Descubre el circuito para visitar Bayonne
Una navegación interactiva
22 audioguías divertidas
12 visitas obligadas en San Juan de Luz
Enclavada entre el océano Atlántico y las montañas vascas, San Juan de Luz es una de las perlas del País Vasco francés. Esta encantadora estación balnearia, famosa por su auténtico puerto pesquero y su excepcional patrimonio histórico, ofrece el marco ideal para unas vacaciones que combinan mar y cultura. Desde la majestuosa iglesia de San Juan Bautista, donde se casó Luis XIV, hasta las playas protegidas de su magnífica bahía, pasando por sus casas de armadores y sus pintorescas callejuelas, San Juan de Luz tiene mucho que ofrecer a sus visitantes. Aquí tiene las 12 cosas imprescindibles que hacer en San Juan de Luz para descubrir todas las facetas de esta emblemática ciudad de la costa vasca.
También en la guía Pays Basque :
- Las 7 playas más bonitas del País Vasco
- Los 12 pueblos más bonitos del País Vasco francés
- Los pueblos más bonitos para visitar en los alrededores de Bayona
- Qué hacer en el País Vasco: actividades, clima, historia…
- 9 paseos por Biarritz, en la costa vasca
- Descubra el País Vasco español en 10 visitas imprescindibles
1. Iglesia Saint-Jean-Baptiste
En el interior, le sorprenderá el suntuoso retablo barroco de madera dorada que adorna el coro. Esta obra de arte del siglo XVII, obra de Martin de Bidache, representa escenas bíblicas y santos con notable detalle. Los tres niveles de galerías de madera, típicos de las iglesias vascas, se utilizaban antiguamente para alojar a marineros y pescadores. El órgano histórico, declarado Monumento Histórico, también merece toda su atención. La puerta por la que salían los recién casados reales se tapiaba tras su paso, una tradición que aún puede verse hoy en día (20 Rue Gambetta, 64500 Saint-Jean-de-Luz, valorada 4,6/5 en Google de 1526 opiniones).
Es imposible visitar San Juan de Luz sin visitar su famosa iglesia de San Juan Bautista. Este monumento emblemático de la ciudad es mundialmente conocido por haber acogido la boda de Luis XIV con la Infanta María Teresa de España el 9 de junio de 1660, acontecimiento histórico que selló la paz entre Francia y España. El edificio, construido en el siglo XV y ampliado en el XVII, es una obra maestra de la arquitectura religiosa vasca, con su sobria fachada y su interior ricamente decorado.
2. La Casa de Luis XIV
La Maison Louis XIV, también conocida como Lohobiague Enea, es una magnífica residencia de armador del siglo XVII que acogió al joven rey Luis XIV cuando llegó a San Juan de Luz para su boda en 1660. Esta casa de estilo Luis XIII, construida en 1643 por Johannot de Lohobiague, rico armador y corsario, es un ejemplo excepcional de la arquitectura tradicional vasca, con sus fachadas de ladrillo rosa y sillería.
Ahora abierta al público, la Maison Louis XIV puede visitarse y le sumerge en la atmósfera del Grand Siècle. Descubrirá muebles de época, tapices flamencos, retratos de familia y objetos preciosos que han sobrevivido a los siglos. La particularidad de esta residencia es que ha permanecido en la misma familia desde su construcción, lo que le confiere una autenticidad poco común. Las habitaciones están amuebladas como en la época del Rey Sol, lo que permite imaginar la vida cotidiana de Luis XIV durante su estancia en Luz.
3. La Casa de la Infanta
Frente al puerto y la Maison Louis XIV se alza la Maison de l’Infante, también conocida como Joanoenia. Esta imponente residencia de 1640, aún más grande que la del Rey, fue el hogar de la Infanta María Teresa de España antes de su matrimonio con Luis XIV. Construido por Joannis de Haraneder, rico armador y capitán corsario, este edificio de ladrillo y piedra es una joya arquitectónica del patrimonio vasco.
Aunque no se puede visitar el interior de la Maison de l’Infante porque es privada, merece la pena contemplar su notable fachada. Declarada Monumento Histórico, posee un magnífico entramado de madera y una arquitectura típica vasca. Su situación privilegiada, frente al puerto pesquero, lo convierte en un punto de referencia obligado de la ciudad y en un lugar ideal para tomar fotografías. Muchos visitantes se detienen para admirar su elegancia e imaginar la vida de la infanta en esta prestigiosa residencia.
