno de los palacetes más bellos de la ciudad. Fue construido entre 1715 y 1742 por George Vallon, a petición de François de Rolland, presidente del Tribunal de Cuentas.

  • 09 place d albertas aix en provence poi petit

    Plaza de Albertas

    Aquí estamos en la plaza de Albertas. Tenemos aquí otra fuente, y esta merece un poco más de atención que las demás.

  • 20 PDV lisbonne poi petit

    Mirador das Portas do Sol

    ¡Otro paisaje digno de una postal! El mirador das Portas do Sol ofrece una vista panorámica del barrio de Alfama y sus iglesias, el Panteón y el río Tajo. La estatua que adorna la pequeña plaza del mirador representa al Santo Patrón de Lisboa, San Vicente, que

  • 21 PDV lisbonne poi petit

    Mirador Santa Luzia

    Muy bonito este mirador, ¿no? Aunque está un poco escondido, es muy conocido por los turistas que vienen a admirar el espléndido panorama que ofrece sobre el casco antiguo, el Alfama y el Tajo. En la pequeña plaza que bordea el mirador hay un muro

  • 04 rue augusta lisbonne poi petit

    Rua Augusta

    Seguramente lo habrás entendido recorriendo los primeros metros de la calle, Rua Augusta es la principal arteria comercial de Lisboa. Muy animada, es un lugar de paso habitual para los locales y los visitantes, especialmente durante el verano, cuando las

  • 11 gare du rossio lisbonne poi petit

    La estación de Rossio

    Aquí te encuentras frente a la estación de trenes de Rossio, que conecta la ciudad de Lisboa con la de Sintra, pasando por el Parque Nacional de Queluz. Lo que le da su carácter singular es, por supuesto, su magnífica arquitectura, de estilo manuelino que cuenta con hermosos adornos en su

  • 17 eglise de sao vicente de fora lisbonne poi petit

    Iglesia de São Vicente de Fora

    Se le debe la construcción de esta iglesia a Felipe II, en el siglo XVI, esta se encontraba, en ese momento, fuera de las murallas del recinto principal de la ciudad. De ahí toma su nombre, ya que “Fora” significa “fuera”. De estilo manierista portugués, tiene

  • 18 pantheon lisbonne poi petit

    El Panteón Nacional

    Inspirándose en la Basílica de San Pedro de Roma, el arquitecto João Antunes realizó este imponente edificio a finales del siglo XVII, en el lugar de la iglesia de Santa Engrácia que estaba dedicada a Santa Gracia desde el siglo XVI. Una expresión portuguesa

  • 19 quartier de l alfama lisbonne poi petit

    Barrio de Alfama

    Entramos aquí en el barrio de Alfama, uno de los más típicos de la ciudad. Se extiende por las laderas de las colinas en una sucesión de callejuelas estrechas y sinuosas bastante empinadas, pero no te informo nada nuevo, ¡ya lo habrás notado! El nombre del

  • 23 cathedrale de lisbonne lisbonne poi petit

    Catedral de Lisboa

    Fue el primer rey de Portugal, Afonso Henriques, quien inició la construcción de esta catedral en 1147, justo después de haber recuperado la ciudad de manos de los moros. Reconstruida tras el terremoto, sólo ha conservado sus dos torres originales, que datan

  • 24 eglise san antonio de lisboa lisbonne poi petit

    Iglesia de Santo António de Lisboa

    Parece que esta iglesia fue construida en el mismo emplazamiento de la casa natal del Santo a la que está dedicada, San Antonio de Padua. Completamente destruida tras el sismo de 1755, a excepción de su cripta, fue rápidamente reconstruida con estilos

  • 25 eglise de conseicao velha lisbonne poi petit

    Iglesia da Conceição Velha

    Esta magnífica iglesia conserva su increíble fachada de estilo manuelino, arte típicamente portugués que surgió a finales del siglo XV, durante el reinado de Manuel I. Solo la fachada resistió el terremoto, que destruyó por completo el resto de la iglesia, como

  • 02 place du commerce lisbonne poi petit

    Plaza del Comercio

    Plaza emblemática de la ciudad, muy apreciada por los visitantes, la Plaza del Comercio es la más importante de Lisboa. Situada a dos pasos del río Tajo, esta plaza fue durante mucho tiempo la puerta de entrada del comercio marítimo. Tienes que saber que

  • 03 arc de triomphe lisbonne poi petit

    Arco del Triunfo de la Rua Augusta

    Si bien la Plaza del Comercio se construyó en el siglo XVIII, tras el terremoto, no fue hasta 1875 que se completó este suntuoso Arco del Triunfo, definiendo la entrada en la calle Augusta. Visible desde el mar, constituye una puerta de entrada a la ciudad y

  • 05 quartier de la baixa lisbonne poi petit

    Barrio de la Baixa

    Fue el marqués de Pombal quien devolvió la vida al barrio de la Baixa tras la catastrófica destrucción del sismo. Usando un plano en forma de tablero de damas, ordenó construir edificios con un estilo neoclásico llamado "pombalino", organizados siguiendo

  • 06 ascenseur santa justa lisbonne poi petit

    El elevador de Santa Justa

    ¿Para qué puede servir esta sorprendente torre situada en el corazón de la Baixa? Bueno, es muy difícil de adivinar, pero esta torre que extrañamente recuerda a la arquitectura de la Torre Eiffel es en realidad un ascensor, que permite conectar el barrio de la

  • 07 quartier du chiado lisbonne poi petit

    El barrio de Chiado

    Barrio de moda, intelectual, bohemio… El barrio de Chiado es una parada obligatoria entre el de la Baixa, en el centro de la ciudad, y el Bairro Alto, situado más arriba en la colina. Integrando a la vez tiendas tradicionales y marcas mucho más modernas, es

  • 08 bairro alto lisbonne poi petit

    Bairro Alto

    Uno de los barrios más festivos de la ciudad, el Bairro Alto, atrae más al atardecer, con la apertura de los cafés y bares con música que conforman las estrechas calles de lo que se conoce como el “barrio alto”. Es entonces en un ambiente agradable que los lisboetas y los visitantes se mezclan, al

  • 09 belvedere de sao pedro de alcantara lisbonne poi petit

    Mirador de São Pedro de Alcântara

    En esta ciudad donde las colinas dominan el río Tajo, que atraviesa Portugal, ¡sobran los miradores! Ofrecen unas vistas impresionantes y permiten descubrir la ciudad de otra manera. Aquí, el mirador de São Pedro de Alcântara muestra los tejados de las casas del barrio de la Baixa, pero también

  • 10 avenue de la liberte lisbonne poi petit

    Avenida da Liberdade

    A menudo considerada como los Campos Elíseos de Lisboa, la avenida de la Libertad, que comienza a tu izquierda, es la calle más larga de la ciudad. A lo largo de sus casi 1.200 metros, ofrece todas las marcas de lujo, conectando así la plaza Marques Pombal con la Plaza de los

  • 12 theatre national dona maria II lisbonne poi petit

    Théâtre National Dona Maria II

    Gira un momento a tu izquierda y disfruta de la magnífica arquitectura de este teatro considerado uno de los más importantes del país. Aquí se encontraba antiguamente el palacio dos Estaus, residencia de los altos dignatarios extranjeros que visitaban Lisboa, y luego, sede de la Inquisición

  • 13 place dom pedro IV lisbonne poi petit

    Plaza Dom Pedro IV

    La plaza en la que te encuentras es una de las principales de Lisboa. Se llama Plaza Dom Pedro IV o Plaza del Rossio, y es uno de los lugares más animados de Lisboa. Bares, restaurantes, tiendas, todo está alrededor de esta plaza, que además cuenta con dos fuentes monumentales, un

  • 14 tramway 28 lisbonne poi petit

    El tranvía nº28

    En esta plaza, llamada Martim Moniz en referencia a un caballero portugués sacrificado del siglo XII, se encuentra la salida del famoso tranvía n°28, uno de los emblemas de Lisboa. Con capacidad para 58 pasajeros, este tranvía que conecta la plaza Martim Moniz con el barrio de Prazeres,

  • 15 PDV lisbonne poi petit

    Mirador da Graça

    Este mirador nos muestra los tejados del centro histórico de Lisboa, cuyos colores contrastan con el azul del Tajo que corre justo detrás. A lo lejos se divisa el puente del 25 de abril. ¿Te dice algo? Es normal, se parece mucho al Golden Gate Bridge de San Francisco y por una buena razón, fue la

  • 16 eglise da graca lisbonne poi petit

    Iglesia da Graça

    Fundado en el siglo XIII, el convento de la Graça se estableció en una iglesia que ya se encontraba en este lugar, en una de las siete colinas de Lisboa. Reconstruida en el siglo XVIII después del terremoto, es esta iglesia de estilo barroco la que ahora alberga el convento. ¡Su posición

  • 14 alcazar des rois catholiques poi petit

    Alcázar de los Reyes Católicos

    Nos encontramos frente al Alcázar de Córdoba, situado en pleno centro de la ciudad. Es imposible visitar la ciudad de las tres culturas y no pasar por delante de este monumento, en el que tuvieron lugar multitud de grandes acontecimientos: fue

  • 23 jardin de la victoria poi petit

    Jardines de la Victoria

    Estos jardines, que se extienden a lo largo del centro histórico de Córdoba y conducen directamente a los jardines de la Agricultura, están poblados de pinos y otras especies. Lugar de paseo favorito de los cordobeses, estos jardines están

  • 01 palais de la merced poi petit

    Palacio de la Merced

    A tu derecha se encuentra el palacio de la Merced, construido en el siglo XVIII. Sede de la Diputación de Córdoba, presenta un estilo barroco típicamente cordobés, así como diversos vestigios de la época romana y restos de un baptisterio

  • 12 pont romain poi petit

    Puente romano

    En este punto seguimos los rastros de la época romana, cuando se construyó el primer puente para unir las dos orillas del Guadalquivir. Desde su construcción en el año 45 a.C. hasta principios del siglo XX, fue el único puente de la ciudad de

  • 13 porte del puente poi petit

    Puerta del Puente

    Por aquí pasarás bajo la puerta más emblemática de Córdoba, que marca la entrada a la ciudad andalusí, y además desempeñó un papel clave en la defensa de la ciudad frente a invasiones enemigas.

  • 15 bains du califat poi petit

    Baños del Alcázar Califal

    Estos baños, que formaban parte del Alcázar cuando las dinastías musulmanas gobernaban la ciudad, se construyeron en el siglo X en el mismo estilo que los antiguas termas romanas, al igual que la mayoría de los baños árabes construidos en

  • 16 mosquee de cordoue poi petit

    Mezquita de Córdoba

    Un monumento emblemático de la ciudad, y de Andalucía en general, esta mezquita tiene una larga historia. Su construcción se inició en el siglo VIII, por orden del emir que gobernaba Córdoba en aquella época, en el lugar que ocupaba una

  • 17 calleja de las flores poi petit

    Calleja de las Flores

    La calleja de las Flores es una de las atracciones turísticas más populares de la ciudad andaluza. Antiguo patio cordobés convertido en calle con el paso de los años, esta estrecha callejuela revela un encanto único, bordeada de deslumbrantes

  • 11 tour de la calahorra poi petit

    Torre de la Calahorra

    Estás ante uno de los mayores vestigios medievales de Córdoba. Esta torre catalogada como monumento histórico se construyó en el siglo XII para proteger el puente romano. En aquella época, Córdoba estaba gobernada por los almohades

  • 18 chapelle san bartolome poi petit

    Capilla San Bartolomé

    A tu derecha está la capilla de San Bartolomé, un bello ejemplo de arquitectura mudéjar construido entre los siglos XIV y XV. Su decoración es una mezcla de estilos cristiano y musulmán, y su interior presenta paredes cubiertas de azulejos

  • 19 place maimonides poi petit

    Plaza Maimónides

    Esta encantadora plazuela forma parte integrante de la judería de Córdoba, que a su vez forma parte del centro histórico de la ciudad, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. La plaza, de arquitectura típicamente cordobesa

  • 20 synagogue poi petit

    Sinagoga

    En pleno corazón de la judería cordobesa, esta sinagoga es una de las pocas que se conservan en España, construida antes de la llegada de los Reyes Católicos. Se encuentra a tu izquierda, en esta pequeña callejuela del centro de la ciudad.

  • 21 casa de sefarad poi petit

    Casa de Sefarad

    Frente a la sinagoga, la Casa de Sefarad es un museo inaugurado en 2006 que traza la vida cotidiana, las costumbres y la cultura de las comunidades judías sefardíes,  que vivieron en Córdoba y sus alrededores.

  • 22 porte d almodovar poi petit

    Puerta de Almodóvar

    Esta puerta que indica la entrada al barrio judío, data del siglo XIV, pero ya antes de esa fecha había aquí una cuando los musulmanes gobernaban la ciudad, y hasta incluso en la época romana. Es una de las nueve puertas que rodeaban las

  • 04 palais marques de viana poi petit

    Palacio de los Marqueses de Viana

    En frente se encuentra el Palacio de Viana, una de las atracciones turísticas imprescindibles de Córdoba. Compuesto por doce patios y un extraordinario jardín, el Palacio de Viana fue construido en el siglo XIV y ha sido habitado a lo largo de los

  • 03 place de capuchinos poi petit

    Plaza de Capuchinos

    Esta plaza rodeada de fachadas blancas, tiene el nombre de Capuchinos desde principios del siglo XVII. Rodeada de conventos a ambos lados, en su centro se encuentra el Cristo de los Faroles, esculpido en 1794, que toma su nombre de los ocho

  • 07 place de las tendillas poi petit

    Plaza de las Tendillas

    En los últimos años, esta bonita plaza situada en el corazón de la ciudad ha empezado a arrebatar el protagonismo a la plaza principal, la plaza de la Corredera. Aquí se reúnen los vecinos para charlar, tomar algo y hacer algunas compras

  • 08 place del potro poi petit

    Plaza del Potro

    Nos encontramos en el barrio de San Francisco-Ribera, en el centro de la plaza del Potro, que es una de las más famosas de Córdoba. La fuente que se encuentra en su centro fue construida en 1577, durante el reinado de Felipe II, y es conocida

  • 09 point de vue sur le pont romain poi petit

    Vistas del puente romano

    Aquí tienes unas hermosas vistas del puente romano de Córdoba, un auténtico tesoro del patrimonio histórico de la ciudad. Recorrido por millones de visitantes todos los años, este mítico puente ha contribuido a marcar la historia de la ciudad

  • 10 parc de miraflores poi petit

    Parque de Miraflores

    A pocos pasos del río Guadalquivir, que atraviesa Andalucía, se encuentra el parque de Miraflores. Inaugurado en 2003,  fue concebido para ofrecer a los cordobeses la posibilidad de disfrutar de un agradable paseo cerca del centro de la ciudad

  • 02 jardins de la merced poi petit

    Jardines de la Merced

    Los jardines de la Merced se trazaron en 1905 en el lugar que ocupaba la antigua plaza de toros de la ciudad. Se diseñaron con una forma circular que recuerda a la plaza. También se les conoce como jardines de Colón, en honor a un convento

  • 05 place de la corredera poi petit

    Plaza de la Corredera

    Esta emblemática plaza del centro de Córdoba tiene una forma cuadrangular única en Andalucía, que hace recordar a las plazas de Castilla. Es la plaza principal de la ciudad y una de las más frecuentadas. Construida oficialmente en 1683 sobre

  • 06 temple romain poi petit

    Templo romano

    Estos impresionantes vestigios son los de un templo que data del siglo I d.C., construido en dos etapas entre el año 41 y el 96 bajo el reinado del emperador Claudio y luego del emperador Domiciano. Con sus 32 metros de largo y 16 de ancho

  • 10 porte prison vannes poi petit

    Puerta Carcel

    La puerta medieval de la muralla de la ciudad vieja que ves abrirse ante ti data del siglo XIII. Se construyó en el lugar de la primera muralla galo-romana.

  • 11 quartier et eglise saint patern vannes poi petit

    Barrio e Igesia Saint-Patern

    Has llegado a la parte más antigua de Vannes. Aquí es donde los romanos decidieron que era un buen lugar para vivir y echaron raíces en el siglo I antes de Cristo.

  • 13 point de vue sur les remparts vannes poi petit

    Punto de Vista sobre las murallas

    Llegamos a la parte exterior de las murallas, bordeadas por sus hermosos jardines. Desde aquí, se dispone de un excelente mirador. En el puedes tomar una bonita foto de recuerdo de la ciudad, protegida tras las murallas.

  • 15 tour du connetable vannes poi petit

    Torre del Connétable

    La torre medieval que ves frente a ti es la torre del condestable. Data de la primera mitad del siglo XV y, aunque también era una torre defensiva, su función principal era albergar al condestable, Arturo 3ro de Bretaña.

  • 16 lavoirs de la garenne vannes poi petit

    Lavaderos de la Garenne

    Otro punto de interés en el corazón del jardín es el Lavadero de la Garenne. Se trata de un antiguo lavadero público abastecido por el río Marle.

  • 18 port de plaisance vannes poi petit

    Puerto de Vannes

    Un paseo por el puerto deportivo de Vannes, a dos pasos del centro histórico, es una auténtica delicia. Tanto la orilla izquierda como la derecha están llenas de encanto, con muelles bien despejados rodeados de pequeñas tiendas, bares y restaurantes.

  • 01 porte saint vincent vannes poi petit

    Puerta Saint-Vincent

    Te encuentras en la Plaza Gambetta. Detrás de ti, se encuentra el Puerto de la Marle y frente a ti, un hermoso semicírculo de edificios del siglo XVIII que enmarca la Puerta Saint-Vincent.

  • 02 places des lices vannes poi petit

    Plaza de las Lices

    Esta plaza, que se abre a lo largo de la calle, se conoce con el nombre de «Place des Lices». Es una de las principales plazas públicas de Vannes.

  • 05 hotel de limur vannes poi petit

    Hôtel de Limur

    El hermoso edificio blanco que ves al pasar es el Hôtel de Limur. El entonces llamado «Hotel des Douves» comenzó a construirse en 1685.

  • 12 prefecture vannes poi petit

    Prefectura

    Este imponente edificio en forma de U es la Prefectura de Morbihan. Fue construido sobre un antiguo convento e inaugurado en 1865. Aquí, lo que nos interesa es el frontón, que narra la historia ancestral de Vannes.

  • 06 hotel de ville vannes poi petit

    Ayuntamiento

    Si te suena el edificio, es normal: ¡es un duplicado del Ayuntamiento de París!  El Ayuntamiento de Vannes se construyó entre 1881 y 1886.

  • 07 place henri iv vannes poi petit

    Plaza Enrique IV de Francia

    La plaza Enrique IV de Francia, a la que acabas de llegar, es una encantadora plaza de pueblo bordeada de hermosas casas con entramado de madera. La mayoría de ellas están catalogadas como monumentos históricos.

  • 08 cathedrale saint pierre vannes poi petit

    Catedral de Saint-Pierre

    La catedral de Saint-Pierre es un edificio que ha sobrevivido al paso de los siglos, extrayendo de cada época un poco del estilo del momento. En el año 919, las invasiones Normandas destruyeron la primera iglesia de madera de Vannes.

  • 14 jardin des remparts vannes poi petit

    Jardín de las Muralles

    El jardín por el que vas a pasear, además de ser una gran idea para agregar valor a las murallas, se ha convertido en un elemento imprescindible de cualquier visita a Vannes.

  • 17 chateau de l hermine vannes poi petit

    Castillo del Hermine

    Nos encontramos ante el llamado Castillo del Hermine. Esta hermosa mansión del siglo XVIII no tiene nada en común con el Castillo del Hermine original.

  • 03 vannes et sa femme vannes poi petit

    Vannes y su esposa

    En la esquina de la Calle de los Bienhechores-Pierre-René-Rogue y la Calle de Noé nos encontramos con esta extraña escultura de Vannes y su esposa. Estos dos bustos de granito representan a un hombre y una mujer con caras redondas y alegres.

  • 04 les maisons a pans de bois vannes poi petit

    Casas de madera unidas

    La «Rue des Halles» o Calle de los Mercados, por la que acabamos de subir, y la «Rue Saint-Salomon» o Calle de San Salomón, por la que estamos entrando, son dos calles típicas del corazón de la ciudad medieval.

  • 09 rue saint gwenael vannes poi petit

    Calle Saint-Gwenaël

    Llegamos a la Calle Saint-Gwenaël, una bonita callejuela pavimentada que bordea la catedral. Esta callejuela medieval, de trazado irregular, se llamó primero «rue de la paix» o Calle de la Paz y después «rue du four duc» o Calle del horno del duque, situada en el número 13.

  • 20 statue de la delivrance nantes poi petit

    Estatua de la liberación

    En este lugar podemos apreciar una hermosa estatua de bronce que representa a una mujer desnuda, empuñando una espada hacia el cielo, con el rostro vuelto hacia la luz. Basta contemplarla para sentir la mezcla de

  • 21 place du marechal foch nantes poi petit

    Plaza del Mariscal Foch

    Llegamos a la plaza del Mariscal Foch, llamada así en honor del comandante en jefe de las fuerzas aliadas al finalizar la Primera Guerra Mundial. Antes de finalizar la guerra, el general Ferdinand Foch fue ascendido al

  • 23 cathedrale saint pierre et saint paul nantes poi petit

    Catedral de Saint-Pierre-et-Saint-Paul

    Nos encontramos en la plaza Saint-Pierre, frente a la catedral de Saint-Pierre-et-Saint-Paul. Con aproximadamente el mismo tamaño que Notre-Dame en París, también se vio afectada por un gran incendio en 2020.

  • 22 quartier bouffay nantes poi petit

    Puerta San Pedro

    Al aproximarte a la parte trasera de la catedral, encontrarás el vestigio mejor conservado de la época medieval nantesa. Se trata de la Puerta  San Pedro, que servía de acceso a las murallas de la ciudad.

  • 24 le chateau des ducs de bretagne nantes poi petit

    Castillo de los duques de Bretaña

    En pleno corazón de la Nantes medieval, el castillo de los duques de Bretaña te transportará en el tiempo a través de la historia ya sea por sus murallas, por el patio o el foso. En el año 57 a.C.

  • 25 le lieu unique nantes poi petit

    Centro cultural “ Le Lieu Unique”

    Desde las murallas del castillo podrás ver la hermosa torre de cúpula azul y dorada, justo en el muelle de enfrente. Se trata de la antigua fábrica de la famosa marca de galletas, Lefèvre-Util, conocida por el nombre de

  • 26 rue de la juiverie nantes poi petit

    Calle de la Judería

    Estás llegando a la calle de la Judería, que, como su nombre indica, era el barrio donde vivía la comunidad judía de Nantes en la Edad Media. Se tiene constancia de la presencia judía en este lugar desde la época

  • 27 eglise sainte croix nantes poi petit

    Iglesia de la Santa Cruz

    A continuación, llegaremos a la explanada de la hermosa Iglesia de la Santa Cruz, situada en un magnífico enclave en pleno corazón del barrio de Bouffay, donde es la parroquia desde el siglo XII. Su armoniosa fachada

  • 28 quartier bouffay nantes poi petit

    Barrio Bouffay

    El barrio de Bouffay representa la vida nantesa por excelencia. Y no es algo nuevo, ya que fue aquí donde los Namnètes fundaron su ciudad celta. Se sabe que el municipio poseía una excelente industria del bronce y que

  • 29 la ligne verte poi petit

    La Línea Verde de Nantes

    Sigamos por un momento esta línea verde que seguramente hayas visto varias veces durante tu recorrido. Nantes tiene tantas cosas por descubrir que el ayuntamiento te lo ha puesto fácil trazando sobre el terreno una

  • 30 rue kervegan nantes poi petit

    Calle Kervegan

    Atravesamos la calle Kervégan, la principal arteria de la antigua isla de Feydeau. En su origen, estaba separada de la ciudad de Nantes por bifurcaciones del Loira. A comienzos del siglo XX, se decidió rellenar los brazos

  • 01 place du commerce nantes poi petit

    Plaza del comercio

    Te sitúas en la plaza del Comercio. Se trata del punto de encuentro por excelencia, por su proximidad a los transportes y a las principales calles de la ciudad. Ubicada enfrente del antiguo Palacio de la Bolsa

  • 02 la cigale nantes poi petit

    La Cigala

    Al cruzar la plaza Graslin, no puedes perderte la ocasión de acercarte a La Cigale. Es evidente que esta taberna es magnífica. De hecho, está considerada como una de las más hermosas de Francia.

  • 03 square cambronne nantes poi petit

    Plaza Cambronne

    Estás en plena plaza Cambronne. Este bello jardín forma parte del gran plan de desarrollo urbano diseñado por Graslin. Su intención era crear un proyecto urbano dedicado a la burguesía.

  • 04 eloge de la transgression nantes poi petit

    Estatua “Elogio de la trasgresión”

    Me limitaré a decir unas palabras sobre esta hermosa estatua que estás contemplando. Se trata de la obra " elogio de la transgresión " de Philippe Ramette. A este artista le fascina jugar con la lógica y la gravedad

  • 05 contador de ovejas nantes poi petit

    Obra “El contador de ovejas”

    Me gustaría llamar tu atención hacia esta extraña estructura que puedes ver en la fachada del edificio a tu izquierda. Se trata de un contador de ovejas. Este contador pendular encargado de calcular el número de ovejas

  • 06 opera graslin poi petit

    Ópera Graslin

    La plaza Graslin donde estás ahora, es el centro del barrio que lleva el mismo nombre, situado en la zona más popular de Nantes. Todo este barrio fue diseñado en el siglo XVIII por Louis Joseph Graslin

  • 07 rue crebillon nantes poi petit

    Calle Crébillon

    En este momento vas a experimentar lo que es Crébilloner. Así es. ¿Cuántas calles crees que pueden presumir de haber dado origen a un verbo? Pasear por este lugar repleto de bonitas tiendas e ir de compras por esta

  • 08 passage pommeraye nantes poi petit

    Pasaje Pommeraye

    Todo el que haya estado por Nantes recordará un magnífico pasaje escalonado rodeado de hermosas tiendas. Y tú no serás la excepción. El pasaje Pommeraye impresiona y envuelve en una sensación de esplendor.

  • 09 le liseur aux canaris maison nantes poi petit

    Obra “El lector de los canarios”

    Echa un vistazo a la hermosa librería de madera que se extiende a ambos lados de la calle de la Fosse. Establecida en 1919, la librería Coiffard es una de las más antiguas de la ciudad, que además conserva toda su

  • 13 hotel de ville nantes poi petit

    Ayuntamiento

    En este lugar, tras la puerta de hierro forjado, encontramos el hermoso ayuntamiento de Nantes. Actualmente, el conjunto de edificios reúne las oficinas de la alcaldía, el consejo municipal y diversos despachos

  • 12 maison des apothicaires nantes poi petit

    Casa de los Boticarios

    Al llegar a la plaza del Cambio, podrás admirar uno de los pocos vestigios de la Edad Media que quedan en Nantes. A diferencia de otras ciudades de Bretaña, como Rennes o Vannes, habrás podido observar que la

  • 14 les maisons penchees de nantes poi petit

    Los edificios inclinados de Nantes

    Es posible que hayas observado que algunas casas de Nantes están inclinadas de forma un tanto peligrosa. Esto resulta especialmente perceptible en el muelle de la Fosse, enfrente del puerto, en donde las fachadas

  • 15 place des 50 otages nantes poi petit

    La plaza de los 50 Rehenes

    La plaza de los Cincuenta Rehenes y su monumento conmemorativo nos evocan una historia dolorosa, pero necesaria de contar. Es importante recordarla para no volver a repetirla, al igual que todos los horrores que los

  • 16 PDV nantes poi petit

    La ribera del Erdre

    Desde aquí disfrutarás de una hermosa vista panorámica sobre el río Erdre. François I lo adoraba y decía que era el río más bonito de Francia. El Erdre es un afluente del Loira.Lo bordean numerosas casas solariegas

  • 19 PDV nantes poi petit

    Pasarela Barbusse

    Nada más salir de la isla, aprovecha la magnífica vista panorámica del Erdre y sus bonitas barcazas desde esta plataforma elevada. Es un momento ideal para sacarse una foto. Al igual que la plataforma, el muelle que

  • 10 place royale nantes poi petit

    La plaza Real

    La plaza Real fue diseñada a finales del siglo XVIII por el arquitecto de la ciudad, el Sr. Crucy, autor también de la Ópera de Graslin. Se acababa de derribar la antigua muralla medieval y había que acondicionar el

  • 11 basilique saint nicolas nantes poi petit

    Basílica de San Nicolás

    Estás delante de una de las dos basílicas de la ciudad. Se trata de una pequeña iglesia del siglo XII que se fue agrandando a través de repetidas ampliaciones siglo tras siglo. A finales del siglo XII había una pequeña

  • 17 ile de versaille nantes poi petit

    La isla de Versalles

    Los muelles te llevarán hasta la isla de Versalles, construida desde los cimientos sobre el río Erdre. Aquí solía haber un pantano. Más tarde en 1831, cuando se creó el canal que unía Nantes y Brest, se vertieron aquí los

  • 18 maison de ledre nantes poi petit

    La casa del Erdre

    Desde aquí se accede a la Casa del Erdre. En este espacio, inspirado en un templete de té japonés, se sensibiliza a los visitantes sobre la biodiversidad del Erdre. Hay varias exposiciones y una gran cantidad de

  • 02 fontaines poi petit

    Fuentes

    En la piscina que se encuentra frente a ti, rodeada por algunos de los edificios más altos de Dubái, entre ellos el Burj Khalifa, cada 30 minutos por la noche se celebra un auténtico espectáculo de sonido, luz y agua, al estilo del famoso espectáculo

  • 03 burj plaza poi petit

    Burj Plaza

    Esta amplia plaza es una de las más transitadas de Dubái, tanto por los lugareños que trabajan en los alrededores como, sobre todo, por los visitantes que vienen a disfrutar de las magníficas vistas que ofrece del Burj Khalifa. Rodeado de terrazas

  • 04 ile de la vieille ville poi petit

    Isla de la ciudad vieja

    A tu izquierda se encuentra la llamada Isla de la ciudad vieja, un conjunto de complejos hoteleros y apartamentos cuya arquitectura retoma el estilo árabe. Verdadero homenaje al casco antiguo de Dubái, los edificios están construidos con

  • 05 emmar properties poi petit

    EMAAR Properties

    Seguramente lo habrás notado al mirar a tu alrededor durante tu visita, ¡el nombre EMAAR está en todas partes! En las fachadas de las residencias, de los centros comerciales, en lo alto de los rascacielos… Imposible perdérselo. Y por una buena

  • 06 souk al bahar poi petit

    Souk Al Bahar

    A tu izquierda, pasarás por el zoco de Al Bahar. Como habrás notado, ¡hay muchos zocos en Dubai, especialmente en los barrios antiguos de Bur Dubai y Deira! Si quieres descubrir Deira, te proponemos una visita para explorar uno de los barrios

  • 08 dubai mall poi petit

    Dubaï Mall

    Junto a la fuente más grande del mundo y la torre más alta del mundo, ¿qué podíamos encontrar sino el centro comercial más grande del mundo? El Dubai Mall, con sus 1,1 millones de m², es decir el equivalente a 50 campos de fútbol, cuenta

  • 09 burj khalifa poi petit.jpg

    Burj Khalifa

    Con sus 828 metros de altura, el Burj Khalifa es sin duda la torre más alta del mundo desde su apertura en 2010. Para que te hagas una idea, el Empire State Building, una de las torres más famosas del mundo que durante casi 40 años fue la

  • 01 opera dubai poi petit

    La Ópera de Dubái

    Este edificio de impresionante arquitectura es la Ópera de Dubái. Con capacidad para 2000 espectadores, ofrece numerosas espectáculos  culturales, teatro, ópera, musical o conciertos de música, pero también permite organizar eventos de todo

  • 07 mirador sobre el burj khalifa poi petit

    Vistas del Burj Khalifa

    ¡Esta es sin duda la vista más impresionante que se puede tener sobre el Burj Khalifa! Dirigiéndote directamente al Dubai Mall, el centro comercial más grande del mundo, esta pasarela permite ver la torre más alta del mundo en su totalidad y

  • 13 ancien hotel dieu poi petit

    Antiguo Hôtel Dieu

    La Calle del Antiguo Hospital te lleva, como es lógico, junto a la entrada del antiguo Hôtel-Dieu. Este albergue, dedicado a atender a los más pobres, fue encargado por Mauricio de Nassau, hijo de Guillermo I de Orange. Y para contarte una pequeña anécdota original

  • 14 eglise saint florent orange poi petit

    Iglesia Saint Florent

    Esta pequeña iglesia románica del siglo XIV es la antigua capilla de los franciscanos de Orange. Fue el lugar de entierro de muchos de los señores de Les Baux, una de las familias más poderosas de la Baja Provenza medieval. A finales del primer milenio, dominaban todo el condado

  • 16 place de la republique poi petit

    Plaza de la República

    Llegarás a la Plaza de la República, una encantadora plaza rodeada de cafeterías y restaurantes. La estatua del centro es la de Raimbaud II de Orange, que no debe confundirse con Arthur, nuestro poeta nacional. Seguro que no sabe mucho sobre este hombre de armadura de mallas

  • 19 cathedrale notre dame de nazareth poi petit

    Catedral Notre-Dame

    Estamos ante la entrada de la antigua catedral de Notre-Dame de Nazaret, un monumento histórico protegido. Fue sede episcopal de Orange hasta 1801, antes de ser destituida cuando el obispado se trasladó a Aviñón. Su estilo románico provenzal indica que data del siglo XII, pero se construyó sobre los restos de una iglesia aún más antigua

  • 01 arc de triomphe orange poi petit

    El Arco del Triunfo

    Aquí estás, como un romano del siglo I d.C., llegando por la Vía Agripa a la puerta norte de la ciudad de Arausio. Te quedas asombrado ante este imponente monumento recién construido que simboliza la supremacía de Roma. Incluso te sientes orgulloso de ser romano cuando ves este sublime arco, construido para conmemorar la Guerra de las Galias.

  • 02 la meyne orange poi petit

    El río Meyne

    ¡Ahora estás cruzando el río Meyne! Es un afluente del Rhône que atraviesa Orange y Caderousse. Pero ojo, aunque parezca tranquilo, el Meyne ha experimentado algunas crecidas espectaculares que inundaron la ciudad de Orange en el pasado.

  • 03 parc auguste gasparin poi petit

    Parque Auguste Gasparin

    A tu derecha está la entrada al parque Auguste Gasparin. Este agradable espacio verde recibió su nombre en honor de una ilustre familia de Orange que poseía aquí una casa señorial con un hermoso jardín. En 1909, el ayuntamiento decidió comprar la propiedad y convertirla en un jardín público.

  • 05 ancien temple saint martin poi petit

    Antiguo templo Saint-Martin

    Cruzamos la plaza André Bruey, llamada así en honor del antiguo alcalde de Orange. Hoy, nada indica que fuera escenario de un terrible suceso. Retrocedamos en el tiempo hasta 1566. Hacía ya 5 años que Guillermo I de Orange había autorizado la práctica de la religión reformada.

  • 07 theatre du xxe poi petit

    Teatro del Siglo XIX

    Orange no sólo tiene un teatro antiguo, sino también un magnífico teatro municipal, catalogado como monumento histórico. Fue construido a finales del siglo XIX por André Jean Boudoy, que trabajó con Charles Garnier. El edificio es de estilo neoclásico, muy de moda en la época

  • 09 forum romain poi petit

    El Foro romano

    Las ruinas que ves frente a ti, protegidas por un pasamanos y rodeadas de una pasarela de madera para una mejor observación, son todo lo que queda del antiguo Foro romano. Su construcción probablemente se remonta al siglo I antes de Cristo, al principio de la colonización romana de la ciudad

  • 11 le theatre antique poi petit

    El teatro antiguo

    Sí, has adivinado bien! detrás de este espectacular muro de 37 metros de altura se esconde la joya de la corona, la estrella internacional de la ciudad, el famoso Teatro Antiguo de Orange. Como sabes, teníamos planeado llevarte a un punto de vista espectacular desde la colina de Saint-Eutrope, desafortunadamente inaccesible por el momento.

  • 12 acces a la colline saint eutrope poi petit

    Paseo Botánico Saint-Eutrope

    Aquí tienes acceso a la Colina Saint-Eutrope, a través de su paseo botánico. Sólo tienes que seguir la cuesta Julia Barthet, que se abre ante ti y te lleva a la entrada de la escalinata del parque. Es una subida bastante empinada, pero te lleva a la cima de esta colina de 105 metros de altura, en el norte de la ciudad.

  • 15 place des freres mounet poi petit

    Plaza de los hermanos Mounet

    La encantadora plaza de los hermanos Mounet despliega sus soleadas terrazas y te invita a quedarte un rato. Recibe su nombre en honor a Jean y Paul Mounet, dos hermanos nacidos en Bergerac en la década de 1840, que se convirtieron en destacados actores franceses de su época.

  • 18 place des langes poi petit

    Plaza de Langes

    Al subir por la calle Victor Hugo, encontrarás la pequeña plaza de Langes a tu derecha, detrás del ayuntamiento. Se construyó en el lugar del antiguo jardín amurallado y el invernadero de la Mansión de Lubières, cuando ésta se convirtió en ayuntamiento.

  • 09 les navettes estivales orange

    Lanzaderas de verano

    Vamos a subir por la ancha avenida de enfrente para llegar al impresionante Arco del Triunfo. Si has venido a visitar Orange en verano, debes saber que puedes tomar los autobuses gratuitos que la ciudad pone a su disposición.

  • 17 beffroi de l hotel de ville orange poi petit

    Campanario del Hotel de ville

    ¡Aquí estás en el corazón de la ciudad! La plaza George Clémenceau fue literalmente creada para disfrutarla. Todo esto se remonta al siglo XIV. El príncipe de Orange ideó esta plaza nueva, cerca de la iglesia, para que los habitantes de su ciudad tuvieran un lugar donde reunirse y pasar un buen rato.

  • 06 temple protestant poi petit

    Templo protestante

    ¡Ya lo has entendido! En el siglo XVI, con un príncipe protestante a la cabeza, Orange se convirtió en un auténtico baluarte de la Reforma, en el corazón de una Francia desgarrada por las Guerras de Religión. En su apogeo, la ciudad contaba con una comunidad de dos mil cuatrocientos protestantes

  • 08 le chateau des princes d orange poi petit

    Castillo de los principes de Orange

    Desde aquí arriba se observa a vista de pájaro la colina de Saint-Eutrope, donde se alzaba el castillo de los príncipes de Orange-Nassau. Nuestro recorrido original estaba diseñado para llevarte lo más cerca posible de estos vestigios para contarte su historia.

  • 10 musee d art et d histoire poi petit

    Museo de Arte e Historia

    Una ciudad con un patrimonio histórico tan rico como Orange está obligada a tener un buen Museo de Arte e Historia. Está aquí mismo, al otro lado de la calle, en esta mansión del siglo XVI construida para Georges Van Cuyl. Sí, el nombre no suena demasiado local.

  • 07 diver mont de marsan poi petit

    La Plongeuse

    Continuamente suspendida sobre el agua, La Plongeuse , o clavadista en español, es probablemente la estatua más conocida de Mont-de-Marsan. Y créenos, la ciudad sabe un par de cosas sobre esta disciplina artística.

  • 08 teatro municipal mont de marsan poi petit

    Teatro municipal Le Molière

    Conciertos clásicos o espectáculos dramáticos, el teatro municipal Le Molière es el escenario de Mont-de-Marsan para todas las ocasiones. Aunque las primeras representaciones culturales y musicales tuvieron lugar en una sala del convento de los Barnabitas,

  • 09 eglise de la madeleine mont de marsan poi petit

    Iglesia de la Madeleine

    Sin comparación, la iglesia de la Madeleine es el edificio religioso más grande en la ciudad de las Landas. Cuando se fundó Mont-de-Marsan, hacia el siglo XII, se eligió a Santa María Magdalena, figura importante del cristianismo, como patrona de la ciudad.

  • 10 rue victor hugo mont de marsan poi petit

    Calle Victor Hugo

    A lo largo del río, los viejos tiempos están siempre presentes. Pero si se retrocede un poco, aparecen las caras más recientes de Mont-de-Marsan. Por ejemplo, la calle Victor Hugo, que estás cruzando desde hace unos segundos.

  • 11 maisons romanes de mont de marsan poi petit

    Casas románicas de Mont-de-Marsan

    Las casas románicas de Mont-de-Marsan son joyas de la época medieval, que se suman al torreón de Lacataye y a las murallas, y constituyen un auténtico tesoro del patrimonio conservado. Al ver la que tienes frente a ti, estamos de acuerdo en que es difícil decir lo contrario.

  • 12 musee despiau wlerick mont de marsan poi petit

    Museo Despiau-Wlérick

    Ubicado en un entorno arquitectónico singular, el museo Despiau-Wlérick constituye una excepción en Francia, ya que es el únicao lugar cultural dedicado a la escultura figurativa. Se trata de un estilo artístico que se expresa a través de la representación de modelos visibles,

  • 13 donjon lacataye mont de marsan poi petit

    Torreón de Lacataye

    Aunque Mont-de-Marsan cuenta con numerosas maravillas patrimoniales, debes saber que hay una que llama la atención más que las otras juntas. El torreón Lacataye es el monumento emblemático de la ciudad, y es en realidad una casa fortificada creada por la fusión

  • 15 sculpture de l athlete vaincu

    Escultura L’Athlète vaincu – El Atleta derrotado

    A tu izquierda puedes ver L’Athlète vaincu, una escultura de bronce de Jean Carton instalada en la rotonda del Midou. El artista representa a un atleta inclinado, marcado por el esfuerzo y la derrota. No celebra el triunfo, sino ese instante que llega después, cuando aparecen el cansancio y la vulnerabilidad humana.

  • 16 histoire de mont de marsan

    Historia de Mont-de-Marsan

    Aprovechemos este momento mientras caminas por la calle Cazaillas para viajar un poco en el tiempo y recordar la historia de Mont-de-Marsan, capital de las Landes y ciudad de arte e historia. Fundada en el siglo XII por Pierre de Marsan, la ciudad se desarrolló en el punto donde confluyen dos ríos, el Midou y la Douze, que aquí forman la Midouze.

  • 19 place saint roch mont de marsan poi petit

    Plaza Saint-Roch

    Entrar en una plaza es, instantáneamente, captar la vida y la vitalidad de una ciudad o un pueblo. No importa si pasas deprisa o te detienes unos minutos, la plaza Saint-Roch ofrece un ambiente popular y familiar. Pero no siempre fue así.

  • 20 marche couvert saint roch mont de marsan poi petit

    Mercado cubierto de Saint-Roch

    Oído, gusto, olfato y tacto: no busques más, los sentidos de Mont-de-Marsan se despiertan aquí, bajo esta espaciosa estructura de madera. Con condición, claro está, de acudir los martes y más aún los sábados, días muy esperados del mercado tradicional de la ciudad.

  • 21 fetes de la madeleine mont de marsan poi petit

    Fiestas de la Madeleine

    Si hay un evento que no debes perderte en Mont-de-Marsan, es sobre todo, las fiestas de la Madeleine, cuyo ferviente bullicio transforma las calles de la ciudad, como la calle Léon Gambetta en la que te encuentras. Cada mes de julio, cientos de miles de personas acuden al centro de la ciudad para celebrar uno de los mayores acontecimientos estivales de la región de las Landas.

  • 01 villa mirasol mont de marsan poi petit

    Villa Mirasol

    Si bien la postal busca ser tranquila y natural en la confluencia de los Tres Ríos de la capital de las Landas, una pizca de elegancia y encanto histórico se mezcla con la decoración, en cuanto nuestros ojos cruzan esta majestuosa villa de época. Si deseas conocer su nombre, lo encontrarás bellamente esculpido en la piedra de su fachada.

  • 02 rotonde de la vignotte mont de marsan poi petit

    Rotonda de la Vignotte

    Aunque cada monumento o sitio en Mont-de-Marsan tiene su historia y función, hay uno en particular que sigue siendo un misterio. Y ese es el edificio que estás viendo ahora mismo. En el siglo XVIII, la zona que lo rodea parecía una pequeña parcela de tierra plantada de viñas.

  • 03 la midouze mont de marsan poi petit

    El Midouze

    Qué más podemos decir de Mont de Mar san aparte que es una ciudad con mucha agua. Como bien nos recuerda su apodo de “ciudad de los tres ríos”, Mont-de-Marsan se fundó en la confluencia de varios ríos. Y no hay mejor lugar que tu posición actual para apreciarlo realmente.

  • 04 lavoir de la cale de labreuvoir mont de marsan poi petit

    Lavadero de la Cale de l’Abreuvoir

    Construido a orillas de tres ríos, Mont-de-Marsan conserva siete lavaderos públicos, seis de ellos en la ciudad. El más visible y conocido es el que se encuentra a tu lado. Se trata del lavadero de la Cale de l'Abreuvoir. Fue construido en la orilla izquierda del Midouze en 1870 para sustituir a otro similar, al parecer mucho más antiguo.

  • 14 remparts de mont de marsan poi petit

    Murallas y Paseo del 21 de agosto de 1944

    Gracias a las murallas que ves a tu izquierda, seguir las huellas de lo que fue Mont-de-Marsan en el pasado es casi un juego de niños. Cuando fue fundada en 1133 por el vizconde Pierre de Marsan, la ciudad se convirtió en sede de la señoría y asumió de inmediato un papel defensivo esencial.

  • 05 antiguo molino harinero mont de marsan poi petit

    Antiguo molino de Mont-de-Marsan

    Seguro que ya lo notaste, hacer una parada aquí te da una vista privilegiada de la confluencia del Midou y el Douze, que juntos forman el tercer río emblemático de Mont-de-Marsan: el Midouze. Sin embargo, ¿sabías que esto no es lo único que puedes ver desde las orillas?

  • 06 rue des arceaux mont de marsan poi petit

    Calle des Arceaux

    Aquel que dice que a veces hay que perderse para encontrar lo que parece imposible no está del todo equivocado. Escondida en medio de una zona residencial y apenas señalada en el plano de la ciudad, la calle des Arceaux es una atracción insospechada en el camino. Con ella, la versión medieval del Mont-de-Marsan reaparece para nuestro deleite.

  • 22 arenes du plumacon mont de marsan poi petit

    Plaza de toros de Plumaçon

    Al final de la calle del Général Lasserre, que se encuentra a pocos metros de ti, encontrarás uno de los edificios más importantes de Mont-de-Marsan. La plaza de toros de Plumaçon. Debido a su ubicación apartada, no podrás verla tranquilamente, pero pensamos que deberías saber que la tauromaquia, tradición esencial en la identidad del Suroeste, es uno de los orgullos y alegrías de Mont-de-Marsan.

  • 07 bibliotheque palafoxiana poi petit

    Biblioteca Palafoxiana

    Esta emblemática biblioteca se encuentra en una antigua escuela secundaria. Emblemática, porque se considera la primera biblioteca pública de América.

  • 09 zocalo poi petit

    Zócalo

    En México, el Zócalo es la plaza principal de una ciudad. Para Puebla, ésta es la plaza más importante, y lo ha sido desde la fundación de la ciudad en el siglo XVI.

  • 10 theatre de ville poi petit

    Teatro Municipal

    Este magnífico edificio es el Teatro Municipal de Puebla. Fue construido entre 1862 y 1868, gracias al empresario Ignacio Guerrero y Manzano, para que los habitantes de la ciudad pudieran acudir a ver obras de teatro y ópera en un lugar muy especial, que además reflejaba la grandeza y riqueza de la ciudad.

  • 11 casa de los munecos poi petit

    Casa de los Muñecos

    A tu derecha, el bonito edificio de la esquina del Zócalo es un museo universitario llamado Casa de los Muñecos. Se trata de uno de los mejores ejemplos de arquitectura barroca de la ciudad, construido en el siglo XVIII.

  • 12 eglise san pedro apostol poi petit

    Iglesia de San Pedro Apóstol

    La fachada ocre que recorre la calle en la que te encuentras pertenece a la iglesia de San Pedro Apóstol, uno de los muchos edificios religiosos de la ciudad.

  • 13 temple santo cristobal poi petit

    Templo de San Cristóbal

    Llegas frente al templo de San Cristóbal. Cuando se construyó, en 1604, era una sencilla capilla anexa al hospital de al lado

  • 14 musee de la revolution mexicaine puebla

    Museo Regional de la Revolución Mexicana

    Este museo recuerda uno de los principales acontecimientos de la historia de México: la Revolución. Fue entre 1910 y 1920 cuando se produjeron numerosos levantamientos y conflictos militares para derrocar la dictadura de Porfirio Díaz, que gobernaba el país desde 1876.

  • 15 calle de los dulces poi petit

    Calle de los Dulces

    Quizás ya lo sepas, pero Puebla es la reina de la gastronomía mexicana, sobre todo de los dulces de todo tipo, muy apreciados por los habitantes y también por los visitantes.

  • 17 avenida 5 de mayo poi petit

    Avenida 5 de Mayo

    Esta es la Avenida 5 de Mayo, una calle que debe su nombre a uno de los acontecimientos más históricos de Puebla.

  • 18 temple san juan de dios poi petit

    Templo de San Juan de Dios

    Este magnífico edificio llama tanto la atención en las calles de Puebla que es difícil pasarlo por alto. Se trata del templo de San Juan de Dios, que en su día estuvo junto a un antiguo hospital.

  • 19 eglise san jose poi petit

    La Parroquia de San José

    Esta fachada de ladrillo rojo pertenece a la Parroquia de San José, dedicada a estesanto, cuyo culto fue elegido para combatir la tormenta eléctrica que tantos daños causó en la ciudad.

  • 20 quartier xanenetla poi petit

    Barrio de Xanenetla

    Nos encontramos en el corazón del barrio de Xanenetla, conocido en toda la ciudad por sus magníficos murales. Muy diferente de los demás, este barrio fue un lugar donde los indígenas vendían ladrillos y cerámica a los colonos.

  • 21 gastronomie poblana poi petit

    Gastronomía poblana

    Puebla es una bonita y colorida ciudad con una rica historia, pero también es un destino de elección para cualquiera que desee descubrir la gastronomía mexicana.

  • 23 fontaine los munecos poi petit

    Fuente de los Muñecos

    Esta fuente es una visita indispensable en Puebla. No por su belleza, aunque es bastante original, sino porque inspira una de las leyendas más famosas de Puebla.

  • 24 quartier de l alto poi petit

    El barrio del Alto

    El barrio del Alto es un antiguo barrio indígena, donde vivían los mixtecos antes de la llegada masiva de los españoles. Fue aquí donde se fundó la ciudad en 1531.

  • 25 fresque de l alto poi petit

    Frescos del Alto

    Si el barrio del Alto es tan popular hoy en día es, en parte, gracias a los murales que decoran sus calles.

  • 26 paroisse santa cruz poi petit

    Parroquia de la Santa Cruz

    A tus espaldas se encuentra la magnífica fachada de la iglesia parroquial de la Santa Cruz, otro templo que bien merece una visita. Fue el obispo Manuel Fernández de Santa Cruz quien ordenó su construcción y colocó su primera piedra en 1693.

  • 27 mercado del alto poi petit

    Mercado del Alto

    Este es un edificio que no te puedes perder en Puebla. Se trata nada más y nada menos que del mercado cubierto del barrio del Alto, que lleva aquí desde 1930.

  • 01 couvent de san francisco poi petit

    Convento de San Francisco

    Aquí estás frente al primer convento que se construyó en la ciudad de Puebla, el Convento de San Francisco. La obra de este edificio se inició en 1535, cuando la ciudad acababa de ser fundada.

  • 04 el parian poi petit

    El Parián

    Esta es una calle muy concurrida de Puebla. Animado por su mercado diario, conocido aquí como El Parián, este callejón es el mejor lugar para encontrar todos los objetos tradicionales de la región.

  • 05 cellejon de los sapos poi petit

    Callejón de los sapos

    El callejón de los Sapos recibe su nombre con mucha razón, ya que se dice que en la época colonial era frecuentemente invadido por sapos, debido a las frecuentes crecidas del río que pasa junto a él.

  • 06 musee amparo poi petit

    Museo Amparo

    El edificio de la derecha es uno de los museos más conocidos de Puebla. Debe su nombre a Amparo Rugarcia, esposa del empresario y filántropo mexicano Manuel Espinosa Yglesias, que quiso rendirle homenaje tras su muerte.

  • 03 casa del alfenique poi petit

    Casa del Alfeñique

    A tu derecha se encuentra la Casa del Alfeñique: no dudes en avanzar un poco y entrar en la calle, para disfrutar de una mejor vista.

  • 06 eglises majeures a proximite rome poi petit

    Principales iglesias cercanas

    Lo has adivinado, nos dirigimos al famoso Coliseo de Roma, pero si también te interesa visitar las principales iglesias de la ciudad, debes saber que si continúas por la Via Cavour a tu izquierda, llegarás a la famosa Basílica Papal de Santa Maria la mayor.

  • 08 arc de constantin rome poi petit

    El Arco de Constantino

    Frente a ti está el Arco de Constantino, justo al lado del Coliseo. Fue encargado por el Senado para celebrar los diez años de reinado del emperador Constantino, recordando su gran victoria sobre Majencio en la batalla del Puente de Milvio.

  • 09 mont palatin rome poi petit

    Monte Palatinado

    Ahora estamos rodeando el Monte Palatino. Por supuesto, puedes adquirir una entrada y visitar la legendaria colina sobre la que se fundó Roma.

  • 10 aqueduc de claudia rome poi petit

    Acueducto Aqua Claudia

    Ahora estás pasando bajo un arco del antiguo acueducto de Aqua Claudia, que suministraba agua potable a Roma. El acueducto se construyó durante el reinado de Claudio, cuarto emperador romano, y se inauguró en el año 55.

  • 11 cirque maxime rome poi petit

    El Circo Máximo

    Si no atravesaste el monte Palatino, entonces tendrás la oportunidad de descubrir el Circo Máximo. Tendrás que usar tu imaginación, ya que no queda mucho de la antigua grandeza del lugar.

  • 13 la bocca della verita rome poi petit

    La Bocca della Verita

    Llegamos a la Plaza della bocca della verita. No hace falta haber cursado italiano nivel 2 para entender que por aquí hay una historia sobre la boca de la verdad.

  • 20 spqr rome poi petit

    SPQR

    Sin duda te habrás fijado en las placas con las palabras SPQR esparcidas por Roma. Se trata del lema de la República Romana, y más tarde, del Imperio Romano. Significa "Senatus populusque romanus", que se traduce como "El Senado y el pueblo romano".

  • 07 colisee rome poi petit

    El Coliseo

    Sí, es enorme. Estás delante del Coloso de Roma. El anfiteatro Flavio que se alza ante ti es el más grande jamás construido por los romanos. Dicho esto, el nombre de Coloso no proviene de su tamaño, sino de la colosal estatua que adornaba su entrada.

  • 14 forum boarium rome poi petit

    El Foro Boario

    No se pueden dar dos pasos en Roma sin toparse con un resto de la antigüedad. Cruza la plaza y te encontrarás en el antiguo Foro Boario, literalmente el antiguo mercado de bueyes.

  • 15 PDV rome poi petit

    El Puente Palatino

    Como te diría cualquier amante de Roma, una visita a esta ciudad inmortal no está completa sin cruzar el Tíber y pasear por el pintoresco barrio de Trastevere.

  • 16 piazza mastai rome poi petit

    Piazza Mastai

    Llegarás a la Piazza Mastai, llamada así en honor del Papa Pío IX, cuyo verdadero nombre era Giovanni Mastai. La plaza tomó su nombre porque fue aquí donde el Papa decidió construir la fábrica de tabaco papal ,que ves frente a ti, en 1860.

  • 05 PDV rome poi petit

    Puente sixto

    Vuelves a cruzar al otro lado del Tíber por el puente Sixto, frente a la plaza Trilussa. Este puente, reconstruido por el Papa Sixto IV en el siglo XV, sustituye a un primer puente antiguo que probablemente fue destruido durante una gran crecida del río en 791.

  • 23 monument a la gloire d emmanuel II rome poi petit

    Monumento a la gloria de Manuel II

    Antes de adentrarnos en el Imperio Romano y codearnos con César y Augusto, quizá sea importante saludar a la figura principal de una Italia reunificada.

  • 22 temple des nymphes rome poi petit

    Templo de las Ninfas

    A la izquierda, se pueden ver los restos de las columnas que pertenecieron al Templo de las Ninfas. En el antiguo folclore griego, las ninfas eran personificaciones de la naturaleza, representadas como muchachas jóvenes y a menudo vinculadas a un lugar concreto.

  • 17 basilica di santa maria in trastevere rome poi petit

    Basílica de Santa María en Trastevere

    Estás en el corazón del barrio de Trastevere, frente a una basílica muy interesante. Se cree que fue el primer lugar oficial de culto cristiano en Roma. Los primeros cimientos de la iglesia datan del siglo III y se dice que fueron construidos por el Papa Calixto I. La leyenda cuenta que,

  • 18 porte de settimiana rome poi petit

    Puerta Settimiana

    Unas palabras sobre la puerta que ves a tu izquierda. Se trata de la Puerta Settimiana o septimiana en español. Forma parte de los restos de las murallas construidas por el emperador Aureliano en el siglo III. Esta muralla, de 19 km de longitud y 10 metros de altura, rodeaba la ciudad romana para protegerla de los ataques exteriores.

  • 21 fontaine des tortues rome poi petit

    Fuente de las Tortugas

    Llegamos ahora a una pequeña plaza no tan conocida de Roma, pero con una de las fuentes más bellas de la ciudad: la Fuente de las Tortugas.

  • 01 place et musees du capitole rome poi petit

    Plaza y Museos Capitolinos

    Aquí te encuentras en el corazón de Roma. En la cima de la más pequeña de sus siete colinas. La Colina Capitolina.

  • 02 statue de la louve rome poi petit

    Estatua de la Loba

    Aquí, en lo alto de su columna, se encuentra la famosa loba de Rómulo y Remo. La original, que data de la Edad Media, se encuentra en el Museo Capitolino, pero al menos, si no pensabas ir allí, ¡puedes admirar la réplica!

  • 24 insula dell ara coeli rome poi petit

    Insula dell’Ara Coeli

    Aquí, a tu izquierda, se encuentran unos restos bastante interesantes, ya que se trata del único ejemplo de ínsula romana al que tenemos acceso hoy en día. Una insula, que en latín significa isla, es el antepasado de nuestros edificios.

  • 03 forum rome poi petit

    El Foro

    Prepárate para retroceder en el tiempo. Imagínate en el siglo X a.C. Estas ante un paisaje pantanoso e inhóspito, utilizado como necrópolis por los pueblos de las siete colinas circundantes.

  • 04 arc de septime severe rome poi petit

    Arco de Septimio Severo

    Ahora tienes una vista ininterrumpida del Arco de Septimio Severo y sus magníficos bajorrelieves. Construido en 203 d.C., fue dedicado por el Senado al emperador Septimio Severo y a sus hijos, para conmemorar su victoria militar sobre los Partos.

  • 05 PDV rome poi petit

    Vista de las ruinas antiguas

    Esta pequeña pasarela, que aparece frente a ti, ofrece una hermosa vista sin obstrucciones del Foro de Trajano. Fue el último foro imperial que se construyó en Roma, en el siglo I d.C.

  • 15 skyline de la ville san francisco poi petit

    El horizonte de la ciudad

    Estos muelles curvos son perfectos para disfrutar de una vista panorámica de la ciudad desde el borde del agua. Desde aquí tienes un magnífico horizonte que destaca sobre el cielo californiano.

  • 16 golden gate bridge san francisco poi petit

    Puente del Golden Gate

    Probablemente te estabas preguntando cuándo íbamos a abordar por fin el tema del Golden Gate, pero aquí estamos. Este puente, sin duda es un espectáculo cuando vienes a San Francisco. Es un poco como la Torre Eiffel o la Estatua de la Libertad

  • 17 ghirardelli square san francisco poi petit

    Ghirardelli Square

    Estás en el corazón de la Plaza Ghirardelli. Puede que el nombre te suene, es una empresa chocolatera estadounidense y estás en su antigua fábrica reconvertida en centro comercial. Para que conste, Ghirardelli era un chocolatero italiano que emigró primero a Uruguay y Perú

  • 18 lombard street san francisco poi petit

    Lombard Street

    Otra de las visitas obligadas de San Francisco es su calle más emblemática, ¡la famosa calle Lombard! ¡Ya sabías antes de llegar a San Francisco que ibas a ver una de las calles más empinadas del mundo! Pero en realidad, no es la calle más empinada del mundo, ¡ni siquiera de San Francisco!

  • 20 bellaire tower san francisco

    Torre Bellaire

    Esta torre alta, blanca y de 20 plantas situada en la esquina de la calle ¡llama la atención! Es la torre Bellaire, apodada la Joya, que se alza en lo alto de la Colina Rusa. Este hermoso edificio Art Decó fue construido en 1930

  • 19 russian hill san francisco poi petit

    Russian Hill

    Nos encontramos en el elegante distrito de Russian Hill. El nombre se remonta a la fiebre del oro, cuando los recién llegados descubrieron un cementerio ruso en la colina. Los cadáveres descubiertos nunca han sido debidamente identificados

  • 21 macondray lane san francisco poi petit

    Macondray Lane

    Antes de adentrarte en la hermosa calle Macondray, debes saber que es el lugar perfecto para hacer la famosa foto de las casas inclinadas de San Francisco. Encuádrala de modo que los autos queden en posición vertical y tendrás unas magníficas fotos de las casas inclinándose peligrosamente hacia la ladera.

  • 22 vue panoramique poi petit

    Vista panorámica

    Llegas al Parque Ina Coolbrith, llamado así en honor de Ina Donna Coolbrith, que fue poeta, escritora y bibliotecaria. Una figura clave de la comunidad literaria de San Francisco.

  • 01 washington square san francisco poi petit

    Washington Square

    Estamos en el parque Washington Square, en el corazón de North Beach. Intenta imaginarte en el siglo XIX. No hay prácticamente nada construido a tu alrededor. Este terreno pertenece a una granjera mexicana llamada Juana Briones, que cultiva patatas y cría ganado.

  • 02 saint peter and saint paul san francisco poi petit

    Iglesia de los santos Pedro y Pablo

    La has visto desde el principio: es la iglesia de San Pedro y San Pablo. Se la conoce como «La Catedral Italiana del Oeste» (aunque no es una catedral) y ha servido de iglesia y centro cultural para toda la comunidad italoamericana de San Francisco.

  • 03 coit tower san francisco poi petit

    Torre Coit

    Ante ti se eleva ahora una de las firmas del horizonte de San Francisco, la Torre Coit. Si quieres una vista de 360° de los alrededores, puedes subir a lo alto de la torre, pero la entrada no es barata. Esta hermosa torre de 64 metros se construyó en 1933, según los deseos de Lillie Hitchcock Coit

  • 04 vue depuis telegraph hill san francisco poi petit

    Vista desde Telegraph Hill

    Así que estás en la cima de Telegraph Hill, que, como su nombre indica, es la colina en la que se instaló el primer semáforo de San Francisco antes de que fuera sustituido por un telégrafo eléctrico. Se utilizaba para comunicarse con los barcos que llegaban a la bahía.

  • 05 filbert steps et les perroquets sauvages san francisco poi petit

    Filbert Steps

    Las escaleras que tomas son los famosos Filbert Steps. Son una forma muy popular de caminar desde el Embarcadero hasta la Torre Coit.

  • 06 alcatraz san francisco poi petit

    Alcatraz

    A tu derecha, verás el muelle 33, desde donde parten los barcos hacia Alcatraz, punto de referencia de San Francisco. Como no podremos ir hasta allí contigo, te propongo que echemos un vistazo juntos a la maqueta en 3D de una de las prisiones más famosas del mundo.

  • 07 embarcadero san fancisco poi petit

    El Embarcadero

    Estás caminando por lo que se conoce como el Embarcadero. Esta larga arteria que recorre el paseo marítimo de San Francisco comienza en el Ferry Building, que quizá hayas descubierto en nuestro recorrido por el centro de San Francisco, y se extiende hasta Fisherman's Wharf.

  • 08 pier 39 san francisco poi petit

    Pier 39

    Como puedes ver por los grandes carteles, el bullicio y la estatua del cangrejo que te saluda con las pinzas fuera, has llegado a un lugar bastante concurrido. Es el Muelle 39, el muelle turístico más popular de la ciudad. En la misma línea que el Muelle de Santa Mónica,

  • 09 baie de san francisco poi petit

    La bahía de San Francisco

    Por supuesto, tenías que llegar hasta el final del muelle para tener una buena vista del horizonte. Además, es un excelente mirador de la isla de Alcatraz. La bahía de San Francisco es un estuario.

  • 10 lions de mer san francisco poi petit

    Los leones marinos

    ¡Las estrellas del muelle son ellos: los leones marinos de San Francisco! Estos elefantes marinos, también conocidos como leones marinos de California, no son focas -¡ojo, no les gustan las comparaciones!

  • 11 madame tussaud san francisco poi petit

    Madame Tussauds San Francisco

    A tu izquierda está el Museo de Cera Madame Tussaud's de San Francisco. Sin duda conoces estos famosos museos, el primero de los cuales fue creado por la escultora francesa Marie Tussaud en Londres en 1835. Hay museos por todo el mundo, en Berlín, Shanghai, Estambul

  • 12 fishermans wharf san francisco poi petit

    Fisherman’s Wharf

    Aquí tienes otra imagen icónica de San Francisco, el cartel de Fisherman's Wharf, que indica el famoso muelle de pescadores. Como habrás adivinado, toda la zona del muelle lleva ahora este nombre. Se trata del puerto más antiguo de San Francisco

  • 13 del monte square san francisco poi petit

    Del Monte square

    Ahora estás atravesando el centro comercial Cannery Mall. Este gran edificio de ladrillo rojo es un buen ejemplo de reutilización y renovación de espacios industriales.

  • 14 parc aquatique historique san francisco poi petit

    Parque Histórico Nacional Marítimo

    El parque que atraviesas ahora, frente a la bonita playa, forma parte del Parque Histórico Marítimo Nacional de San Francisco. Incluye el Museo Marítimo, que es el gran edificio que tienes detrás, construido originalmente como baños públicos

  • 12 cathedrale de saint sebastien rio poi petit

    Catedral de San Sebastián

    Seguramente no esperabas encontrar una catedral con forma de pirámide a lo largo de tu visita del histórico Río. Y, sin embargo, la catedral de San Sebastián es efectivamente una representación vanguardista que recuerda a las pirámides precolombinas.

  • 14 confeitaria colombo rio poi petit

    Confitería Colombo

    Observa esta hermosa confitería de época a tu derecha. Se trata de la confitería Colombo, una auténtica institución en Río. Este café fue inaugurado en 1894 por inmigrantes portugueses.

  • 19 monastere de sao bento rio poi petit

    Monasterio de San Benito

    Esta es la entrada al monasterio de San Benito. No dudes en pausar la audioguía y subir a visitarlo. Por su fachada y su localización en lo alto de la colina, puedes deducir que esta iglesia se construyó tanto como lugar de culto como para defender su territorio.

  • 21 museu do amanha musee de demain rio poi petit

    Museo del Mañana

    Lo que realmente llama la atención de esta plaza es, por supuesto, el increíble museo que ves al borde de la bahía. Es el Museu do Amanhã, el Museo del Mañana, la pieza principal del gran proyecto de remodelación del barrio de Porto Maravilha.

  • 03 palais tiradentes rio poi petit

    Palacio Tiradentes

    Justo al lado del Palacio Imperial se encuentra el Palacio Tiradentes. Es la sede de la Asamblea Legislativa. Brasil es un país federal, como Estados Unidos, Australia, Alemania, Suiza e India.

  • 10 arcos da lapa rio poi petit

    Arcos da Lapa – El acueducto de Lapa

    Te hallas frente a los famosos Arcos de Lapa. El emblema del barrio que también se ha convertido en otro símbolo de Río, al igual que el Corcovado, Copacabana y la escalinata de Selarón.

  • 11 palais maconnique de lavradio rio poi petit

    Palacio Masónico de Lavradio

    El palacio rosa y blanco que verás frente a ti es el palacio masónico de Lavradio. Fue catalogado y protegido en 1972 por Inepac, el Instituto Estatal de Patrimonio Cultural, por la importancia histórica de la masonería durante el periodo imperial en Brasil.

  • 13 cabinet royal portugais de lecture rio

    Real Gabinete portugués de lectura

    Esta hermosa fachada, ricamente esculpida, es la del Real Gabinete de Lectura portugués. Esta biblioteca está catalogada por el Instituto Estatal de Patrimonio Cultural y fue elegida como la cuarta biblioteca más bella del mundo

  • 16 centre culturel banco do brasil rio poi petit

    Centro Cultural Banco de Brasil

    Este gran edificio que tienes enfrente, a la izquierda, es el centro cultural del Banco de Brasil. Como puedes adivinar por el nombre, este edificio neoclásico estaba dedicado inicialmente al mundo de las finanzas.

  • 04 place carioca rio poi petit

    Plaza Carioca

    Llegamos a la plaza Carioca, una de las más populares de la ciudad por su gran estación de metro que comunica varias líneas.

  • 06 bibliotheque nationale rio poi petit

    Biblioteca nacional

    Aquí a tu izquierda, está la biblioteca nacional de Río. Su arquitectura ecléctica, que combina elementos neoclásicos y arte moderno, es realmente impresionante. Esto se debe al hecho de que la biblioteca nacional de Río es la guardiana de la memoria de Brasil.

  • 18 avenue rio branco rio poi petit

    Avenida Río Branco

    Te diriges ahora hacia la avenida Rio Branco, la avenida del río blanco en español. Anteriormente conocida como Avenida Central, fue la principal reforma urbana llevada a cabo por el alcalde Pereira Passos a principios del siglo XX.

  • 07 cinelandia rio poi petit

    Cinelândia

    Toda la zona en la que te encuentras se llama ahora Cinelandia. Todo el mundo te dirá que estás en la plaza de Cinelândia, aunque su verdadero nombre es plaza Floriano Peixoto, en honor al segundo presidente de la República de Brasil, cuya estatua has visto delante de la biblioteca.

  • 20 praca maua rio poi petit

    Plaza Mauá

    Llegamos a la Praça Mauá, completamente remodelada para los Juegos Olímpicos. En sus orígenes, la zona era conocida como la playa de Nuestra Señora, pero en el siglo XVI,

  • 08 theatre riachuelo rio poi petit

    Teatro Riachuelo

    El teatro Riachuelo, destaca con su estilo árabe en medio de los modernos edificios del centro. Este estilo arquitectónico neomorisco es bastante inusual en la ciudad. Es en España donde esta influencia arquitectónica árabe es más evidente.

  • 22 vue sur la baie et le musee rio poi petit

    Vistas a la bahía y al museo

    Cuando te alejas del museo y lo contemplas, frente a las aguas turquesas de la bahía, te das cuenta de lo excepcional que es el edificio. Puedes ver claramente el embarcadero artificial sobre el que se construyó, así como su inmenso tejado en voladizo.

  • 23 promenade publique orla conde rio poi petit

    Paseo público Orla Conde

    Todo este paseo urbanizado, que te conduce hasta la Plaza 15 de Noviembre a lo largo de la Bahía de Guanabara

  • 24 la flamme olympique rio poi petit

    La Llama Olímpica

    Esta extraña escultura, que evoca a niños soplando sobre molinos de viento, no es otra que la llama olímpica de Río 2016. Tras la ceremonia de inauguración en el estadio de Maracaná, la llama fue transportada a esta plaza.

  • 25 travessa do comercio rio poi petit

    Travessa do Comércio

    Esta pequeña calle empedrada por la que ahora caminas se llama Travessa do Comércio y conserva todo el encanto del Río colonial, con sus viejas casas de piedra y sus estrechas aceras.