4. El puerto pesquero
El puerto de Saint-Jean-de-Luz es el auténtico alma de la ciudad, un lugar animado en el que se desarrollan actividades pesqueras tradicionales desde hace siglos. Primer puerto atunero de Francia, acoge cada día barcos que regresan a puerto con sus capturas, perpetuando una tradición marítima centenaria. Un paseo por el muelle permite descubrir el ambiente único de San Juan de Luz, con el olor a mar, los gritos de las gaviotas y el bullicio del puerto.
Por la mañana, podrá asistir al regreso de los pescadores y a la subasta de pescado, donde se vende pescado fresco a los profesionales. Por la tarde y por la noche, los muelles se animan con sus numerosos restaurantes y terrazas donde podrá degustar la famosa merluza de cola de San Juan de Luz, especialidad local famosa por la calidad de su carne. El puerto es también el punto de partida de numerosas excursiones en barco que permiten descubrir la costa vasca desde el mar. En verano, las casetas, fiestas tradicionales vascas inspiradas en Andalucía, toman los muelles y crean un ambiente festivo inolvidable.
5. La Grande Plage
La Grande Plage de San Juan de Luz es sin duda una de las playas más bellas del País Vasco. Enclavada en el corazón de una bahía en forma de anfiteatro, goza de una protección natural excepcional gracias a los diques que la bordean por ambos lados. Esta configuración única la convierte en una playa ideal para familias con niños, con aguas tranquilas y poco oleaje, lo que la hace especialmente segura para el baño, a diferencia de las playas oceánicas de los alrededores.
Esta playa de arena fina y dorada, de 800 metros de longitud, ofrece un marco encantador con vistas a los montes vascos y al fuerte de Socoa. Bordeada por la elegante Promenade Jacques Thibaud, se anima en verano con sus típicas casetas de playa a rayas y sus beach clubs que ofrecen deportes náuticos y entretenimiento. La calidad de sus aguas le ha valido la etiqueta de Bandera Azul. Tanto si le gusta descansar, nadar o practicar deportes acuáticos, la Grande Plage satisfará todos sus deseos balnearios. No olvide visitarla al atardecer para disfrutar de un espectáculo natural inolvidable. Cuando descubra las playas más bonitas del País Vasco, entenderá por qué ésta es tan popular (Boulevard Thiers, 64500 Saint-Jean-de-Luz, valorada 4,4/5 en Google sobre 2687 opiniones).
6. Fuerte de Socoa
Al final de la bahía de San Juan de Luz, el fuerte de Socoa se alza orgulloso sobre su promontorio rocoso desde el siglo XVII. Esta histórica estructura militar, reforzada por Vauban en 1680, es testigo de la importancia estratégica de San Juan de Luz a lo largo de los siglos. Diseñado para proteger la ciudad y su puerto de los ataques españoles y de los piratas, este fuerte abaluartado ha resistido el paso del tiempo y sigue siendo uno de los monumentos más emblemáticos de la costa vasca.
Hoy en día, el Fuerte de Socoa está abierto a los visitantes y ofrece un panorama excepcional de toda la bahía de San Juan de Luz, la costa vasca y los Pirineos. Desde sus murallas, se puede admirar el espectáculo de las olas rompiendo en el dique de Artha, de 350 metros de largo, que une el fuerte con el barrio de Socoa. Este paseo a lo largo del dique es especialmente espectacular durante las mareas altas o los temporales. El sitio también permite acceder a la Pointe Sainte-Barbe a través del sendero costero, ofreciendo un paseo natural que combina historia, arquitectura militar y magníficos paisajes marítimos.
7. Punta Sainte-Barbe
Situada en lo alto de la bahía de San Juan de Luz, la punta Sainte-Barbe es sin duda uno de los miradores más bellos de toda la costa vasca. Este paraje natural intacto, accesible por el sendero de la costa, es un mirador excepcional desde el que se puede contemplar toda la bahía, el puerto, la playa, el fuerte de Socoa y, en un día despejado, los montes vascos hasta los Pirineos.