  • 02 palais imperial rio poi petit

    Palacio imperial

    El gran edificio blanco que ocupa todo el lateral de la plaza, sobrio y modesto, fue sin embargo la residencia de los emperadores Don Pedro I y Don Pedro II.

  • 05 theatre municipal rio poi petit

    Teatro Municipal

    Llegamos frente al hermoso teatro municipal de Río. Si te suena de algo, es sencillamente porque se construyó siguiendo el modelo de la Ópera Garnier de París.

  • 09 escalada selaron escalier selaron rio poi petit

    Escalera de Selarón

    Ya estás aquí, por fin, en la famosa escalera de colores. Probablemente habrás visto fotos de la misma antes de venir aquí, y esta vez es tan bonita en persona como en fotos. El gigantesco mosaico que cubre la escalera, con sus 215 peldaños que une los barrios de Lapa y Santa Teresa, es magnífico.

  • 21 porte de mars reims poi petit

    Puerta de Marte

    Te encuentras ante el mayor arco conocido del mundo romano. Probablemente no esperabas encontrarlo en esta ciudad. Pues bien, Reims tiene más de 2.000 años de historia, y en tiempos de los romanos era conocida como

  • 01 halle du boulingrin reims poi petit

    Mercado Boulingrin

    ¡Veamos un poco de gastronomía! Este sorprendente edificio semicilíndrico alberga el mercado cubierto de la ciudad. El Mercado Boulingrin se construyó cinco años más tarde de la celebración de un concurso de arquitectura organizado

  • 03 pavillon de muire reims poi petit

    Pavillon de Muire

    El elegante edificio de la derecha es el Pavillon de Muire, uno de los pocos edificios de arquitectura renacentista que quedan en la ciudad. Fue construido en 1565 por Nicolas de París, señorío de Muire.

  • 02 maison veuve clicquot ponsardin reims poi petit

    Bodegas Veuve Clicquot Ponsardin

    Mira a tu izquierda. La imponente verja negra que adorna la calle del Templo es la entrada que conduce a la sede de la prestigiosa casa de champán Veuve Clicquot Ponsardin. Esta fue fundada en 1772 por Philippe Clicquot-Muiron

  • 04 hotel de ville reims poi petit

    Ayuntamiento

    Mira detrás de ti. No es casualidad que los habitantes de Reims presuman de tener uno de los ayuntamientos más bonitos de Francia. Y eso que, a lo largo de los años, este edificio ha tenido sus infortunios.

  • 05 rue de tambour reims poi petit

    Calle Tambour

    Nos encontramos en la calle Tambour, que es una de las más antiguas de Reims. Enlaza la plaza del Hôtel de Ville con la plaza del Fórum, pasando por una sucesión de casas que nos sumergen de lleno en el pasado de la ciudad.

  • 06 cryptoportique reims poi petit

    Criptopórtico

    Estás en la plaza del Fórum. Durante la época romana, éste era el lugar más importante de la ciudad, ya que en él se reunían los habitantes para tratar asuntos políticos, comerciales, económicos e incluso judiciales.

  • 07 place royale reims poi petit

    Plaza Real

    No te sorprenderá saber que esta plaza se llame Plaza Real, ¿verdad? Si no fue la enorme estatua de Luis XV en pleno centro lo que te hizo intuirlo, quizás sea su forma cuadrada, casi perfecta, y sus imponentes edificios

  • 08 porte du chapitre reims poi petit

    Puerta del Capítulo

    Ahora vamos a pasar por debajo de la Puerta del Capítulo, reconocible por sus dos torrecillas y su arquitectura que sobresale de los edificios adyacentes. Fue construida en el siglo XVI y daba acceso al patio del capitular de la catedral.

  • 09 PDV reims poi petit

    Vistas de la catedral

    Desde aquí se tiene una magnífica vista de la fachada oeste de la catedral. Se puede apreciar lo elaborada que es su arquitectura. Un dato importante a tener en cuenta, es que la estructura del tejado se reconstruyó por completo tras la Gran

  • 10 palais de justice reims poi petit

    Palacio de Justicia

    Sede del Tribunal de Reims, el Palacio de Justicia fue construido en el lugar que ocupaba el antiguo Hôtel Dieu y fue inaugurado en 1839. Fueron el arquitecto Auguste Caristie, con Nicolas Serrurier, quienes diseñaron el nuevo edificio

  • 11 cathedrale Notre Dame reims poi petit

    Catedral Notre-Dame

    ¡Y aquí está! No cabe duda de que has venido a la ciudad especialmente para visitarla. La catedral de Reims se muestra por fin ante tus ojos, con su impresionante arquitectura. Prepárate, hay mucho que decir sobre este magnífico

  • 12 palais du tau reims poi petit

    Palacio de Tau

    El Palacio de Tau junto a la catedral, fue en su día la residencia del arzobispo de la ciudad y de toda su cúpula. Era por tanto, el palacio arzobispal de Reims. Sin embargo el Palacio de Tau también desempeñó un papel importante en la

  • 13 bibliotheque carnegie reims poi petit

    Biblioteca Carnegie

    Efectivamente, te llevaré a ver una biblioteca, pero no una cualquiera. La biblioteca Carnegie es una auténtica obra maestra del Art Déco, y con razón Reims está considerada como la capital francesa de este estilo, surgido en la década de

  • 14 cadran solaire reims poi petit

    Reloj solar

    Estamos en la calle Chanzy. Antes de hablar de la calle en cuestión, te sugiero que observes la casa de tu derecha y levantes la vista hacia la parte superior. Verás una cabeza que sobresale del edificio, con un sombrero que se asemeja a un

  • 15 opera reims poi petit

    Ópera

    La Ópera de Reims se inauguró en 1873. Antes de esta fecha, la ciudad sólo contaba con un pequeño auditorio, donde tenían lugar las representaciones teatrales, muy populares en la época. Pero a medida que la ciudad y su población

  • 16 rue de vesle reims poi petit

    Calle Vesle

    Aquí te paseas por una de las vías más antiguas de Reims, establecida por los galo-romanos como su decumanus maximus. Que no cunda el pánico, te lo explicaré: el decumanus maximus es el nombre que se daba en la época galorromana

  • 17 eglise saint jacques reims poi petit

    Iglesia Saint-Jacques

    Saint-Jacques es la segunda iglesia más antigua de Reims, ya que data del siglo XII. Se trata de una de las tres únicas iglesias medievales que se conservan hoy en día en la ciudad. Antes de la Revolución, Reims contaba con más de treinta

  • 18 place drouet d erlon reims poi petit

    Plaza Drouet d’Erlon

    Con sus 400 metros de largo, está considerada como la más amplia plaza de Francia. Repleta de animados bares y restaurantes, es más larga que la famosa plaza de la Concordia de París, la plaza de los Quincunces de Burdeos y la

  • 19 square colbert reims poi petit

    Square Colbert

    Esta pequeña plaza lleva el nombre de uno de los ministros más importantes de Luis XIV, llamado  Jean-Baptiste Colbert, que desempeñó un papel clave en el desarrollo económico de Francia en el siglo XVII. Su estatua, creada por Eugène

  • 20 les promenades de reims poi petit

    Les Promenades de Reims

    Siendo un lugar para relajarse en pleno centro de Reims, este espacio verde llamado; Les Promenades de Reims, está dedicado a actividades de ocio, para alegría de las familias. La explanada de 3.000 m² se inauguró en su estado actual en

  • 11 place de la trinite toulouse poi petit

    Plaza de la Trinidad

    Tomémonos un momento para apreciar la encantadora Plaza de la Trinidad, con su hermosa fuente en el centro.

  • 13 place saint george toulouse poi petit

    Plaza Saint-George

    ¡A todos les encanta la Place Saint-Georges! Siempre bulliciosa con sus terrazas llenas en verano.

  • 17 le capitole toulouse poi petit

    El Capitolio

    ¡Estás en la plaza más grande de Toulouse, que también es una de las plazas de eventos más grandes de Francia! Se despejó de las construcciones que la ocupaban cuando se construyó la fachada actual del Capitolio a mediados del siglo XVIII.

  • 04 port viguerie toulouse poi petit

    Puerto Viguerie

    En los siglos pasados, si venías por este lado del Garona, estabas del lado equivocado de la historia. Este barrio solía ser hogar de enfermos, exiliados y hasta de los pestilentes. Pero mira cómo cambian las cosas, ahora estás en el lado chic del barrio de Saint-Cyprien.

  • 10 rue maletache toulouse poi petit

    Calle Maletache

    Aquí no hay nada especial para ver, pero para la historia, la calle que tienes a tu derecha, la rue Maletache, fue el punto de partida del gran incendio de 1463 que devoró las 3/4 partes de la ciudad.

  • 05 hotel dieu toulouse poi petit

    Hotel Dieu

    Mira, el Hôtel-Dieu Saint-Jacques que ves a la izquierda. Es un gran orgullo y una joya histórica de la ciudad. Todo empezó con el Priorato de la Daurade allá por el 1130, cuando decidieron construir un hospital en el barrio de Saint-Cyprien, sobre la ribera izquierda del Garona. Estaba conectado al monasterio por un puente que ya no existe, el de la Daurade.

  • 06 pont neuf toulouse poi petit

    Puente Nuevo

    Ahora estás en el Pont-Neuf, que paradójicamente es el puente más antiguo sobre el Garona! Esa única arcada que ves justo enfrente, pegada al Hôtel-Dieu, es todo lo que queda del antiguo puente con el cual nos diferenciamos aquí.

  • 09 hotel de bagis toulouse poi petit

    Hotel de Bagis

    ¡Uno se acostumbra tanto a que toda la ciudad sea rosa que realmente sorprende cuando se ve una fachada blanca!

  • 07 la symphonie des songes toulouse poi petit

    La Sinfonía de los Sueños

    Al caminar frente al centro occitano de danzas y músicas tradicionales de Toulouse, te topas con un mural impresionante. ¿Qué ves? Una joven enmascarada con largos cabellos pelirrojos, rodeada de otras máscaras muy expresivas, eligiendo la que mejor le quede.

  • 08 eglise notre dame de la dalbade toulouse poi petit

    Iglesia Notre-Dame de la Dalbade

    Lo que hemos venido a ver aquí es el tímpano colorido de Notre-Dame de la Dalbade. Esta obra de cerámica data de 1878 y fue creada por el artista Gaston Virebent, inspirado en la coronación de la Virgen del pintor italiano Fra Angelico.

  • 18 les arcades du capitole toulouse poi petit

    Las arquerías del Capitolio

    Es el momento de caminar mirando hacia arriba y revivir toda la historia de Toulouse. La galería de arquerías, creada en 1997 durante los trabajos en la Plaza del Capitolio, te ofrece 29 cuadros y escenas que narran la historia de la ciudad.

  • 15 place du president wilson toulouse poi petit

    Plaza del Presidente Wilson

    ¡Este lugar quizás sea el más animado de Toulouse por su metro, sus tiendas, cines, restaurantes y calles comerciales que lo rodean! Es la Plaza del Président Wilson.

  • 20 basilique st seurin toulouse poi petit

    Basílica San Sernín

    ¡Aquí estás frente a la famosa Basílica de San Sernín! ¡Y vaya que impresiona! ¡No es para menos! ¡Es la iglesia románica más grande de Francia! Para que te hagas una idea, ¡la nave se extiende a lo largo de un campo de fútbol y fácilmente podrías meter un edificio de 7 pisos bajo su bóveda!

  • 22 couvent des jacobins toulouse poi petit

    Convento de los Jacobinos

    ¡Bienvenidos al corazón de un conjunto monumental verdaderamente espectacular! ¡El convento de los Jacobinos está compuesto por una iglesia, un claustro, una sala capitular, un refectorio y la capilla de San Antonino!

  • 23 hotel d assezat toulouse poi petit

    Hotel de Assézat

    Sin duda has oído hablar de la hierba pastel, esa planta azul que, una vez molida, permite teñir los textiles de un hermoso color azul-pastel. Verdadero oro azul, el pastel se impone en el Renacimiento y viste a los reyes de Francia.

  • 02 PDV toulouse poi petit

    Panorama ribera izquierda

    Desde los muelles, puedes disfrutar de una hermosa vista del barrio de Saint-Cyprien en la ribera izquierda de Toulouse. ¡Es el momento perfecto para capturar esta vista!

  • 03 pont saint pierre toulouse poi petit

    Puente Saint-Pierre

    Una vez en la plaza Saint-Pierre, ¡estás en el corazón festivo de la vida estudiantil toulousina! ¡Ten en cuenta que en la ciudad habitan más de 130,000 estudiantes! Hay muchos bares y cafés abiertos hasta tarde, cuyas terrazas rebosan de ambiente y encuentro.

  • 19 eglise notre dame du taur toulouse poi petit

    Iglesia Notre-Dame du Taur

    Aquí estás frente a la iglesia de Nuestra Señora del Taur. Fue construida exactamente en el lugar donde se encontró el cuerpo del mártir San Saturnino, remontándonos al siglo III.

  • 24 ecole des beaux arts toulouse poi petit

    Escuela de Bellas Artes

    La impresionante fachada que ves aquí es la de la Escuela de Bellas Artes de Toulouse. Este es uno de los primeros establecimientos artísticos de la región de Occitania. La Escuela sucede a la Academia Real de pintura, escultura y arquitectura, fundada por Luis XV en 1750 y disuelta después de la Revolución como todas las academias reales de Francia.

  • 01 basilique notre dame de la daurade toulouse poi petit

    Basílica Notre-Dame de la Daurade

    ¡Estás frente a la basílica de la Daurade, o Basílica de la Dorada en español, con una hermosa vista panorámica al lado izquierdo de Toulouse! ¡La cercanía del río seguramente te hace pensar que el nombre Daurade está relacionado con el pescado!

  • 09 place du pilori vienne poi petit

    Plaza de la Picota

    Has llegado a la plaza de la Picota, que debe su nombre a que durante mucho tiempo fue el lugar donde se ataba a los condenados a la picota, el pilar que se utilizaba para exponer a los condenados a la vista de todos, antes de ser ahorcados en la plaza.

  • 10 histoire de vienne poi petit

    Historia de Vienne

    Sé que es una cuesta dura y larga, pero una vez alcances la cima te verás recompensado con una preciosa vista de la ciudad y sus alrededores. Mientras tanto, repasemos la historia de lo que hoy se conoce como la Ciudad Santa.

  • 14 point de vue sur la ville avignon poi petit

    Vistas de la ciudad

    Después del esfuerzo, tendrás la recompensa. Es una cuesta empinada, es cierto, pero las vistas desde la colina de Pipet son excepcionales. Abajo se puede ver el antiguo teatro, en todo su esplendor y notable estado de preservación, así como los tejados de la ciudad,

  • 12 chapelle notre dame de pipet vienne poi petit

    Capilla Nuestra Señora de Pipet

    Te encuentras en la cima de la colina de Pipet, desde donde se puede contemplar la ciudad de Vienne. La capilla de Nuestra Señora de Pipet es un santuario de la Virgen María, construido en 1873, que alberga una estatua de la Virgen en piedra volcánica, esculpida en 1858.

  • 13 jazz a vienne poi petit

    Jazz en Vienne

    Mientras descendemos hacia el centro de la ciudad, por el Chemin des Amoureux, podemos hablar del acontecimiento que anima la ciudad todos los años durante 2 semanas llamado Jazz en Vienne. Este festival, cuyos conciertos tienen lugar en el impresionante teatro romano,

  • 14 theatre antique vienne poi petit

    Teatro Antiguo

    Te encuentras ante uno de los mayores vestigios de Vienne, e incluso de Francia, si nos atenemos a la notable conservación de este lugar histórico. Es aquí que en 1908, este antiguo teatro construido en el siglo I d.C., fue descubierto.

  • 15 theatre de vienne poi petit

    Teatro de Vienne

    Este teatro, conocido como teatro François Ponsard, se encuentra en el lugar del antiguo ayuntamiento de Vienne, que fue demolido en el siglo XVIII por estar demasiado deteriorado. Fue el arqueólogo Pierre Schneyder quien, a sus expensas, hizo construir aquí un teatro,

  • 16 jardin de cybele vienne poi petit

    Jardín de Cibeles

    Te hallas en el jardín arqueológico de Cibeles, cuyos impresionantes restos visibles están catalogados en su mayoría como monumentos históricos. Situado en pleno centro de Vienne, alberga las ruinas de los antiguos edificios que componían el foro romano en el siglo I d.C.

  • 18 cours romestang vienne poi petit

    Paseo Romestang

    Estamos en el paseo Romestang, una de las arterias principales de Vienne, repleta de restaurantes y tiendas de todo tipo. En la Edad Media este paseo se encontraba fuera de las murallas, se le llamó Romestang, puesto que es una denominación utilizada para designar

  • 01 jardin de ville vienne poi petit

    Jardín de la ciudad

    Este bonito jardín a pocos metros del Ródano, se creó en el siglo XIX y fue renombrado como "Jardín del 8 de mayo de 1945", tras la Segunda Guerra Mundial. Con hermosas especies de flores y un centenar de variedades de árboles,

  • 02 voie romaine vienne poi petit

    Vía romana

    Un verdadero vestigio de la época romana, esta calzada de piedra ha resistido al paso de los siglos. En su día conducía a los grandes almacenes construidos a orillas del Ródano a lo largo del siglo I, ¡hace más de 2.000 años!

  • 03 musee archeologique saint pierre vienne poi petit

    Museo Arqueológico San Pedro

    Aquí te encuentras frente a la iglesia San Pedro. No sólo es la iglesia más antigua de Vienne, sino que también es una de las más antiguas de Francia. Su estructura y sus planos se remontan a finales del siglo V.

  • 04 cathedrale saint maurice vienne poi petit

    Catedral San Mauricio

    Vienne es muy conocida por haber sido una de las ciudades galo-romanas más importantes de su época, pero también por haber sido más tarde una ciudad clave en la historia del cristianismo.

  • 05 tour des valois vienne poi petit

    Torre Valois

    Aquí nos encontramos a orillas del Ródano, en el muelle Jean Jaures, que nos ofrece una magnífica vista de la otra ribera. Al otro lado del río ya no estamos en Vienne, sino que nos encontramos en Saint-Romain-en-Gal y Sainte-Colombe,

  • 06 eglise saint pierre andre le bas vienne poi petit

    Iglesia de San Andrés el Bajo

    Esta enorme iglesia, o más bien abadía, se construyó inicialmente en el siglo VI o VII. Aunque no sabemos exactamente cuándo se edificó, al menos podemos afirmar que ya existía otra abadía antes de que se construyera esta, denominada San Andrés el Alto.

  • 17 musee des beaux arts et d archeologie vienne poi petit

    Museo de Bellas Artes y Arqueología

    Vienne es una ciudad cargada de historia, y para descubrirla y comprenderla, nada mejor que una visita al Museo de Bellas Artes y Arqueología, ubicado en el elegante edificio que tienes ante ti. Aquí se exponen los vestigios del rico pasado de la ciudad,

  • 19 monument au mort vienne poi petit

    Monumento conmemorativo

    En el centro de esta rotonda, que une el paseo Brillier y el paseo Romestang, se encuentra el monumento conmemorativo. Esta gran estatua, que rinde homenaje a las víctimas de la Primera Guerra Mundial, representa un ángel realizado por el escultor de

  • 07 temple d auguste et de livie vienne poi petit

    Templo de Augusto y Livia

    Aquí delante, tienes uno de los pocos templos romanos completamente conservados de Francia, junto con el de Nîmes. Aproxímate para verlo más de cerca. Auténtico legado de la época galo-romana de Vienne, fue construido durante el reinado del emperador Augusto,

  • 08 hotel de ville vienne poi petit

    Ayuntamiento

    El Ayuntamiento de Vienne se alza imponente sobre la plaza François Mitterrand, en pleno centro de la ciudad.  Se encuentra situado en este lugar desde 1771, en lo que fue la mansión del marqués de Rachais.

  • 12 maison bleue poi petit

    La casa azul

    Levanta la mirada hacia la parte superior del edificio que se encuentra a tu derecha, que, como verás, se tiñe de un bonito azul en su cima.

  • 06 maison d adam poi petit

    La Maison d’Adam

    Llegarás a la hermosa plaza Sainte-Croix. Da la vuelta y verás una magnífica casa, sin duda la más famosa de Angers. Es una de las casas con entramado de madera más bellas de la ciudad y data directamente del siglo XV.

  • 07 tour saint aubin poi petit

    Torre de Saint Aubin

    Oculta tras los edificios históricos, la plaza Saint Eloi revela algunos de los monumentos imprescindibles de la ciudad. Frente a ti se alza la imponente torre Saint Aubin, parte de la abadía del mismo nombre que estuvo aquí entre los siglos XII y XIX.

  • 08 collegiale saint martin angers poi petit

    Colegiata de San Martín

    Tras 20 años de excavaciones, los arqueólogos han podido descubrir uno de los monumentos carolingios mejor conservados de Francia: ¡la colegiata de Saint-Martin!

  • 09 eglise saint joseph angers poi petit

    Iglesia Saint-Joseph

    Imposible pasar desapercibida desde el principio de la calle, ¡he aquí la hermosa iglesia Saint-Joseph!

  • 10 jardin du mail angers poi petit

    Jardín del Mail

    Estás en el corazón del jardín del Mail, ¡uno de los muchos parques que componen la ciudad! Por cierto, ¿sabías que Angers es considerada una de las ciudades más verdes de Francia?

  • 11 boulevard foch angers poi petit

    Bulevar Foch

    Estás en el bulevar Foch, una de las arterias más grandes del centro de la ciudad de Angers. Aquí encontrarás restaurantes, bares y tiendas que atraen a numerosos angevinos y estudiantes cada día para disfrutar de la animación sin fin.

  • 13 place du ralliement poi petit

    Place de Ralliement

    ¡Son miles de angevinos que pasan cada día por esta plaza central que reúne bares, restaurantes y tiendas! Originalmente, había tres iglesias.

  • 14 musee pince poi petit

    Museo Pincé

    Este bonito monumento en el corazón de la calle comercial de Angers es el museo Pincé. Construido entre 1528 y 1535, muestra un estilo renacentista que se debe al arquitecto angevino Jean Delespine.

  • 15 place du pilori poi petit

    Plaza de Pilori

    La plaza del Pilori es una pequeña plaza central de Angers. Peatonal y pintoresca, es muy concurrida, rodeada de tiendas y restaurantes.

  • 16 rue saint laud angers poi petit

    Calle Saint-Laud

    La calle Saint-Laud es una de las calles favoritas de los estudiantes, ¡y por una buena razón, está llena de bares y restaurantes de todo tipo!

  • 17 halles de biltoki angers poi petit

    Mercado cubierto de Biltoki

    Estamos ante el mercado cubierto de la ciudad, llamado el mercado de Biltoki o el mercado del corazón de Maine. El proyecto, que se inauguró en 2023, fue realizado por el grupo vasco Biltoki.

  • 19 statue de nicolas beaurepaire angers poi petit

    Estatua de Nicolas Beaurepaire

    Actualmente, estás pasando por el puente más antiguo del río Maine. Fue mencionado en el siglo VI, pero se cree que ya estaba allí desde la época galo-romana, aunque no hay ningún elemento que lo permita afirmar realmente.

  • 20 quartier de la doutre angers poi petit

    Barrio de la Doutre

    Situado lejos de la agitación del centro de la ciudad, el barrio de la Doutre tiene aires de pequeño pueblo.

  • 23 PDV angers poi petit

    Vista del castillo

    El cruce de este puente te ofrece una hermosa vista del castillo de Angers, que se levanta con orgullo en la orilla izquierda de la ciudad.

  • 01 chateau d angers poi petit

    Castillo de Angers

    ¡Este peñasco rocoso ha estado habitado por el hombre desde el Neolítico, hace unos 4.000 años!

  • 02 PDV angers poi petit

    Paseo del fin del mundo

    Te encuentras frente a la vista más emblemática de Angers, en el paseo del fin del mundo que bordea el castillo.

  • 03 logis du croissant angers poi petit

    Logis du Croissant

    Ahora estás paseando por el centro medieval de Angers, caracterizado por sus serpenteantes calles a tiro de piedra del castillo.

  • 04 cathedrale saint maurice poi petit

    Catedral Saint-Maurice

    Frente a ti se alzan las imponentes torres de la catedral de Angers, la catedral de Saint-Maurice. Ejemplo notable del arte gótico angevino, fue construida entre los siglos XI y XIII y, por supuesto, está catalogada como Monumento Histórico.

  • 05 palais episcopal poi petit

    Palacio episcopal

    Se trata del imponente Palacio Episcopal de Angers, situado justo detrás de la catedral de Saint-Maurice.

  • 20 halles carcassonne poi petit

    Mercado

    Nos encontramos ante un edificio que suscitará el interés de muchos: el mercado de Carcasona. Construido a mediados del siglo XVIII, este antiguo mercado de grano estaba situado en la plaza del Pilori, donde se exponía a los ladrones para su castigo. Hoy en día alberga el mercado cubierto. Aprovecho la ocasión para hablarte de

  • 26 hotel de rolland carcassonne poi petit

    Palacete Rolland

    Si miras a tu izquierda, verás el palacete de Rolland, sede del actual ayuntamiento de Carcasona. Cabe mencionar que en un principio se construyó como residencia para el hijo de un rico comerciante de la ciudad, llamado Jean-François Cavailhès. Este compró 4 casas y 3 establos, que hizo demoler para construir su residencia.

  • 06 porte narbonnaise carcassonne poi petit

    Puerta Narbonesa

    Estás frente a lo que hoy en día es la entrada principal de la ciudad medieval. La puerta Narbonesa, que en la práctica se encuentra del lado de Narbona, es una impresionante fortificación que servía para proteger la ciudad. Fue construida a finales del siglo XIII, durante el reinado de Felipe II de Borgoña, rey de Francia en aquella época

  • 09 le systeme feodal carcassonne poi petit

    El sistema feudal

    Venga, hagamos una pequeña introducción histórica. Si ya has escuchado la audioguía que cuenta la historia de la ciudad, habrás comprendido que Carcasona fue una ciudad feudal durante varios siglos. Se trata de una parte importante de su historia, ya que fue durante este periodo cuando los poderosos Condes de Carcasona

  • 13 ancienne manufacture royale de draps carcassonne poi petit

    Antigua Fábrica Real de telas

    A tu derecha, en la entrada del Puente Viejo, encontrarás la antigua fábrica real de tejidos. Restaurada en 2013, este edificio es un bello testimonio de una gran parte de la historia de Carcasona. Durante muchos siglos, la actividad económica de la ciudad se centró en el comercio de telas, ¡y así ha sido desde el siglo XII! En el siglo XIV

  • 14 pont vieux carcassonne poi petit

    Puente Viejo

    Ahora vamos a atravesar el Puente Viejo de Carcasona, que pasa sobre el río Aude, y une las dos partes de la ciudad. Fue durante mucho tiempo el único medio para cruzar de la ciudad medieval a la ciudad baja. Se piensa que ya en la época romana se utilizaba un puente para cruzar el río, pero el primer documento que atestigua

  • 08 cite medievale carcassonne poi petit

    Ciudad medieval

    Con más de 2 millones de visitantes al año, la ciudad medieval de Carcasona es uno de los lugares más visitados de Francia. Declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1997, es uno de los conjuntos medievales mejor conservados del mundo. De hecho, todavía conserva algunos elementos de la época visigoda

  • 18 cathedrale saint michel carcassonne poi petit

    Catedral de San Miguel

    Has llegado ante la catedral de San Miguel. Fue esta catedral la que destronó a la basílica de San Nazario de la ciudad medieval, en 1803, arrebatándola el rango de catedral. En aquella época, la bastida experimentaba un fuerte desarrollo económico y la ciudad medieval había quedado completamente desatendida.

  • 18 maison de ledre nantes poi petit

    Alojamiento “Maison del Ambassadeur”

    Aquí vamos a girar a la izquierda, pero tienes que continuar un poco más por la calle Aimé Ramond, por donde encontrarás " La casa del embajador" a tu izquierda, en el número 50. Se trata de un hermoso edificio que perteneció como su nombre indica, al embajador de Francia en Finlandia en 1988, llamado Henri-Auguste Ourmet.

  • 22 eglise saint vincent carcassonne poi petit

    Iglesia San Vicente

    La iglesia de San Vicente, es especialmente interesante porque se puede subir a lo alto del campanario, y disfrutar de una vista panorámica de Carcasona por solo unos pocos euros. También es un buen ejemplar del estilo gótico languedociano. No conocemos toda su historia, pero sabemos que fue construida en el siglo XIV

  • 23 bastion saint martial carcassonne poi petit

    Bastión de San Marcial

    Mira a tu izquierda: la muralla que se alza aquí forma parte del bastión San Marcial, construido en el siglo XVI. Antiguamente, la ciudad contaba con cinco, pero ahora sólo quedan tres, puesto que los demás fueron demolidos al mismo tiempo que las murallas en el siglo XVIII, para poder abrir la ciudad.

  • 21 place carnot carcassonne poi petit

    Plaza Carnot

    Ahora te encuentras en la plaza Carnot, en pleno centro de la ciudad. Es uno de los lugares más animados de Carcasona, ideal para tomar algo o degustar las especialidades locales en un restaurante. Echa un vistazo a las casas que la bordean: son bonitos edificios burgueses, muy típicos de la ciudad. En el centro, como ya habrás

  • 25 eglise des carmes carcassonne poi petit

    Iglesia Carmelita

    Esta iglesia fue construida en el núcleo de la Bastida en el siglo XIII, concretamente en 1297. Como la mayoría de las iglesias de la ciudad, su arquitectura se basa en el estilo gótico meridional, con una sola nave rodeada de diez capillas. Aunque mucho menos impresionante que la iglesia de San Vicente o la catedral de Saint-Michel

  • 24 canal du midi carcassonne poi petit

    Canal del Midi

    Estamos en la plaza André Chénier, que debe su nombre al poeta y periodista francés guillotinado en París en 1794, en plena Revolución Francesa. Frente a ti, comienza a verse una de las vías fluviales más conocidas de Francia: el Canal del Midi. Pero, ¿acaso conoces su historia?

  • 27 musee des beaux arts carcassonne poi petit

    Museo de Bellas Artes

    El hermoso edificio que tienes delante es el Museo de Bellas Artes. Fue creado en 1836 por varios habitantes  apasionados por el arte y la arquitectura, que crearon una Comisión de Artes y Ciencias para investigar y conservar obras históricas y así crear un museo para exponerlas al público.

  • 28 square gambetta carcassonne poi petit

    Square Gambetta

    Frente al museo de Bellas Artes, se encuentra la plaza Gambetta, un lugar tranquilo y agradable para hacer una pausa. Fue trazada en 1861, como plaza del Carbón y después, como plaza de Santa Cecilia. En 1883, se rebautizó como plaza de Gambetta, en honor a este político que fue una de las figuras más importantes de la 3ª República.

  • 01 PDV carcassonne poi petit

    Vistas a la ciudad medieval

    El Puente Nuevo, al contrario que el Puente Viejo, se construyó en 1840 para crear un segundo enlace entre la ciudad medieval y la ciudad baja. Además de resultar práctico para la ciudad, ofrece unas vistas espectaculares del Puente Viejo y de la ciudad medieval que se divisa a lo lejos.

  • 05 buste de dame carcas carcassonne poi petit

    Busto de la Señora Carcas

    Aquí te encuentras ante una estatua de gran importancia para Carcasona. Se dice que esta dama, conocida como Señora Carcas, además de indicar la entrada a la ciudad medieval, dejó su huella en la historia de la ciudad hace ya mucho tiempo. Remontemos al siglo VIII, cuando Carlomagno ya llevaba 5 años asediando la ciudad en un

  • 03 rue trivalle carcassonne poi petit

    Calle Trivalle

    Te encuentras en la calle Trivalle, en la parte más antigua de la ciudad. Situada al pie de de esta, recorre el trazado de la antigua calzada romana que unía Narbona con Toulouse, lo que la convierte en la calle más antigua de Carcasona. En otros tiempos era un lugar de paso, donde se detenían los viajeros.

  • 04 notre dame de l abbaye carcassonne poi petit

    Nuestra Señora de la Abadía

    Detrás de esta pared se encuentra Nuestra Señora de la Abadía, un antiguo monasterio de la Edad Media. Aún conserva un apacible claustro, una iglesia que es la más antigua de la ciudad, restaurada en el siglo XII por San Luis, y un museo llamado el Museo Trésor, que expone objetos religiosos, manuscritos, y vestimentas litúrgicas.

  • 11 porte d aude carcassonne poi petit

    Puerta de Aude

    Aquí es por donde se sale de la ciudad medieval a través de la puerta de Aude, junto al castillo Condal. Seguro que te suena este paisaje... Esta puerta aparece en la famosa película "Los visitantes", así como en Robin Hood con "Príncipe de los ladrones". Su nombre viene del hecho de que está orientada hacia el Aude

  • 07 chateau comtal carcassonne poi petit

    Castillo condal

    La gran puerta que tienes delante es la entrada al castillo condal. Se trata de una barbacana, instalada aquí para proteger el castillo. Una vez atravesada, se tiene una muy buena vista de la enorme fortificación que hay detrás. Te encuentras frente a la puerta del castillo ornamentado con dos torres que dan a un largo puente de piedra.

  • 10 basilique saint nazaire carcassonne poi petit

    Basílica de San Nazario

    La basílica de San Nazario y San Celso fue el primer edificio restaurado por Viollet-le-Duc, durante su gran restauración de la ciudad medieval. Se cree que ya en el siglo seis, se construyó una primera catedral en la zona o fuera de las fortificaciones, que fue destruida durante la ocupación sarracena.

  • 12 eglise saint gimer carcassonne poi petit

    Iglesia San Gimer

    La iglesia de San Gimer no es tan antigua como las fortificaciones de la ciudad medieval. De hecho, no fue construida hasta 1859 por Viollet-Le-Duc. En principio, aquí se encontraba una barbacana, una estructura defensiva que protegía la puerta del Aude y el acceso al río.

  • 17 porte des jacobins carcassonne poi petit

    Puerta de los Jacobinos

    Aquí te hallas en la plaza del General de Gaulle. Nos encontramos frente a lo que fue uno de los edificios más importantes de la ciudad: la Puerta de los Jacobinos. Situada a tu derecha, marca el acceso a la ciudad baja de Carcasona. En la Edad Media, la ciudad baja también llamada bastida de San Luis, estaba rodeada por una muralla

  • 16 bastide saint louis carcassonne poi petit

    Bastida de San Luis

    Como ya te habrás dado cuenta, Carcasona está dividida en dos partes: la ciudad medieval, encaramada en su peñasco y rodeada de sus suburbios, y la ciudad baja, conocida como la bastida de San Luis, al otro lado del Aude. Esta última fue creada en 1247 por el rey llamado San Luis o Luis IX.

  • 15 chapelle notre dame de sante carcassonne poi petit

    Capilla Nuestra Señora de la Salud

    Esta pequeña capilla, situada a tu izquierda, se llama Nuestra Señora de la Salud, y tiene un nombre muy significativo: junto a ella había un gran hospital. También conocida como “Nuestra señora del final del puente”, permitía a las familias acudir a rezar por los enfermos. Cuando se construyó, en el siglo XV

  • 09 eglise saint pierre poi petit

    Iglesia de San Pedro

    A tu derecha, tienes una vista perfecta de la iglesia de San Pedro de Viena, magníficamente enmarcada por estas espléndidas fachadas de edificios. Está inspirada en la basílica de San Pedro de Roma y fue construida en el siglo XVIII

  • 18 porte des suisses poi petit

    Puerta Suiza

    Estás en el patio principal del Hofburg. A tu derecha, la Puerta Suiza, en color rojo y negro. Toma su nombre de los guardias suizos que la custodiaban en el siglo XVI. Este pasaje de techo abovedado decorado en estilo renacentista te lleva a la parte

  • 19 michaelerplatz poi petit

    Michaelerplatz

    Estás en la que se considera la plaza más bonita de la ciudad, la Michaelerplatz. Esta plaza barroca construida a finales del siglo XIX tomó el nombre de la iglesia de San Miguel, donada en el siglo XIII para servir de iglesia parroquial

  • 10 rue kohlmarkt poi petit

    La calle Kohlmarkt

    No hay necesidad de bailar vals para sentirse mareado en Viena. Aquí, en la esquina de la calle Graben y Kohlmarkt, ya no sabemos en qué concentrarnos, ya que la arquitectura que nos rodea desborda por todas partes.

  • 11 cafe central poi petit

    Café Central

    Seguramente hay cola frente al hermoso Café Central, y eso es normal. Este lugar es una verdadera institución en Viena. Algunos incluso dicen que es el café más bonito del planeta. ¡Es cierto que al estar instalado en un palacio

  • 12 burgtheatre poi petit

    Burgtheater

    Aquí estás frente al majestuoso Burgtheater. Teniendo en cuenta su estilo, ¡ya te habrás dado cuenta de que se trata de un teatro importante! ¡De hecho, es el teatro germánico más grande y uno de los escenarios más importantes de Europa!

  • 13 hotel de ville poi petit

    El Ayuntamiento

    Frente al teatro se encuentra el magnífico ayuntamiento de Viena. Te sientes atrapado en medio de un concurso de belleza entre los monumentos vieneses. Podemos preguntarnos: ¿quién será el más hermoso, el más grande, el más majestuoso

  • 14 parlement autrichien poi petit

    Parlamento de Austria

    Te encuentras ante un nuevo edificio bastante imponente, el Parlamento austriaco. Reconocible entre mil con su estilo neoclásico, inspirado en la arquitectura griega, el Parlamento es uno de los monumentos más destacados del Ring.

  • 15 palais de justice poi petit

    Palacio de justicia

    Bueno, te lo concedo, en este barrio, y hay que reconocerlo, en Viena en general, no pasan 5 minutos sin que nos encontremos con un mega-monumento. Este, de estilo neorrenacentista, es el palacio de justicia de Viena que alberga el Tribunal Supremo

  • 16 place marie therese poi petit

    Plaza María Teresa

    Te encuentras, como María Teresa, bien rodeado por sus dos palacios gemelos que albergan el Museo de Historia Natural y el Museo de Bellas Artes, respectivamente. La archiduquesa María Teresa de Austria es la única mujer que ha estado a la cabeza

  • 17 hofburg poi petit

    Hofburg

    Ahora llegas a la Heldenplatz, la histórica Plaza de los héroes. Hasta el siglo XIX, este espacio formaba parte del recinto amurallado de Viena y allí había un importante bastión que protegía el Hofburg. Durante la guerra de la Quinta Coalición

  • 23 fontaine albert poi petit

    Fuente de Albrecht

    Solo unas palabras sobre esta fuente monumental que ves en la punta del museo debajo de la estatua ecuestre de François Joseph. Se llama Fuente de Albrecht o Fuente del Danubio. Las alegorías representan la relación entre la ciudad de Viena

  • 20 ecole d equitation espagnole poi petit

    Escuela Española de Equitación

    Pasas a tu izquierda, el carrusel de la escuela de equitación española de Viena instalado justo enfrente en una de las alas del palacio. Esta prestigiosa escuela de equitación es la única en el mundo que cultiva, desde el Renacimiento

  • 21 crypte les capucins poi petit

    Cripta de los capuchinos

    ¿Ves esta pequeña iglesia bastante sobria a tu derecha? Esconde la cripta de los capuchinos. La iglesia barroca fue construida entre 1622 y 1632 y desde entonces alberga las tumbas de los miembros de la dinastía de los Habsburgo

  • 22 memorial contre la guerre et le fascisme poi petit

    Monumento contra la guerra y el fascismo

    Estás en la plaza Albertina frente al museo de arte del mismo nombre. Ubicado en el antiguo palacio del archiduque Alberto, este museo cuenta con la colección de arte gráfico más rica del mundo. Entre 1918 y 1934, en la época de Viena la roja

  • 26 eglise saint charles poi petit

    Iglesia de San Carlos Borromeo

    Te enfrentas a un verdadero cuadro. La iglesia de San Carlos de Viena se encuentra detrás de la fuente, en una hermosa imagen emblemática de Viena. No hace falta que te gusten las iglesias para admitir que es tremendamente bella con su cúpula

  • 02 konzerthaus de vienne poi petit

    Konzerthaus de Viena

    A tu derecha, el Konzerthaus de Viena. Esta sala de música austriaca, inaugurada en 1913, ha hecho malabares entre tradición e innovación desde sus inicios. ¡Es un centro de música de alto nivel, muy popular

  • 05 eglise des jesuites poi petit

    Iglesia de los Jesuitas

    Sí, nos impresiona esta pequeña plaza con su hermosa iglesia y la magnífica Academia de Ciencias de Viena. La iglesia barroca que se alza ante ti es la Jesuiten Kirch, ya lo has entendido, es la iglesia jesuita de Viena.

  • 07 cathedrale saint etienne poi petit

    La Catedral de San Esteban

    Este es el punto culminante del espectáculo, la sublime catedral de San Esteban. Su nombre en alemán es Stephansdom, pero los lugareños la apodan cariñosamente Steffel que significa pequeño Esteban.

  • 24 opera de vienne poi petit

    La Ópera de Viena

    Aquí se encuentra uno de los monumentos más emblemáticos de la ciudad, la Ópera de Viena. ¡Seguro que ya lo sabes, es una de las más grandes y mejores óperas líricas del mundo, con programaciones de un nivel excepcional y que cambian cada día!

  • 25 musikverein poi petit

    Musikverein

    Te encuentras entre dos edificios dedicados también, al arte y a la música. A tu izquierda, el Musikverein, la casa de la unión musical de Viena. Es una sala de conciertos inaugurada en 1870 y famosa por su acústica.

  • 01 place schwarzenberg poi petit

    Plaza Schwarzenberg

    Estás en la plaza Schwarzenberg. Estás en el lugar de las antiguas murallas de la ciudad de Viena. Cuando fueron destruidas, se aprovechó el espacio libre para construir varios edificios hermosos que se ven a tu alrededor

  • 03 stadtpark poi petit

    Stadtpark

    Ahora estás en uno de los parques más antiguos de Viena, el Stadtpark. Los vieneses lo adoran desde 1862, sin duda por sus jardines de estilo inglés, la riqueza de su variedad vegetal, así como el río Wien que lo atraviesa

  • 04 le musee des arts appliques poi petit

    El Museo de Artes Aplicadas

    A tu derecha, ese hermoso palacio rojo neorrenacentista, es el MAK de Viena. El Museo de Artes Aplicadas. Es uno de los museos más importantes de Viena. Presenta las artes decorativas y el diseño

  • 06 maison musee de mozart poi petit

    La casa de Mozart

    Ahora pasas por delante de la casa museo de Mozart. Vivió en una docena de casas en Viena, pero esta fue la única que se conservó y se convirtió en museo. En el siglo XVII, sólo tenía dos pisos, y luego se ampliará en 1716.

  • 08 rue graben poi petit

    La calle Graben

    Tomas la lujosa calle peatonal Graben. Elegante y refinada, bordeada de hermosas tiendas, heladerías y cafés bien instalados en edificios históricos, es la principal arteria comercial de la capital austriaca.

  • 03 place du vieux marche poi petit

    Plaza del Mercado Viejo

    Esta pequeña plaza empedrada es una de las más antiguas de Guérande. Como indica su nombre, aquí se celebraba antiguamente un mercado, desde el siglo XIV. Principalmente se vendía trigo y también había un antiguo cementerio.

  • 04 halles de guerande poi petit

    Mercado cubierto de Guérande

    La plaza Saint-Aubin es un lugar de paso imprescindible en Guérande. Además de conducirte hasta la fachada de la colegiata, que vamos a descubrir justo después, muestra preciosos edificios históricos que te sumergen en el pasado de la ciudad.

  • 12 place saint jean poi petit

    Plaza de San Juan

    Te encuentras en la plaza Saint-Jean. El edificio que ves aquí es el Hôtel-Dieu de Guérande, un auténtico edificio histórico. Tan antiguo que ni siquiera se conoce la fecha exacta de su construcción. No dudes en avanzar un poco para ver su fachada, que se encuentra a la izquierda.

  • 05 collegiale saint aubin poi petit

    Colegiata de San Albino

    Aquí te encuentras frente a la iglesia principal de la ciudad, la colegiata de Saint-Aubin. Situada en pleno corazón de la ciudad medieval, está clasificada como Monumento Histórico desde 1840.

  • 02 rue saint michel poi petit

    Calle San Miguel

    Tras cruzar la puerta de Saint-Michel, llegas a la ciudad medieval de Guérande, en la calle del mismo nombre. Principal arteria comercial de la ciudad, te llevará directamente hasta la colegiata de Saint-Aubin. Detrás de ti, se ve la parte trasera de la puerta, donde podemos imaginar los prestigiosos apartamentos del gobernador.

  • 06 place du pilori poi petit

    Plaza del Picota

    Aquí te encuentras en la encantadora plaza del Pilori. Aquí se respira todo el alma medieval de la ciudad, con sus adoquines y sus casas de piedra. Y precisamente, en la Edad Media este era uno de los lugares más importantes de la ciudad, ya que aquí se encontraba el “pilori”, un instrumento utilizado para impartir justicia.

  • 07 manoir de la prevote poi petit

    Mansión del Prebostazgo

    A tu derecha, detrás del gran portón rojo que oculta la entrada, se alza un edificio histórico: el Mansión del Prebostazgo.

  • 08 chapelle notre dame la blanche poi petit

    Capilla de Nuestra Señora la Blanca

    El edificio que tienes delante es la capilla de Notre-Dame-la-Blanche. Forma parte de los ocho edificios clasificados como Monumento Histórico de la ciudad.

  • 09 hotel du tricot poi petit

    Hôtel del Tricot

    La gran puerta roja que tienes a tu derecha da acceso a una hermosa mansión llamada Hôtel du Tricot.

  • 10 poterne du tricot poi petit

    Poterna del Tricot

    Por esta pequeña puerta vamos a salir un momento del recinto medieval. Abierta en las murallas, se trata de una poterna que lleva el mismo nombre que la mansión que se encuentra al lado y que la calle a la que conduce.

  • 11 porte de saille poi petit

    Puerta de Saillé

    Aquí tienes la puerta de Saillé, declarada Monumento Histórico de la ciudad. Constituye la entrada sur a la villa, dando acceso a la calle del mismo nombre.

  • 13 marais salants de guerande poi petit

    Marismas salineras de Guérande

    ¡Imposible visitar la ciudad sin hablar de lo que le da hoy su gran reputación: sus marismas salinas! La sal de Guérande está reconocida internacionalmente por su calidad excepcional, reflejo del saber hacer francés.

  • 01 porte saint michel poi petit

    Puerta de San Miguel

    Como habrás notado, Guérande sigue hoy rodeada por sus potentes murallas, una de las mejor conservadas de Francia, pese a que apenas ha sido restaurada a lo largo de su historia. Mide 1.300 metros en total y cuenta con 6 torres y 4 puertas fortificadas que antaño defendían la ciudad.

  • 12 musee de la poupee et du jouet ancien

    Museo de la Muñeca y del Juguete Antiguo

    El edificio que se encuentra a su derecha albergó hasta hace poco uno de los pocos museos de la muñeca que quedaban en Francia. Aunque cerró sus puertas en 2017, merece la pena mencionarlo porque fue creado gracias a Lucien Mahé, antiguo presidente de la Oficina de Turismo

  • 01 parc de san telmo

    Parque San Telmo

    El Parque San Telmo es una pequeña plaza que no querrás perderte cuando visites Las Palmas. Situado en el barrio de Triana, sus bonitas palmeras lo convierten en un lugar ideal para descansar, leer un libro o jugar con los niños.

  • 02 les iles canaries poi petit

    Las Islas Canarias

    Mientras regresamos al centro histórico de la ciudad, me gustaría contarte un poco sobre la isla en la que te encuentras y las Islas Canarias en general.

  • 03 calle mayor de triana poi petit

    Calle Mayor de Triana

    Esta es la calle principal del barrio de Triana y una de las principales arterias comerciales de la ciudad. Es una calle muy bonita, caracterizada por hermosas casas burguesas donde vivieron ricos comerciantes andaluces, ingleses, daneses y malteses.

  • 04 quartier de triana poi petit

    Barrio de Triana

    El barrio de Triana es uno de los más interesantes de la ciudad. Es de los más antiguos y bellos: fue construido al mismo tiempo que Vegueta, en el siglo XV, por el gobernador de los Reyes Católicos, Juan Rejón.

  • 05 monastere saint francois d assise poi petit

    Monasterio de San Francisco de Asís

    El edificio que tienes delante es el Monasterio de San Francisco de Asís. La edificación fue construida en 1518 por un sevillano llamado Pedro Llerena, y para entonces ya era un convento dedicado al fundador de los franciscanos.

  • 06 gabinete literario poi petit

    Gabinete Literario

    Aquí te encuentras ante el monumento llamado Gabinete Literario. Su arquitectura neoclásica y modernista lo convierte en uno de los edificios más bellos de la ciudad, que se alza elegante en la Plaza de Cairasco.

  • 07 place de cairasco poi petit

    Plaza de Cairasco

    Esta bonita plaza, en la que se encuentra el Gabinete Literario, marca el límite entre los dos barrios históricos de Las Palmas: Triana y Vegueta.

  • 08 place hurtado de mendoza poi petit

    Plaza Hurtado de Mendoza

    Tómate un pequeño descanso en la bonita plaza Hurtado de Mendoza. Situada entre los barrios de Triana y Vegueta, cuenta en su centro con una bella estatua que le da su nombre.

  • 09 cathédrale de santa ana

    La Catedral de Canarias

    Te encuentras ante el monumento más imponente de la ciudad, la Catedral de Canarias, también conocida como Catedral de Santa Ana. Es todo un espectáculo, ¿verdad?

  • 10 perros de santa ana poi petit

    Los Perros de la Plaza de Santa Ana

    Puede que ya te hayas fijado en ellos, o quizás no, si estabas demasiado impresionado por la catedral, lo cual es comprensible. Pero justo frente a ese majestuoso monumento, hay esculturas de perros por todas partes, a veces sentados, a veces tumbados.

  • 11 musee canarien poi petit

    El Museo Canario

    En esta típica calle de Las Palmas se encuentra El Museo Canario, uno de los más interesantes de la isla. Sus 11 salas te contarán la historia de este archipiélago, hoy tan visitado por los turistas.

  • 12 quartier de vegueta poi petit

    Barrio de Vegueta

    Vegueta es, junto con Triana, el barrio más antiguo de Las Palmas. Aún más histórico que su vecino, cuenta con numerosos monumentos que datan del siglo XV, cuando los Reyes Católicos conquistaron y se asentaron en la capital canaria.

  • 13 centre atlantique d art moderne poi petit

    Centro Atlántico de Arte Moderno

    ¡Atención a todos los amantes del arte contemporáneo! El Centro Atlántico de Arte Moderno de Las Palmas tiene algo para todos los gustos.

  • 14 maison de christophe colomb poi petit

    Casa de Colón

    He aquí uno de los monumentos imprescindibles de Las Palmas: ¡la casa de Cristóbal Colón! Bueno, no es la casa en la que nació, ni la casa en la que vivió: probablemente sólo estuvo aquí unos días, ¡pero aún así!

  • 15 place de san antonio abad poi petit

    Plaza de San Antonio Abad

    La plaza de San Antonio Abad es famosa por albergar la capilla a la que Cristóbal Colón acudió a rezar antes de emprender sus expediciones.

  • 16 marche de vegueta poi petit

    Mercado de Vegueta

    Aquí se encuentra un edificio que forma parte indiscutible de la identidad de la ciudad: ¡el mercado de Vegueta! Un lugar de sabores, olores, discusiones de todo tipo y puestos que te hacen perder la cabeza, el mercado ofrece todas las grandes especialidades de las Islas Canarias, servidas en un ambiente cálido y relajado.

  • 17 theatre perez galdos poi petit

    Teatro Pérez Galdos

    He aquí un teatro que no querrás perderte en Las Palmas. Conocido como Teatro Pérez Galdos, desde su renovación en 2007 está considerado como uno de los teatros más modernos de España.

  • 18 histoire des iles canaries poi petit

    Historia de las Islas Canarias

    Ahora que hemos llegado al Parque San Telmo, echemos un vistazo a la historia de este lugar. Las Islas Canarias están habitadas desde el siglo VI o V a.C. por descendientes de los pueblos bereberes del norte de África, conocidos como guanches.

  • 14 le pont dom luis porto poi petit

    El puente Dom Luís

    Si tuviéramos que dibujar el contorno del horizonte de Oporto, no hay duda de que este sitio ineludible sería parte de él. Fusionado con el paisaje, el puente Dom Luís es esta estructura metálica que conecta los tesoros de Oporto con las famosas

  • 15 caves de vila nova de caia porto poi petit

    Las bodegas de Vila Nova de Gaia

    Que levanten la mano los que nunca han sucumbido a un trago de Oporto. ¡Ah sí, no te muevas, te vemos! Por supuesto que no, ¡estamos bromeando! Aquellos que se sientan afectados por la pregunta, no se preocupen, ustedes eligieron EL

  • 16 point de vue quartier ribeira porto poi petit

    Punto de vista del Barrio Ribeira

    Quien dice un poco de escalada, a menudo dice una vista despejada. Sí, no te hicimos subir para hacer ejercicio. En su lugar, mira un poco el spot fotográfico al que te hemos traído. Saluda al barrio de la Ribeira, este pintoresco barrio antiguo

  • 17 muraille fernandina porto poi petit

    La muralla Fernandina

    Normalmente la llamada muralla Fernandina debe erguirse ante ti en toda su magnitud. Aunque estamos lejos de las medidas interminables de la de China, esta porción de fortificación gótica es un hermoso rastro del pasado de Oporto. Erigida

  • 18 eglise santa clara porto poi petit

    La igleasia Santa Clara

    En este discreto callejón se esconde uno de los tesoros más preciados de Oporto. La iglesia de Santa Clara, a diferencia de muchos de sus "semejantes", revela su potencial mucho más por lo que encierra, que por su estética exterior. De hecho, es

  • 19 theatre national sao joao porto poi petit

    El Teatro National São João

    Inaugurado en 1798, el teatro nacional São João tenía como objetivo principal dotar a la segunda ciudad más grande del país de una ópera. Nombrado en honor al príncipe João IV, el edificio, destruido por un gran incendio alrededor de 1908

  • 20 eglise de saint ildefonso porto poi petit

    La iglesia de San Ildefonso

    Aunque no es la atracción más famosa de Oporto, la iglesia de San Ildefonso es sin duda un agradable elemento del paisaje en el trayecto. Construido entre 1709 y 1739, este edificio religioso rinde homenaje al arte del azulejo. Un trabajo

  • 21 le cafe majestic porto poi petit

    El café Majestic

    Al acercarte a este gran lugar de Oporto, te proponemos vivir un viaje en el tiempo, ¡así que agárrate! Inaugurada en 1921 con el nombre de Café Élite, esta institución, pequeña por su tamaño, pero grande por su historia, ha visto desfilar a los

  • 22 rua santa catarina porto poi petit

    La rua Santa Catarina

    Bien conocida por los amantes de las compras, la calle Santa Catarina es la arteria más comercial del centro de Oporto. Sus orígenes se remontan a 1662, y su longitud de 1500 metros no se alcanzó hasta 1784, tras una última prolongación en

  • 23 chapelle des ames porto poi petit

    La Capilla de las Almas

    Perdida en medio del bullicio y los letreros de todo tipo, es una de las iglesias más encantadoras de Oporto la que impacta nuestra mirada. Instalada en este lugar desde principios del siglo XVIII, la Capilla de las Almas nos deja absortos por sus

  • 24 marche bolhao porto poi petit

    El mercado Bolhão

    Te encuentras a las afueras del mercado de Bolhão, uno de los lugares imprescindibles de Oporto, declarado monumento histórico en 2006. Inaugurado en 1914, en el terreno de un antiguo pantano, este sitio emblemático debía reunir a los

  • 25 hotel de ville de porto poi petit

    El Ayuntamiento de Oporto

    En tu opinión, ¿qué edificio emblemático de cualquier ciudad tenemos que ver? Para ayudarte, no se trata de un palacio de justicia, ni de un teatro, ni de un museo. ¿Alguna idea? Esta robusta obra de 6 plantas, acompañada de una torre de 70

  • 02 praca da liberdade porto poi petit

    La praça da Liberdade

    Toda gran ciudad que se respete tiene una gran plaza principal, ¡y Oporto no es una excepción! Te encuentras en la Plaza de la Libertad, la más importante de la ciudad. Conectando el antiguo Oporto con su parte más reciente, es un lugar de paso

  • 01 gare de sao bento porto poi petit

    La estación de trenes de São Bento

    El hecho de que te llevemos a ver una estación no significa que te queramos enviar a otro destino. ¡Por el contrario, te quedas con nosotros! En toda visita a Oporto debe hacerse una parada en la estación de São Bento, que ya muestra su encanto

  • 03 librairie lello et irmao

    La libreria Lello & Irmão

    Ubicado entre dos edificios, este pequeño trozo de fachada neogótica de color blanco no es una iglesia, sino más bien una librería, o mejor dicho LA librería Lello & Irmão. Inaugurado en 1906, este lugar es sinónimo de gran éxito, ya sea entre los

  • 04 eglise des carmes porto poi petit

    La iglesia del Carmen y de los Carmelitas

    La plaza que acabas de cruzar, comúnmente llamada la Plaza de los Leones por la bonita fuente que has podido admirar, te lleva ante uno de los edificios religiosos más fascinantes de Oporto. ¡En realidad se trata de dos iglesias! La más famosa

  • 05 centre portugais de la photographie porto poi petit

    El Centro Portugués de la Fotografía

    A la vuelta de esta plaza, y de estos tranquilos jardines, aparece este intimidante edificio, cuyo color amarillo solar engaña por las apariencias. Antes de convertirse en el Centro Portugués de la Fotografía en 1997, estos gruesos muros albergaban

  • 07 miradouro da vitoria porto poi petit

    Le miradouro da Vitória

    Es en este tipo de lugares ocultos donde Oporto parece una postal. Desde este mirador, es el casco antiguo, y más, lo que se encuentra bajo tus pies. Un momento de pura tranquilidad en cualquier momento del día, los tesoros de Oporto y las

  • 06 torre dos clerigos porto poi petit

    La Torre dos Clérigos

    Bien arraigada en el paisaje de Oporto, esta torre de 76 metros es uno de los símbolos más emblemáticos de la ciudad. Fue construida en el siglo XVIII, al mismo tiempo que la iglesia de los Clérigos, a la que está unida y que se puede ver justo

  • 09 eglise saint françois porto poi petit

    La iglesia de San Francisco

    ¡Estás frente a las puertas de uno de los ejemplos más impresionantes de la arquitectura barroca en Portugal! Si bien su fachada combina una arquitectura románica y gótica, que data de su construcción que se extendió entre los siglos XIII y

  • 08 marche ferreira borges porto poi petit

    El mercado de Ferreira Borges

    Que bella estructura de hierro rojo la que tenemos aquí. Construido en 1885, a petición del Ayuntamiento, el Mercado Ferreira Borges fue diseñado con el objetivo de reemplazar el antiguo Mercado da Ribeira. La idea podría parecer atractiva

  • 10 point de vue caves de gaia pont dom luis porto poi petit

    Mirador de las bodegas de Gaia y el puente Dom Luís

    Como posado sobre las aguas del Duero, este impresionante mirador te recibe. Aquí todo se juega en dos etapas. En un primer momento, nos impregnamos tranquilamente del lugar. Y, en un segundo momento, capturamos el panorama. Ya lo

  • 11 quartier ribeira porto poi petit

    El barrio de la Ribeira 

    Sientes esas vibraciones que llegan hasta ti, son las del barrio de la Ribeira, el corazón histórico de Oporto. Ya sean locales o visitantes por un día, a todo el mundo le gusta este barrio por su autenticidad. Cruzarlo es conocer sus antiguas casas

  • 12 pilori de la cathedrale se de porto poi petit

    La picota de la catedral Sé de Oporto

    Frente a frente con la Sé de Oporto, es decir, la catedral de la ciudad, normalmente tienes que cruzar una columna de piedra retorcida, llamada “pelourinho” en portugués. En los antiguos regímenes de justicia, las picotas servían para humillar

  • 13 cathedrale se de porto poi petit

    La Catedral Sé de Oporto

    Colocada en las alturas de la ciudad, la Sé, o la catedral de Oporto, se hace desear. Edificada en el siglo XII, y varias veces reconstruida a lo largo de su historia, presenta un conjunto arquitectónico armonioso, y sin embargo muy heterogéneo.

  • 13 eglise et mirador saint laurent porto poi petit

    Iglesia y mirador de San Lorenzo

    La pequeña plaza a la que llegas te pone cara a cara con una nueva iglesia, más sobria que las que has visto hasta ahora. Se trata de la iglesia de San Lorenzo, también conocida como la iglesia de los Grillos. Si te preguntas por qué, debes saber que se trata simplemente

  • 09 palais de la bourse porto poi petit

    El Palacio de la Bolsa de Oporto

    A tu derecha tienes el Palacio de la Bolsa de Oporto. Este gran edificio neoclásico fue construido en el siglo XIX en el sitio del antiguo convento de los franciscanos, destruido por un incendio. El nuevo edificio es tan grande como imponente.

  • 22 place au beurre poi petit

    Plaza de la Mantequilla

    Un nombre que nos hace sonreír, una estampa que nos encanta y un aroma de trigo sarraceno que despierta el apetito… No hace falta más para que la Plaza de la Mantequilla conquiste a quienes la visitan.

  • 08 immeuble kodak poi petit

    El edificio Ty Kodak

    En la pequeña ciudad de Quimper, pronto te acostumbrarás a dejarte llevar entre edificios de arquitectura medieval, gótica y renacentista.

  • 09 theatre max jacob poi petit

    El teatro Max Jacob

    A orillas del Odet, Quimper rejuvenece llevándonos de viaje a una época en la que los locos años veinte y la Belle Époque estaban en pleno esplendor.

  • 10 la cornouaille poi petit

    la Cornualles

    Los habitantes de Quimper no tardarán en decírtelo con orgullo: visitar Quimper es también descubrir la que llaman, con razón, la capital de la Cornualles.

  • 03 cathedrale saint corentin poi petit

    La catedral Saint-Corentin

    ¡Que suenen con fuerza las campanas! Porque ya estamos frente al símbolo por excelencia de Quimper: la imponente catedral de Saint-Corentin.

  • 12 l odet poi petit

    Río Odet

    El Steïr, el Odet y el Frout: tres cursos de agua sin los cuales Quimper no sería lo que es. No solo en el plano geográfico, sino también en el identitario. Y es que Quimper, del bretón kemper, significa justamente “confluencia”.

  • 13 maison natale de max jacob quimper

    Casa natal de Max Jacob

    Si alguna vez se dijo que alguien "nació para Bretaña", ese alguien fue sin duda Max Jacob, porque fue en Quimper donde realmente comenzó su historia. ¿Y quién era Max Jacob?

  • 14 panneau passage de l epee quimper poi petit

    El pasaje de la Espada

    Por su belleza y su agradable entorno para pasear, el Odet suele causar muy buena impresión. Durante la Belle Époque, sus orillas eran prácticamente el coto privado de las familias aristocráticas, que construían aquí sus casas señoriales y pequeños castillos.

  • 15 mont frugy poi petit

    Monte Frugy

    Inmenso manto de vegetación paralelo al Odet, el monte Frugy forma parte inseparable del paisaje de Quimper. Los habitantes lo conocen tan bien que ya casi no lo miran.

  • 16 halles saint francois poi petit

    El mercado Saint-François

    Al servicio de la buena gastronomía en Quimper, el nombre del mercado Saint-François aparece casi siempre en boca de todos. Y no es para menos: aquí se reúnen toda la convivialidad de la ciudad y la calidad de los productos locales y de los alrededores.

  • 17 place terre au duc poi petit

    La Plaza Terre-au-Duc

    Bretona, cálida, ancestral y auténtica, Quimper no es de esas ciudades pretenciosas. ¡Al contrario!

  • 18 le pont medard poi petit

    Puente Médard

    Muy suavemente, pero con paso firme, estás a punto de cruzar el segundo curso de agua de Quimper: el Steïr. Un gesto que hoy parece de lo más cotidiano, pero que siglos atrás no lo era en absoluto.

  • 19 rue kereon poi petit

    Calle Kéréon

    Breve pero inconfundible, el sonido que acabas de oír te señala que estás ante uno de los rincones más fotogénicos de toda la ciudad.

  • 20 la maison des cariatides poi petit

    La Casa de las Cariátides

    ¡Otra casa con entramado de madera!” Seguro que esa frase se te ha pasado por la cabeza, o incluso por los labios, justo cuando empezaba a hablarte.

  • 21 rue treuz poi petit

    La calle Treuz

    ¿Un pasaje secreto? Pues casi. Redescubierta por casualidad hace apenas 46 años, la calle Treuz se ha convertido en uno de esos rincones imprescindibles del casco antiguo de Quimper.

  • 23 le jardin de la retraite poi petit

    El jardín de la Retraite

    Si normalmente el centro de una ciudad y la calma no se llevan del todo bien, en Quimper el jardín de la Retraite se empeña en demostrar lo contrario. Y con solo escuchar su nombre, ya consigue transmitir serenidad.

  • 24 roi gradlon saint corentin poi petit

    El rey Gradlon y San Corentin

    Paisajes que quitan el aliento, tradiciones ancestrales profundamente arraigadas, pueblos con carácter, una apertura constante al océano, y una gastronomía de locura, yodada, dulce o generosamente mantecosa: Bretaña nos hace viajar.

  • 01 musee des beaux arts poi petit

    El Museo de Bellas Artes

    Adosado al ayuntamiento de Quimper, el Museo de Bellas Artes ocupa desde 1872 este elegante palacio clásico, obra del mismo arquitecto que diseñó las torres de la catedral Saint-Corentin: el célebre Joseph Bigot.

  • 02 statue de rene laennec poi petit

    Estatua de René Laennec

    Proponer un itinerario por esta encantadora ciudad bretona sin detenerse frente a esta estatua… ¡ni pensarlo! Por el bien de todos los locales (y del tuyo también), es fundamental que conozcas al personaje representado aquí.

  • 04 ancien hotel du lion d or poi petit

    El antiguo Hotel del León de oro

    Con su entramado de madera y su vistosa colección de platos de loza en la fachada, sería difícil pasar por alto este rincón tan emblemático de Quimper.

  • 06 musee departemental breton poi petit

    El Museo Departamental Bretón

    Tanto si te diriges hacia la catedral como si acabas de salir de ella, no hacer una parada aquí sería un verdadero error. No todos los días se tiene la oportunidad de visitar el antiguo Palacio de los Obispos de Cornualles, transformado desde 1846 en el Museo Departamental Bretón.

  • 07 remparts medievaux poi petit

    Las murallas medievales

    Aquí y allá, Quimper se esfuerza por conservar los valiosos vestigios de su historia a lo largo de los siglos.

  • 01 porte d ardon laon poi petit

    Puerta d’Ardon

    Aunque Laon ya no figura entre las grandes ciudades de Francia, fue en su momento una ciudad de la realeza, la preferida de los Carolingios. La puerta que te da la bienvenida a la ciudad es conocida como la puerta de Ardon.

  • 02 chapelle des templiers laon poi petit

    Capilla de los Templarios

    A tu derecha está la entrada al museo arqueológico de Laon. Entra en su jardín para descubrir la misteriosa capilla templaria. Sólo el nombre de los Templarios ya está lleno de misterio. Pensamos en tesoros ocultos, recordamos las Cruzadas, su juicio por herejía

  • 03 porte de la citadelle laon poi petit

    Puerta de la Ciudadela

    La antigua puerta que ahora tienes delante es la puerta de la ciudadela. Se construyó en 1595 y en aquella época daba a la ciudad por un lado y a la famosa ciudadela construida por Enrique IV por el otro. ¿Por qué una ciudadela en Laon?

  • 04 promenade yizhak rabin laon poi petit

    Paseo Yitzhak Rabin

    Tómate un momento al otro lado de las murallas, para seguir el paseo yitzhak. Desde aquí, es fácil imaginar los cimientos de Laon en la Antigüedad, cuando la pequeña fortaleza gala encaramada en la colina más alta dominaba las llanuras circundantes.

  • 05 ancien hotel dieu laon poi petit

    Antiguo Hôtel-Dieu

    Aquí estás, en la pequeña plaza Aubry, con una vista sublime de la imponente catedral a un lado y de las llanuras de Picardía al otro. Antes de hablarte en detalle de Notre-Dame de Laon, permíteme que te diga unas palabras sobre el edificio de tu derecha.

  • 06 cathedrale notre dame laon poi petit

    Catedral Notre-Dame

    Estás frente a la hermosa Notre-Dame de Laon. Encargada por el obispo Gauthier de Mortagne, fue uno de los primeros grandes edificios góticos de Francia, antes que Notre-Dame de París. La catedral actual se construyó entre finales del siglo XII y principios del XIII.

  • 07 fresque abelard laon poi petit

    Fresco Abélard

    Al pasear por Laon, notarás que la ciudad está llena de pequeños toques de arte callejero que representan a personajes famosos. Aquí conocerás a Abelardo, a quien probablemente no conozcas, porque lleva muerto nueve siglos, así que no te culpes.

  • 08 ancien hotel de ville laon poi petit

    Ancien Hôtel de Ville

    Me gustaría atraer tu atención hacia el antiguo porche de la derecha. Es todo lo que queda del antiguo ayuntamiento de Laon. El edificio fue construido en 1736 para albergar los servicios municipales. Antes era la sede del preboste.

  • 09 place du general leclerc laon poi petit

    Plaza del General Leclerc

    Te encuentras en la plaza del General Leclerc. Frente a ti está el nuevo ayuntamiento. Bueno, "nuevo" en comparación con el antiguo, porque por lo demás lleva ahí desde 1831. A la derecha, el anexo del ayuntamiento, ubicado en la antigua iglesia de Saint-Rémy-au-Velours.

  • 10 hotel du petit saint vincent laon poi petit

    Hôtel du Petit Saint-Vincent

    El edificio de la izquierda, con sus dos torrecillas que dan a la calle, data del siglo XV. Se trata del Hôtel du Petit Saint-Vincent. Se trata de una casa urbana que perteneció a los monjes de la abadía de Saint-Vincent. Las abadías se dieron cuenta rápidamente de la importancia

  • 11 abbaye saint martin laon poi petit

    Abadía Saint-Martin

    Aquí tienes otro recuerdo del pasado medieval de Laon: la abadía de Saint-Martin. Es imponente. Se construyó en 1124, por iniciativa del obispo de Laon y de San Norberto, que había fundado el monasterio premostratense a 20 km de distancia.

  • 12 porte de soisson laon poi petit

    Puerta de Soissons

    Acabas de atravesar la Puerta de Soissons, que cerraba una de las principales entradas al oeste de la ciudad medieval. Fue construida a principios del siglo XIII y rematada por un cuerpo de guardia en 1562. Habrás observado que la parte trasera, en el lado de la ciudad, se ha derrumbado.