El paseo hasta Pointe Sainte-Barbe es una experiencia en sí misma, serpenteando entre páramos llenos de flores, imponentes acantilados y calas salvajes. Por el camino, podrá cruzarse con surfistas que se enfrentan a las famosas olas de la costa o con pescadores en las rocas. En la cima, una mesa de orientación le ayudará a identificar todos los puntos destacables del paisaje. También es un lugar ideal para contemplar la puesta de sol sobre el océano Atlántico, un momento mágico en el que el cielo se viste de colores flamígeros. En los días de tormenta, el espectáculo es igual de sobrecogedor, con las olas chocando contra los acantilados con un estruendo impresionante. No olvide su cámara de fotos para capturar estas impresionantes vistas (Pointe Sainte-Barbe, 64500 Saint-Jean-de-Luz, con una puntuación de 4,7/5 en Google sobre 658 opiniones).
8. El centro histórico y sus calles peatonales
Perderse por las pintorescas callejuelas del centro histórico de San Juan de Luz es como retroceder en el tiempo. Este barrio intacto, con sus coloridas casas de entramado de madera y sus fachadas tradicionales vascas, desprende un encanto auténtico que es la esencia misma de la ciudad. La calle Gambetta, principal arteria comercial, está repleta de tiendas, restaurantes y pastelerías donde degustar las famosas especialidades locales.
Pasee por las callejuelas que rodean la ciudad, como la rue de la République y la rue Mazarin, para descubrir la arquitectura típica de las casas de armadores y corsarios del siglo XVII. Estas opulentas residencias, adornadas con dinteles esculpidos y balcones de hierro forjado, son testimonio de la prosperidad pasada de la ciudad gracias a la pesca y al comercio marítimo. No se pierda la plaza Luis XIV, corazón palpitante de la ciudad, repleta de restaurantes con animadas terrazas y casas históricas. El mercado cubierto, abierto todas las mañanas, es el lugar ideal para impregnarse del ambiente local y descubrir los productos locales vascos.
9. Jardín Botánico Costero Paul Jovet
El Jardín Botánico Litoral Paul Jovet es un espacio verde de 2,5 hectáreas que ofrece un paréntesis natural en el corazón de San Juan de Luz. Enclavado en las alturas de la colina Sainte-Barbe, este jardín educativo y científico ofrece a los visitantes la posibilidad de descubrir la flora de la costa vasca en un magnífico entorno con vistas panorámicas sobre el océano y la bahía.
Creado en 1994, el jardín cuenta con más de 800 especies vegetales divididas en diferentes zonas temáticas: un jardín de plantas exóticas, una colección de plantas de los cinco continentes, un laberinto de familias botánicas y una zona dedicada a las técnicas de jardinería ecológica. Los senderos serpentean entre rocas, césped y parterres, ofreciendo un paseo agradable e instructivo para grandes y pequeños. A lo largo del recorrido hay paneles educativos que ayudan a comprender mejor el ecosistema costero y los problemas que plantea su conservación. El jardín es también un excelente mirador para observar la migración de las aves en primavera y otoño.
10. Gastronomía vasca y repostería local
Visitar San Juan de Luz significa también descubrir su rica gastronomía vasca y sus famosas pastelerías tradicionales. La ciudad es especialmente famosa por sus dulces, orgullo de los artesanos locales desde hace varias generaciones. Entre estas delicias destacan los macarrones de Adam, creados en 1660 para la boda de Luis XIV. Esta especialidad, elaborada según una receta celosamente guardada y transmitida de generación en generación, puede degustarse en la Maison Adam, la pastelería más antigua de la ciudad.
Las kanougas de la Maison Paris, pequeñas delicias hechas con mazapán caramelizado, y los mouchous, bocaditos de chocolate rellenos de praliné, también son imprescindibles como souvenir. En el apartado salado, la merluza de cola de San Juan de Luz es un orgullo local, pescada de forma tradicional y sostenible, que podrá degustar en los numerosos restaurantes del puerto. El ttoro, una sopa de pescado tradicional vasca, y los chipirones en tinta son otras especialidades que no debe perderse. Para acompañar estos platos, pruebe el vino de Irouléguy, el único viñedo del País Vasco francés.
11. Paseo Jacques Thibaud
El paseo marítimo Jacques Thibaud es la vía marítima emblemática de San Juan de Luz, que se extiende majestuosamente a lo largo de la Grande Plage. Llamado así en honor del célebre violinista, que nació en Burdeos pero residía regularmente en la ciudad, este paseo marítimo ofrece el marco ideal para pasear con los pies en la arena o sobre el empedrado, frente al océano Atlántico.