  • 13 les paves de laon poi petit

    Los pavés de Laon

    Mientras subes por la calle de la República de vuelta al centro de la ciudad, me gustaría aprovechar esta oportunidad para hablarte un poco de una especialidad local. Sí, una de las mejores cosas de visitar una ciudad es probar las especialidades de su región y descubrir

  • 14 le chemin des dames laon poi petit

    El camino de las damas

    Esta pequeña plataforma ofrece una hermosa vista despejada de la ciudad y sus alrededores. A lo lejos, a través de las llanuras de Picardía, se perfila el tristemente célebre "Camino de las Damas". Esta carretera departamental francesa es recordada

  • 15 ruelle des neufliers laon poi petit

    Callejón de los Neufliers

    Ya te habrás dado cuenta de que a la ciudad de Laon le gusta decorar y alegrar sus calles. Si has venido en verano, habrás tenido la oportunidad de admirar calles cubiertas de paraguas multicolores o cintas plateadas flotando en el aire,

  • Grand-Place Bruxelles

    Grand-Place

    Te sientes muy pequeño, ¡y es normal! La Grand-Place te envuelve con su majestuosidad. Estás en el centro de una de las plazas más bonitas del mundo, o al menos de Bélgica. O eso pensaba Victor Hugo cuando se instaló en la casa del Pigeon durante los pocos años de su exilio. Pero parece que la UNESCO pensó lo mismo y la declaró Patrimonio de la Humanidad

  • Palais Royal Bruxelles

    El Palacio Real

    Al cruzar el parque, la avenida de los palacios te conduce, sorprendentemente, al Palacio Real. Un breve recordatorio técnico: Bélgica tiene monarquía. Es una monarquía constitucional hereditaria. Cada soberano de Bélgica es automáticamente descendiente del primer Rey de los belgas, Leopoldo I. Y sí, no es el Rey de Bélgica, sino el Rey de los Belgas, y no es lo

  • Musée des Instruments de musique et Musée Magritte Bruxelles

    Museo de Instrumentos Musicales y Museo Magritte

    Si como a mí  te gusta elmodernismo, Bruselas te va a encantar. Empieza por este magnífico edificio, antiguos "grandes almacenes de la Vieja Inglaterra" construidos por el arquitecto Paul Saintenoy. Hoy alberga el MIM, Museo de instrumentos musicales, con una colección de más de 7.000 instrumentos de todas las épocas y regiones del mundo.

  • La pharmacie anglaise Bruxelles

    La farmacia inglesa

    A pocos pasos del MIM, se encuentra otra obra del arquitecto Paul Saintenoy, ¡la farmacia inglesa! Es preciosa y  hoy es un bar de cócteles. Pero, ¿quién sabía que el famoso chocolatero Charles Delacre era en realidad un farmacéutico? En 1870, conocedor de las virtudes del chocolate, el farmacéutico decide empezar a venderlo. El éxito fue brillante

  • Mur peint Fireworks Bruxelles

    Mural de fuegos artificiales

    Aquí podrás admirar el gran mural pintado y sus fuegos artificiales. Como ya te habrás dado cuenta, las paredes de Bruselas se cubren a menudo con gigantescos murales que rinden homenaje a los cómics belgas. Aquí conocerás a los personajes de Olivier Rameau y Colombe Tiredaile, salidos de la imaginación de Greg y Dany.

  • Église du Béguinage Bruxelles

    Iglesia de San Juan Bautista

    La iglesia que tienes ante ti sustituye a la antigua capilla del mayor beguinaje de Bruselas en el siglo XIII. Las beguinas no eran realmente monjas. En realidad, eran mujeres, generalmente solteras o viudas, a las que se les permitía vivir en comunidad bajo las reglas monásticas, pero sin hacer votos perpetuos. Tenían un molino, una lavandería

  • La Maison du Roi Bruxelles

    La Casa del Rey

    Aquí estamos frente a la Casa del Rey, un eco neogótico del Ayuntamiento situado enfrente. Fue construida en 1536 y renovada en 1873. Originalmente, en el siglo XV, era la sede administrativa del duque de Brabante. Se la conocía como la Casa del Duque, pero después, el Duque se convirtió en Rey de España. Tras los bombardeos de 1695

  • Manneken Pis Bruxelles

    Manneken Pis

    Ves una multitud de gente en la esquina de la calle, lo cual es normal, llegas frente a la pequeña celebridad de Bélgica, hablo por supuesto del gran Manneken Pis. Seguro que pensabas que sería un poco más alto, ¡pero ni siquiera mide 60 cm! La estatua que ves aquí es una réplica de la original, resguardada en el museo.

  • Cathédrale Saint Michel et Gudule Bruxelles

    Catedral de San Miguel y Gúdula

    Aquí te encuentras frente a la Catedral de San Miguel y Gúdula. Esta catedral gótica data del siglo XIII y se construyó sobre las ruinas de una catedral románica anterior. Su construcción duró dos siglos. Inicialmente, la iglesia se llamaba San Miguel, pero no fue hasta que se instalaron en ella las reliquias de Santa Gúdula, patrona de la ciudad, cuando adoptó el

  • Parc de Bruxelles

    Parque de Bruselas

    Ahora atraviesas el Parque de Bruselas, que conduce al Palacio Real. Antes se llamaba Parque Real. Es el parque más antiguo de la ciudad y el primero en ser declarado público. Su creación coincidió con la de la Plaza Real. Ambas se construyeron sobre las ruinas del castillo de los duques de Brabante, que se alzaba en lo alto del Coudenberg, una de las colinas de

  • Place Royale et Palais de Coudenberg Bruxelles

    Plaza Real y Palacio Coudenberg

    Esta plaza real, bien rodeada de hermosas mansiones privadas y de la iglesia Saint-Jacques de Coudenberg, fue el resultado de una enorme remodelación urbana en la década de 1770. Es una locura, pero hay que imaginarse de pie sobre una colina que domina la ciudad, frente a uno de los castillos principescos más importantes de Europa, ¡el Palacio de

  • Le Mont des Arts Bruxelles

    El Monte de las Artes

    Probablemente hayas notado que estás en la parte alta de Bruselas, donde se encuentra el palacio real. El Monte de las Artes que se extiende frente a ti fue diseñado para hacer la conexión entre la parte alta y la parte baja de la ciudad. Este complejo urbano reúne la Biblioteca Real de Bélgica, los Archivos Generales del Reino, el Palacio de Congresos y un jardín.

  • Maison de la bande dessinée Bruxelles

    Casa del cómic

    Pasas por delante de la casa del cómic. Por cierto, si eres aficionado, dirígete al centro belga del cómic, ubicado en la calle de las arenas. Está instalado en una espléndida tienda, obra maestra de Victor Horta inaugurada en 1906. En la misma época nacía un nuevo arte, el del cómic. Este movimiento artístico ocupó un lugar enorme en Bélgica y se convirtió en un

  • Statue l’envol Bruxelles

    Estatua: L’Envol

    Te dije que Bélgica está llena de artistas. Aquí está L’Envol, en homenaje al gran Jacques Brel. Nacido en Schaerbeek, Bélgica, en 1929 y fallecido a los 49 años en Francia, es un verdadero icono de la canción y se le considera uno de los mayores compositores e intérpretes de la canción francesa. Sus mayores éxitos han trascendido el tiempo y aún nos conmueven

  • Mur peint Broussaille et Sackville Bruxelles

    Muro pintado de Broussaille y Sackville

    Hay tanto que ver en este cruce que merece la pena dedicarle unos minutos. Te dejaré que te empapes de los colores, las originales fachadas y el animado ambiente que se respira en los bares y tiendas. Mira en la dirección por la que has venido. Ves otro muro pintado de los cómics de Bruselas.

  • Halles Saint-Géry Bruxelles

    El mercado cubierto de Saint-Géry

    Los mercados suelen ser el lugar de encuentro por excelencia de la ciudad y estos no son una excepción. Su bella arquitectura neorrenacentista flamenca alberga mercados cubiertos y clientes fieles desde 1881. En el centro encontrarás una sorprendente fuente piramidal procedente de la abadía de Grimbergen. Desde 1999

  • Les Maisons des Corporations Bruxelles

    Las casas gremiales

    Cada una de las casas corporativas de la Grand-Place tiene algo más que ofrecer que fachadas bonitas y bien decoradas. Todas están catalogadas como monumentos históricos, pero también tienen muchas anécdotas que contarte. En primer lugar, si no sabes muy bien de qué va esta historia de

  • Zinneke Pis Bruxelles

    Zinneke Pis

    Después de Manneken Pis y su hermana Jeanneken Pis, llega su perro, ¡Zinneke Pis! Esta estatua completa la familia de pequeños personajes de bronce y nos recuerda, por si lo habíamos olvidado, que a los belgas no les falta humor. Su creador, Tom Frantzen, está especializado en estatuas vivientes repletas de humor.

  • Maison des Ducs de Brabants Bruxelles

    Casa de los Duques de Brabante

    Otro de los imponentes conjuntos arquitectónicos de la plaza es la Casa de los Duques de Brabante. Este enorme edificio ocupa todo el lado este de la Grand-Place. Tras una única fachada monumental, reúne siete casas diferentes que en su día fueron independientes.

  • Église Sainte-Catherine Bruxelles

    Iglesia Sainte-Catherine

    La plaza Sainte-Catherine está en el corazón del dinámico barrio del mismo nombre. Es el lugar de los artistas y la cultura. La iglesia que se ve en la plaza se construyó en el lugar que ocupaba un muelle en el antiguo puerto de Bruselas. Fue diseñada por Joseph Poelaert, arquitecto del Palacio de Justicia, entre 1854 y 1874.

  • Petits Quais Bruxelles

    Pequeños muelles

    Aquí se tiene la extraña sensación de estar en muelles sin río. Las dársenas y la alineación de las fachadas recuerdan que en el pasado el puerto de Bruselas llegaba hasta la plaza. La actividad portuaria hizo de la cuenca Sainte-Catherine un importante centro de distribución de mercancías hasta principios del siglo XX.

  • Jeanneken Pis Bruxelles

    Jeanneken Pis

    Pasamos por delante de Delirium, una institución belga. Debes saber que la cultura cervecera belga está clasificada como patrimonio inmaterial por la UNESCO. Así es, aquí la cerveza no es ninguna broma. Y este bar tiene una carta especialmente amplia, incluso ostenta un récord mundial, que puedes ver inscrito en su fachada.

  • Rue au Beurre Bruxelles

    Rue au Beurre – Calle de la Mantequilla

    Esta pequeña plaza que se forma al comienzo de la rue au Beurre o calle de la mantequilla bien merece una visita. En primer lugar, tienes la Bolsa de Bruselas, por la que acabas de pasar, en su bello edificio neoclásico. A tu izquierda, la iglesia de San Nicolás, cuyas joyerías circundantes eran antes casas que acogían a los vagabundos que buscaban la protección de

  • Galerie de la Reine Bruxelles

    Galería de la Reina

    Entra en las sublimes Galerías Saint Hubert. Construidas en 1847, son unas de las más antiguas de Europa. Están divididas en tres zonas: las Galerías de la Reina, donde te encuentras ahora, las Galerías del Rey y las Galerías del Príncipe. Se las conoce como el Paraguas de Bruselas. Elegantes y refinadas

  • Place de la Monnaie Bruxelles

    Plaza de la Moneda

    Llegarás a la plaza de la Moneda, frente al imponente teatro de ópera del mismo nombre. Ambos nombres proceden de la antigua función del lugar, que albergaba la fábrica de la moneda que acuñaba monedas para el Ducado de Brabante desde 1420. En 1695, el ejército francés intervino y la destruyó por completo. Cuando Bruselas fue reconstruida

  • 03 grand theatre poi petit

    Gran Teatro de Ginebra

    Aunque tiene capacidad para menos espectadores que el Victoria Hall, el Grand Théâtre es la principal sala de conciertos de Ginebra. Se ha consolidado en la Plaza Nueva como el «mejor teatro de ópera» de 2020, presentando grandes espectáculos operísticos y coreográficos,

  • 04 parc des bastions geneve poi petit

    Parque de los Bastiones

    El Parque de los Bastiones, ¡una pequeña burbuja de naturaleza en el corazón de Ginebra! Es uno de los favoritos de los ginebrinos, con sus largos senderos sombreados y sus juegos al aire libre.

  • 07 hotel de ville geneve poi petit

    Ayuntamiento

    Como sede del gobierno del Cantón de Ginebra, el Ayuntamiento es una auténtica obra maestra del siglo XV. Construido a partir de 1405, sufrió numerosas reformas y ampliaciones a lo largo de los siglos hasta convertirse en el imponente edificio que es hoy.

  • 13 musee d art et d histoire geneve poi petit

    Museo de Arte e Historia

    Uno de los mayores museos de Suiza te invita a una inmersión total en el arte ginebrino. Pinturas, esculturas, objetos arqueológicos y una biblioteca de arte se exponen en este edificio cargado de historia.

  • 15 college calvin geneve poi petit

    Colegio Calvino de Ginebra

    Antiguamente conocido como Colegio de Ginebra, este edificio se construyó en el siglo XVI, cuando la ciudad adoptó la Reforma. Fue precisamente en 1559 cuando abrió sus puertas, con su pórtico de estilo renacentista, acogiendo entonces a cerca de 1200 alumnos.

  • 18 jardin anglais geneve poi petit

    Jardín Inglés

    ¡Uno de los parques más populares de Ginebra! El Jardín Inglés, a orillas del lago Lemán, es el lugar perfecto para pasear y disfrutar de un momento de paz a unos pasos de la ciudad. Trazado a mediados del siglo XIX y ampliado a lo largo de los años, está situado al pie del puente del Mont-Blanc,

  • 05 mur des reformateurs poi petit

    Monumento Internacional de la Reforma (Muro de los Reformadores)

    Qué muro. Este emblemático monumento de la ciudad de Ginebra se inauguró en 1917 para rendir homenaje a las grandes figuras de la Reforma. Pero para comprender la importancia de este muro y sus estatuas, remontémonos a la historia de la Reforma protestante en Suiza.

  • 23 tour de l ile poi petit

    Torre de la isla

    Actualmente te encuentras en la isla de Ginebra. Isla con I mayúscula, porque en realidad esta isla no tiene nombre, así que así la llama todo el mundo. Frente a ti está la Torre de la isla, único vestigio del castillo fortificado que se construyó en el siglo XIII para defender la ciudad.

  • 24 legendes du lac leman geneve poi petit

    Leyendas del Lago Lemán

    Es imposible visitar Ginebra sin mencionar el famoso lago Lemán, que contribuye a hacer de ella una de las ciudades más bellas de la región. Con su forma de media luna, es el lago alpino más grande de Europa.

  • 06 promenade de la treille geneve poi petit

    Paseo de la Treille

    Se trata del paseo público histórico más antiguo de Ginebra, con una hermosa vista del Parque de los Bastiones. El paseo se trazó en 1515 como fortificación para vigilar los alrededores. Con el tiempo, se fueron añadiendo árboles, sobre todo los castaños que adornan los paseos desde el siglo XVIII.

  • 10 cathedrale saint pierre poi petit

    Catedral de Ginebra

    Aquí estás delante de la hermosa catedral de Ginebra. Una fachada bastante inusual, ¿verdad? Es el resultado de los numerosos cambios que ha sufrido la catedral a lo largo de los siglos. Construida en el siglo XII en el emplazamiento de antiguas iglesias,

  • 08 ancien arsenal geneve poi petit

    Antiguo Arsenal de Ginebra

    Aquí estás frente al antiguo arsenal de Ginebra. El edificio existe desde el siglo XV, y se construyó para cubrir el mercado que se celebraba aquí desde la época romana. En el siglo XVI, se convirtió en un granero, al que se añadieron las arcadas que aún hoy son visibles.

  • 09 maison tavel poi petit

    Casa Tavel

    A pocos metros del Antiguo Arsenal y del Ayuntamiento, la Casa Tavel se distingue de los demás edificios por su estilo inconfundible, típico de la arquitectura civil medieval suiza. Es la residencia privada más antigua de la ciudad: ya en el siglo XII existía aquí una casa,

  • 14 eglise russe poi petit

    Iglesia Rusa de Ginebra

    ¡Otra auténtica curiosidad de la ciudad! Se trata de la iglesia rusa, dedicada al culto ortodoxo. De hecho, tras la Revolución que comenzó en 1846, las fortificaciones de la ciudad fueron destruidas y Ginebra declaró su deseo de dar paso a la libertad de culto y la tolerancia religiosa.

  • 11 PDV geneve poi petit

    Terraza de Agrippa-d’Aubigné

    Construida en homenaje al escritor, poeta, historiador y verdadero protagonista del protestantismo Théodore Agrippa d'Aubigné, esta terraza ofrece una vista impresionante sobre los tejados de la ciudad. Incluso puedes ver el famoso chorro de agua, que se encuentra un poco más allá del embarcadero.

  • 12 place du bourg de four geneve poi petit

    Plaza de Bourg-de-Four

    Es la plaza más famosa de Ginebra, y por una buena razón: ¡también es la más antigua! Aquí estuvo el foro romano. Durante la Edad Media, se convirtió en la Plaza de Bourg-de-Four, y en el siglo XVI se convirtió en lugar de refugio para muchos protestantes que huían de la persecución religiosa.

  • 20 pont du mont blanc geneve poi petit

    Puente del Mont-Blanc

    ¡Preciosa vista desde el puente del Mont-Blanc! Construido originalmente con chapa metálica en 1862, el Puente del Mont-Blanc es uno de los principales puentes de la ciudad. eventos importantes como El Maratón de Ginebra, la Fiesta Nacional Suiza y la Tecnoparada,

  • 21 PDV geneve poi petit

    Mirador de la Isla Rousseau

    Este pequeño puente, construido bajo el Muelle de Bergues, ofrece una hermosa vista de Ginebra. Delante de ti está la pequeña isla de verdor conocida como Isla Rousseau, en el corazón de la ciudad. Utilizada como astillero y almacén de cuarentena,

  • 22 pont de la machine geneve poi petit

    Puente de la Maquina

    ¡Otro puente! Gracias al emblemático Puente de las Máquinas, aquí puedes llegar a la otra orilla del Ródano -porque ahora estamos sobre el Ródano, recuerda, el lago Leman se detiene en el puente del Mont Blanc-.

  • 16 rue du rhone geneve poi petit

    Calle del Ródano

    ¡Estás en la prestigiosa Calle del Ródano! Aquí encontrarás las marcas más lujosas y los grandes nombres de la moda, la joyería y la relojería. Es aquí donde se forja la reputación de Ginebra: ¡refleja todo el prestigio y la elegancia que ofrece la ciudad!

  • 17 jet d eau poi petit

    Chorro de agua de Ginebra

    Es imposible no fijarse en él cuando visitas Ginebra: desde sus 140 metros de altura, ¡se ve por todas partes! Este surtidor de agua, que se ha convertido en un emblema de la ciudad, se instaló en 1886 tras la construcción de una central hidráulica en el Ródano,

  • 19 horloge fleurie poi petit

    Reloj de Flores

    ¡Es uno de los relojes más famosos del mundo! Es el segundo símbolo más importante de la ciudad, junto con el chorro de agua, y por una buena razón: ¡es una auténtica proeza técnica! Compuesto por 12.000 plantas, este reloj da la hora, transmitida por satélite, a quienes vienen a admirarlo.

  • 02 victoria hall geneve poi petit

    Victoria Hall

    Este teatro se construyó a finales del siglo XIX como homenaje a la reina Victoria de Inglaterra. Es imposible no fijarse en él en la calle del General Dufour, a pocos metros de la llanura de Plainpalais, luciendo con orgullo una estatua de la Alegoría de la Armonía

  • 01 pleine de plainpalais geneve poi petit

    Plaza de Plainpalais

    Te encuentras en la Plaza de Plainpalais, una de las mayores explanadas de Suiza. Con forma de rombo y casi 650 metros de largo, acoge a los ginebrinos que vienen a disfrutar del parque de patinaje, de los juegos infantiles y de la sombra que proporcionan los numerosos árboles que adornan la plaza.

  • 21 halle aux draps poi petit cracovie poi petit

    Lonja de los Paños

    Aquí te encuentras en la plaza del mercado, frente a la famosa Lonja de los Paños, este gran monumento que ocupa todo el lugar en el centro. Es grande, es hermoso, es una verdadera joya del Renacimiento y uno de los monumentos más emblemáticos de Cracovia. Es el Sukiennice, que significa Lonja de los Paños.

  • 04 rue florianska poi petit cracovie poi petit

    Calle Florianska

    Ahora tomas la calle Florianska, una de las más conocidas de la ciudad. Es parte del Camino Real que conecta el Castillo de Wawel con la Puerta de San Florián. ¡Se llama calle Florianska por la iglesia del mismo nombre, desde hace 700 años! Es una de las primeras calles empedradas de Cracovia y alberga un gran número de notables casas de época.

  • 02 porte florianska poi petit cracovie poi petit

    La puerta Florianska

    Estás frente a la Puerta de San Florián. Por esta puerta pasaban los reyes al regresar de sus victoriosas batallas, así como por donde llegaban todas las personalidades y diplomáticos que visitaban Cracovia. Las murallas de la ciudad contaban con siete puertas. La Puerta de San Florián fue la principal y es la única que aún se puede ver hoy en día.

  • 05 la barbacane poi petit cracovie poi petit

    La Barbacana

    Una vez pases por la Puerta de San Florián, llegarás a la Barbacana de Cracovia. El término barbacana se utiliza en la Edad Media para designar una fortificación avanzada que protege un pasaje y que, por lo tanto, permite que las tropas de la fortaleza se reúnan en un punto destacado, mientras están protegidas.

  • 06 statue de jan matejko poi petit cracovie poi petit

    Monumento a Jan Matejko

    Lo ves sentado tranquilamente en su marco, aquí está el famoso pintor polaco Jan Matejko. Aunque no lo conocieras antes de venir a Cracovia, debes saber que es el pintor más conocido de Polonia. Pintó los mayores acontecimientos de la historia de su país.

  • 10 eglise saint anne poi petit cracovie poi petit

    Iglesia Santa Ana

    Aquí estás frente a la hermosa iglesia de Santa Ana. Esta iglesia católica romana es considerada uno de los más bellos ejemplos de arquitectura barroca de Polonia. El edificio que tienes ante ti fue construido sobre las cenizas de una iglesia gótica, desaparecida en un incendio en 1689.

  • 12 la philharmonie poi petit cracovie poi petit

    La Filarmónica

    El edificio en la esquina frente a ti, es el de la Filarmónica de Cracovia. Lo sé, lo habías adivinado, ¡está escrito! Pero, ¿sabías que es la sala más grande de Cracovia y que acoge a una de las mejores orquestas sinfónicas del país?

  • 14 legende du dragon poi petit cracovie poi petit

    La leyenda del Dragón

    No estás soñando, es un dragón que escupe fuego el que se encuentra frente a ti. Si hay un grupo de personas frente a él, es porque cada cinco minutos comienza a escupir llamas reales. ¡Has notado que desde tu llegada, ves dragones por todas partes! Como peluches o llaveros, captaste la idea: el dragón es un verdadero símbolo de la ciudad.

  • 16 rue grodzka poi petit cracovie poi petit

    La calle Grodzka

    Ahora estás en la calle Grodzka, que es la segunda parte de la vía real que conduce desde la plaza del mercado hasta el castillo de Wawel, siendo la siguiente la calle Florianska, saliendo de la plaza y terminando en la Barbacana. Por lo tanto, es una calle muy antigua y que ha visto pasar durante siglos a los reyes que llegaban a Cracovia

  • 17 eglise saint pierre et saint paul poi petit cracovie poi petit

    Iglesia de San Pedro y San Pablo

    Llegas frente a la hermosa iglesia barroca de San Pedro y San Pablo. Fue construida a finales del siglo XVI por los jesuitas, que llegaron a Cracovia para lanzar la contrarreforma. Es fácilmente reconocible en el borde de la calle Grodzka, con su balaustrada en la que se encuentran las estatuas de los 12 apóstoles.

  • 19 basilique de saint françois d assise poi petit cracovie poi petit

    Basílica de San Francisco de Asís

    Llegas frente a la Basílica de San Francisco de Asís. Fue construida en el siglo XIII por los franciscanos que llegaban de Praga. ¡Es uno de los primeros edificios de ladrillo y una de las iglesias más antiguas de Cracovia! Los franciscanos tienen como patrono a San Francisco de Asís.

  • 01 place du marche poi petit cracovie poi petit

    La Plaza del Mercado de Cracovia

    Estás en la plaza Rynek Glowny, en el corazón del casco antiguo de Cracovia. Rynek significa mercado y glowny principal, ¡así que aquí estás en la plaza del mercado! ¡Se construyó en 1257, durante la reconstrucción de la ciudad después de la invasión mongola de 1241! ¡Es la plaza medieval más grande de Europa!

  • 03 theatre juliusz slowacki poi petit cracovie poi petit

    Teatro Juliusz-Słowacki

    Llegas al frente de un hermoso teatro barroco. Es el teatro Juliusz-Słowacki, probablemente el teatro más conocido de Polonia. Fue construido en 1893 sobre las ruinas del claustro del Espíritu Santo. ¡Esta decisión de construir un templo de la cultura en un lugar religioso causó escándalo!

  • 07 musee de l arsenal des princes czartoryski cracovie poi petit

    Museo del Arsenal de los Príncipes Czartoryski

    La calle Pijarska, donde te encuentras actualmente, solía rodear las murallas de la ciudad. Te lleva frente al hermoso Museo del Arsenal de los Príncipes Czartoryski.  El museo fue fundado en 1796 por la princesa Izabela Czartoryska con el objetivo de preservar el patrimonio cultural polaco.

  • 08 eglise des piaristes poi petit cracovie poi petit

    Iglesia de la Transfiguración

    Esta pequeña iglesia barroca es la iglesia de los Escolapios también conocida como la iglesia de la Transfiguración de Jesús. Fue construida en 1718, al mismo tiempo que el monasterio de los Escolapios al que pertenece. Escolapios, lo más probable es que no te diga demasiado.

  • 09 place szczepanski poi petit cracovie poi petit

    Plaza Szczepański

    Aquí estás en la bonita y tranquila plaza del Palacio de las Artes. El edificio principal, que tienes frente a ti, fue construido a principios del siglo XX, en estilo Secesión vienesa, para la Asociación de Amigos de las Bellas Artes fundada medio siglo antes.

  • 11 universite jagellonne poi petit cracovie poi petit

    Universidad Jaguelónica

    Ahora llegas a la famosa Universidad Jaguelónica de Cracovia. Estás rodeado por los edificios neogóticos del Collegium Novum, el Colegio Nuevo, por lo tanto, en oposición al Collegium Maius, que es la parte más antigua de la Universidad. Fundada en 1364, es una de las universidades más antiguas de Europa y hoy en día se puede visitar el museo

  • 13 vue sur la vistule et le chateau poi petit cracovie poi petit

    Vista del Vístula y del castillo

    Este agradable paseo a lo largo del Vístula, te permite tener una bonita vista sobre el río y el castillo. Con sus 1047 km, el Wisla, Vístula en español, es el río más largo de Polonia. Gracias a él nacieron muchas ciudades polacas, asentadas a lo largo del río desde hace milenios.

  • 15 chateau de wawel poi petit cracovie poi petit

    Castillo de Wawel

    Este es el castillo de los reyes de Polonia, el famoso castillo de Wawel. Puedes visitar los exteriores del castillo así como sus patios y murallas sin pagar, pero los museos y los interiores de los apartamentos y de la catedral tienen un costo y se visitan por separado. Hay dos agencias que gestionan el complejo y verás dos taquillas separadas, dependiendo de lo que quieras visitar.

  • 18 parc planty poi petit cracovie poi petit

    Parque Planty

    Ahora pasas por el parque Planty. Como habrás notado, la histórica ciudad de Cracovia está completamente rodeada de un espacio verde. Es el Parque Planty. Rodea la ciudad como una muralla, simplemente porque fue creado en el espacio liberado por la antigua muralla de la ciudad.

  • 12 la place de la reine poi petit

    Plaza de la Reina

    Como punto central del casco antiguo, la plaza de la Reina es una parte esencial del espacio público de Valencia. En cierto modo, es lo que se conoce como la plaza mayor. Aquí la gente disfruta paseando con un helado en la mano, mientras discute sobre los temas más variados.

  • 18 plaza del colegio del patriarca poi petit

    Plaza del Colegio del Patriarca

    La plaza del Colegio del Patriarca es una plaza generalmente apacible rodeada de bellos edificios. Como su nombre lo indica, aquí se encuentra el Colegio del Patriarca, el edificio que se encuentra detrás de ti.

  • 03 eglise de la compagnie de jesus valencia poi petit

    Iglesia de la Compañia de Jesús

    Aquí te encuentras cara a cara con la iglesia de la Compañia de Jesús. De hecho, fue construida por los Jesuitas en 1595. La Compañia de Jesús es una congregación católica masculina que fue fundada en 1540 por San Ignacio de Loyola, San Francisco Javier y San Pedri Favre.

  • 15 la maison des dragons poi petit

    Casa de los Dragones

    Apartada del resto de los edificios circundantes, la Casa de los Dragones es tan característica que su fachada se ha convertido en una de las más fotografiadas de Valencia. Fue construida en 1901 y tiene un estilo modernista, caracterizado aquí por elementos decorativos naturalistas.

  • 16 marche de colon poi petit

    Mercado de Colón

    He aquí un lugar que suele encabezar la lista de los mejores recuerdos de una estancia en Valencia. Tan popular entre los aficionados a la fotografía como entre los amantes de la gastronomía, el mercado de Colón atrae la atención de muchos visitantes, y derretirá el paladar hasta del menos goloso.

  • 17 la rue colon poi petit

    Calle Colón

    Después de pasear por el mercado del mismo nombre, ahora puedes conocer la calle que nunca duerme. Así es, la calle Colón de Valencia está definida por la antigua línea de las murallas medievales que protegían la ciudad de las invasiones enemigas.

  • 18 arenes de valencia poi petit

    Plaza de Toros de Valencia

    Si llegas en tren por la estación del Norte la plaza de toros de Valencia será sin duda el primer edificio que veas. Esta plaza fue construida entre 1850 y 1860 en el lugar de una plaza inacabada. No mucho después, en 1851 los valencianos tuvieron la oportunidad de asistir a las primeras corridas de toros y festejos.

  • 19 la gare nord de valencia poi petit

    Estación del Norte

    No te des la vuelta cuando llegues a la estación del Norte de Valencia. Con un estilo bastante diferente al de su vecina, la plaza de toros, la estación muestra una cara más moderna del destino.

  • 20 casa del chavo poi petit

    Casa del Chavo

    Construida en 1928, la Casa del Chavo albergaba la sede del Instituto Nacional de Previsión de Valencia, responsable del sistema sanitario y de la cobertura de vejez e invalidez. Irónicamente, el edificio recibió su nombre por el chavo,

  • 21 plaza del ayuntamiento poi petit

    Plaza del Ayuntamiento

    Distinguida de todas las demás plazas por su original forma triangular, la Plaza del Ayuntamiento, es uno de los puntos neurálgicos de Valencia. Al fin y al cabo, es aquí donde se toman prácticamente todas las decisiones importantes para que la ciudad crezca y prospere.

  • 22 hotel de ville poi petit

    Ayuntamiento

    Pasemos al ayuntamiento, que también se encuentra en la plaza más grande de Valencia. Si algo sorprende de este edificio es su imponente dimensión horizontal de más de 6000 m², rematada a su vez por dos pequeñas cúpulas cubiertas de loza.

  • 24 la place ronde poi petit

    Plaza Redonda

    Única en su género, esta plaza redonda se distingue por la forma circular que le dio su arquitecto en 1840. Rehabilitada en 2012, la plaza que los valencianos también llaman «El Clot», o «el Agujero», se ha convertido en un verdadero lugar de convivencia,

  • 01 marche central poi petit

    Mercado Central de Valencia

    No importa el lugar español donde te encuentres, tu apetito de gorrión o de ogro será seimpre saciado! En Valencia la calidad de la cocina puede saborearse tanto en un restaurante como en un puesto de comidas de los mercados públicos.

  • 02 lonja de la seda poi petit

    La Lonja de la Seda

    Te encuentras aquí en la plaça del Mercat, la plaza del Mercado. El edificio rojo que se encuentra detrás de ti, también forma parte. Justo a tu lado, está la iglesia de los Santos Juanes de Valencia mostrándonos una de sus bellas fachadas.

  • 03 eglise san nicola et bari valencia

    Iglesia de San Nicolás de Bari y San Pedro Mártir

    La iglesia de San Nicolás de Bari y San Pedro es una de las joyas más fascinantes de la Comunidad Valenciana. Y si hay algo por lo que Valencia es famosa, es por sus impresionantes edificios, con sus hermosas vistas y decorados hasta el último detalle, desde el suelo hasta el techo.

  • 04 le quartier el carmen

    Barrio El Carmen

    Para captar el alma del casco antiguo, nada mejor que llevarte por el barrio del Carmen. Tan emblemático como milenario, este barrio es, de hecho, el verdadero centro histórico de Valencia.

  • 05 tours de serranos poi petit

    Las torres de Serranos

    Si la Gran Muralla China hace girar muchas cabezas, en Valencia son las Torres de Serranos las que sin duda harán girar la tuya. Como ejemplo notable de la arquitectura defensiva gótica del siglo XIV, las Torres de Serranos son una de las 12 puertas que antaño se alzaban dentro de las murallas de la ciudad.

  • 06 portal de la valldigna poi petit

    Portal de la Valldigna

    Detente un momento, y hecha un vistazo a tu derecha: tienes a algunos metros de aquí una puerta que forma parte de la antigua muralla musulmana. Data de 1440. Hay que imaginar entonces que en aquella época, las fortificaciones pasaban por aquí para delimitar el antiguo barrio árabe de la Valencia cristiana.

  • 07 plaza del carmen poi petit

    Plaza del Carmen

    Llegamos a la Plaza del Carmen. No dudes en darte una vuelta por la izquierda para descubrirla y ver la impresionante fachada del conjunto religioso que allí se encuentra. Se trata de un antiguo convento que lleva el mismo nombre que la plaza.

  • 09 tour de saint barthélémy poi petit

    Torre de San Bartolomé

    Ya lo habrás notado desde que tomaste esta calle: te encuentras delante de la Torre de San Bartolomé. Para comprender su origen, hay que volver el tiempo atrás al siglo XIII, al momento en que Valencia, dominada por los Musulmanes desde hace algunos siglos,

  • 08 le palais du conseil regional poi petit

    Palacio de la Generalidad Valenciana

    Gira la cabeza hacia la derecha y verás un edificio rectangular de estilo gótico, que no es otro que el palacio del Consejo Regional. Este edificio se construyó en 1421, inicialmente para recaudar impuestos para la corona, pero más tarde fue utilizado para albergar la sede del gobierno regional autónomo.

  • 09 basilique de la vierge des desempares poi petit

    Basílica de la Virgen de los Desamparados

    Ahora llegas a una nueva plaza, desde la que podemos apreciar un poco la bella arquitectura de la catedral, a tu derecha. Delante de ti, también vemos un edificio rosa. Un verdadero santuario barroco dedicado a la santa patrona de la ciudad, la virgen de los Desamparados.

  • 13 palais de l archeveche poi petit

    Palacio del Arzobispal

    Rodeando la catedral de Valencia, nos topamos ahora con el Palacio Arzobispal. Con sus coloridos ladrillos rojos, comenzó a construirse en el siglo XIII, y sufrira modificaciones con el transcurso de los años.

  • 12 casa del punt de gantxo poi petit

    Casa del Punt de Gantxo

    Delante de tí, tienes una extraordinaria casa que se destaca entre los otros edificios. Llamada la Cas del Punt de Gantxo, presenta un magnífico estilo arquitectónico que se inscribe perfectamente en el modernismo valenciano.

  • 10 cathedrale sainte marie de valencia poi petit

    Catedral de Santa María

    Construida en el siglo XIII, tras la Reconquista cristiana de Valencia, la catedral de Santa María se alza en el lugar exacto de la antigua Mezquita de Balansiya. Las numerosas reformas llevadas a cabo hasta el siglo XVII dieron lugar a estilos arquitectónicos muy diferentes,

  • 27 vue sur le pont maria cristina san sebastian poi petit

    Vista del Puente de María Cristina

    Aquí vemos el Puente de María Cristina, el más conocido de la ciudad. Cruza el Urumea para unir las dos partes de San Sebastián y debe su nombre a la reina María Cristina de Austria, que reinó en España a finales del siglo XIX y

  • 05 port de san sebastian poi petit

    Puerto de San Sebastián

    Este pequeño puerto con un encanto incomparable, situado a los pies del monte Urgull, consta de dos bahías, una reservada a las embarcaciones de recreo y la otra a los barcos de pesca. Aquí comienza la historia de la ciudad: en el siglo

  • 06 aquarium san sebastian poi petit

    Acuario

    Se trata de una atracción que no debes perderte. El Acuario de San Sebastián, construido en 1928, es uno de los símbolos del municipio, ya quees una ciudad orientada hacia el mar desde la creación de su puerto en el siglo XI.

  • 13 basílica de santa maría del coro san sebastián poi petit

    Basílica de Santa María del Coro

    La basílica de Santa María del Coro se construyó en el siglo XVI en el lugar que ocupaba una antigua iglesia románica desde el siglo XII. Sufrió importantes reformas en el siglo XVIII, cuando resultó gravemente dañada por una

  • 17 place de la constitution san sebastian poi petit

    Plaza de la Constitución

    ¡Estás en el corazón de la ciudad! La plaza de la Constitución, situada no lejos de la basílica de Santa María del Coro y de la iglesia de San Vicente, es el lugar donde los habitantes se divierten: aquí se celebran las fiestas y eventos de la

  • 24 eglise san ignacio de loyola san sebastian poi petit

    Iglesia de San Ignacio de Loyola

    Corazón del barrio de Gros, esta iglesia fue inaugurada en 1897, justo cuando esta parte de San Sebastián se desarrollaba y empezaba a recibir cada vez más habitantes. Su torre, sin embargo, no se terminó hasta 1928.

  • 25 quartier de gros san sebastian poi petit

    Barrio de Gros

    ¡Estás en EL barrio de moda de San Sebastián! No puedes perderte el centro histórico, eso está claro, pero también tienes que venir a esta zona para hacerte una idea de la gran diversidad de la ciudad. San Sebastián fue considerada en

  • 03 carrousel de san sebastian poi petit

    Carrusel de San Sebastián

    Este hermoso carrusel, que marca la entrada al centro histórico de San Sebastián, se instaló aquí en 1998 y es un buen ejemplo de los carruseles de la década de 1900, al estilo de la Belle Époque. A medida que te vas acercando

  • 23 plage de zurriola san sebastian poi petit

    Playa de la Zurriola

    ¡Bienvenido al paraíso de los surfistas! La playa de la Zurriola es mundialmente conocida como un increíble lugar para practicar surf. Dinámica y animada, incluso más que la playa de La Concha, es un lugar ideal para conocer gente y

  • 16 museo san telmo san sebastian poi petit

    Museo de San Telmo

    En la plaza Zuloaga, el museo de San Telmo te abre sus puertas para recorrer la agitada historia de esta pequeña aldea de pescadores que se ha convertido en una de las estaciones balnearias más famosas de España.

  • 07 paseo nuevo san sebastian poi petit

    Paseo Nuevo

    Es imposible visitar San Sebastián sin detenerse en su imprescindible Paseo Nuevo, creado en 1916. Ofrece un encantador paseo, tanto a la orilla del mar como al pie del monte Urgull, que ha moldeado el paisaje vasco a través de de los

  • 08 construccion vacia san sebastian poi petit

    Construcción Vacía

    Esta escultura al pie del monte Urgull, fue diseñada por Jorge Oteiza, el gran maestro vasco responsable de numerosas esculturas y edificios españoles. Auténtica referencia del arte contemporáneo, esta escultura, que desafía a las

  • 09 mont urgull san sebastian poi petit

    Monte Urgull

    Hay que subir un poco para disfrutar al máximo del monte Urgull, uno de los dos montes visibles de San Sebastián. No hace falta decir que, desde la cima, disfrutarás de una impresionante vista de la ciudad, la bahía y el monte

  • 10 les festivals a san sebastian poi petit

    Festivales en San Sebastián

    Puede que conozcas San Sebastián por su imperdible celebración de septiembre, el Festival Internacional de Cine. Este concurso cinematográfico de primera categoría concede importantes premios internacionales a algunos de los

  • 11 chateau de la mota san sebastian poi petit

    Castillo de la Mota

    Aquí te encuentras ante el monumento emblemático de la ciudad: el Castillo de la Mota. Auténtico símbolo de San Sebastián, fue construido a principios del siglo XII por orden del rey Sancho VII de Navarra. El lugar, protegido de las

  • 12 vistas de la bahia de la concha san sebastian poi petit

    Vista de la Bahía de La Concha

    Sin duda una de las vistas más impresionantes que se pueden tener de San Sebastián. Desde aquí tienes una magnífica panorámica de la Bahía de la Concha, considerada una de las más bellas del mundo. En su centro se encuentra la

  • 14 calle 31 de agosto san sebastian poi petit

    Calle 31 de Agosto

    El nombre de esta calle es todo un símbolo para la ciudad de San Sebastián: fue el día en que desapareció bajo las llamas, bombardeada por los ejércitos portugués y británico. El 31 de agosto de 1813, esta ciudad vasca, una de las bases

  • 15 iglesia de san vicente san sebastián poi petit

    Iglesia de San Vicente Mártir

    La iglesia de San Vicente Mártir es todo un referente en San Sebastián, y con razón: ¡es la más antigua de la ciudad! Construida entre los siglos XV y XVI, presenta un estilo gótico tardío diseñado por los arquitectos Miguel de Santa

  • 18 marche de bretxa san sebastian poi petit

    Mercado de la Bretxa

    San Sebastián es una de esas ciudades que pueden describirse como la "capital de la gastronomía". Como todos sabemos, España en general es conocida por sus famosas tapas, ¡la base del aperitivo español!

  • 19 monumento al tamborrero san sebastian poi petit

    Monumento al Tamborrero

    A tu derecha, justo al comienzo de la plaza Sarriegi, se encuentra una estatua que hace referencia a lo que aquí se conoce como la Tamborrada. Esta escultura de un tamborrero hace referencia a una de las fiestas más famosas de San

  • 21 vista del barrio gros san sebastian poi petit

    Vista del barrio de Gros

    Desde aquí tendrás una bonita vista del Urumea, el río que atraviesa San Sebastián, y de los edificios de su orilla opuesta. Cruza el puente de Santa Catalina, el primero que se construyó en la ciudad, aunque ha sido reconstruido en

  • 01 cathedrale du bon pasteur san sebastian poi petit

    Catedral del Buen Pastor

    Aquí te encuentras frente a la Catedral de San Sebastián, dedicada al Buen Pastor, una de las vocaciones de Jesús. Este monumento, uno de los símbolos de la ciudad, fue diseñado por el arquitecto español Manuel de Echave en un

  • 20 teatro victoria eugenia san sebastian poi petit

    Teatro Victoria Eugenia

    Este hermoso teatro fue inaugurado en 1912. Situado a orillas del río Urumea, que desemboca a pocos metros en el mar Cantábrico, es todo un símbolo para la ciudad de San Sebastián, que cada año celebra el Festival Internacional de

  • 22 centro de congresos san sebastián poi petit

    Palacio de Congresos

    El gran edificio que sobresale de los demás a tu derecha es el Palacio de Congresos de la ciudad. Es cierto que, mirándolo así, no resulta necesariamente atractivo, pero en realidad es un edificio vanguardista que incluso ganó el título de

  • 02 point de vue depuis la plage de la concha san sebastian poi petit

    Vista desde la playa de La Concha

    Contemplas una magnífica vista panorámica de la bahía de La Concha, por la que la ciudad es famosa y que está considerada como una de las bahías más bellas del mundo. Esta playa está situada en pleno centro de la ciudad y es sin

  • 04 hotel de ville san sebastian poi petit

    Ayuntamiento

    Situado en el extremo de los jardines Alderdi Eder, el Ayuntamiento es sin duda uno de los edificios más imponentes de la ciudad conocida como la Perla del Cantábrico. Este soberbio edificio se convirtió en Casa Consistorial en 1947

  • 24 rue cesar campinchi bastia poi petit

    Calle César Campinchi

    Es una de las principales calles comerciales de la ciudad. Esta calle lleva el nombre de un abogado francés del siglo XX, nacido en Córcega, que fue ministro de Marina, ministro de Justicia y héroe de la Primera Guerra Mundial. La calle César Campinchi luce fachadas típicas de Bastia y ofrece numerosas tiendas por las que pasear, así como numerosos bares y restaurantes que atraen a locales y visitantes por igual.

  • 02 rue napoleon bastia poi petit

    Calle Napoleón

    Esta calle típica de Bastia marca la entrada al barrio de Terra Vecchia, la parte más antigua de Bastia. Es la calle Napoleón. Si este gran emperador francés está presente en todas partes es simplemente porque nació en Córcega, concretamente en Ajaccio. Pasó los 9 primeros años de su vida en Córcega, antes de trasladarse a Brienne.

  • 03 eglise saint roch bastia poi petit

    Oratorio de Saint-Roch

    Este pequeño edificio situado en el corazón de la calle Napoleón es el oratorio de Saint-Roch, dedicado a la devoción. Aunque la primera edificación se construyó en el siglo XVI, este fue edificado en 1604 por Francesco Marengo.

  • 05 place du marche bastia poi petit

    Plaza del Mercado

    La plaza del Mercado, antigua plaza del Ayuntamiento, alberga numerosos puestos de mercado desde 1880. Todos los fines de semana, productores y vecinos regatean, charlan e intercambian productos locales en un ambiente cálido y animado.

  • 06 eglise saint jean baptiste bastia poi petit

    Iglesia de San Juan Bautista

    Aquí estás frente a la iglesia más grande de Córcega, la iglesia de San Juan Bautista. También puede verse en el Puerto Viejo, sobretodo sus dos torres que se alzan por encima de los barcos y las casas.

  • 15 point de vue sur le vieux port poi petit

    Vista sobre el Puerto Viejo

    Te encuentras ante la vista más emblemática de Bastia. Con los barcos en primer plano, las casas típicas de la ciudad y las montañas al fondo, el muelle Premier Bataillon de Choc es el lugar perfecto para hacer LA foto de Bastia.

  • 08 vieux port bastia poi petit

    Puerto Viejo de Bastia

    Situado en una pequeña cala dominada por las montañas, el Puerto Viejo de Bastia es una visita obligatoria cuando se explora la Isla de la Belleza. Aunque en la actualidad solo se utiliza para embarcaciones de recreo, este ha enfrentado la historia de la ciudad desde el siglo XI.

  • 09 escalier romieu bastia poi petit

    Escalera Romieu

    Antes de concentrarnos en la escalera que tienes delante, date la vuelta y disfruta del paisaje. Desde aquí tienes otra vista del Puerto Viejo, con los campanarios de la iglesia de San Juan Bautista que se extienden tras los mástiles de los numerosos barcos.

  • 27 vista de la plaza de wenceslao

    Mirador al pie de la Ciudadela

    Con su faro a la derecha y el puerto viejo de Bastia a la izquierda, dominado por las montañas, ¡este mirador le ofrece una auténtica vista de toda la ciudad! Aquí se encuentra al pie de la Ciudadela.

  • 11 aldilonda bastia poi petit

    Aldilonda

    La Aldilonda es la nueva infraestructura de Bastia, inaugurada en 2020, la Aldilonda seducirá tanto a los habitantes como a los visitantes. Auténtico paseo al borde del Mediterráneo, esta plataforma une el Puerto Viejo con la playa de Arinella, a menos de 3 km.

  • 12 citadelle bastia poi petit

    Ciudadela

    Mientras paseas por la agradable Aldilonda, voy a aprovechar para hablarte de la Ciudadela, una de las zonas más históricas de la ciudad, que se encuentra justo encima de ti.

  • 15 place guasco bastia poi petit

    Plaza Guasco

    Esta pequeña explanada escondida es la plaza Guasco. Aunque tiene un encanto típicamente corso, recientemente ha dado mucho que hablar, con el descubrimiento en 2019 de restos enterrados bajo tierra. Se descubrió el muro central de una casa del siglo XVI, lo que permitió confirmar que en aquel entonces no había allí una plaza, sino varias viviendas.

  • 16 rue notre dame bastia poi petit

    Calle Notre-Dame

    La calle Notre-Dame es una calle histórica. Desde la construcción de la ciudadela, ha sido la ruta principal de este promontorio rocoso, uniendo dos de sus monumentos más importantes: la procatedral de Santa María de Bastia y el Palacio de los Gobernadores. Es el hogar de algunas hermosas casas típicas con persianas y fachadas de colores, que constituyen la verdadera

  • 18 porte de louis XVI bastia

    Puerta Luis XVI

    Date la vuelta y admira la puerta que tienes delante. Marca la entrada norte de la Ciudadela. En la época en que los genoveses dominaban la ciudad, esta era la única puerta de entrada a la ciudad fortificada.

  • 19 jardin romieu bastia poi petit

    Jardín Romieu

    A la derecha se encuentra la entrada al jardín Romieu, del mismo nombre que la escalera que baja hasta él. Diseñado en el siglo XIX por el arquitecto Paul-Augustin Viale, quien también trabajó en la escalera;

  • 20 place vattelapesca bastia poi petit

    Plaza Vattalapesca

    Has llegado a la plaza Vattalapesca. Situada entre la ciudadela y el Puerto Viejo, este barrio ha sido recientemente renovado por la ciudad de Bastia en 2015 para darle nueva vida y recrear un espacio de vida para sus habitantes.

  • 21 eglise saint charles bastia poi petit

    Iglesia San Carlos

    Escondida entre las casas de Bastia, la iglesia de San Carlos fue construida en 1635 por los jesuitas. Estaba dedicada a San Ignacio de Loyola, pero cuando los jesuitas fueron expulsados en 1769, se dedicó a San Carlos Borromeo, arzobispo de Milán y cardenal de la Iglesia Católica en el siglo XVI.

  • 22 palais de justice bastia poi petit

    Palacio de Justicia

    Al final de la calle, a la izquierda, se encuentra el Palacio de Justicia. La primera piedra del edificio se colocó en 1852 a instancias de los magistrados de la ciudad, que deseaban disponer de un lugar digno para ofrecer su profesión.

  • 23 teatro municipal bastia poi petit

    Teatro municipal

    A la izquierda, por Via Campinchi, se encuentra el teatro municipal. Puedes subir las escaleras para ver su fachada, desde la plaza del Teatro. Construido en 1879, ocupa una superficie de 8.000 m² en pleno centro de Bastia.

  • 01 place saint nicolas bastia poi petit

    Plaza Saint-Nicolas

    Es la plaza principal de Bastia. Lugar de encuentro de los habitantes, esta plaza rebosa actividad durante todo el año: conciertos al aire libre en verano, pista de hielo, rueda de la fortuna y mercado de Navidad en invierno,...

  • 15 point de vue sur le vieux port poi petit

    Vista del puerto viejo

    Dubrovnik está situada en el mar Adriático, por lo que no le faltarán puntos de vista para capturar su alma vacacional. Prueba de ello es el que tienes delante, que nos parece especialmente bonito.

  • 14 le monastere dominicain poi petit

    El monasterio dominico

    Al igual que los franciscanos, los monjes dominicos también optaron por establecerse dentro de las murallas de la ciudad, incluso mucho antes que sus camaradas. La construcción de su monasterio, que comenzó hacia 1300, no se completó hasta dos siglos más tarde.

  • 09 eglise saint ignace poi petit

    Iglesia de San Ignacio

    Después de subir la gran escalinata barroca, comprobarás que el esfuerzo ha valido la pena: estás frente a uno de los monumentos más queridos de Dubrovnik, la iglesia de San Ignacio. Construida entre 1699 y 1725 e inaugurada en 1729, se inspiró en el diseño de la famosa iglesia del Gesù de Roma.

  • 10 palais des recteurs poi petit

    El Palacio del Rector

    Verdadero símbolo del poder de la antigua República de Ragusa, el Palacio del Rector es como un viaje en el tiempo. Construido en el siglo XIII para albergar la sede del gobierno, fue también la residencia oficial del rector, jefe del poder ejecutivo.

  • 01 la porte buze poi petit

    La puerta Buža

    Para inmiscuirse en el interior de las murallas de Dubrovnik, hay tres imponentes puertas para facilitar el acceso. Aunque tendemos a escuchar más sobre Pile y Ploče, la puerta Buža no es menos utilizada.

  • 05 le monastere franciscain poi petit

    El monasterio franciscano

    Lejos del bullicio de Stradun, el Monasterio Franciscano invita a la paz para una estancia tranquila, histórica y llena de vegetación. A mediados del siglo XIV, la República de Ragusa disfrutaba de una prosperidad notable, y esto pronto se hizo notar.

  • 06 le fort franciscain poi petit

    Fuerte Lovrijenac

    Encaramado en su roca, a más de 37 metros sobre el agua, el fuerte Lovrijenac es el punto más alto del casco antiguo fuera de las murallas. Según la leyenda, los habitantes de Dubrovnik tardaron solo tres meses en construirlo en 1018.

  • 07 porte pile poi petit

    La puerta de Pile

    Atravesar la puerta de Pile es hacer automáticamente una entrada majestuosa en el casco antiguo. Construida en 1537, en el lado oeste de las murallas, esta importante estructura defensiva recuerda la época en que Dubrovnik estaba cerrada por la noche, para evitar que los invasores entraran.

  • 08 grande fontaine d onofrio poi petit

    La gran fuente de Onofrio

    No muy lejos de la entrada del casco antiguo, se encuentra la gran fuente de Onofrio, un verdadero símbolo de Dubrovnik. A pesar de una economía floreciente, alimentada por uno de los puertos más comerciales del Mediterráneo en el siglo XV, la ciudad croata carecía de un sistema de agua potable.

  • 11 cathedrale de l assomption poi petit

    Catedral de la Asunción

    Edificio principal del centro histórico de Dubrovnik, la catedral de la Asunción es por sí sola un milhojas de sitios religiosos. La versión que tenemos hoy no fue la primera en ocupar la ubicación.

  • 12 le fort saint jean poi petit

    Fortaleza de San Juan

    A la derecha del muelle en el que te encuentras, debe aparecer un sólido edificio coronado por una bandera en su cima. ¿Lo viste? Construido entre los siglos XIV y XVI, el Fuerte de San Juan es uno de los puntos de defensa más importantes de Dubrovnik.

  • 13 palais sponza poi petit

    El Palacio Sponza

    Al llegar a la plaza de Luža, es cierto que podemos ver algunos monumentos simbólicos de Dubrovnik, incluido uno que es muy querido. Reconocible por su galería con arcadas, el Palacio Sponza es uno de los pocos edificios que quedaron en pie tras el devastador terremoto de 1667.

  • 16 la porte ploce poi petit

    La puerta de Ploče

    Si el lado oeste de la ciudad cuenta con la Puerta de Pile, el este no se queda atrás con la Puerta de Ploče. Integrada en las imponentes murallas de Dubrovnik, esta entrada sigue comunicando el exterior con el centro histórico. Su sección exterior actual fue construida en 1628 por el arquitecto Mihajlo Hranjac, más de 80 años después de su “gemela” del oeste, aunque ya existía aquí una puerta desde el siglo XV.

  • 04 le stradun poi petit

    El Stradun

    Con sus 300 metros de largo, prácticamente todo el ancho de Dubrovnik, el Stradun es imposible de pasar por alto al recorrer la ciudad. Y, siendo honestos, ¿quién querría hacerlo? Esta animada arteria es la calle principal del casco antiguo.

  • 17 les lazarets poi petit

    Los Lazaretos

    En el pasado, el barrio de Ploče era una parada obligada para muchos comerciantes y viajeros que hacían escala en Dubrovnik. Para proteger la ciudad y a sus habitantes de las epidemias traídas del exterior, en el siglo XIV se estableció un sistema de cuarentena.

  • 02 la colonne d orlando poi petit

    La columna de Orlando

    La Columna de Orlando lleva más de seis siglos vigilando la plaza Luža. Tallada en un solo bloque de piedra en 1417 por un arquitecto milanés, esta obra, aparentemente modesta, encierra un gran simbolismo.

  • 03 eglise saint blaise poi petit

    La iglesia de San Blas

    Relativamente discreta, pero entre las más importantes de Dubrovnik, la iglesia de San Blas es una pequeña joya barroca dedicada al santo patrón de la ciudad. Originalmente construido en el siglo XIV, el edificio actual no es el que solía ser. Después de los desastres de un terremoto en 1667 y un incendio, 40 años más tarde, un arquitecto veneciano reconstruirá el edificio en 1715.

  • 26 grabrodretorv copenhague poi petit

    Gråbrødretorv

    Estás en la hermosa plaza de Grabrodretorv, caracterizada por sus edificios de colores brillantes. Obtiene su nombre en 1841, pero es mucho más antigua que eso.

  • 27 kultorvet copenhague poi petit

    Kultorvet

    ¡Ahora te encuentras en otra hermosa plaza de la ciudad! Llamada Kultorvet, que significa "el mercado del carbón", en referencia al comercio que tuvo lugar allí, fue diseñada después del incendio de 1728.

  • 21 rue stroget copenhague poi petit

    Calle Stroget

    ¡La animada y bulliciosa calle Stroget es la calle comercial más grande de Copenhague!

  • 22 place gammeltorv copenhague poi petit

    Plaza Gammeltorv

    A tu izquierda, la plaza más antigua de la ciudad. Aquí solía haber un mercado, donde se vendía carne de cerdo, aves de corral y huevos.

  • 23 eglise du saint esprit copenhague poi petit

    Iglesia del Espíritu Santo

    ¡Esta es la iglesia más antigua de la ciudad, construida en el siglo XIII! Antiguamente integrada en el antiguo monasterio católico, esta iglesia sufrió los estragos del incendio de 1728, que destruyó varios edificios de la capital danesa.

  • 24 hojbro plads copenhague poi petit

    Hojbro Plads

    Es una de las plazas centrales de Copenhague. Acondicionada después del incendio de 1795, está construida para servir de cortafuegos y evitar así que se produzcan nuevos incendios.

  • 28 tour ronde poi petit

    Rundetårn

    Apodada la Torre Redonda, esta torre es lo que hace peculiar al edificio vecino al que está conectada, que se llama la Obra de la Trinidad, construido para albergar una iglesia, una biblioteca universitaria y un observatorio astronómico, que todavía se encuentra en la parte superior de la torre.

  • 25 varehyset messen copenhague poi petit

    Varehuset Messen

    Actualmente te encuentras en la Kobmagergade. Esta calle comercial oculta muchos edificios hermosos, como el que se encuentra en esta altura, a tu derecha, en el número 42.

  • 01 jardin botanique copenhague poi petit

    Jardín botánico

    A tu izquierda se encuentra el Jardín Botánico de Copenhague. ¡No dudes en entrar y darte una vuelta si está abierto cuando llegues!

  • 07 amalienborg copenhague poi petit

    Amalienborg

    Plaza emblemática de Copenhague, Amalienborg se compone de cuatro imponentes y elegantes edificios que no son otra cosa que la residencia de la familia real danesa.

  • 02 chateau de rosenborg copenhague poi petit

    Castillo de Rosenborg

    Este magnífico castillo se utilizó como residencia real entre 1633 y 1710. Fue el rey Christian IV, rey de Dinamarca y Noruega, quien decidió su construcción: al principio quería construir una casa de verano.

  • 03 kongens have copenhague poi petit

    Kongens Have

    Ahora estás en el Jardín Real, que rodea el imponente castillo de Rosenborg.

  • 04 quartier nybpder copenhague poi petit

    Barrio Nyboder

    Has llegado al barrio de Nyboder, un lugar muy particular como ya habrás notado. A ambos lados de esta calle se alzan casas de un color ocre que no pasa desapercibido.

  • 11 kongens nytorv copenhague poi petit

    Kongens Nytorv

    Esta gran plaza es una de las principales de la ciudad. Conectando cada uno de los monumentos y lugares más turísticos, ¡es imposible no pasar por esta plaza cuando se visita Copenhague!

  • 05 nyboders mindestuer copenhague poi petit

    Nyboders Mindestuer

    El edificio que tienes delante es el Nyboders Mindestuer, y sin duda es una visita obligada del barrio. De hecho, es el único edificio original que queda hoy en día aquí. Data del siglo XVII.

  • 06 eglise de marbre copenhague poi petit

    Iglesia de Mármol

    Aquí está la llamada "iglesia de mármol": ¡te aseguro que no fue construida completamente en mármol, aunque su diseñador original tenía la intención de hacerlo al principio de su construcción en 1749!

  • 10 nyhavn copenhague poi petit

    Nyhavn

    ¡Estás en el barrio pintoresco de Copenhague!

  • 08 amaliehaven copenhague poi petit

    Amaliehaven

    Este pequeño parque situado a dos pasos del castillo de Amalienborg constituye un hermoso paseo a lo largo de la ensenada de Copenhague.

  • 21 rues snaregade et magstraede copenhague poi petit

    Calles Snaregade y Magstraede

    ¡Estas son dos de las calles más antiguas de Copenhague! Que datan del siglo XVI, no han perdido su brillo con el tiempo, todo lo contrario...

  • 17 dantes plads copenhague poi petit

    Dantes Plads

    Extraña estatua, ¿verdad? Ubicada en el corazón de la Dantes Plads, una de las plazas públicas de Copenhague, tiene un verdadero valor para los habitantes de la capital.

  • 12 statue niels juel copenhague

    Estatua de Niels Juel

    Frente a ti se alza una gran estatua que representa a Niels Juel, un almirante danés que vivió en el siglo XVII.

  • 13 point de vue depuis le pont copenhague poi petit

    Vista desde el puente

    Aquí estás en el Holmensbro, uno de los muchos puentes de la ciudad. Pasa por encima de un canal que nos da una hermosa vista de algunos de los monumentos.

  • 16 museo nacional de dinamarca copenhague poi petit

    Museo Nacional de Dinamarca

    Esta impresionante fachada pertenece al edificio que alberga el Museo Nacional de Dinamarca, que recorre la historia y la cultura danesa a través de colecciones que datan desde la Prehistoria hasta nuestros días.

  • 18 ny carlsberg glyptotek copenhague poi petit

    NY Carlsberg Glyptotek

    Has llegado ante un edificio imponente y sorprendente por su arquitectura. No dudes en cruzar el paso peatonal que se encuentra unos metros más adelante a tu izquierda para descubrirlo más de cerca.

  • 19 jardines tivoli copenhague poi petit

    Los jardines de Tivoli

    A tu izquierda hay un increíble jardín, bastante único en su tipo: seguramente lo habrás entendido al escuchar los gritos que salen de él, ¡este jardín no es más que un verdadero parque de atracciones en el corazón de la ciudad!

  • 20 hotel de ville copenhague poi petit

    Ayuntamiento

    Situado frente a los jardines de Tivoli, uno de los parques de atracciones más antiguos del mundo, el Ayuntamiento fue construido en 1905 siguiendo los planos del arquitecto danés Martin Nyrop.

  • 20 plaza de toros poi petit

    Plaza de toros

    Estamos ante otra de las imágenes emblemáticas de la ciudad de Sevilla y en uno de los lugares más visitados, su Plaza de Toros. Se trata de la plaza de toros más grande e importante de España. El recinto taurino fue construido en el siglo XVIII y tiene capacidad para 13.000 espectadores.

  • 22 quartier triana poi petit

    Barrio de Triana

    Así que aquí estás en la otra orilla, recorriendo la calle Betis, que era el nombre que los romanos dieron al Guadalquivir. Estamos en el barrio bohemio y flamenco de Triana. Este popular y animado barrio es la cuna de toreros y bailaores flamencos.

  • 25 torre de oro poi petit

    Torre de Oro

    El puente de San Telmo, que conduce a la orilla izquierda, te ofrece una vista privilegiada de la emblemática Torre de Oro. Es tan bonita al borde del agua, rodeada de barcos y palmeras. Parece que estemos en Marruecos.

  • 26 palais san telmo poi petit

    Palacio San Telmo

    He aquí otro edificio imponente, que es uno de los más elegantes de Sevilla: el Palacio de San Telmo. Es un gran rectángulo flanqueado por cuatro torres y cuenta con un gran patio central. Observa el portal blanco del centro.

  • 27 manufacture royale des tabacs seville poi petit

    Real Fábrica de tabacos

    Otro de los edificios más célebres de Sevilla es la Real Fábrica de Tabacos. El Nuevo Mundo no sólo aportó oro a Europa, sino que también permitió a una población maravillada conocer una planta milagrosa: el tabaco.

  • 21 le guadalquivir poi petit

    El Guadalquivir

    Sevilla se lo debe todo. El Guadalquivir es conocido por su nombre árabe de gran río. Es el único afluente navegable de España, y le ha traído gloria y riqueza. Desde aquí partió la primera vuelta al mundo, cuando Magallanes zarpó en 1519.

  • 28 theatre lope de vega poi petit

    Teatro Lope de Vega

    Nos encontramos ante el hermoso Teatro Lope de Vega. Construido originalmente para la Exposición Universal Iberoamericana de 1929, era conocido entonces como Teatro de la Exposición. Se realizaron importantes obras de remodelación para acoger esta exposición tan singular.

  • 29 parc maria luisa poi petit

    Parque María Luisa

    Estás atravesando una parte del Parque de María Luisa, que conduce a la plaza de España. Estos jardines, que en su día pertenecieron al Palacio de San Telmo, fueron legados al municipio por la princesa María Luisa, de quien toman su nombre.

  • 03 jardins de murillo poi petit

    Jardines de Murillo

    Te adentras en los jardines de Murillo, que discurren junto al Alcázar y separan el casco antiguo del barrio sur de Sevilla. Los jardines son tan bellos y tienen tanta variedad botánica porque pertenecieron al Alcázar hasta 1862.

  • 04 le balcon de rosina poi petit

    El balcón de Rosina

    Sevilla es bien conocida desde hace mucho tiempo. Pero cuando no había vuelos de bajo coste para descubrir las maravillas de Andalucía, a través de la obra de Beaumarchais uno se podía imaginar la belleza de Sevilla a través de la vida romántica de sus habitantes.

  • 06 santa cruz poi petit district

    Barrio de Santa Cruz

    Estás en el centro del barrio de Santa Cruz, la zona más bonita de la ciudad. Es, sin duda, el más pintoresco, con sus calles empedradas y sus casas blancas y amarillas. Se trata del antiguo barrio judío de Sevilla,

  • 07 hopital des venerables poi petit

    Hospital de los Venerables Sacerdotes

    El hermoso edificio barroco que se ve en esta plaza es el Hospital de los Venerables. Se construyó a finales del siglo XVII para alojar a los sacerdotes que estaban debilitados por la edad. Era una especie de asilo de lujo para sacerdotes.

  • 08 l alcazar poi petit

    El Real Alcázar de Sevilla

    Te hallas en el núcleo del lugar, y como puedes comprobar, el bullicio que te rodea lo confirma. La puerta roja que ves, desde la que parte una larga cola, es la Puerta del León, que da entrada al Alcázar.

  • 09 tour de abde aziz poi petit

    La Torre de Abdel Aziz

    A tu izquierda verás la vieja torre en la esquina. Casi podría pasar desapercibida. Sin embargo, es uno de los restos de la fortaleza construida por los almohades en torno al casco antiguo de la ciudad a mediados del siglo XII.

  • 10 archivos de india poi petit

    Archivo General de Indias

    Este gran monumento rectangular es el edificio del Archivo General de Indias. Como puedes imaginar, aquí hablamos de las Indias de Cristóbal Colón, es decir, de América. El descubrimiento del Nuevo Mundo en 1492 marcó el fin de la Edad Media

  • 11 la catedral de sevilla poi petit

    La Catedral de Sevilla

    Como ya habrás notado, aquí hay una cantidad impresionante de cosas que ver por metro cuadrado. Sin embargo, aquí está lo que todos esperan ver: la espléndida Catedral de Sevilla. Estamos ante la tercera catedral más grande del mundo,

  • 16 les champignons de seville poi petit

    Los setas gigantes de Sevilla

    Si no habías oído hablar de las setas de Sevilla antes de llegar, es muy probable que te sorprendan. Este es el parque Metropol Parasol, más comúnmente conocido como las Setas de Sevilla. Imagino que te habrás dado cuenta de que en Sevilla hace calor.

  • 17 palais du marquis de la motilla poi petit

    Palacio del Marqués de la Motilla

    El hermoso edificio de la esquina de la calle es el Palacio del Marqués de la Motilla. Y es que Sevilla está llena de suntuosas casas solariegas, que son auténticos tesoros escondidos que esperan a ser descubiertos.

  • 18 rue sierpes poi petit

    Calle Sierpes

    Estamos entrando en la calle Sierpes, una de las principales arterias comerciales de Sevilla. Esta estrecha vía peatonal siempre está bulliciosa y es una de las más concurridas de la ciudad. Está repleta de preciosas tiendas de época,

  • 19 plaza nueva poi petit

    Plaza Nueva

    Llegaremos a la Plaza Nueva, al otro lado del ayuntamiento. Como su nombre indica, es la nueva plaza pública de la ciudad. Bueno, es nueva si vives en 1856. La razón de que sea tan amplia es que se creó en el espacio dejado por el enorme convento llamado "Casa Grande de San Francisco",

  • 23 eglise santa ana poi petit

    Iglesia Santa Ana

    Estás en la plazoleta frente a la iglesia de Santa Ana, la más célebre del barrio. Se la conoce también como la Catedral de Triana. Se construyó a petición del rey Alfonso X, que quería glorificar a Santa Ana, la cual creía que había curado sus ojos enfermos.

  • 02 les gros arbres de seville poi petit

    Los grandes árboles de Sevilla

    Te encuentras en los jardines del Prado de San Sebastián. Ubicado en el lugar de la antigua ermita de San Sebastián, construida en el siglo XIII de la que toma su nombre. Es difícil imaginar que este encantador parque sirviera de cementerio colectivo

  • 05 convento de san josé del carmen poi petit

    Convento de San José del Carmen

    A tu derecha se encuentra la entrada a la iglesia del Convento de San José del Carmen. Se trata de un convento católico de clausura fundado en 1586 por Santa Teresa para la orden de las Carmelitas Descalzas.

  • 12 la giralda poi petit

    La Giralda

    Así que éste es el famoso minarete del que tanto hemos oído hablar. En tiempos de los visigodos, había una pequeña iglesia en el lugar de la Catedral de Sevilla, pero fue destruida cuando los omeyas se hicieron con el control de la Península Ibérica.

  • 13 la porte du pardon poi petit

    La Puerta del Perdón

    Si no puedes visitarlo, puedes ver aquí cómo es el Patio de los Naranjos. La puerta a través de la cual se puede admirar el patio es la llamada Puerta del Perdón. Se trata de la entrada más antigua de la catedral, y sin duda fue la entrada principal a la mezquita allá por el siglo XII.

  • 14 plaza san francisco poi petit

    Plaza San Francisco

    Llegamos a la estrecha y magnífica plaza de San Francisco, que estaba considerada como el núcleo de la ciudad en el siglo XVI. En ella se celebraban las grandes festividades y se ubicaban los principales poderes públicos.

  • 15 eglise du divin sauveur poi petit

    Iglesia Colegial del Divino Salvador

    Cambio de escenario con la hermosa iglesia barroca del Divino Salvador. Se trata de la iglesia más grande de Sevilla después de la catedral, por supuesto. A menudo se dice que si sólo se tuviera que visitar una iglesia en Sevilla,

  • 01 plaza espana poi petit

    Plaza España

    En pleno corazón de la grandiosa plaza de España, se comprende que este lugar tenga algo de especial. Ninguna ciudad del mundo hubiese creado una plaza como ésta sin motivo aparente. Para comprender la suntuosidad de la Plaza de España, hay que remontarse a 1898.

  • 08 maison des tetes valence fr poi petit

    La casa de las cabezas

    Echa un vistazo a la fachada de esta casa tan singular:imagino que no hace falta que te aclare por qué se llama así. Las múltiples esculturas que la decoran no son más que cabezas que representan la Fortuna, el Tiempo, la Ley, la Medicina, etc...

  • 09 grande rue valence fr poi petit

    La Gran Vía

    La Gran Vía es una de las calles más animadas de Valence. Además de que en ella se encuentra la famosa Casa de las Cabezas, está repleta de pequeñas tiendas en las que ir de compras. Se trata del corazón del centro histórico y es una excelente muestra

  • 10 point de vue rue saint james valence fr poi petit

    Vistas a la calle Saint-James

    Esta encantadora calle característica del centro de la ciudad, es una gran elección para tomar una foto de una auténtica calle medieval. Con sus estrechas callejuelas y sus casitas con contraventanas de colores, la calle Saint-James no ha perdido nada de su encanto a pesar de los años,

  • 12 portail de l ancienne abbaye saint ruf valence fr poi petit

    Portón de la Antigua Abadía Saint-Ruf

    A tu izquierda se alza un portón del siglo XVIII perteneciente a una antigua abadía del mismo nombre, que marca la entrada al parque Saint Ruf. Formaba parte de un enorme complejo religioso que pretendía ser de gran importancia para la ciudad.