Bordeado a un lado por villas de la Belle Époque y hoteles con encanto, y al otro por la playa de arena fina, este paseo marítimo es el pulmón de la estación balnearia. En verano, se llena de paseantes, ciclistas y patinadores que disfrutan de las suaves tardes vascas. Los numerosos bancos públicos invitan a contemplar la bahía y los Pirineos a lo lejos. También es escenario de numerosos actos culturales y festivos a lo largo del año: carreras tradicionales vascas, fiestas de San Juan y animaciones estivales. Al amanecer o al atardecer, el paseo se engalana con colores excepcionales, creando cuadros vivos que los fotógrafos adoran inmortalizar.
12. Paseos en barco por la bahía
Descubrir San Juan de Luz desde el mar es una experiencia única que permite apreciar la belleza de la bahía y del litoral vasco desde un ángulo totalmente nuevo. Varias empresas ofrecen excursiones en barco que salen del puerto y ofrecen paseos guiados por la costa con vistas ininterrumpidas de la ciudad, el fuerte de Socoa, Pointe Sainte-Barbe y los acantilados circundantes.
Estas salidas marítimas también le permitirán observar la fauna marina local: delfines, focas y diversas especies de aves marinas son visitantes habituales de estas aguas repletas de peces. Algunas excursiones le llevarán incluso a los cercanos puertos de Ciboure y Hendaya, o al otro lado de la frontera marítima para descubrir la costa española hasta San Sebastián. Para los más aventureros, se organizan salidas de pesca marítima que le permitirán zarpar con los marineros locales y aprender las técnicas de pesca tradicionales vascas. En verano, los cruceros al atardecer ofrecen un espectáculo romántico inolvidable, con las luces doradas iluminando la bahía.
En conclusión, San Juan de Luz es un destino que seduce por su diversidad y su autenticidad preservada. Con su excepcional patrimonio histórico, sus magníficas playas, su deliciosa gastronomía y su generoso entorno natural, esta perla del País Vasco ofrece una experiencia de viaje completa para todos los gustos. Ya sea un aficionado a la historia que visita la iglesia donde se casó Luis XIV, un amante de la naturaleza que explora Pointe Sainte-Barbe, un entusiasta de la gastronomía que degusta las especialidades locales o simplemente busca relajarse en la Grande Plage, en San Juan de Luz encontrará algo que satisfaga todos sus deseos. Para aprovechar al máximo su estancia y no perderse ninguno de los tesoros de esta encantadora ciudad, descargue laaplicación Navaway, que le permitirá descubrir San Juan de Luz y sus alrededores a su ritmo y con total autonomía.
PREGUNTAS FRECUENTES
¿Cuánto tiempo se tarda en visitar San Juan de Luz?
Un fin de semana de dos días permite descubrir lo esencial de San Juan de Luz visitando los principales monumentos, disfrutando de la playa y degustando las especialidades locales. Para un descubrimiento más profundo, que incluya paseos por la senda costera y excursiones en barco, prevea de tres a cuatro días.
¿Cuál es la mejor época para visitar San Juan de Luz?
El periodo ideal es de mayo a septiembre, con un pico turístico en julio y agosto. La primavera y el principio del otoño ofrecen un excelente compromiso, con un clima agradable, menos aglomeraciones y precios más atractivos. El invierno sigue siendo suave pero más lluvioso, con la ventaja de descubrir la ciudad en un ambiente auténtico.
¿Dónde puedo aparcar en San Juan de Luz?
En el centro de la ciudad hay varios aparcamientos de pago, como el de Jai Alai y el de Sainte-Barbe. En temporada alta, puede utilizar los aparcamientos disuasorios de las afueras de la ciudad con un servicio gratuito de autobús lanzadera. El aparcamiento en la calle está regulado y es de pago en la zona azul.
¿Se puede visitar San Juan de Luz con niños?
Por supuesto. San Juan de Luz es un destino ideal para familias. La Grande Plage, protegida y segura, es perfecta para los niños. El jardín botánico ofrece actividades educativas, y los paseos en barco harán las delicias de los más pequeños. Muchos restaurantes ofrecen menús infantiles con especialidades locales especialmente adaptadas.
¿Cuáles son las especialidades culinarias que no debe perderse?
Los macarrones, kanougas y mouchous de Adam son imprescindibles en el apartado dulce. En cuanto a lo salado, pruebe la merluza de cola de San Juan de Luz, el ttoro (sopa de pescado), los chipirones en tinta y el pastel vasco. Acompáñelo todo con una copa de vino Irouléguy para vivir una experiencia gastronómica completa.
200 recorridos audioguiados para visitar ciudades de todo el mundo.
Descargar