  • 14 maison mauresque valence fr poi petit

    Casa Morisca

    La casa que tienes delante te sorprenderá por su arquitectura y su estética, muy diferentes de las de los demás edificios de la ciudad. Construida hacia 1860, la fachada de esta gran casa se inspira en el estilo oriental que surgió en Francia en la década de 1830.

  • 15 eglise saint jean baptiste de valence valence fr poi petit

    Iglesia San Juan Bautista de Valence

    Situada en pleno corazón de la plaza Saint Jean, esta iglesia católica se encuentra en el punto más alto de la ciudad. Su ubicación estratégica hace pensar que en este lugar se ha erigido un edificio religioso en el transcurso de los siglos, quizás desde la época romana o la Alta Edad Media.

  • 16 hotel de ville valence fr poi petit

    Ayuntamiento

    Nos encontramos frente al Ayuntamiento de Valence, inaugurado en 1894 por el alcalde de la época, Jean François Malizard. De este modo, las asambleas municipales pudieron reunirse por fin en un edificio dedicado a tal propósito.

  • 19 statue du lieutenant bonaparte valence fr poi petit

    Estatua del lugarteniente Bonaparte

    En este lugar, confundida con el fondo de la plaza Porte Neuve, puede verse una estatua de bronce de un hombre sentado leyendo un libro. Se trata de una estatua en tamaño real de Napoleón Bonaparte, tal y como era en 1786.

  • 01 esplanade du champ de mars valence fr poi petit

    Plaza del Campo de Marte

    La explanada del Campo de Marte, en pleno centro de Valence, es la plaza principal de la ciudad. Es muy frecuentada por los habitantes, pero también por los turistas, puesto que ofrece, a tu derecha, una vista panorámica excepcional sobre las montañas de Ardèche.

  • 07 le pendentif valence fr poi petit

    El Péndulo

    Verdadero símbolo de Valence, este monumento forma parte del patrimonio arquitectónico de la ciudad desde hace más de cinco siglos. Concebido como un arco de triunfo que recuerda a los de la época romana, fue edificado en 1548 como capilla funeraria por Nicolás Mistral,

  • 11 poterne sylvante valence fr poi petit

    Poterna Sylvante

    La Côte Sylvante, donde te encuentras ahora, es parte integrante de la historia de Valence. En ella se encuentra uno de los últimos vestigios de las fortificaciones que rodeaban la ciudad en la Edad Media, la puerta Sylvante.

  • 13 temple saint ruf de valence valence fr poi petit

    Templo Saint-Ruf de Valence

    Aquí estás frente al templo de Saint Ruf de Valence , dedicado al culto protestante. El edificio era en su origen la iglesia Saint James. Su nombre, hace referencia a uno de los primeros fundadores de la comunidad cristiana de Aviñón y a la congregación que se fundó en su nombre.

  • 04 sculpture le rendez vous valence fr poi petit

    Escultura “El punto de encuentro”

    Aquí te encuentras frente a dos extrañas estatuas que se alzan al borde de la carretera. En realidad están frente al Museo de Arte y Arqueología, que se encuentra en el edificio que tienes delante. Este museo, cuya entrada está más adelante, enfrente de la catedral,

  • 05 place des clercs valence fr poi petit

    Plaza de los Clérigos

    Es una de las plazas más antiguas de la ciudad: se la menciona como plaza de los Clérigos en textos que datan del siglo XIII. Pero ya en el siglo V era un lugar muy importante, repleto de tiendas y mercadillos. También fue aquí donde tuvieron lugar las ejecuciones.

  • 06 cathedrale saint apollinaire valence fr poi petit

    Catedral San Apolinar

    La catedral de San Apolinar fue consagrada por el Papa Urbano II en el siglo XI, lo que la convierte en uno de los monumentos más antiguos de Valence. O al menos, sus planos son antiguos, ya que la verdadera catedral del siglo XI quedó destruida y arruinada durante las guerras

  • 17 centre du patrimoine armenien valence fr poi petit

    Centro del Patrimonio Armenio

    Te encuentras frente al Centro del Patrimonio Armenio, un centro cultural inaugurado en 2005 en la antigua Facultad de Derecho. Alberga una exposición que reconstruye la historia del genocidio armenio, que tuvo lugar entre 1915 y 1916.

  • 18 fontaine monumentale valence fr poi petit

    Fuente monumental

    Nos hallamos en el bulevar Maurice Clerc, una de las principales arterias de Valence. Bordeado de hermosas casas, este lugar recobra vida varias veces a la semana con diferentes mercados, y cuenta con tiendas y restaurantes de todo tipo, lo que lo convierte en un lugar ideal para dar un paseo.

  • 20 avenue victor hugo valence fr poi petit

    Avenida Víctor Hugo

    Estás en la avenida Victor Hugo. Lo que hace de esta calle un lugar tan especial son las casas de estilo Art Déco que asoman sobre las numerosas tiendas. Fíjate, por ejemplo a tu izquierda, en la entrada del número 11.

  • 02 kiosque peynet valence fr poi petit

    Quiosko Peynet

    Este bonito quiosco que adorna la explanada del Campo de Marte data de 1890 y fue construido por Eugène Poitoux, quien también diseñó la fuente monumental de Valence. Se inspiró en el antiguo quiosco de música que había decorado Valence durante 30 años.

  • 03 parc jouvet valence fr poi petit

    Parque Jouvet

    Nos encontramos en el parque Jouvet, un espacio compuesto por un jardín paisajista y un jardín de estilo francés. Este parque se realizó en 1905 gracias a una generosa donación del benefactor Théodore Jouvet,

  • 18 de la vieille ville a la ville nouvelle poi petit

    De la Ciudad Vieja a la Ciudad Nueva

    El puente sobre la flota del Alster lleva del casco antiguo a la ciudad nueva. A ambos lados del canal hay dos calles, la Alter Wall y la Neuer Wall, que representan las murallas antigua y nueva de la ciudad medieval de Hamburgo.

  • 20 stadthaus poi petit

    Lugar conmemorativo de Stadthaus

    Puedes visitar el lugar conmemorativo Stadthaus desde el puente porticado en el que te encuentras. El edificio en el que estás fue construido en 1814 como sede de la administración municipal y de la policía de Hamburgo.

  • 21 quais du jungfernstieg poi petit

    Muelles de Jungfernstieg

    Aquí están los famosos muelles de Jungfernstieg. Si como yo, no entiendes alemán, no sabrás el significado de esta palabra tan importante.

  • 22 les arcades de l alster poi petit

    Las arcadas del Alster

    Esta es la entrada al Pasaje Mellin, inaugurado en 1864. Se trata de la galería comercial más antigua de Hamburgo, que une la calle comercial Neuer Wall con las arcadas del Alster.

  • 23 theatre thalia poi petit

    Teatro Thalia

    Ahora pasas por delante del Teatro Thalia, que debe su nombre a la musa Talía, que preside la comedia. Inaugurado en 1843, este teatro fue originalmente un escenario privado, muy frecuentado por la burguesía intelectual de Hamburgo.

  • 24 maison hulbe poi petit

    La casa Hulbe

    Levanta la vista y admira por un momento esta hermosa casa de estilo renacentista holandés. Es la Hulbe Haus, o la casa de Hulbe en español. Se construyó en 1911 para George Hulbe, encuadernador y marroquinero que quería construir su propia casa de artesanía.

  • 25 eglise evangelique saint pierre poi petit

    Iglesia de San Pedro

    Esta hermosa iglesia de ladrillo rojo es la Iglesia de San Pedro. Se trata de la iglesia más antigua de la ciudad. Al menos desde el punto de vista de sus cimientos. Remontémonos a la Edad Media.

  • 01 hotel de ville poi petit

    Ayuntamiento

    Sí, uno se siente muy pequeño ante este gigante edificio. El Ayuntamiento de Hamburgo es impresionante, y su estilo neorrenacentista es un espectáculo para la vista. He aquí su historia.

  • 02 fontaine hygieia poi petit

    Fuente de Higía

    Esta sublime estatua que se ve en el centro del patio del ayuntamiento se llama Hygieia. En la mitología griega, es la diosa de la limpieza y la salud. La palabra higiene procede de su nombre.

  • 03 eglise saint nicolas poi petit

    Iglesia de San Nicolás

    Aquí estás dentro de la iglesia de San Nicolás. Sí, dentro, aunque a tu alrededor solo queden ruinas. La decisión de conservar los muros es un gesto de recuerdo.

  • 14 point de vue sur la ville avignon poi petit

    Mirador del Canal Nikolai

    Este es el lugar perfecto para captar la belleza del Canal Nikolai. El Nikolaifleet, como se le conoce, es una vista típica de Hamburgo, con viejos almacenes reflejados en el agua.

  • 05 eglise sainte catherine poi petit

    Iglesia de Santa Catalina

    Ahora te encuentras ante la hermosa iglesia gótica de Santa Catalina. Es uno de los edificios más antiguos del centro de Hamburgo. Fue fundada en la isla de Grimm hacia 1250 como parroquia para los constructores navales, cerveceros y comerciantes que vivían allí, y de quienes Santa Catalina es la patrona.

  • 06 la speicherstadt poi petit

    Speicherstadt

    Estás entrando en el increíble barrio de Speicherstadt, declarado, en su totalidad, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Acabas de llegar al mayor complejo integrado de almacenes del mundo, de hecho, su nombre es literalmente ciudad de almacenes.

  • 17 pdv annecy poi petit

    Vista general de los almacenes

    Desde aquí, tienes una vista magnífica de los almacenes y puedes apreciar con más detalle la riqueza de sus fachadas. Puede que la casa de la derecha que sobresale en el agua no signifique mucho para ti, pero si fueras un joven alemán, ¡te encantaría ver el centro de investigación Peppercorns!

  • 08 le chateau a douves poi petit

    El castillo amurallado

    Y aquí lo tienes, la famosa y emblemática vista de la Speicherstadt. El edificio que lo hace todo tan increíblemente seductor es el castillo amurallado de Hamburgo.

  • 09 musee maritime international poi petit

    Museo Marítimo Internacional

    Te encuentras ante un nuevo e impresionante edificio, el Museo Marítimo Internacional. Repartido en 9 niveles, este museo recorre la historia de las marinas militar, mercante y civil.

  • 10 hafencity poi petit

    HafenCity

    Te encuentras en el corazón de lo que se conoce como HafenCity, un gran proyecto de remodelación urbana de una parte del puerto de Hamburgo, que ha ampliado el centro de la ciudad en un 40%.

  • 11 parc sandtor poi petit

    Parque Sandtor

    Echa un vistazo a tu alrededor, aquí todo ha cambiado. Al principio, había una antigua puerta de la ciudad que unía el centro medieval de Hamburgo con la isla de Grasbrook, en el Elba.

  • 12 l elbe poi petit

    El Elba

    Desde que llegaste a Hamburgo no has visto más que agua y más agua. Es cierto que sabías que estabas visitando una gran ciudad portuaria. Pero, ¿sabes qué tipo de río es y qué lo hace especial?

  • 13 la philharmonie de l elbe poi petit

    La Filarmónica del Elba

    Por fin has llegado a la nueva e increíble Filarmónica del Elba. Sé que la has estado viendo desde hace tiempo y que te intriga este edificio futurista que parece la proa de un barco con techo de olas.

  • 14 le tube poi petit

    El Tubo

    Te encuentras frente a la entrada de El Tubo, una escalera mecánica única de 80 metros de longitud que atraviesa toda la Filarmónica. Une la entrada a nivel del suelo con las terrazas panorámicas, a las que te llevaremos para que admires las vistas.

  • 05 PDV dole poi petit

    Vista desde las terrazas de la Filarmónica

    Ahora has llegado a la Plaza. Situada a 37 metros de altura sobre el tejado del antiguo almacén, esta plataforma abierta al público te ofrece una vista de 360° de Hamburgo.  Este sublime paseo suspendido pone Hamburgo a tus pies y te da una panorámica impresionante de todos sus barrios.

  • 16 les musees des entrepots poi petit

    Los museos de los almacenes

    Todos los almacenes que se ven a la derecha desde esta pasarela se han convertido en museos. En el extremo derecho, frente a ti, se encuentra el famoso museo Miniatur World, que, como su nombre indica, representa el mundo en miniatura.

  • 17 deichstrasse poi petit

    Deichstrasse

    Te encuentras en Deichstrasse. Traducido como calle del dique. Esta calle histórica es muy importante en Hamburgo, ya que es el único testimonio del aspecto que tenía la ciudad en los siglos XV y XVI.

  • 07 hotel dubocage de bleville le havre poi petit

    Hotel Dubocage de Bléville

    Esta magnífica mansión data del siglo XVII: fue la residencia del navegante francés Michel Joseph Dubocage de Bléville durante el siglo XVIII.

  • 10 catene de containers le havre poi petit

    Cadena de contenedores

    Bastante atípica, esta escultura, ¿verdad? Constituida por dos arcos entremezclados, la Cadena du Havre ha sido realizada gracias a contenedores, verdadero símbolo en una ciudad portuaria tan importante como Le Havre.

  • 08 maison de l armateur le havre poi petit

    Casa del armador

    Esta casa-museo es un verdadero testimonio de la vida de Le Havre del siglo XVIII, revelando a través de sus diferentes estancias la arquitectura, la decoración y el ambiente de una antigua residencia burguesa.

  • 16 plage du havre le havre poi petit

    Playa de Le Havre

    Le Havre es una ciudad con una arquitectura muy particular, un puerto que se encuentra entre los más importantes de Francia, pero también es una gran playa a orillas del Canal de la Mancha, que atrae cada verano a muchos visitantes que vienen a nadar o surfear.

  • 09 cathedrale notre dame le havre poi petit

    Catedral de Notre-Dame

    Esta magnífica catedral fue construida durante el siglo XVI, en lugar de una antigua capilla de madera.

  • 11 quai des abeilles le havre poi petit

    Muelle de las Abejas

    El Quai des Abeilles, el muelle de las Abejas en español, que bordea el antepuerto, es el lugar ideal para observar y comprender la importancia del puerto de Le Havre, el segundo puerto de Francia después de Marsella, y su perpetua actividad marítima que ha sido el punto fuerte de la ciudad durante varios siglos.

  • 12 musee d art moderne andre malraux le havre poi petit

    Museo de Arte Moderno André Malraux

    Es aquí donde se pueden encontrar y admirar algunas de las obras impresionistas más importantes de Francia, realizadas por los más grandes nombres, como Renoir, Boudin, Pissarro y, por supuesto, Monet, que se inspiró en el puerto de Le Havre para su obra Impresión, sol naciente.

  • 13 port de plaisance du havre le havre poi petit

    Puerto deportivo de Le Havre

    A tu izquierda se despliega el inmenso puerto deportivo de Le Havre, formado por la ensenada de Joinville y la ensenada de las Regatas, que puede acoger hasta 1200 barcos a dos pasos del centro de la ciudad y de la playa.

  • 14 eglise saint jospeh le havre poi petit

    Iglesia Saint-Joseph

    Oui, c’est bien une église que vous voyez là ! Surprenante, atypique, unique en son genre, l’église Saint-Joseph a vraiment de quoi étonner…

  • 17 eglise saint vincent de paul le havre poi petit

    Iglesia Saint-Vincent-de-Paul

    Esta hermosa iglesia situada a dos pasos de la playa de Le Havre fue construida durante el siglo XIX, en un estilo neorrománico.

  • 18 square saint roch le havre poi petit

    Plaza de San Roque

    Hoy en día, propicio para pasear y relajarse, este espacio ha tenido varias vidas: en el siglo XVI, estaba ocupado por edificios que acogían a los apestados, y luego fue abandonado durante más de un siglo.

  • 19 avenue foch le havre poi petit

    Avenida Foch

    Esta amplia avenida, una de las más anchas de Europa, se debe a Auguste Perret. Conectando el ayuntamiento con el mar, es un verdadero paseo a lo largo de los grandes edificios modernos que lo bordean.

  • 01 hotel de ville le havre poi petit

    El ayuntamiento

    Antes de hablar de esta emblemática plaza del centro de la ciudad de Le Havre, recordemos que Le Havre es una ciudad que fue totalmente reconstruida después de la Segunda Guerra Mundial, tras los bombardeos que asolaron su antiguo centro histórico.

  • 03 place perret le havre poi petit

    Plaza Perret

    ¡Era necesario que una de las plazas de Le Havre llevara el nombre del talentoso personaje que se encargó de su reconstrucción después de la guerra!

  • 04 le volcan le havre poi petit

    El Volcán

    Construida a finales de los años 70, esta sorprendente estructura es uno de los principales espacios culturales de la ciudad. Llamado el Volcán, y con razón.

  • 06 eglise saint françois le havre poi petit

    Iglesia Saint-François

    Frente a ti se encuentra uno de los únicos edificios de la ciudad que escapó de los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial. S

  • 15 musee des beaux arts poi petit

    Museo de Bellas Artes de Ruán

    Amantes de la cultura, en Ruán los tratarán con cariño. Y si te decimos esto es porque te espera una amplia oferta de museos, y un puñado de ellos tienen incluso el mérito de acogerte gratuitamente.

  • 14 musee le secq des tournelles poi petit

    Museo Le Secq des Tournelles

    Cuando viniste a Ruán, quizá no te imaginabas que podrías visitar tantas iglesias en una sola visita. Pero créenos, cada una de ellas tiene algo que enseñarnos sobre la ciudad. Y aquí tienes un buen ejemplo.

  • 17 larmada poi petit

    La Armada

    Si tenemos por costumbre decir que «todos los caminos conducen a Roma», pues bien, siguiendo el mismo estilo, debes saber que todos los océanos conducen a Ruán. Pero sólo durante unos diez días, cada cuatro o seis años.

  • 18 hotel de ville de rouen poi petit

    Ayuntamiento de Ruán

    Junto a la iglesia abacial de Saint-Ouen, que se extiende hacia arriba, encontrarás un edificio que prefiere extenderse a lo largo. ¿Qué es? Pues el actual Ayuntamiento de Ruán. Y subrayamos la palabra «actual»,

  • 19 abbatiale saint ouen poi petit

    Abadía Saint-Ouen

    Habitualmente confundida con una catedral, con sus extraordinarias dimensiones de más de 130 metros de longitud y 33 metros de altura, la iglesia abacial de Saint-Ouen fue fundada hacia el año 750,

  • 21 rue eau de robec poi petit

    Calle Eau de Robec

    Ruán es un gran lugar para explorar a pie, con no menos de 1.200 calles en las que puedes perderte rápidamente. Pero si la mayoría de ellas se parecen a la calle Eau de Robec, a la que te hemos llevado, no poder orientarse parece un problema remoto.

  • 22 rue damiette poi petit

    Calle Damiette

    Pasear por el barrio de Saint-Maclou es el tipo de visita obligada que no puede faltar en tu itinerario de visita a la capital de Normandía. Cualquier local que se precie incluso te animará a hacerlo.

  • 23 aitre saint maclou poi petit

    Atrio Saint-Maclou

    Extraño, secreto, insólito, intimidante: con tantas palabras misteriosas y supremas para definirlo, no es de extrañar que el Atrio Saint-Maclou sea el segundo monumento más visitado de Ruán, por detrás de la catedral de Notre-Dame.

  • 25 eglise saint maclou poi petit

    Iglesia Saint-Maclou

    La iglesia de Saint-Maclou, situada en un entorno de casas construidas principalmente con entramado de madera, desprende una singularidad, o mejor dicho, una gracia inimitable. La iglesia se construyó entre 1436 y 1517 en las marismas del Robec,

  • 27 historial jeanne darc poi petit

    Historial Juana de Arco

    Para honrar la epopeya de Juana de Arco, Ruán podría haber jugado la carta museística tradicional, con obras clásicas y algunas piezas de coleccionista. Pero hay que reconocer que con una figura tan fascinante como La Pucelle,

  • 28 ancien magasin de ferdinand marrou poi petit

    Antiguo taller de Ferdinand Marrou

    En la calle Saint-Romain, como en cualquier otro lugar del corazón histórico de Ruán, el único consejo que podemos darte es que no dejes de mirar hacia arriba para admirar lo que te rodea.

  • 16 tour jeanne darc poi petit

    Torre Juana de Arco

    Un Gran Reloj resplandeciente, una catedral de piedra encajada, unas 2.000 casas con entramado de madera de colores y estilos variados: el patrimonio de Ruán es tan variado y demostrativo que nunca deja de sorprender.

  • 20 passage de la petite horloge poi petit

    Pasaje del Pequeño Reloj

    Si Ruán tiene el famoso Gran Reloj que casi todo el mundo conoce, debes saber que se puede acceder a una versión más pequeña y mundana. Basta con tomar este misterioso pasadizo, encajado entre la calle des Faulx y la calle Eau-de-Robec,

  • 24 la maison qui penche poi petit

    La Casa Inclinada

    De todas las casas con entramado de madera de Ruán, apostamos a que nunca has visto una como ésta. Te presento la famosa casa inclinada. Y lo menos que podemos decir es que este apodo le va como anillo al dedo.

  • 26 rue des chanoines poi petit

    Calle des Chanoines

    En Ruán, la calle des Chanoines es uno de esos pequeños pasajes discretos y encantadores que hacen que descubrir la zona sea aún más pintoresco. Siempre que sepas dónde está, claro. Aquí te llevamos a una de sus entradas.

  • 01 ancien hotel des finances poi petit

    Antigua Casa de Finanzas

    Es difícil apartar la mirada de la flamante catedral de Ruán en esta plaza, que le está justamente dedicada. Sin embargo, si lo consigues, te darás cuenta de que hay otras joyas cercanas que también tienen el mérito de atraer toda tu atención.

  • 02 la cathedrale notre dame de rouen poi petit

    Catedral Notre-Dame de Ruán

    Notre-Dame de Chartres, Notre-Dame de París, Notre-Dame de Reims, Notre-Dame d'Amiens y Notre-Dame de Estrasburgo son catedrales muy conocidas en Francia. Pero, ¿has oído hablar alguna vez de Notre-Dame de Ruán?

  • 04 gros horloge poi petit

    Gran Reloj

    Incluso al cruzar la calle, puedes distinguir más o menos a distancia lo que será el próximo centro de tu visita. Imperdible y simbólico a la vez, el Gran Reloj está indisolublemente ligado al pasado medieval de Ruán.

  • 05 tour saint andre poi petit

    Torre Saint-André

    «¡Amigos! Así es Ruán, la ciudad de las viejas calles, de las viejas torres, de los restos de razas desaparecidas, la ciudad de los cien campanarios que repican en el aire». Son palabras de Victor Hugo en su poemario Las Hojas de Otoño,

  • 09 maison natale de pierre corneille poi petit

    Casa natal de Pierre Corneille

    «Para vencer sin peligro, se triunfa sin gloria», ¿quién de ustedes tiene la respuesta? Nuestros aficionados al teatro clásico francés, tal vez. Esta es una cita de la obra más famosa de Pierre Corneille, «El Cid».

  • 10 bucher de jeanne darc poi petit

    Hoguera de Juana de Arco

    Si hay una fecha que Ruán no olvidará pronto, es el 30 de mayo de 1431. Y si hay un lugar del que Ruán nunca querrá separarse, sin duda es éste. Suma las dos cosas y estarás en camino de oír las últimas palabras y respirar el último aliento de Juana de Arco,

  • 11 legende de la gargouille de rouen poi petit

    Leyenda de la Gárgola de Ruán

    Me encontrarás en la parte saliente de los canelones, normalmente tallada en piedra, bajo la apariencia de una figura animal o humana. ¿Has adivinado quién soy? Así es, soy una gárgola. Sorprendentes, inquietantes y monstruosas, las gárgolas abundan en las calles de Ruán

  • 12 le palais de justice de rouen poi petit

    Palacio de justicia de Ruán

    Este bello ejemplo de arquitectura gótica flamígera, caracterizado por su ornamentación de «encaje», es el gran palacio de justicia de Ruán. Situado sobre los restos del antiguo barrio judío de la ciudad, su origen se remonta a finales del siglo XV,

  • 03 rue du gros horloge poi petit

    Calle del Gran Reloj

    ¿Calma total? Aquí no la encontrarás. Por la sencilla razón de que es la vía más concurrida de Ruán. La Calle del Gran Reloj cuenta con dos virtudes imparables y relativamente complementarias que la hacen tan atractiva:

  • 06 hotel de bourgtheroulde poi petit

    Hôtel de Bourgtheroulde

    Situado en la encantadora plaza de la Pucelle, el Hôtel de Bourgtheroulde es una de las muchas joyas arquitectónicas del centro histórico de Ruán. Debe su existencia a Guillaume II le Roux, señor de Bourgtheroulde,

  • 07 eglise sainte jeanne darc poi petit

    Iglesia San Juana de Arco

    Construida en el lugar del martirio de Juana de Arco en 1979, esta iglesia no se parece en nada a las demás de la ciudad. De hecho, mucho más moderno a primera vista, este vasto monumento destaca entre la multitud

  • 08 place du vieux marche poi petit

    Plaza del Viejo Mercado

    Al igual que tú, una multitud de transeúntes llegan de todas direcciones y se detienen aquí. Sobre todo, no te sorprendas. Así es cuando llegas al centro histórico de Ruán. Desde sus inicios en la Edad Media,

  • 26 place de la parcheminerie rennes poi petit

    Plaza de la Parcheminerie

    Si estabas en Rennes en el siglo XVII y te faltaba pergamino, aquí es donde habrías ido. De hecho, la plaza de la Pergaminería era el punto de encuentro de todos los pergamineros, que preparaban el pergamino en sus talleres de la calle del

  • 05 cathedrale saint pierre poi petit

    Catedral Saint-Pierre

    Si fueras duque o duquesa de Bretaña, lo más probable es que esta catedral fuera especial para ti. Aquí es donde tú, tus antepasados y tus descendientes han sido coronados durante siglos. Hoy en día, la catedral de Rennes es una visita

  • 06 portes mordelaises poi petit

    Puertas Mordelaises

    Retrocedamos en el tiempo hasta el año 300 a.C. Rennes aún se llamaba Condate, que significa "confluencia" en celta. Se la apodaba "La Rouge", porque una muralla de ladrillos rojos rodeaba y protegía la ciudad. En el lugar donde se encuentra

  • 07 places des lices rennes poi petit

    Plaza des Lices

    Es difícil de imaginar, pero fue aquí, en la plaza des Lices, donde el general Duguesclin, caballero por excelencia y gran figura de la Guerra de los Cien Años, libró su primera batalla. Era lo que se conocía como "campo cerrado medieval", donde

  • 09 place rallier du baty poi petit

    Plaza Rallier du Baty

    Nos encontramos en la plaza "Rallier du Baty", una placita muy agradable en la que, reconozcámoslo, dan ganas de sentarse en uno de sus muchos cafés y ver pasar la vida de Rennes. Fue bautizada en 1726 con el nombre de Toussaint Rallier du

  • 10 prison saint michel poi petit

    Prisión Saint-Michel

    Si te aventuras hasta el final del callejón Rallier du Baty, verás la antigua prisión de Saint-Michel, prácticamente inalterada desde el siglo XVIII. El patio interior está declarado monumento histórico.

  • 12 rue de penhoet poi petit

    Calle de Penhoët

    Esta calle de la antigua Rennes se llamaba "la Calle de la Fracasserie", fracas significa gran ruido. Antiguamente, los oficios solían agruparse. Era la calle de los herreros y de los cerrajeros, que hacían un ruido espantoso durante todo el día.

  • 13 place saint anne poi petit

    Plaza Sainte-Anne

    Ahora estás en la plaza Sainte-Anne, absolutamente adorable con su hilera de fachadas multicolores. En la época en que Rennes estaba rodeada de murallas, se encontraba a las afueras de la ciudad, pero ya bullía de actividad.

  • 14 place hoche poi petit

    Plaza Hoche

    Llegas a la encantadora Plaza Hoche, bordeada de castaños y encantadoras residencias. Fue trazada a finales del siglo XIX por Jean-Baptiste Martenod, arquitecto de la ciudad. A principios del siglo XX, se celebraban aquí competiciones de tiro

  • 16 parc thabor poi petit

    Parque Thabor

    Esta es la entrada al parque central de Rennes, el magnífico Parque Thabor. Si decides visitarlo o volver más tarde para explorarlo más a fondo, descubrirás 10 hectáreas de verdor, que te llevarán por jardines franceses, jardines ingleses

  • 18 parlement de bretagne poi petit

    Parlamento de Bretaña

    Aquí estás frente a un verdadero símbolo de Bretaña: su Parlamento. Su asamblea fue creada en el siglo XIII por los duques de Bretaña. Después, en el siglo XVI, se convirtió en Parlamento del Antiguo Régimen francés.

  • 21 palais saint george poi petit

    Palacio Saint-Georges

    Aquí estás frente al hermoso Palacio Saint-Georges. Tienes que imaginarte que antes, en el siglo XI, estabas aquí, fuera de las murallas de la ciudad y frente a una gran abadía benedictina, fundada por el duque Alain III. En 1670

  • 24 l affaire dreyfus rennes poi petit

    El caso Dreyfus

    Estás en la calle del capitán Alfred Dreyfus, cerca del liceo Zola. Quizá no lo sepas, pero fue en Rennes donde se celebró el nuevo juicio del famoso caso Dreyfus. Hemos pensado que sería una buena idea recordar esta increíble historia

  • 25 place honoré commeurec rennes poi petit

    Plaza Honoré Commeurec

    El mercado cubierto de Rennes es una auténtica experiencia de convivencia. Si eres goloso, dirígete a la "Criée" y sigue los puestos de productos variados. Hay para todos los gustos. Aquí podrás sumergirte de lleno en la gastronomía local.

  • 01 place de la republique poi petit

    Plaza de la República

    Como todas las de Francia, la plaza de la República de Rennes es la vía central de la ciudad. El edificio que llama la atención, majestuoso, es el Palacio de Comercio. Se trata de la antigua Bolsa de Rennes, construida a finales del siglo XIX en el bello estilo neoclásico típico de la época. Después de la bolsa, el palacio prestó sus muros a la biblioteca municipal

  • 04 rue du chapitre rennes poi petit

    Calle du Chapitre

    ¡Estás entrando en la calle favorita de Rennes! Un remanso de paz en medio del bullicio de la ciudad. Es una calle para pasear por sus adoquines, admirar las típicas fachadas con entramado de madera, las casas burguesas y las bonitas boutiques. Es LA calle emblemática del centro histórico. Lo que hace que esta calle sea tan interesante es que aquí el tiempo se

  • 08 rue de la soif rennes poi petit

    Calle de la Sed

    Llegas a la pequeña plaza Saint-Michel, que se abre a la famosa Calle de la Sed, al norte. Como Rennes es una ciudad joven y estudiantil por excelencia, seguro que has oído hablar de la famosa Calle de la Sed. Pues bien, señoras y señores

  • 11 maisons du champ jacquet poi petit

    Casas du Champ Jacquet

    ¡Es increíble el encanto que puede crear un desperfecto! Hay que reconocer que esta plaza no sería la misma si las fachadas estuvieran rectas y alineadas. A nadie le interesaría tanto la Torre de Pisa si no estuviera inclinada.

  • 15 notre dame en saint melaine poi petit

    Notre-Dame-en-Saint-Mélaine

    La calle Saint-Mélaine pasa por la iglesia abacial del mismo nombre. Está dedicada a Saint Mélaine, considerado el primer obispo de Rennes. Y no fue un obispo cualquiera. En 511, junto con otros 32 obispos, participó en el Concilio de Orleans

  • 19 rue saint georges poi petit

    Calle Saint-Georges

    Te encuentras en la calle Saint-Georges. Junto con la calle del Chapitre, esta calle típica de Rennes es la que posee más fachadas con entramado de madera. Completamente salvada por el gran incendio, forma parte de un vasto proyecto de

  • 20 piscine saint georges poi petit

    Piscina Saint-Georges

    No todos los días se ve la piscina municipal de la ciudad que se visita. Pero, francamente, es impresionante, ¡e incluso ha sido votada como la 8ª piscina más bonita del mundo! Este hermoso edificio Art Déco de los años 20 aporta un innegable

  • 22 place saint germain poi petit

    Plaza Saint-Germain

    ¡Aquí estás, en una de las plazas más antiguas de la ciudad! Cuando se realizaron las excavaciones exigidas por la ley antes de la construcción del metro, los arqueólogos encontraron numerosos tesoros que se remontan a la Edad Media y

  • 23 la vilaine poi petit

    La Vilaine

    Desde la pasarela de Saint Germain, el río Vilaine ofrece una hermosa vista sin obstáculos. Sin embargo, cabe destacar que Vilaine en francés, se traduce como “fea” al español. Y es posible que te preguntes, por qué un río tan hermoso ha

  • 02 opera de rennes et hotel de ville poi petit

    Plaza del Ayuntamiento

    A un lado está el Ayuntamiento, al otro la Ópera. Observa estos dos edificios y siente la interacción entre ellos.  Tras el incendio de 1720, que consumió casi toda la mitad norte de la ciudad, el arquitecto del rey decidió reunir en una sola construcción el ayuntamiento, el tribunal présidial y la torre del reloj.

  • 03 basilique saint sauveur rennes poi petit

    Basílica Saint-Sauveur

    Al pasar por delante de la basílica de Saint-Sauveur, me gustaría contarte una historia. La iglesia actual se construyó en el siglo XVIII, pero sustituye a una capilla que estaba allí desde que se tiene memoria. Pero no estoy aquí para hablarte de arquitectura, ni de religión, ni siquiera de su órgano o sus vitrales, sino de sus milagros.

  • 09 musee de la mer et aquarium biarritz poi petit

    Museo del Mar y acuario

    Este bello edificio de estilo art déco que tienes delante es el acuario de Biarritz, conocido en el pasado como museo del mar. Su hermosa fachada blanca esconde uno de los mayores acuarios de Francia destinado a descubrir la fauna acuática.

  • 10 plateau de l'atalaye biarritz poi petit

    Meseta de Atalaye

    Toda esta zona que te rodea se llama meseta de Atalaye. Atalaye significa promontorio en euskera. Aquí solía haber una torreta donde los vigías observaban si había ballenas o si llegaban barcos enemigos.

  • 11 port des pêcheurs biarritz poi petit

    Puerto de los pescadores

    Como puedes imaginar, has llegado al antiguo puerto de pescadores. Fíjate en estas típicas bonitas casas de blanco y rojo, llamadas en francés crampottes. Son propiedad de la municipalidad de Biarritz, que las alquila a los residentes con barcos amarrados en el puerto.

  • 13 casino biarritz poi petit

    Casino

    Otro lugar emblemático de Biarritz es su famoso casino de estilo art déco. Procura trasladarte al ambiente de la época. Estamos en los años veinte. La Primera Guerra Mundial por fin ha terminado. Se empieza a reconstruir todo.

  • 12 rocher du basta biarritz poi petit

    Roca de Basta

    No hay nada mejor que un pequeño cabo para sumergirse en el horizonte azul. Desde la punta de la roca de Basta, se tiene una magnífica vista del puerto de los pescadores y de la iglesia de Santa Eugenia,

  • 14 hotel du palais biarritz poi petit

    Hotel del Palacio

    Cuando Napoleón III se dio cuenta de que su esposa Eugenia había puesto sus ojos en esta pequeña ciudad costera, tuvo que enfrentarse al hecho de que iba a tener que hacer algo con respecto a su alojamiento.

  • 15 eglise orthodoxe biarritz poi petit

    Iglesia Ortodoxa

    Probablemente no lo sepas, pero la ciudad de Biarritz está impregnada de elementos rusos. La iglesia ortodoxa que tienes delante es un bonito recuerdo de la presencia de la aristocracia rusa de finales del siglo XIX y principios del XX.

  • 16 chapelle imperiale biarritz poi petit

    Capilla Imperial

    La bonita capilla que ves, es la capilla Imperial que sirvió de lugar de culto a Napoleón III y a la emperatriz Eugenia. Muy devota, iba a la iglesia con regularidad y deseaba rendir culto en una capilla privada.

  • 01 les halles biarritz poi petit

    El mercado cubierto

    Si te gusta la gastronomía del País Vasco francés, hallarás el mercado cubierto de Biarritz a 150 metros a tu izquierda, por la avenida Víctor Hugo. Sin lugar a dudas, ninguna visita a una ciudad francesa

  • 05 la cote des basques biarritz poi petit

    La costa de los vascos

    Siento haberte hecho subir así por la calle de Dalbarade, ¡pero te prometo que a partir de ahora sólo tendrás bajadas!  Hay que reconocer que las vistas merecen bien la pena. Nos encontramos mirando hacia la Costa de los Vascos.

  • 02 place bellevue biarritz poi petit

    Plaza Bellevue

    Así que aquí estás, en plena plaza Bellevue. Con un nombre así, es de esperar que disfrutes de unas buenas vistas, ¡y no es para menos! Esta plaza se asoma a la gran playa, como si se tratara de un mirador sobre el océano.

  • 03 rue mazagran biarritz poi petit

    Calle Mazagran

    Te encuentras en la calle Mazagran, que es una de las más características de Biarritz. Tanto los habitantes como los visitantes la adoran por su ambiente animado y su encanto vasco. Tómate tu tiempo para deambular por ella y disfrutar de sus variadas tiendas,

  • 04 eglise sainte eugenie biarritz poi petit

    Iglesia de Santa Eugenia

    Esta es la magnífica Iglesia gótica de Santa Eugenia, alzada imponente sobre el océano. Antes de su construcción, aquí se encontraba la capilla de Notre-Dame-de-Pitié. La idea de construir una nueva iglesia para acoger al creciente

  • 06 villa belza biarritz poi petit

    Villa Belza

    He aquí la famosa Villa Belza, cuyo aspecto misterioso en la ladera de un acantilado la ha convertido en el emblema de la ciudad. El nombre de Belza, que significa "negro" en euskera, su proximidad a una cala rocosa bien peligrosa,

  • 07 plage port vieux biarritz poi petit

    Playa Viejo Puerto

    Nos encontramos ante la bonita cala de Viejo Puerto. Con sus aires un tanto mediterráneos, esta playa es una piscina natural muy frecuentada por las familias. Parece mentira que aquí se despedazaran ballenas.

  • 08 rocher de la vierge biarritz poi petit

    Roca de la Virgen

    Por fin estamos frente a esta emblemática imagen de Biarritz. La Roca de la Virgen es un elemento distintivo de la ciudad y su historia está estrechamente ligada a su pasado marítimo e imperial.

  • 33 point de vue sur la place de la vieille ville

    Vista del Loira y del puente J.Gabriel

    Con el Loira, un río libre y majestuoso, corriendo por su corazón, Blois es una ciudad que sabe cómo abrazar la naturaleza, con zonas verdes dispuestas alrededor de este rico ecosistema.

  • 19 place louis xii poi petit

    Plaza Luis XII y su fuente

    Bienvenido a la plaza Luis XII, una de las más animadas de Blois. Estás en pleno corazón del casco histórico, en una zona en gran parte peatonal donde el patrimonio y el arte de vivir francés se mezclan en perfecta armonía. La plaza fue creada entre 1819 y 1823 para unir el castillo real con los antiguos barrios de la ciudad baja.

  • 20 escalier denis papin poi petit

    Escalera Denis Papin

    A tu izquierda puedes ver la escalera Denis Papin, uno de los símbolos de la ciudad. No dudes en acercarte si quieres verla con más detalle. Impresionante desde abajo y vertiginosa desde arriba, la escalera Denis Papin es una atracción imprescindible en Blois. Llegar de la ciudad alta a la ciudad baja exige un pequeño esfuerzo.

  • 01 pont jacques gabriel poi petit

    Puente Jacques Gabriel

    Aquí te encuentras frente a uno de los símbolos de Blois: el puente Jacques-Gabriel. Desde hace casi tres siglos une el casco histórico con el barrio de Vienne, salvando majestuosamente el Loira. Su historia comienza en 1716, cuando una crecida arrasó con el viejo puente medieval.

  • 02 quartier puits chatel poi petit

    Barrio Puits-Châtel

    En el corazón palpitante de la ciudad, el barrio de Puits-Châtel se erige como un testigo silencioso del paso del tiempo. Hoy conocido como la parte oriental de Blois, este rincón es un vibrante eco de la época medieval, preservado con esmero gracias a las intervenciones urbanísticas del siglo XIX.

  • 03 hotel de villebresme blois poi petit

    Hotel de Villebresme

    Como suele suceder, perderse por las calles de una ciudad puede llevarnos a descubrir sus tesoros más ocultos. Esta recomendación es especialmente válida para Blois, donde cada rincón gótico guarda una historia.

  • 04 maison des acrobates poi petit

    Casa del Acróbata

    En la plaza Saint-Louis, si hay una casa que realmente ha sabido destacar entre las demás, es la que se encuentra a tu izquierda. Estás frente a una de las residencias más bellas de Blois: la Maison des Acrobates. Construida hacia 1470, bajo el reinado de Luis XI, es uno de los testimonios más antiguos de la arquitectura civil de la ciudad.

  • 05 cathedrale saint louis poi petit

    Catedral de San Luis

    Estás frente a la catedral que domina la ciudad y el Loira. En este lugar se encontraba originalmente la iglesia de Saint-Solenne, pero en la noche del 6 al 7 de junio de 1678, un huracán la destruyó casi por completo. Por decisión de Luis XIV, y gracias al apoyo de su ministro Colbert —cuya esposa era de Blois—, la reconstrucción comenzó a finales del siglo XVII.

  • 06 hotel de ville de blois poi petit

    Ayuntamiento de Blois

    Con las banderas francesas ondeando y el lema de la República brillando en la fachada, no hay duda de que estás frente a una de las joyas de Blois: el Ayuntamiento.

  • 12 pdv annecy poi petit

    Vista sobre la ciudad y el Loira

    Desde el jardín del obispado, la vista se sumerge directamente en el Loira. Ancho y majestuoso, este río real ha moldeado la historia y la identidad de Blois. A tus pies se extienden los apretados tejados de pizarra del casco antiguo, testigos de la época en que la ciudad se organizaba en torno a su castillo y a su puerto fluvial.

  • 08 les jardins de leveche poi petit

    Terrazas del Obispado

    Los jardines del palacio episcopal de Blois son un remanso de paz que invita a perderse entre sus senderos. Con una historia que se remonta al siglo XVIII, estos jardines nacieron cuando el papa Inocencio XII decidió establecer un obispado en la ciudad.

  • 09 la halle aux grains poi petit

    Teatro HaG

    Construida por los primeros duques de Orleans y los condes de Blois en el siglo XV, el Mercado Cubierto del Maíz  se alza como un testigo mudo de los tiempos pasados. Esta edificación está dividida en dos zonas, con la sala principal en la planta baja y el juzgado en el piso superior.

  • 10 la tour de beauvoir poi petit

    Torre de Beauvoir

    La Torre de Beauvoir, uno de los monumentos más antiguos de Blois y de toda Francia, se alza con orgullo, habiendo resistido los estragos del tiempo. Construida entre los siglos XI y XII por los señores de Beauvoir, vasallos de los condes de Blois, esta torre ha sido testigo de innumerables historias.

  • 11 hotel dalluye poi petit

    Hotel de Alluye

    Durante los reinados de los siglos XV y XVI, Blois se convirtió en la capital del reino bajo Luis XII, y surgieron majestuosas mansiones privadas para albergar a la Corte. Una de estas joyas arquitectónicas es el Hôtel de Alluye, que se alza imponente frente a ti.

  • 12 eglise saint vincent de paul poi petit

    Iglesia de San Vicente de Paúl de Blois

    Aunque no es tan imponente ni famosa como su vecino, el majestuoso Castillo de Blois, la iglesia de San Vicente de Paul merece sin duda una visita. Sus raíces se hunden en 1634, con la intención de construir una capilla para el colegio jesuita fundado unas décadas antes.

  • 13 chateau royal de blois poi petit

    Castillo de Blois

    El Castillo Real de Blois, indiscutiblemente el monumento por excelencia de la ciudad, es un testimonio perfecto del arte y la historia que adornan las joyas del Valle del Loira. Durante el Renacimiento, fue la residencia predilecta de la realeza francesa, albergando a siete reyes y diez reinas, cada uno dejando su impronta en el edificio.

  • 14 maison de la magie poi petit

    Casa de Magia Robert-Houdin

    Frente al castillo real de Blois, no puedes dejar de ver este imponente edificio del siglo XIX. Y si ya te parece impresionante a primera vista, espera a descubrir lo que guarda en su interior… Bienvenido a la Casa de Magia Robert-Houdin, un lugar único en Europa, dedicado por completo al arte de la ilusión.

  • 15 rue saint lubin poi petit

    Calle San Lubin

    Bienvenido a la calle Saint-Lubin, una auténtica joya del casco histórico de Blois y un verdadero viaje en el tiempo a los siglos XV y XVI. La calle debe su nombre a san Lubin, obispo de Chartres en el siglo VI, y conserva la memoria de la antigua iglesia de Saint-Lubin, que fue el principal lugar de culto de los blésois hasta que un incendio la destruyó en 1114.

  • 16 eglise saint nicolas poi petit

    Iglesia de San Nicolás del Foix

    La iglesia de San Nicolás es el templo religioso más antiguo de Blois y una de las auténticas joyas del valle del Loira. Alza la vista hacia su majestuosa silueta, que domina las orillas del río desde hace casi nueve siglos. Estás ante un ejemplo excepcional de la transición entre el arte románico y el gótico, construido entre 1138 y comienzos del siglo XIII.

  • 17 hotel dieu de blois poi petit

    Hôtel-Dieu de Blois

    A orillas del majestuoso Loira, el Hôtel-Dieu de Blois se alza como una imponente silueta, un conjunto monumental de gran relevancia. Desde la Edad Media, este edificio fue propiedad de la orden benedictina, pero en el siglo XIX tuvo grandes transformaciones, convirtiéndose en un hospital de gran envergadura.

  • 12 gastronomie poi petit

    Gastronomía

    Mientras recorres la calle Porte Côté, déjanos contarte algunas de las delicias que puedes descubrir en Blois. La ciudad ha sabido conservar e inventar especialidades culinarias que reflejan tanto su historia como su terruño. Es imposible hablar de Blois sin mencionar su chocolate.

  • 20 maison de la bd poi petit

    La Maison de la BD – Casa del Cómic

    En Blois, el cómic ha encontrado su hogar. Instalado en una antigua oficina de correos del siglo XIX, la Maison de la BD es un espacio único dedicado por completo al noveno arte. Allí podrás descubrir exposiciones temporales, una amplia biblioteca especializada e incluso talleres donde aprender a crear tus propias historietas.

  • 13 statue notre dame des dunes poitiers poi petit

    Estatua Nuestra Señora de las Dunas

    La estatua de Nuestra Señora de las Dunas, a tu izquierda, es muy importante. Sin duda bendice la ciudad, pero el motivo de su construcción es bastante controvertido. Se construyó en un momento complicado:

  • 14 promenade pasteur poitiers poi petit

    Paseo Pasteur

    Ahora te encuentras en el Paseo Pasteur, que une el Puente Nuevo con el Puente de San Cipriano. Este atractivo paseo ajardinado te llevará de vuelta al centro de la ciudad, donde podrás disfrutar de un poco de naturaleza a orillas del río Clain.

  • 15 les berges du clain poitiers poi petit

    Las orillas del río Clain

    Poitiers es única porque ofrece auténticas escapadas a la naturaleza en plena ciudad. Dos ríos la dividen en 3: el Clain y el Boivre. A tu izquierda se encuentra la entrada al pequeño sendero de las Oreillères, que bordea las orillas del Clain

  • 17 hotel jean beaucé poitiers poi petit

    Mansión Jean Beaucé

    Justo al lado del ayuntamiento se encuentra la hermosa y particuliar mansión de Beauce. Su delicada arquitectura despierta inmediatamente nuestra curiosidad y nos hace querer saber un poco más sobre él.

  • 01 place du marechal leclerc poitiers poi petit

    Plaza del Mariscal Leclerc

    Ahora estás, en la plaza del Mariscal Leclerc, la plaza principal del centro de Poitiers. Todavía llamada Plaza de Armas por algunos locales, también fue Plaza Nacional durante la Revolución, Plaza Real durante el Renacimiento y Plaza del Mercado en la Edad Media,

  • 02 statue de jeanne d arc poi petit

    Estatua de Juana de Arco

    Ahora llegas a la parte trasera del Palacio de los Condes de Poitiers, con la torre Maubergeon y la plazoleta Juana de Arco. La estatua se erigió con motivo del 500mo (quingentésimo) aniversario de la visita de Juana a Poitiers.

  • 03 palais des comptes du poitou poi petit

    Palacio de los Condes de Poitiers

    Por supuesto, la entrada del Palacio de los Condes de Poitiers no tiene nada especial si se tiene en cuenta la vista del resto del edificio. Sin embargo, el palacio es uno de los conjuntos arquitectónicos medievales más impresionantes que se pueden ver en Francia.

  • 04 rue des vieilles boucheries poi petit

    Calle de las viejas carnicerias

    La calle de las viejas carnicerias es un buen ejemplo de la mezcla de arquitectura moderna y antigua típica del centro histórico de Poitiers. Aquí se encuentran algunas casas con estructura de madera.

  • 05 hotel fume rue de la chaine poi petit

    Hôtel Fumé

    Deténte un momento y admira la hermosa y extravagante fachada gótica de esta villa. Construida entre los siglos XV y XVI, es un magnífico ejemplo de lo mejor de la arquitectura renacentista.

  • 06 statue de la liberte poitiers poi petit

    Estatua de la Libertad

    ¿Sabes cuántas réplicas de la Estatua de la Libertad existen? El número exacto es incierto, ¡pero hay más de las que imaginas! De Japón a Argentina, pasando por España, Las Vegas, Río o Poitiers, son muchas las ciudades

  • 09 cathedrale saint pierre et saint paul poi petit

    Catedral de Saint-Pierre-et-Saint-Paul

    Te encuentras ante el monumento más imponente de Poitiers. La catedral de San Pedro y San Pablo se construyó sobre los restos de un edificio religioso anterior del siglo XI. El obispo de Poitiers fue el responsable de su creación,

  • 07 les specialites du poitou poitiers

    Especialidades Poitevinas

    Al pasar por el mercado cubierto de Notre-Dame, aprovecho para hablarte un poco de las especialidades de la región. Si has venido un sábado, es probable que veas un gran mercado de productores locales.

  • 08 notre dame de la grande poi petit

    Iglesia de Notre-Dame-la-Grande de Poitiers

    Estás ahora, en la plaza de la iglesia de Nuestra Señora la Grande de Poitiers. Es LA joya de Poitiers (no, no es el Futuroscopio). La fachada de esta iglesia es increíble: el estilo románico de Poitiers en todo su esplendor.

  • 10 baptistere saint jean poi petit

    Baptisterio Saint-Jean

    Atención, vamos a un edificio raro y precioso. El Baptisterio de San Juan es uno de los monumentos religiosos más antiguos de Europa. Simboliza la llegada del cristianismo como religión oficial a Francia.

  • 11 eglise sainte radegonde poi petit

    Iglesia de Sainte-Radegonde

    La iglesia de Santa Radegunda, que se puede ver hoy con su hermoso campanario-porche gótico, se llamaba antes Santa María Extramuros. Cuando la santa fue enterrada allí, adoptó su nombre definitivo.

  • 12 belvedere des dunes poi petit

    Mirador de las Dunas

    Estos pocos pasos nos llevan a un mirador que cubre la mayor parte del centro antiguo. Los principales monumentos sobresalen de los tejados de pizarra y tejas rojas. Ahora estamos en el Mirador de las Dunas, considerado el panorama más bello de Poitiers.

  • 13 wall street new york poi petit

    Wall Street

    Para averiguar el origen del nombre de esta calle, tenemos que retroceder en el tiempo hasta 1653, cuando Nueva York no era más que una pequeña colonia holandesa, muy codiciada por los ingleses.

  • 14 broadway new york poi petit

    Broadway

    Todos conocemos Broadway como la cuna de los musicales, el teatro y los espectáculos de todo tipo, pero ¿sabías que Broadway es en realidad el nombre de la avenida más antigua y larga de todo el distrito?

  • 15 chapelle saint paul new york poi petit

    Capilla de San Pablo

    Situada a unos cuantos pasos del One World Trade Center y en la mítica avenida Broadway, la Capilla de San Pablo es una de las iglesias más antiguas de Manhattan. Apodada la «pequeña capilla que resistió», ya que sobrevivió al Gran Incendio de 1776

  • 16 hotel de ville new york poi petit

    Ayuntamiento

    La sede del gobierno de Nueva York, el Ayuntamiento, ¡está justo delante de ti! Construido entre 1803 y 1812, es el ayuntamiento más antiguo de Estados Unidos y sigue albergando las oficinas oficiales de la administración municipal, incluido el despacho del alcalde.

  • 17 centre civique new york poi petit

    Centro Cívico de Nueva York

    Aquí estás, en lo que podría llamarse el corazón jurídico de Nueva York. A tu derecha está el imponente Edificio Municipal de Manhattan, a unos pasos del Ayuntamiento, que de hecho es un anexo del Ayuntamiento.

  • 18 chinatown new york poi petit

    Chinatown

    Como habrás deducido por los colores, los olores y los cartelitos que decoran las tiendas, ¡esto es Chinatown! Fundado en la década de 1850 con la llegada de un gran número de inmigrantes chinos, Chinatown creció rápidamente y en 1882, 32 años después de su creación,

  • 19 little italy new york poi petit

    Little Italy

    A las puertas del sorprendente Barrio Chino, has llegado a Europa, ¡a Italia para ser exactos! Este barrio, que forma parte integrante de Manhattan, se llama Little Italy (Pequeña Italia) y está lleno de pequeños restaurantes y bares con sabor italiano que te pondrán de buen humor enseguida.

  • 20 soho new york poi petit

    SoHo

    Imprescindible cuando visites el Bajo Manhattan, el distrito del SoHo es la zona más de moda de la isla. Aquí encontrarás boutiques, restaurantes y cafés que bien merecen una visita. No es de extrañar que sea uno de los distritos más populares de Nueva York.

  • 01 lower manhattan new york poi petit

    Bajo Manhattan

    El Bajo Manhattan es una de las áreas que forman el distrito homónimo en la ciudad. Incluye el distrito financiero en el extremo sur de la isla, así como Tribeca, Little Italy, Chinatown y Greenwich Village.

  • 02 PDV new york 2 poi petit

    Punto de vista sobre Jersey City

    ¡Ante ti está el estado de Nueva Jersey! Separada del estado de Nueva York por el Hudson, el río que recorre el lado oeste de Manhattan, Jersey City revela sus escasos rascacielos. Ciudad ecléctica y cosmopolita,

  • 03 hudson river park new york poi petit

    Hudson River Park

    El Parque del Río Hudson es un parque bastante inusual, ya que en realidad se extiende a lo largo del río desde el Upper East Side hasta Battery Park, en el extremo sur de Manhattan. Abarca un total de 550 hectáreas, con una docena de muelles diseñados para el uso de lugareños y visitantes por igual.

  • 04 tear drop park new york poi petit

    Teardrop Park

    Es un parque increíble. Es imposible no mirar hacia lo alto de los edificios que bordean el Parque de la Lágrima. Diseñado como parque sostenible, forma parte de Tribeca, un antiguo distrito industrial de Manhattan que ahora alberga multitud de boutiques de lujo, restaurantes y galerías de arte,

  • 07 memorial du 11 septembre new york poi petit

    Memorial del 11 Septiembre

    Estás delante de una de las dos plazas que forman el Memorial del 11-S: aquí es donde, antes del trágico atentado de 2001, se alzaban las torres gemelas del World Trade Center, un complejo empresarial de fama mundial, una de cuyas torres, la Torre Norte,

  • 06 bookfield place new york poi petit

    Brookfield Place

    Al otro lado de la calle, frente al One World Trade Center, está la entrada a Brookfield Place, un gran centro comercial que es casi el punto de partida del impresionante distrito financiero. Construido entre 1982 y 1988, este complejo de edificios está formado en gran parte

  • 08 oculus new york poi petit

    Oculus

    Sorprendente, desconcertante, impresionante... Este edificio completamente estrafalario no es otro que la estación de metro que da servicio al distrito financiero de Manhattan desde Nueva Jersey. Con su forma que recuerda a las alas de un pájaro, esta estación futurista, llamada Oculus,

  • 09 quartier financier new york poi petit

    Distrito Financiero

    Antes de llegar a la punta de Manhattan, unas palabras sobre el distrito financiero en el que nos encontramos. A menudo conocido como el distrito de Wall Street. Este distrito de negocios de fama mundial se llama en realidad Distrito Financiero, siendo Wall Street el nombre de una sola calle de la zona.

  • 10 point de vue sur la statue de la liberte new york poi petit

    Punto de vista sobre la Estatua de la Libertad

    Estamos en Battery Park, en la punta de Manhattan. Desde aquí disfrutarás de una hermosa vista de la Estatua de la Libertad, así como de Ellis Island y su impresionante Museo de la Inmigración. Pero antes hablemos de Battery Park, uno de los parques más emblemáticos del mayor destino de Estados Unidos.

  • 11 taureau de wall street new york poi petit

    Toro de Wall Street

    El Toro de Wall Street, conocido como el Toro Cargador, es el símbolo del distrito financiero. Instalada inicialmente de forma ilegal frente a la Bolsa de Nueva York tras el crack financiero de 1987, esta singular escultura fue finalmente aceptada por la ciudad en 1989

  • 12 eglise de la trinite new york poi petit

    Iglesia de la Trinitad

    En medio de los impresionantes rascacielos del distrito financiero se alza esta hermosa iglesia que, con su estilo neogótico del siglo XIX, contrasta fuertemente con los edificios circundantes. Es uno de los edificios más antiguos de Manhattan: construido en 1846 por el arquitecto estadounidense Richard Upjohn,

  • 05 one world trade center new york poi petit

    One World Trade Center

    No hay duda, ¡has llegado al distrito financiero! A la izquierda, derecha y frente a ti, un mar de edificios conforma el paisaje urbano de este distrito mundialmente famoso. Levanta la vista a tu izquierda, la increíble torre en la que se reflejan el cielo y los edificios circundantes

  • 05 le christ de la havane la havane poi petit

    El Cristo de La Habana

    Saluda a nuestra próxima atracción en la orilla opuesta. Dos pequeñas pistas: es grande y adopta apariencia humana. ¿Te has fijado en él? Con vistas a la bahía de la ciudad vieja, el Cristo de La Habana es esta estatua

  • 07 plaza de armas la havane poi petit

    La Plaza de Armas

    La Plaza de Armas es la plaza más antigua de La Habana, y un punto central de paso por el antiguo centro histórico. El año de su construcción, 1519, así lo atestigua. En sus primeros tiempos, se conocía como Plaza de la Iglesia.

  • 06 el templete la havane poi petit

    El Templete

    Aunque no es tan mencionado como otras atracciones turísticas de La Habana, El Templete resulta ser uno de los lugares más importantes de la historia de la capital cubana. Inaugurado en 1828, este pequeño templo

  • 08 le palacio de los capitanes generales la havane poi petit

    El Palacio de Los Capitanes Generales

    El mejor ejemplo de arquitectura barroca cubana que se puede encontrar en La Habana, el Palacio de Los Capitanes Generales se integra armoniosamente en la plaza en la que se encuentra. Construido en 1776 sobre los restos de

  • 09 place de san francisco de asis la havane poi petit

    La plaza de San Francisco de Asís

    Aireada en sentido literal y figurado, la plaza de San Francisco de Asís es la puerta de entrada al Casco Antiguo. Y lo ha sido desde sus primeros orígenes en el siglo XVI. En aquellos tiempos, La Habana estaba a punto de

  • 10 musee du rhum havana club la havane poi petit

    Museo del Ron Havana Club

    Cuando piensas en La Habana, ¿qué te viene a la mente? Por supuesto están las hermosas fachadas de colores y los carros de época, pero ¿cómo no mencionar el ron al menos una vez? Esta bebida de color ámbar, orgullo cultural

  • 11 plaza vieja la havane poi petit

    La Plaza Vieja

    En La Habana, cuando se trata de lugares para pasear, relajarse o incluso tomar un tentempié, hay mucho donde elegir. Cada uno tiene su toque especial. En el caso de la Plaza Vieja, es casi todo apariencia.

  • 12 musee de la farmacia habanera la havane poi petit

    El museo de la Farmacia Habanera

    De lo clásico a lo totalmente inusual, los numerosos museos de La Habana abarcan una amplia gama de temas que nos dejan asombrados. Historia, tradiciones, personalidades nacionales, educación, ron, tabaco, monedas

  • 13 quartier de la vieille havane la havane poi petit

    El barrio de la Vieja Havane

    Como un pequeño diamante, la Habana Vieja conserva un vínculo con el pasado. Declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1982 por su rica diversidad arquitectónica, La Habana Vieja, como la llaman los

  • 14 el capitolio la havane poi petit

    El Capitolio

    El Capitolio, una reproducción bastante fiel y llamativa del que podrías ver en Washington, es uno de los lugares emblemáticos de La Habana. Construido en el emplazamiento de la primera estación de ferrocarril de la ciudad

  • 15 le grand theatre de la havane la havane poi petit

    El Gran Teatro de La Habana

    Entre los hitos arquitectónicos de la ciudad, destaca el Gran Teatro de La Habana. Fundado en 1838, el edificio está adornado con un icónico estilo neobarroco, con la fachada principal adornada con 4 estatuas de mármol

  • 16 le paseo de marti la havane poi petit

    El Paseo de Martí (Paseo del Prado)

    Te aseguramos que no encontrarás un lugar mejor que el Paseo de Martí para sentir la esencia de La Habana. La primera calle que se construyó fuera de las murallas fue el Paseo del Prado, comenzado a finales del siglo XVIII. Más tarde fue rebautizado como Paseo de Martí, en honor a José Martí, gran figura de la independencia cubana y símbolo nacional.

  • 17 edificio bacardi la havane poi petit

    Edificio Bacardí

    Bacardí es un nombre que probablemente te suene. Y ahora, justo aquí, frente a su emblemático edificio, es el momento perfecto para hablar un poco de la historia de esta familia. Originaria de Cataluña, en España, son los ilustres fundadores de una de las marcas de ron más famosas del mundo. Todo empezó a principios del siglo XIX, cuando Facundo Bacardí,

  • 18 musee national des beaux arts la havane poi petit

    Museo Nacional de Bellas Artes

    ¿Necesitas arte puro y duro? Entonces el Museo Nacional de Bellas Artes no podría ser mejor elección. Los dos edificios modernistas del museo albergan la mayor colección de arte cubano del mundo. En total

  • 19 floridita la havane poi petit

    La Floridita

    En Cuba, el Floridita y sus daiquiris son especialmente populares entre los turistas. Te diremos por qué. Fundada en 1817, esta coctelería un tanto estirada es especialmente conocida por la figura de Ernest Hemingway.

  • 20 le musee de la revolution la havane poi petit

    Museo de la Revolución

    Si tuvieras que visitar un solo museo durante tu estancia en La Habana, éste sería el que deberías reservar. Visita obligada desde 1959 para comprender bien la historia de Cuba, el Museo de la Revolución recorre los

  • 21 escuela nacional de ballet la havane poi petit

    La danza en Cuba

    Ahora que estás frente al Centro de la Danza de La Habana, en lo que fue el antiguo Club de Cantineros, es un buen momento para hablar de la importancia que tiene la danza en Cuba. Este lugar acoge talleres, clases, exposiciones y ensayos, y sirve de espacio de creación para compañías de prestigio como Rosario Cárdenas, DanzAbierta, Malpaso

  • 22 le castillo de san salvador de la punta la havane poi petit

    El Castillo de San Salvador de La Punta

    A primera vista, el Castillo de San Salvador de La Punta, que se eleva sobre el puerto, puede parecerte familiar. Así que no, no te estamos dando vueltas en círculo. Es que La Habana tiene 4 fortalezas históricas

  • 23 fort el morro la havane poi petit

    Fuerte El Morro

    Reconocible por su faro, que marca la entrada al puerto de la ciudad, el fuerte del Morro es sin duda el edificio militar más conocido de la ciudad. Aunque en español la palabra “Morro» puede referirse al hocico

  • 24 malecon la havane poi petit

    El Malecón

    Bienvenido al Malecón, también conocido como Avenida de Maceo. Construido en 1901 para las clases medias, este paseo marítimo es un lugar de encuentro esencial para los habitantes de La Habana. Es un lugar estupendo para

  • 01 la cathedrale de san cristobal la havane poi petit

    La catedral de San Cristobal

    La Catedral de San Cristóbal en La Habana, un sitio lleno de historia, es uno de los edificios religiosos más antiguos de toda Latinoamérica. Construida en el siglo XVIII por orden del obispo de Salamanca, este monumento de la

  • 02 la place de la cathedrale la havane poi petit

    La plaza de la catedral

    Probablemente la más uniforme de las cuatro plazas coloniales de la ciudad, la Plaza de la Catedral es el corazón del casco histórico. Su creación a principios del siglo XVIII desempeñó un papel clave en la revitalización

  • 03 palacio del segundo cabo la havane poi petit

    El Palacio del Segundo Cabo

    Construido entre 1770 y 1791, el Palacio del Segundo Cabo es uno de los mejores ejemplos de arquitectura colonial. Como oficina real de correos, residencia del vicegobernador que le dio nombre, sede del Senado y del

  • 04 castillo de la real fuerza la havane poi petit

    El Castillo de la Real Fuerza

    Tan característico por su forma estrellada, aún más espectacular desde el aire, el Castillo de la Real Fuerza tiene la distinción de ser la fortaleza de piedra más antigua del continente americano. Construido en el siglo

  • 04 port de dole poi petit

    Puerto de Dole

    Estás paseando por el puerto de Dole, donde 30 embarcaderos están a disposición de los navegantes deseosos de descubrir esta bella ciudad medieval. El Canal Ródano-Rin, en el que está situado el puerto, permite realizar agradables paseos por la región,

  • 05 PDV dole poi petit

    Vista del centro histórico

    Te encuentras ante la maravillosa vista de las casas del centro histórico de Dole y su majestuosa colegiata que domina el paisaje. Todo esto detras de los barcos sabiamente alineados en el canal que atraviesa la ciudad.

  • 08 grande fontaine poi petit

    Grande Fontaine

    En el corazón de este pasaje subterráneo se encuentra la llamada Grande Fontaine, un manantial convertido en lavadero en el siglo XVIII. Pero la fuente en sí data del siglo XIII, ya que se menciona en 1274. Oculta bajo tierra, sirvió a lo largo de su historia para satisfacer las necesidades de agua de los habitantes de Dole,

  • 10 le doubs poi petit

    El Doubs

    Aquí se termina el canal Ródano-Rin, que desemboca en el Doubs, río que da nombre al vecino departamento del Jura. Es el principal afluente del Saona, nace en los montes del Jura y desemboca 453 km después en el Saona, en la localidad de Verdun-sur-le-Doubs, a 50 km de Dole.

  • 02 cours saint mauris poi petit

    Paseo Saint-Mauris

    Aquí te encuentras en el agradable Cours Saint-Mauris, un hermoso paseo que marca la entrada al centro histórico de Dole. Fue trazado en el siglo XVIII, en lugar de las antiguas murallas de la ciudad, eliminadas en el siglo XVII.

  • 15 place aux fleurs poi petit

    Plaza de las Flores

    Esta hermosa plaza típica de Dole es el corazón del centro histórico. Desde aquí, podrás contemplar las calles medievales que conforman la ciudad, y también es aquí donde descubrirás la Fuente del Niño, creada por François Rosset en 1805.

  • 06 jardin des chevannes poi petit

    Jardin des Chevannes

    Has llegado al agradable jardín de Chevannes. Acondicionado en 1998 en el lugar de las antiguas murallas de la ciudad, es un sitio agradable para pasar el rato en pleno centro histórico. Una parte del jardín alberga árboles notables como las secuoyas o tuliperos,

  • 07 quai pasteur poi petit

    Muelle Pasteur

    Caminas por un muelle que lleva el nombre del famoso Louis Pasteur, creador de la vacuna contra la rabia, que nació no muy lejos de aquí. Es uno de los lugares más pintorescos de Dole, ideal para pasear junto al agua , y los restaurantes o cafés que se pueden encontrar aquí.

  • 09 hotel dieu poi petit

    Hôtel-Dieu

    En este punto, estás bordeando el agradable Canal des Tanneurs a la izquierda y el imponente Hôtel-Dieu de Dole (que en español significa "Casa de Dios") a la derecha. Este antiguo hospital, construido en el siglo XVII, presenta una bella arquitectura renacentista típica de la zona.

  • 11 musee des beaux arts poi petit

    Museo de Bellas Artes

    El edificio que tienes delante, construido en el siglo XVIII, fue en su día el Pabellón de Oficiales y formaba parte del antiguo castillo de Dole. Su arquitectura típica de la región del Franco Condado del siglo XVIII. El Museo de Bellas Artes se encontraba antiguamente en el Colegio del Arco,

  • 12 porte d arans poi petit

    Puerta de Arans

    A la derecha, la Puerta de Arans marca la entrada al centro de la ciudad. Construida en 1551, formaba parte de las fortificaciones que rodeaban la ciudad en aquella época. En el pasado, Dole formaba parte del Condado de Borgoña, por lo que tenía que defenderse de los atacantes del Reino de Francia,

  • 13 theatre municipal de Dole poi petit

    Teatro municipal de Dole

    Este hermoso teatro es el símbolo cultural de la ciudad. Construido entre 1840 y 1843, fue diseñado con un auditorio de estilo italiano y una elegante e imponente arquitectura neoclásica. A mediados del siglo XIX,

  • 14 chapelle des jesuites poi petit

    Capilla de los jesuitas

    Esta es la fachada de la Capilla de los Jesuitas en Dole. Forma parte del Colegio del Arco, un conjunto de establecimientos educativos ocupados durante mucho tiempo por este grupo religioso. La capilla fue construida a principios del siglo XVII, en 1604, por Hugues le Rupt, conocido artista de la ciudad durante el Renacimiento.

  • 16 marche couvert poi petit

    Mercado cubierto

    Aquí pasas por el mercado cubierto de Dole. Este edificio, construido en 1883, sustituyó al antiguo parlamento de la ciudad, que se alzaba aquí desde 1422. Construido en ladrillo, hierro fundido, vidrio y metal, alberga los puestos de un mercado que reúne lo mejor de la gastronomía jurassiana.

  • 17 collegiale notre dame poi petit

    Colegiata de Notre-Dame

    Con sus 73 metros de altura, la colegiata de Notre-Dame es el edificio más imponente de la antigua capital del Jura. Construida en el siglo XVI, presenta dos estilos arquitectónicos diferentes: el gótico y el renacentista. Aunque se la conoce como colegiata, se convirtió en basílica en 1951.

  • 18 musee pasteur poi petit

    Museo Louis Pasteur

    Descubre al famosísimo Louis Pasteur, el científico, químico y físico francés que creó la vacuna contra la rabia en 1885. Fue una de las primeras vacunas que se utilizaron en medicina humana, junto con la de la viruela, y desempeñó un papel decisivo en el desarrollo de muchas otras vacunas.

  • 19 fresque des dolois poi petit

    Fresco de los Dolois

    Fíjate en la casa de la derecha: ¡es un hermoso trampantojo! Los pintores del colectivo Haut les Murs (o Altos los muros en español) crearon este fresco en 2017. Situado en pleno centro de la ciudad, representa a algunos de los grandes personajes históricos de Dole.